Search result for

หลับไหล

(15 entries)
(0.0175 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หลับไหล-, *หลับไหล*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลับไหล[V] sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"The water sleeps until the great snake.""น้ำหลับไหล ระหว่างงูใหญ่สองตัว" Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
All those people sleeping.ผู้คนเหล่านั้นที่นอนหลับไหล The Curious Case of Benjamin Button (2008)
"The way you're moving in your sleep, the way you look before you leap the strange illusions that you keep, you don't know, but I'm noticing. ""ท่าทางเธอขยับยามหลับไหล สายตาเธอมองมายามเคลื่อนไหว..." "... ภาพมายาต่างๆนาๆเธอซ่อนไว้ หารู้ไม่ ฉันคนนี้ที่แลเห็น" Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I do not sleep.ไม่ได้หลับไหล Desert Cantos (2009)
Deep asleep and helpless, when we cannot move.หลับไหลและหมดหนทาง เวลาที่เราไม่สามารถเคลื่อนไหว Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Our sleep.ความหลับไหล Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Wake the sleeping lion.ปลุกเจ้าป่าที่หลับไหล Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Hurtling, sleeping...พุ่งทะยาน หลับไหล... Introduction to Statistics (2009)
If the monster existed it was buried deep within.ถ้ามีปีศาจในตัวเขา มันคงที่หลับไหลอยู่ในส่วนที่ลึกมาก Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.ในยามข้าน้อยนิททราหลับไหล ขอพระองค์ได้ป้องดวงวิญญา The Haunting in Connecticut (2009)
He maketh me to lie down in green pastures.พระผู้ โปรดให้ลูกหลับไหลในทุ่งหญ้า The Haunting in Connecticut (2009)
- Be not afeard. - Caliban."และเสียงที่กล่อมให้ข้าผู้ตื่นจาก หลับไหลกลับสู่ห้วงนิทราอีกครั้ง" The King's Speech (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หลับไหล[v.] (laplai) EN: sleep ; be asleep ; slumber ; go to bed ; snooze   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
spellbind(สเพล'ไบนดฺ) vt. ทำให้หลงเสน่ห์,ทำให้งงงวย,ทำให้หลับไหล,ทำให้เคลิบเคลิ้ม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top