English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งเป็นบางส่วน, See Also: ซึ่งไม่สมบูรณ์, ซึ่งไม่ทั้งหมด, Syn. incomplete, imperfect, Ant. complete, whole, perfect
(adj) ซึ่งแบ่งออกเป็นส่วนๆ
(n) กลุ่มหัวรุนแรง
(adj) ยุติธรรม, See Also: เป็นกลาง, ซึ่งให้ความเป็นธรรม, ไม่เข้าข้าง, ไม่เลือกที่รักมักที่ชัง, Syn. equal, unbiased, unprejudiced, Ant. biased, prejudiced
(n) การแบ่งแยก, See Also: การแยกออก, สิ่งที่แบ่งแยก, เขตที่แบ่งออก, Syn. separation, rupture, detachment, Ant. merger, union
(adj) ซึ่งรวมพรรค2พรรค
(n) รูปแบบของคำกริยาที่เติม -ing หรือ -ed
(n) รายละเอียด (มักใช้รูปพหูพจน์ particulars), See Also: องค์ประกอบ, Syn. detail, component, element
(adj) ไตรภาคี
(vi) มีส่วน, See Also: มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, ร่วมมือ, เกี่ยวข้อง, Syn. take part, Ant. abstain, forgo
(n) อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อิเล็กตรอนและโปรตอน
(adj) ซึ่งมีหลากหลายสี
(n) การมีลักษณะเฉพาะเจาะจง, See Also: ความพิถีพิถันมากเกินไป, Syn. individuality, identity, idiosyncresy, uniqueness
(phrv) แบ่งหรือกั้น (ด้วยผนังกั้นบางๆ)
(n) อนุภาคที่มีประจุบวกที่ประกอบด้วยสองโปรตอนและสองนิวตรอน
(phrv) มีส่วนร่วมกับ
(n) อนุภาคของสสารที่ไม่สามารถทำให้เล็กลงไปได้อีก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
อนุภาคที่มีประจุบวกที่ประกอบด้วยสองโปรตอนและสองนิวตรอน, นิวเคลียสของอะตอมของธาตุฮีเลียม (nucleus of a helium atom)
(แอน' ทีพาทิเคิล) n. อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อีเล็คตรอน และโปซิตรอน (as an electron and a positron)
(ไบพารฺ์'ทิเซิน) adj.ประกอบด้วยสมาชิกของสองพรรคหรือกลุ่ม, See Also: bipartisanism, bipartizanism n.
(ไบพาร์'ไททฺ) adj. ประกอบด้วย หรือแบ่งออกเป็นสองส่วน, แบบเดียวกัน 2 ฉบับ
(ไบพารฺ์'ทิเซิน) adj.ประกอบด้วยสมาชิกของสองพรรคหรือกลุ่ม, See Also: bipartisanism, bipartizanism n.
adj. เกี่ยวกับการแบ่งออกเป็นสองส่วน
การแบ่งส่วนของจานบันทึกหมายถึง การแบ่งฮาร์ดดิสก์ออกเป็นส่วน ๆ ตั้งแต่สองส่วนขึ้นไป โดยอาจกำหนดให้ส่วนหนึ่งใช้ระบบดอส และวินโดว์ และอีกส่วนหนึ่งใช้ระบบ โอเอส/ทู
(อิมพาร์'เชิล) adj. ยุติธรรม, ไม่เอนเอียง, ไม่มีคติ., See Also: impartiality, impartialness n., Syn. just, fair
(อิมพาร์ท'ทะเบิล) adj. แบ่งแยกไม่ได้., See Also: impartibility, impartibleness n. impartibly adv.
n. ความคิดเห็นของคนรุ่นก่อน, ความคิดที่เป็นอคติ
adj. หลากสี, หลากหลาย หลายแบบ
adj. หลากสี, หลากหลาย หลายแบบ
(พาร์'ซัล) adj. บางส่วน, See Also: partedness n.
n. (คณิตศาสตร์) derivativeของฟังก์ชันที่เกี่ยวกับตัวแปรตัวใดตัวหนึ่ง (ตัวแปรอื่นทั้งหมดคงที่)
n. (คณิตศาสตร์) นิพจน์ที่ได้จากตัวแปร (variables) หลายตัวโดยทำให้เกิดpartial derivative (ดู)
n. (เรขาคณิต) เศษส่วนบางส่วน
(พาร์แชล'ลิที) n. ความเป็นบางส่วน, ความไม่สมบูรณ์, ความลำเอียง
n. adj. แบ่งแยกได
n. ผู้ร่วมกระทำความผิด
(พาร์ทิส'ซะพันทฺ) n. ผู้ร่วมกระทำ, ผู้ร่วม, ผู้ร่วมมือ. adj. ร่วมด้วย, ร่วมมือ
(พาร์ทิส'ซะเพท) v. ร่วมกระทำ, See Also: participant n. participation n.
