Search result for

(51 entries)
(0.3401 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -審-, *審*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[しんさ, shinsa] (vi) การพิจารณาตัดสิน หรือการพิจารณาคัดเลือก

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[審, shěn, ㄕㄣˇ] to examine, to investigate; to judge; to try
Radical: Decomposition: 宀 (gài,mián)  番 (fān ㄈㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] courtroom

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しんぎ, shingi] (n,adj-no,vs) deliberation; (P) [Add to Longdo]
議会[しんぎかい, shingikai] (n) commission of inquiry (enquiry) [Add to Longdo]
議官[しんぎかん, shingikan] (n) Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor [Add to Longdo]
議入り[しんぎいり, shingiiri] (n) initiation of debate (e.g. in parliament) [Add to Longdo]
議未了[しんぎみりょう, shingimiryou] (n) unresolved; shelved [Add to Longdo]
[しんきゅう, shinkyuu] (n) instance (e.g. first instance, second instance, etc. in a legal proceeding) [Add to Longdo]
[しんけつ, shinketsu] (n) trial decision; decision by a court; judgment from a trial [Add to Longdo]
[しんさ, shinsa] (n,vs) judging; inspection; examination; investigation; review; (P) [Add to Longdo]
査員[しんさいん, shinsain] (n) examiner; judge [Add to Longdo]
査官[しんさかん, shinsakan] (n) examiner (e.g. patent examiner) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shěn, ㄕㄣˇ, / ] to examine; to investigate; carefully; to try (in court) [Add to Longdo]
审判[shěn pàn, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ, / ] a trial; to try sb [Add to Longdo]
审判席[shěn pàn xí, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄒㄧˊ, / ] judgment seat [Add to Longdo]
审判栏[shěn pàn lán, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄌㄢˊ, / ] judgment bar [Add to Longdo]
审判者[shěn pàn zhě, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄓㄜˇ, / ] judge [Add to Longdo]
审判长[shěn pàn zhǎng, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄓㄤˇ, / ] presiding judge [Add to Longdo]
审问[shěn wèn, ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ, / ] interrogate; examine; question [Add to Longdo]
审定[shěn dìng, ㄕㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, / ] to examine and approve; to finalize [Add to Longdo]
审察[shěn chá, ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ, / ] to investigate; to examine closely [Add to Longdo]
审干[shěn gàn, ㄕㄣˇ ㄍㄢˋ, / ] to examine the cadres; same as 查幹部|审查干部 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Your sister has a sense of beauty.あなたのお姉さんは美感があるね。
Who will hear the case?あの事件は誰が理するのですか。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Who will try this case?この事件は誰が理するのですか。
Jennifer has a good eye for beauty.ジェニファーには美眼がある。
After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.じっと観衆の不満を聞いた後、査員は結果を変えました。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
The umpire was partial to the team from his country.その判は自国の肩をもった。
The problem will be on the carpet at the next meeting.その問題は次の会合で議されるであろう。
That question is under discussion.その問題は議中です。
Such a judge may as well retire from his job.そんな判員はやめてしまったほうがよい。
The public is the best judge.一般大衆は最もよい判者である。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Your third and final judge at ringside scores the fight 113-113.[JA] 3人目の判による 採点を発表します 113対113のイーブン CounterPunch (2017)
- Have you ever served on a jury before?[CN] 你當過陪員嗎? Adam's Rib (1949)
- The juror is acceptable to the People.[CN] 是的 我同意他作陪 Adam's Rib (1949)
All of us here have been the judges for this prize for a long time.[JA] まあ この賞も 同じ面々での査が長いでしょ Appeal (2017)
Yeah, it won't look suspicious when I wanna come sauntering out of the woods.[JA] ああ 不には思われないだろう... 俺が森からのんびりと 歩いて出ても Wonder Woman (2017)
Would Your Honor instruct counsel... to refrain from these sly and feminine hints?[CN] 庭上 請制止辯方律師 向陪團作女性化的暗示 Adam's Rib (1949)
Very well. You may proceed to select a jury.[CN] 你們可以挑選陪 Adam's Rib (1949)
Please notify MTA personnel of any suspicious activity.[JA] 不物は鉄道の係員に届け出てください John Wick: Chapter 2 (2017)
- Would you please... - I know what you're going to say.[CN] 他也該受判 但他沒有 Adam's Rib (1949)
The defendant challenges this juror for cause.[CN] 辯方不接受此位陪 Adam's Rib (1949)
Let a jury decide how certain they are he's not gonna pick up an AR-15 and shoot them all in their sleep?[JA] 陪員に判断してもらおう あいつが銃を持って 陪員が寝ている間に 撃ち殺すかどうかをね The Man in the Basement (2017)
Despite their differences, despite their suspicions.[JA] 違いにもかかわらず 不にもかかわらず The Spoils of War (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しん, shin] UNTERSUCHUNG, BEURTEILUNG [Add to Longdo]
[しんぱん, shinpan] Entscheidung, Urteil, Schiedsrichter [Add to Longdo]
[しんもん, shinmon] Verhoer, Vernehmung [Add to Longdo]
[しんさ, shinsa] Pruefung, Untersuchung [Add to Longdo]
[しんぎ, shingi] Beratung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top