Search result for

ลวนลาม

(17 entries)
(0.1831 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ลวนลาม-, *ลวนลาม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลวนลาม[V] molest, See also: assault, Syn. ล่วงเกิน, Example: ร้อยเวรได้รับแจ้งจากประชาชนว่า มีเด็กนักเรียนช่างกลลวนลามนักเรียนหญิง 2 คน บนรถเมล์สาย 134, Thai definition: ล่วงเกินในลักษณะเช่นแสดงกิริยามารยาทแก่ผู้อื่นเกินสมควรจนขาดความสุภาพ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลวนลามก. ล่วงเกินในลักษณะชู้สาวด้วยการพูดหรือการกระทำเกินสมควร เช่น นายดำชอบพูดจาลวนลามผู้หญิง เขาชอบถือโอกาสลวนลามด้วยการจับมือถือแขนผู้หญิง, ลามลวน ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Six out of ten victims never even report harassment.6 ใน 10 ของเหยื่อไม่เคยแม้แต่จะรายงานว่าเป็นการลวนลาม Dying Changes Everything (2008)
No, no, no. If I was drunk, I'd be coming on to you.ไม่ ไม่ ถ้าผมเมา คงลวนลามคุณไปแล้ว Duplicity (2009)
I just got molested by casper the pervy ghost!หนูเพิ่งจะถูกผีลวนลาม Family Remains (2009)
Oh, you two! Did you touch my daughter? !ใช่พวกคุณรึเปล่าที่มาลวนลามลูกสาวฉัน Family Remains (2009)
Do you own a license for those legs, ladies?จะลวนลามได้ไหมครับสาวๆ กับขาคู่นั้น Nowhere Boy (2009)
Because the drummer from buffalo Tom groped you. no?เพราะมือกลองจากบัฟฟาโล่ ทอม ลวนลามคุณ ไม่นะ? Gone with the Will (2009)
Becky Eubanks is a stuck-up whore who let Chase finger her in the church.เบกกี้ อูแบงส์ เป็นโสเภณี ที่ปล่อยให้เชสลวนลามเธอในโบสถ์ Shake and Fingerpop (2009)
Well, don't you go and slap me with a harassment suit for telling you this, but if you don't go out back right now and take off all your clothes, I will fire you.นี่ อย่ามาตบก้นฉันนะ แล้วมาฟ้องลวนลามที่บอกเธอว่า ถ้าเธอไม่ไปข้างหลังนั่นเดี๋ยวนี้ Hard-Hearted Hannah (2009)
Who made lewd remarks to a cheerleader...ที่ไปลวนลาม สาวเชียร์ลีดเดอร์ The Coffee Cup (2009)
- Hi. Oh, my gosh. We're in.โอ ฉันกลับมาแล้วละ นายไม่เห็นเธอลวนลามฉันทางสายตาเหรอ 17 Again (2009)
Because that's what serial molesters do. They give gifts.เพราะว่านั่นคือสิ่งที่พวก ชอบลวนลามทำ พวกเขาให้ของขวัญ The Uncanny Valley (2010)
Mr. Bass! Mr. Bass, did you pay off women you sexually harassed?คุณแบส คุณจ่ายเงินปิดปากผู้หญิงที่คุณลวนลามใช่มั้ย The Sixteen Year Old Virgin (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลวนลาม[v.] (lūanlām) EN: take liberties with ; molest ; assault   FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
molest[VT] ปลุกปล้ำ, See also: ลวนลาม, ย่ำยี, Syn. harm, abuse, victimize

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
molest (vt ) ลวนลาม, ปลุกปล้ำ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top