การคดเคี้ยว, พูดเพี้ยนไปจนฟังไม่ออกว่าเป็นเสียงพยัญชนะหรือสระ, การผิดรูป, เบี้ยว, การบิดเบี้ยว, ผิดรูปร่างไป, การตัดรายละเอียดบางประการทิ้งไป [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เสียงรบกวน

(n) disturbance sound, See Also: distortion, feedback, unwanted sound, Syn. เสียงดังรบกวน, Example:เกณฑ์ในการออกแบบห้องสตูดิโอสำหรับระบบเสียงและภาพนั้นต้องควบคุมเสียงรบกวนให้มีน้อยมากที่สุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การบิดเบือน

[kān bitbeūoen] (n) EN: distortion FR: distorsion [ f ]

การบิดเบือนประวัติศาสตร์

[kān bitbeūoen prawattisāt] (n, exp) EN: historical distortion FR: distorsion de l'histoire [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We have gotten reports, sketchy at best... of people mutating, their bodies swelling and distorting... changing somehow.

สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้ In the Mouth of Madness (1994)

- 20. What are you tryin' to distort?

- 20 สิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะบิดเบือน? 12 Angry Men (1957)

(voices overlap and distort)

ฉันจะไปอยู่ในการต่อสู้ที่สอง How I Won the War (1967)

The situation is in conflict with the basic purpose of Hal's design the accurate processing of information without distortion or concealment.

สถานการณ์อยู่ในความขัดแย้ง กับพื้นฐาน วัตถุประสงค์ของการออกแบบ ของ แฮล ที่ถูกต้อง การประมวลผลข้อมูล 2010: The Year We Make Contact (1984)

But maybe he saw an optical effect caused by gravitational distortion.

มันก็คือภาพที่ถูกแรงโน้มถ่วงบิดเบน Event Horizon (1997)

Gravitational distortion. What could create that, Doctor?

-แรงโน้มถ่วงถูกบิดเบน มันเกิดขึ้นได้ไงด๊อกเตอร์ Event Horizon (1997)

Lf, somehow, a burst of gravity waves escaped from the core, it could distort space-time.

-สมุมติว่ามีคลื่นพลังหลุดออกมาจากแกนปั่น มันจะไปบิดเบนห้วงเวลาทำให้จัสตินดูเหมือนหายไป Event Horizon (1997)

Everything looks distorted and everything inside aches.

อะไร ๆ รอบตัวดูเบลอไปหมด ปวดเมื่อยไปทั่วทั้งตัว As Good as It Gets (1997)

The hypnosis could go wrong and distort your memories

การสะกดจิตอาจเกิดความผิดพลาด และอาจจะบิดเบือนความทรงจำของคุณ Oldboy (2003)

Five weeks of testimony led to a jury verdict of $425, 000 in which the jury determined that the story they pressured us to broadcast the story we resisted telling was in fact false distorted or slanted.

จนทำให้เราได้ค่าเสียหาย 425, 000 ดอลลาร์ คณะลูกขุนตัดสินว่า สารคดีที่สถานีกดดันให้เรานำออกอากาศ The Corporation (2003)

You may recall that Jane Akre a former reporter here sued Fox 13 in a whistleblower lawsuit claiming that she was fired for refusing to distort her report;

ท่านผู้ชมคงจำได้ว่า เจน เอเคร อดีตนักข่าวของฟอกซ์นิวส์ ยื่นฟ้องสถานีฟอกซ์ช่อง 13 ในคดีฟ้องร้องนายจ้างว่าทำผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าเธอถูกไล่ออก The Corporation (2003)

the Appeals Court today threw that case out saying Ms. Akre had no whistleblower claim against the station based on news distortion.

วันนี้ศาลอุทธรณ์สั่งยกฟ้อง โดยวินิจฉัยว่า คุณเอเครไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมาย whistle blower ที่จะฟ้องร้องสถานีว่าบิดเบือนข่าว The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

distortion

We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

distortion

/D IH0 S T AO1 R SH AH0 N/ /ดิ สึ โต๊ (ร) เฉิ่น/

distortions

/D IH0 S T AO1 R SH AH0 N Z/ /ดิ สึ โต๊ (ร) เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

distortion

(n) /dˈɪstˈɔːʃən/ /ดิ้ สึ ต๊อ เฉิ่น/ /d i1 s t oo1 sh @ n/

distortions

(n) /dˈɪstˈɔːʃənz/ /ดิ้ สึ ต๊อ เฉิ่น สึ/ /d i1 s t oo1 sh @ n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

distortion

(n) a change for the worse, Syn. deformation

distortion

(n) a change (usually undesired) in the waveform of an acoustic or analog electrical signal; the difference between two measurements of a signal (as between the input and output signal), Example:heavy metal guitar players use vacuum tube amplifiers to produce extreme distortion

distortion

(n) the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean, Syn. straining, torture, twisting, overrefinement

distortion

(n) the mistake of misrepresenting the facts

distortionist

(n) a painter who introduces distortions

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Distortion

n. [ L. distortio: cf. F. distortion. ] 1. The act of distorting, or twisting out of natural or regular shape; a twisting or writhing motion; as, the distortions of the face or body. [ 1913 Webster ]

2. A wresting from the true meaning. Bp. Wren. [ 1913 Webster ]

3. The state of being distorted, or twisted out of shape or out of true position; crookedness; perversion. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) An unnatural deviation of shape or position of any part of the body producing visible deformity. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

畸变

[畸变 / 畸變, jī biàn] distortion; aberration #35317

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

屈折

[くっせつ, kussetsu] (n, vs) (1) bending; indentation; (2) refraction; (3) inflection; (4) warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.); distortion; (P) #17826

こじつけ

[kojitsuke] (n, adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry

ディストーション

[deisuto-shon] (n) distortion; (P)

デフォルメ(P);ディフォルメ

[deforume (P); deiforume] (n, vs) distortion (often used for caricature in manga, etc.) (fre

デューティサイクルひずみジッタ

[deyu-teisaikuru hizumi jitta] (n) { comp } DCD; duty cycle distortion jitter

位相歪み

[いそうひずみ, isouhizumi] (n) { comp } phase distortion

曲解

[きょっかい, kyokkai] (n, vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding