Search result for

remember

(89 entries)
(0.0121 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -remember-, *remember*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
remember[VI] จำได้, See also: ระลึกได้, Syn. recall, recognize
remember[VT] จำได้, See also: ระลึกได้, Syn. recall, recognize
remember[VT] จดจำ, See also: เก็บในความทรงจำ, Syn. keep in mind, think of
remember[VT] ส่งความคิดถึง, See also: ฝากความคิดถึง
remember as[PHRV] จำได้ว่าเป็น, See also: จำได้
remember in[PHRV] จำได้
remember to[PHRV] ฝากความคิดถึงไปยัง
remember someone in one's will[IDM] ให้มรดกไว้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
remember(รีเมม'เบอะ) vt. จำได้,จดจำ,ระลึกได้,รำลึกได้,หวนคิด,ส่งความคิดถึงให้,ให้รางวัล,ให้ของขวัญ,เตือนความจำ vi. จำได้,จดจำ, See also: rememberer n., Syn. recall
misremember(มิสรีเมม'เบอะ) vt.,vi. จำผิด,จำไม่ได้

English-Thai: Nontri Dictionary
remember(vt) รำลึกได้,จำได้,หวนคิด
misremember(vt) จำไม่ได้,จำผิด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
remember (n vi vt modal verb aux. verb adj adv prep conj pron. phrase jargon slang colloq vulgar abbrev name o) จำ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You remember?จำได้มั้ย? Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Do you remember the dreams you hadคุณจำได้รึเปล่า ว่าคุณฝันไว้ยังไง New Haven Can Wait (2008)
You had one, too, if I remember correctly.คุณก็เคยมีนี่. ฉันจำได้นะ New Haven Can Wait (2008)
Remember when we had to move to chamonixจำได้ไหม ตอนที่เราย้ายไปชาโมนิค Chuck in Real Life (2008)
Remember how she always used to just jet offจำได้ไหม วิธีทีที่เธอใช้ก็แค่นั่งเครื่องบินเจท แล้วไปเลย Chuck in Real Life (2008)
We made a deal, remember?เราทำข้อตกลงไว้แล้ว จำได้มั้ย ? Chuck in Real Life (2008)
I remember this one time, um, when I was 11.หนูจำได้มีครั้งนึงตอนหนู 11 ขวบ Chuck in Real Life (2008)
I can't ever remember which ones she actually marriedฉันหละจำไม่ได้จริงๆว่าเธอแต่งกับคนไหน Chuck in Real Life (2008)
Uh, you said I could be in the meeting today, remember?เอ่อ คุณบอกให้หนูอยู่ประชุมวันนี้ด้วยได้ จำได้ไหมคะ Pret-a-Poor-J (2008)
Well, we were never really friends, remember?-เราก็ไม่เคยเป็นเพื่อนกันอยู่แล้วนี่ จำไม่ได้เหรอ? There Might be Blood (2008)
Yeah. When did you finally remember?- คุณจำมันได้เมื่อไหร่ ? There Might be Blood (2008)
The last thing I remember, that guy pulled out that gun,เกิดบ้าอะไรขึ้นเนี่ย? Committed (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rememberAdolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
rememberAfter I shut the door, I remembered I had left my key behind.
rememberA great man will be remembered for his achievements.
rememberAh, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do. [XXX]
rememberAll of a sudden I remembered that I couldn't pay for so many books.
rememberAnd to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
rememberAs far as I can remember, it was three years ago that we last met.
rememberAs I left the house, I remembered the key.
rememberAt this corner there happened an accident that was to be remembered for years.
rememberBe sure and remember what I told you.
rememberBlessed are those who give without remembering and take without forgetting.
rememberCue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จำใส่ใจ[V] remember, See also: commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn. จำขึ้นใจ, จดจำ, Example: เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai definition: กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน
จำไว้[V] remember, See also: bear in mind, keep in mind, Syn. จดจำไว้, Example: ฉันจะจำไว้ว่าเธอพูดกับฉันอย่างไม่ไยดีเช่นนี้, Thai definition: กำหนดไว้ในใจหรือท่องขึ้นใจไม่ลืม
ระลึก[V] recall, See also: remember, recollect, recall, be reminded of, think back, Syn. คิดถึง, นึกถึง, รำลึก, Example: มนุษย์เรานั้นชอบที่จะระลึกถึงสิ่งที่ผ่านมาในชีวิต, Thai definition: คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
คิดออก[V] remember, See also: recollect, recall, Syn. นึกออก, จำได้, Ant. คิดไม่ออก, ลืม, Example: ลุงเหลิมนั่งทบทวนเหตุการณ์เมื่อวาน แล้วก็คิดออกว่าเจ้าแดงนั่นเองพามากินเหล้าที่หลังสวน
จำได้[V] remember, See also: recollect, recall, Syn. ระลึกได้, จดจำ, นึกออก, คิดออก, Ant. ลืม, Example: ท่านมีความจำดีเยี่ยมอ่านเรื่องอะไรแล้วจะสามารถจำได้อย่างรวดเร็ว
จดจำ[V] remember, See also: bear in mind, keep in mind, recall, Syn. จำ, ระลึก, รำลึก, ทบทวน, หวนคิด, จำได้, Ant. หลงลืม, Example: การกระทำของโซโกครั้งนี้เป็นบทเรียนที่หลายฝ่ายควรจดจำ, Thai definition: กำหนดไว้ในใจ, จำไว้ในใจ
ติดหูติดตา[V] remember, See also: recall, bear in mind, keep in mind, think back, Example: คำสอนของพ่อก่อนที่ท่านจะสิ้นลมยังคงติดหูติดตาผมมาตลอด, Thai definition: จดจำคำพูดที่ได้ยินและจดจำภาพที่ได้เห็นไว้อย่างดี
เจนใจ[V] remember, See also: learned by heart, learn or know throughly, Syn. ขึ้นใจ, แม่นยำ, Example: เขาเขียนได้แม่นยำจนเจนใจแล้วก็เอานิ้วมือแตะน้ำลายลบออก, Thai definition: แม่นยำในใจ
นึกได้[V] recall, See also: remember, recollect, bring to mind, bring back, Syn. จำได้, นึกออก, Example: เธอนึกได้ว่าเธอยังไม่ได้ซื้อของตามที่แม่สั่งเลย
นึกถึง[V] think of, See also: remember, regard, Syn. คิดถึง, ระลึกถึง, รำลึกถึง, Example: ฉันอาจจะนึกถึงแฟนเก่า แต่ความรู้สึกก็ไม่วาบหวามใจเหมือนแต่ก่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หวนนึก[v. exp.] (huan neuk) EN: recall ; retrospect ; think back ; recollect ; remember   
จำ[v.] (jam) EN: remember ; recall ; recollect ; recognize ; commit to memory   FR: se souvenir ; se rappeler ; mémoriser ; retenir
จำได้[v.] (jam dāi) EN: remember ; recall   FR: se rappeler ; se souvenir ; reconnaître
จำไม่ได้[v. exp.] (jam mai dāi) EN: do not remember   FR: ne pas se souvenir
จดจำ[v.] (jotjam) EN: remember ; bear in mind ; keep in mind ; recall   FR: retenir ; se souvenir ; mémoriser ; se rappeler
คลับคล้าย[v.] (khlapkhlāi) EN: vaguely remember ; resemble distantly   
คลับคล้ายคลับคลา[n.] (khlapkhlāikhlapkhlā) EN: vaguely remember ; resemble distantly   
นึกได้[v. exp.] (neuk dāi) EN: recall ; remember ; recollect ; bring to mind ; bring back   
นึกไม่ออก[v. exp.] (neuk mai øk) EN: disremember ; forget ; be unable to remember   FR: ne pas se rappeler ; échapper
นึกออก[v. exp.] (neuk øk) EN: recall ; recollect ; remember ; recognize   FR: se rappeler ; se souvenir

CMU English Pronouncing Dictionary
REMEMBER    R AH0 M EH1 M B ER0
REMEMBER    R IY0 M EH1 M B ER0
REMEMBERS    R AH0 M EH1 M B ER0 Z
REMEMBERS    R IY0 M EH1 M B ER0 Z
REMEMBERED    R IY0 M EH1 M B ER0 D
REMEMBERED    R AH0 M EH1 M B ER0 D
REMEMBERING    R AH0 M EH1 M B ER0 IH0 NG
REMEMBERING    R AH0 M EH1 M B R IH0 NG
REMEMBERING    R IY0 M EH1 M B R IH0 NG
REMEMBERING    R IY0 M EH1 M B ER0 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
remember    (v) (r i1 m e1 m b @ r)
remembers    (v) (r i1 m e1 m b @ z)
remembered    (v) (r i1 m e1 m b @ d)
remembering    (v) (r i1 m e1 m b @ r i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grüßen Sie Ihren Vater von mir.Remember me to your father. [Add to Longdo]
Ich lasse ihn grüßen.Remember me to him (Give him my regards). [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ああそうそう[, aasousou] (int) (1) (col) (See 然う然う) oh yes!; (2) I remember; Oh, now I remember [Add to Longdo]
お見知り置き;お見知りおき[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you) [Add to Longdo]
よろしくお願いいたします;宜しくお願い致します[よろしくおねがいいたします, yoroshikuonegaiitashimasu] (exp) (hon) please remember me; please help me; please treat me well [Add to Longdo]
よろしくお願いします;宜しくお願いします[よろしくおねがいします, yoroshikuonegaishimasu] (exp) please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you [Add to Longdo]
ヨロピク;よろぴく[, yoropiku ; yoropiku] (adv) (1) (variant of よろしく) well; properly; suitably; (exp) (2) best regards; please remember me [Add to Longdo]
暗記力[あんきりょく, ankiryoku] (n) memorization power; ability to remember; (good) memory [Add to Longdo]
一つ覚え[ひとつおぼえ, hitotsuoboe] (exp) the one thing that is well-remembered [Add to Longdo]
憶念;臆念[おくねん, okunen] (n) something one always remembers [Add to Longdo]
確か(P);確;慥か[たしか, tashika] (exp,n,adj-na) (1) certain; sure; definite; (adv) (2) if I'm not mistaken; if I remember correctly; (P) [Add to Longdo]
覚える(P);憶える[おぼえる, oboeru] (v1,vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
九月九日忆山东兄弟[jiǔ yuè jiǔ rì yì Shān dōng xiōng dì, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, / ] Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維|王维) [Add to Longdo]
惦记[diàn jì, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ, / ] remember with concern; worry about [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, / ] remember [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Remember \Re*mem"ber\ (r?-m?m"b?r), v. t. [imp. & p. p.
     {Remembered} (-b?rd); p. pr. & vb. n. {Remembering}.] [OF.
     remebrer, L. rememorari; pref. re- re- + memorare to bring to
     remembrance, from memor mindful. See {Memory}, and cf.
     {Rememorate}.]
     1. To have (a notion or idea) come into the mind again, as
        previously perceived, known, or felt; to have a renewed
        apprehension of; to bring to mind again; to think of
        again; to recollect; as, I remember the fact; he remembers
        the events of his childhood; I cannot remember dates.
        [1913 Webster]
  
