Search result for

(55 entries)
(0.0727 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -依-, *依*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
って[よって, yotte] เพราะว่า, โดย, ด้วย, เหตุว่า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[いらい, irai] มอบหมายหน้าที่ให้
[いらい, irai] (n ) ขอร้อง, ไหว้วาน

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[よる, yoru] Thai: ขึ้นกับ English: to depend on

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[依, yī, ] to rely on; to consent, to obey; according to
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  衣 (yī ) 
Etymology: [pictophonetic] person

Japanese-English: EDICT Dictionary
ると[よると, yoruto] (exp) (uk) (See にると) according to; (P) [Add to Longdo]
[いがん, igan] (n) in accordance with one's request [Add to Longdo]
願退職[いがんたいしょく, igantaishoku] (n) retirement at one's own request [Add to Longdo]
願免官[いがんめんかん, iganmenkan] (n) retirement at one's own request [Add to Longdo]
[いきょ, ikyo] (n,vs) dependence [Add to Longdo]
[いぜん, izen] (adj-t,adv-to,adv) still; as yet; as it has been; (P) [Add to Longdo]
然として[いぜんとして, izentoshite] (exp,adv) still; as yet; as of old; (P) [Add to Longdo]
[いぞん(P);いそん, izon (P); ison] (n,vs) dependence; dependent; reliance; (P) [Add to Longdo]
存関係[いぞんかんけい, izonkankei] (n) dependence (relationship); dependency (relationship) [Add to Longdo]
存効果[いそんこうか, isonkouka] (n) dependence effect [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yī, , ] according to; depend on; near to [Add to Longdo]
[yī yī, ㄧ ㄧ, ] to regret leaving; reluctant to part; onomat. young leaves stir gently in the wind [Add to Longdo]
不舍[yī yī bú shě, ㄧ ㄧ ㄅㄨˊ ㄕㄜˇ, ] reluctant to part (成语 saw); broken-hearted at having to leave [Add to Longdo]
[yī wēi, ㄧ ㄨㄟ, ] nestle [Add to Longdo]
[yī bàng, ㄧ ㄅㄤˋ, ] to rely on; to depend on; to imitate (a model); to base a work (on some model) [Add to Longdo]
地酸二钴[yī dì suān èr gǔ, ㄧ ㄉㄧˋ ㄙㄨㄢ ㄦˋ ㄍㄨˇ, / ] kelocyanor [Add to Longdo]
[yī cún, ㄧ ㄘㄨㄣˊ, ] to depend on sth for existence; dependent on [Add to Longdo]
[Yī ān, ㄧ ㄢ, ] (N) Yi'an (place in Heilongjiang) [Add to Longdo]
[yī shǔ, ㄧ ㄕㄨˇ, / ] dependence [Add to Longdo]
山傍水[yī shān bàng shuǐ, ㄧ ㄕㄢ ㄅㄤˋ ㄕㄨㄟˇ, ] mountains on one side and water on the other [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three people are still missing.3人が然行方不明です。
When energy supplies are in question all that depends on them is also in question.エネルギーの供給が問題になるとそれに存するすべてのものもまた問題になる。
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.クリスマスの当日になっても、トムの右足には然としてギブスがあてがわれたままであった。
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に頼する必要がある。
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信号だけに存しているわけではないということである。
I am willing to agree to your request.頼の件、承知しました。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後3人の頼人に会うことになっている。
The client went running into the office.その頼人は事務所へかけこんだ。
The country's economy depends on agriculture.その国の経済は、農業に存している。
The murder remains a mystery.その殺人事件は然として謎である。
The industry is heavily dependent on government funding.その産業は政府の資金援助に大きく存している。
That organization depends on voluntary contributions.その組織の運営は自発的な寄付に存している。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You know, I just brought my father home, and I-I keep asking myself, was, was I oblivious all of these years?[JA] あなたは知っている,私はちょうど私の父を家に持ち込み, そして私は自分自身に頼し続けています。 私はこれらの年のすべてを知らなかったのですか? 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Now, I've asked Saul Berenson to return to Langley.[JA] 今はソール・ベレンソンに CIAに戻るよう頼しているわ Sock Puppets (2017)
I will feel good[CN] 旧徘徊在脑海里 The Villainess (2017)
We're getting all kinds of offers to do interviews.[JA] 各方面からの取材頼も バンバン入ってきてますし Appeal (2017)
He's an ordinary person that you needn't bother about.[CN] 书评旧一针见血 Values (2017)
A big chunk would fall off.[CN] 水流而定 有时会出现 有时会消失  ()
What was written in the invitation?[CN] "人啊 有时也需要赖他人" Disbanded (2017)
Really played pretty well[CN] 你然... 没有什么改变 The Villainess (2017)
I've been going over the Nafisi tape, translating the whole thing.[JA] ナフィジのテープを 全部訳すために 頼したんだが Sock Puppets (2017)
You're not actually asking me to repair the drive, are you?[JA] ドライブを修理するのですか? 私はそれを破壊するのを助けるようにあなたに頼しています。 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017)
I'm asking you to help me destroy it.[JA] 私はそれを破壊するのを助けるようにあなたに頼しています。 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2017)
He asked that you appear on it.[JA] 出演頼が来ましてね Disbanded (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
存適合性[いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[い, i] ABHAENGIG_SEIN, BERUFEN_AUF, BITTEN [Add to Longdo]
[いぞん, izon] Abhaengigkeit [Add to Longdo]
存度[いぞんど, izondo] Abhaengigkeitsgrad [Add to Longdo]
然として[いぜんとして, izentoshite] wie_immer, wie_frueher [Add to Longdo]
[いらい, irai] -Bitte, -Gesuch, -Auftrag, Abhaengigkeit [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top