left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ร้า เบ่อ (ร)//R AA1 B ER0//rˈɑːbɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

robber

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -robber-, *robber*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
robber
(รอบ'เบอะ) n. ผู้ปล้น, ผู้ชิงทรัพย์, ผู้แย่งชิง, โจร, See Also:robbery n.
Nontri Dictionary
robber
(n)โจร, ขโมย, ผู้ปล้น, ผู้ชิงทรัพย์
robbery
(n)การปล้น, การขโมย, การโจรกรรม, การลักขโมย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
robbery
การชิงทรัพย์ [ ดู rapine ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Robbery investigation
การสืบสวนการลักทรัพย์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With the streets full of shoppers and kids, police and armed robbers...
ขณะที่ถนนเต็มไปด้วยผู้คนHeat (1995)
He thought, "The birds have a harder life than we do... ... except for the robber birds and the heavy, strong ones.
และเขาคิดว่านกมีชีวิตที่ยาก กว่าที่เราทำยกเว้นสำหรับนก โม่ง และหนักคนที่แข็งแกร่งThe Old Man and the Sea (1958)
I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists!
ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกันBlazing Saddles (1974)
I seem to remember that in Honduras you were accused of being a grave robber rather than an archaeologist.
ฉันดูเหมือนจะจำได้ว่าในฮอนดูรัส คุณถูกกล่าวหาว่าเป็นโจรปล้นหลุมฝังศพ มากกว่าที่นักโบราณคดีIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Random robbers don't get that lucky.
ปล้นธรรมดาคงไม่โชคดีขนาดนั้น .The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You´re an armed robber. Don´t expect me to feel sorry for you.
ฉันไม่เห็นใจแกให้เมื่อยตุ้มNothing to Lose (1997)
Plus, what you´re doing is a stereotypical robber thing.
แล้วแกก็ปล้นแบบโบราณจัดNothing to Lose (1997)
Many are calling you a grave-robber.
เขาเรียกคุณว่าโจรปล้นหลุมศพTitanic (1997)
Yeah. They got robbers, thugs, drug dealers. You name it.
ใช่เลย มีทั้งขโมยขโจร พวกค้ายา มีหมดแหละDeath Has a Shadow (1999)
All right, you can blame this on the robber.
นี่ๆ พี่ก็โยนความผิดให้ไอ้หัวขโมยสิ.11:14 (2003)
You rest on your... traditions, if you prefer, but, as with this bank robber, progress waits for no one.
เชิญคุณยึดติดประเพณีไปเถอะ วิทยาการความก้าวหน้าไม่รอใครAround the World in 80 Days (2004)
Look, Justin, it— it's just concrete. It's to keep the grave robbers out.
เอ่อ จัสติน นี่แค่คอนกรีตน่ะ ไว้กันพวกปล้นสุสานThe Constant Gardener (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โมษ
(n)robber, See Also:thief, burglar, housebreaker, pickpocket, mugger, shoplifter, bandit, outlaw, Syn.โจร, ขโมย, โมษก, Notes:(บาลีและสันสกฤต)
ชิงทรัพย์
(n)robbery, See Also:stealth, theft, piracy, larceny, Syn.การปล้น, การโจรกรรม, Example:ชายคนนี้ถูกจับในข้อหาชิงทรัพย์, Thai Definition:ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย
กองโจร
(n)guerrilla band, See Also:robber gang, guerillas, Syn.โจร, Example:กองโจรเข้าปล้นเสบียงของชาวบ้านกลางทาง, Unit:กลุ่ม, กอง
การจี้
(n)robbery, See Also:kidnapping, hijack (a plane), Syn.การปล้น, Example:ในซอยเปลี่ยวนี้มีการจี้เกิดขึ้นบ่อยๆ
โจร
(n)robber, See Also:bandit, pirate, thief, highwayman, burglar, Syn.ขโมย, ผู้ร้าย, มิจฉาชีพ, Example:เมื่อสมัยเป็นหนุ่ม เขาเป็นโจรที่คอยดักปล้นเรือสำเภาที่แล่นผ่านช่องแคบมะละกา, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
โจรกรรม
(n)robbery, See Also:theft, piracy, larceny, burglary, Syn.การลัก, การขโมย, การปล้น, Example:เจ้าหล่อนกระตุ้นสามีให้กระทำโจรกรรมในครั้งนี้
โม่ง
(n)bandit, See Also:robber, Syn.ตัวการ, Example:รัฐบาลกำลังสืบหา ไอ้โม่ง ที่เอาเงิน 8 แสนล้านบาทไป
การโจรกรรม
(n)robbery, See Also:burglary, cheating, looting, pillage, swindling, theft, piracy, Ant.การปล้น, Example:การโจรกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในรอบปีนี้คือการปล้นร้านทองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดและคนร้ายกวาดทองไปเกือบหมดร้าน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวขโมย
[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal  FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
โจร
[jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar  FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ]
โจรผู้ร้าย
[jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar  FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ]
โจรกรรม
[jōrakam] (n) EN: robbery ; theft ; piracy ; larceny ; burglary
การช่วงชิงทรัพย์
[kān chūangching sap] (n, exp) EN: robbery
สะดม
[sadom] (v) EN: pillage ; sack ; plunder ; commit gang robbery  FR: piller ; dépouiller
โทษฐานปล้นทรัพย์
[thōt thān plon sap] (n, exp) EN: conviction for robbery
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
robber
(n)a thief who steals from someone by threatening violence
robber fly
(n)swift predatory fly having a strong body like a bee with the proboscis hardened for sucking juices of other insects captured on the wing, Syn.bee killer
robber frog
(n)small terrestrial frog of tropical America
robbery
(n)larceny by threat of violence
robbery conviction
(n)conviction for robbery
robbery suspect
(n)someone suspected of committing robbery
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Robber