              We are said to remember anything, when the idea of
              it arises in the mind with the consciousness that we
              have had this idea before.            --I. Watts.
        [1913 Webster]
  
     2. To be capable of recalling when required; to keep in mind;
        to be continually aware or thoughtful of; to preserve
        fresh in the memory; to attend to; to think of with
        gratitude, affection, respect, or any other emotion.
        [1913 Webster]
  
              Remember the Sabbath day, to keep it holy. --Ex. xx.
                                                    8.
        [1913 Webster]
  
              That they may have their wages duly paid 'em,
              And something over to remember me by. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Remember what I warn thee; shun to taste. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. To put in mind; to remind; -- also used reflexively and
        impersonally. [Obs.] "Remembering them the trith of what
        they themselves known." --Milton.
        [1913 Webster]
  
              My friends remembered me of home.     --Chapman.
        [1913 Webster]
  
              Remember you of passed heaviness.     --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              And well thou wost [knowest] if it remember thee.
                                                    --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     4. To mention. [Obs.] "As in many cases hereafter to be
        remembered." --Ayliffe.
        [1913 Webster]
  
     5. To recall to the mind of another, as in the friendly
        messages, remember me to him, he wishes to be remembered
        to you, etc.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Remember \Re*mem"ber\ (r?-m?m"b?r), v. i.
     To execise or have the power of memory; as, some remember
     better than others. --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  remember
      v 1: recall knowledge from memory; have a recollection; "I can't
           remember saying any such thing"; "I can't think what her
           last name was"; "can you remember her phone number?"; "Do
           you remember that he once loved you?"; "call up memories"
           [syn: {remember}, {retrieve}, {recall}, {call back}, {call
           up}, {recollect}, {think}] [ant: {blank out}, {block},
           {draw a blank}, {forget}]
      2: keep in mind for attention or consideration; "Remember the
         Alamo"; "Remember to call your mother every day!"; "Think of
         the starving children in India!" [syn: {remember}, {think
         of}] [ant: {bury}, {forget}]
      3: recapture the past; indulge in memories; "he remembered how
         he used to pick flowers" [syn: {remember}, {think back}]
      4: show appreciation to; "He remembered her in his will"
      5: mention favorably, as in prayer; "remember me in your
         prayers"
      6: mention as by way of greeting or to indicate friendship;
         "Remember me to your wife" [syn: {commend}, {remember}]
      7: exercise, or have the power of, memory; "After the shelling,
         many people lost the ability to remember"; "some remember
         better than others"
      8: call to remembrance; keep alive the memory of someone or
         something, as in a ceremony; "We remembered the 50th
         anniversary of the liberation of Auschwitz"; "Remember the
         dead of the First World War" [syn: {commemorate}, {remember}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top