บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
份
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-份-
,
*份*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
份
,
fèn
,
ㄈㄣˋ
]
job, part, role; duty
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
分
[
fēn
,
ㄈㄣ
]
Etymology:
[ideographic] The lot or portion 分 allotted to a man 亻
Rank:
784
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
份
[
份
]
Meaning:
portion; part; duty
On-yomi:
ヒン, フン, hin, fun
Kun-yomi:
うるわ.しい, あき.らか, uruwa.shii, aki.raka
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
分
Variants:
斌
,
彬
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
份
[
份
,
fèn
,
ㄈㄣˋ
]
part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy
#870
[Add to Longdo]
月
份
[
月
份
,
yuè fèn
,
ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ
]
month
#1178
[Add to Longdo]
股
份
[
股
份
,
gǔ fèn
,
ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ
]
a share (in a company); stock
#1517
[Add to Longdo]
身
份
[
身
份
,
shēn fèn
,
ㄕㄣ ㄈㄣˋ
]
identity; status; capacity; dignity; position; rank
#1791
[Add to Longdo]
大部分
[
大
部
分
/
大
部
份
,
dà bù fen
,
ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙
]
in large part; the greater part; the majority
#1810
[Add to Longdo]
分子
[
分
子
/
份
子
,
fèn zǐ
,
ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
members of a class or group; political elements (such as intellectuals or extremists); part
#2206
[Add to Longdo]
份
额
[
份
额
/
份
額
,
fèn é
,
ㄈㄣˋ ㄜˊ
]
share; portion
#2909
[Add to Longdo]
身
份
证
[
身
份
证
/
身
份
證
,
shēn fèn zhèng
,
ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄓㄥˋ
]
ID card; proof of identity
#4224
[Add to Longdo]
知识分子
[
知
识
分
子
/
知
識
份
子
,
zhī shi fèn zǐ
,
ㄓ ㄕ˙ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
intellectual; intelligentsia
#6715
[Add to Longdo]
绝大部分
[
绝
大
部
分
/
絕
大
部
份
,
jué dà bù fen
,
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙
]
overwhelming majority
#7900
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should be happy that I have a job where I'm home all the time, you know.
[CN]
我找到
份
在家上班的工作 你应该高兴
Short Cuts (1993)
It's easier to be killed by terrorists than to marry over 40.
[CN]
超过四十岁要结婚 比被恐怖
份
子杀死的机率还低...
Sleepless in Seattle (1993)
- Could you get four porterhouses?
[CN]
-你可以从冰箱拿四
份
牛排吗?
So I Married an Axe Murderer (1993)
She marries men under fake identities and then she murders them.
[CN]
她用假身
份
与男人结婚 然后她谋杀他们。
So I Married an Axe Murderer (1993)
He's in my house! You're my favorite, you can help me protect my jewels!
[CN]
杀到这来了! 阿九 这些珠宝你都有
份
的
Iron Monkey (1993)
All I want is one New York steak a quarter-inch thick.
[CN]
我想要是一
份
纽约牛排...
So I Married an Axe Murderer (1993)
I just love the feel of gold.
[CN]
我是想拿回你分给我的那
份
啊
Iron Monkey (1993)
But if I kiss you, we'll end up on the couch, and if we end up there chances are we'll kiss in the bedroom and that's the part I always rush into.
[CN]
但是如果我吻你, 我们会躺在 沙发上, 而且如果我们... ...我们将会在卧室中接吻... ...而且那是部
份
是 我总是进入的。
So I Married an Axe Murderer (1993)
Well, because I have a surprise for you.
[CN]
我有一
份
惊喜要给你
Sliver (1993)
So I wouldn't want you to be an individual - that would be too much.
[CN]
所以我不要 你们独立自主 这个要求太过
份
Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
She murders her husbands then changes her identity and marries again.
[CN]
她谋杀她的丈夫, 然后变化 她的身
份
而且再一次结婚。
So I Married an Axe Murderer (1993)
I'll deploy you to a wealthier province.
[CN]
这样吧 调你去其它省
份
你自己挑吧
Iron Monkey (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