n. One who robs; in law, one who feloniously takes goods or money from the person of another by violence or by putting him in fear. [ 1913 Webster ]

Some roving robber calling to his fellows. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Thief; depredator; despoiler; plunderer; pillager; rifler; brigang; freebooter; pirate. See Thief. [ 1913 Webster ]


Robber crab. (Zool.) (a) A purse crab. (b) Any hermit crab. --
Robber fly. (Zool.) Same as Hornet fly, under Hornet. --
Robber gull (Zool.), a jager gull. [ 1913 Webster ]

Robbery

n.; pl. Robberies [ OF. roberie. ] 1. The act or practice of robbing; theft. [ 1913 Webster ]

Thieves for their robbery have authority
When judges steal themselves. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The crime of robbing. See Rob, v. t., 2. [ 1913 Webster ]

☞ Robbery, in a strict sense, differs from theft, as it is effected by force or intimidation, whereas theft is committed by stealth, or privately. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Theft; depredation; spoliation; despoliation; despoilment; plunder; pillage; rapine; larceny; freebooting; piracy. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盗贼
[盗 贼 / 盜 賊, dào zéi, ㄉㄠˋ ㄗㄟˊ]robbers#17750[Add to Longdo]
抢劫罪
[抢 劫 罪 / 搶 劫 罪, qiāng jié zuì, ㄑㄧㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄟˋ]robbery[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beraubungsgraben { m }
robber trench[Add to Longdo]
Räuber { m } | Räuber { pl } | Räuber spielen
robber | robbers | to play at robbers[Add to Longdo]
Raubritter { m }
robber baron[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
海賊
[かいぞく, kaizoku](n, adj-no) pirate; sea robber; (P)#4634[Add to Longdo]
強盗
[ごうとう, goutou](n) (1) robber; mugger; (2) robbery; burglary; (P)#7582[Add to Longdo]
泥棒(P);泥坊
[どろぼう, dorobou](n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P)#10634[Add to Longdo]
叩き(P);敲き;三和土
[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)](n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P)#10785[Add to Longdo]
略奪(P);掠奪
[りゃくだつ, ryakudatsu](n, vs) pillage; plunder; looting; robbery; (P)#11509[Add to Longdo]
盗賊
[とうぞく, touzoku](n) thief; robber; (P)#11824[Add to Longdo]
賊
[ぞく, zoku](n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor#17794[Add to Longdo]
アパート荒らし
[アパートあらし, apa-to arashi](n) apartment house robbery (robber)[Add to Longdo]
ケードロ;ケイドロ
[ke-doro ; keidoro](n) cops and robbers (hide-and-seek game)[Add to Longdo]
ロバ
[roba](n) robber; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