(พาร์ทิส'ซะเพ'เชิน) n. การเข้าร่วม, การมีส่วนร่วม
(พาร์ทิชิพ'เพียล) adj. เกี่ยวกับกริยาช่อง 3
(พาร์ทิชิพ'เพิล) n. กริยาช่อง 3
(พาร์'ทิเคิล) n. อนุภาค, ส่วนที่น้อยที่สุด, ปริมาณที่น้อยที่สุด, ธุลี, ผลคุลี, อณู, คำศัพท์เล็กน้อย
(พาร์ทิค'คิวละ) adj. โดยเฉพาะ, จำเพาะ
(พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ, ระบุ, แจ้งละเอียด, แยกรายละเอียด, เจาะจง, กวดขัน., See Also: particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n
n. การให้ความสนใจเป็นพิเศษ
(พาร์ทิค'คิวแล'ริที) n. ความมีลักษณะเฉพาะเจาะจง, ความพิถีพิถันมากเกินไป, ความจู้จี้
(พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ, ระบุ, แจ้งละเอียด, แยกรายละเอียด, เจาะจง, กวดขัน., See Also: particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n
(พาร์ทิค'คิวลิท) adj. เป็นอนุภาค, เป็นอณู
(พาร์ท'ทิง) n. การแยกออก, การจากกัน
n. การรุกล้ำก่อนจากไป
(พาร์ทิซัน) n. ผู้ถือข้าง, ผู้ถือพรรคถือพวก
n. อนุกรมการผันแปร
(พาร์'ไทท) adj. ซึ่งแบ่งออกเป็นส่วน ๆ , แบ่งแยก
(พาร์ทิช'เชิน) n. การแบกแยก vt. แบ่ง, แยก, ส่วนเก็บระบบปฏิบัติการหมายถึง ส่วนหนึ่งของฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่กันเอาไว้เพื่อใช้เก็บระบบปฏิบัติการ (operating system) โดยเฉพาะ
(พาร์'ทิทิฟว) adj. แบ่งแยก n. ข้อความแบ่งส่วน
n. =partisan (ดู)
กริยาช่อง 3
n. ปัจจุบันกาลที่สมบูรณ์
(รีพาร์ทิช'เชิน) vt., n. (การ) แจกจ่าย, แจกแจง, แบ่งสรร, ปันส่วน
(ไทรพาร์'ไททฺ) adj. แบ่งออกเป็น3ส่วน, แบ่งออกเป็น3แฉก, ประกอบด้วย3ชิ้น
(ไทรพาร์ทิช'เชิน) n. การแบ่งออกเป็น3ส่วน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ไม่ลำเอียง, ยุติธรรม, เสมอภาค, เป็นธรรม
(n) ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม
(adj) ไม่เข้าข้าง, ไม่ลำเอียง
(adj) เป็นบางส่วน, ลำเอียง, อคติ, ไม่ยุติธรรม
(n) ความลำเอียง, ความอคติ, ความไม่ยุติธรรม
(adv) เพียงบางส่วน, ไม่สมบูรณ์, ไม่ทั้งหมด
(n) ผู้มีส่วนร่วม, ผู้ร่วมมือ, ผู้ร่วมกระทำ
(vi) เข้าร่วม, ร่วมมือ, สมทบ, มีส่วนร่วม
(n) การเข้าร่วม, ความร่วมมือ, การมีส่วนร่วม
(adj) เกี่ยวกับคำกริยาช่อง3
(n) คำกริยาช่อง3
(n) อนุภาค, ธุลี, ผงคลี, อณู
(adj) เฉพาะราย, โดยเฉพาะ, พีถีพิถัน, จู้จี้, เจาะจง
(vt) ชี้เฉพาะ, กล่าวโดยละเอียด, เจาะจง, ระบุ
(adv) โดยเฉพาะ, อย่างเป็นพิเศษ, อย่างเจาะจง
(adj) แยกทางกัน, จากกันไป, พรากจากกัน, ขาด, แตก
(n) การแยกทาง, การจากกัน, การแบ่งแยก
(adj) ซึ่งแบ่งพวกพ้อง, ซึ่งถือพรรคถือพวก, ซึ่งเข้าข้าง
(n) ผู้เข้าข้าง, พรรคพวก, พวกพ้อง, พลพรรค
(n) การแบ่งพวก, การถือพรรคถือพวก, การเข้าข้าง
(n) การแบ่ง, ผนังกั้น, กำแพง, ฉาก
(vt) แบ่งแยก, กั้น, แบ่งเป็นส่วนๆ, แยก
(n) ผู้เข้าข้าง, พรรคพวก, พวกพ้อง, พลพรรค
(vt) แบ่งออกเป็นสามส่วน, มีสามพวกหรือสามภาค
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กระบวนการเรียนรู้ร่วมกันเป็นกลุ่ม [เทคโนโลยีการศึกษา]
วัสดุโครงสร้างนาโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การกระจายของขนาดอนุภาค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การกระจายของขนาดอนุภาค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
สัมประสิทธิ์การแบ่งละลาย (เคมี) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
อนุภาคนาโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การร่วมให้กู้ยืมในอัตราดอกเบี้ยลอยตัว [เศรษฐศาสตร์]
การมีส่วนร่วมของคนทำงาน [เศรษฐศาสตร์]
อนุภาคแอลฟา, อนุภาคที่มีประจุบวก ประกอบด้วย<em>โปรตอน</em> 2 อนุภาค และ<em>นิวตรอน</em> 2 อนุภาค ซึ่งเหมือนกับนิวเคลียสของฮีเลียม-4 มีความสามารถในการทะลุทะลวงต่ำ ผ่านอากาศได้เพียง 2-3 เซนติเมตร และไม่สามารถทะลุผ่านแผ่นกระดาษหรือผิวหนังได้ อนุภาคแอลฟาเกิดจาก<em>การสลาย</em>ของสารกัมมันตรังสีบางชนิด เช่น ยูเรเนียม และทอเรียม [นิวเคลียร์]
ปฏิยานุภาค, อนุภาคที่มีมวล ประจุไฟฟ้า และเลขสปิน เท่ากับอนุภาคนิวเคลียร์ชนิดเดียวกัน แต่มีประจุไฟฟ้าและหรือโมเมนต์แม่เหล็กตรงข้ามกัน ตัวอย่างโปรตอนมีประจุไฟฟ้า +1 ส่วนแอนติโปรตอนมีประจุไฟฟ้า [นิวเคลียร์]
เครื่องเร่งอนุภาค, เครื่องเพิ่มความเร็วและพลังงานจลน์ของอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เช่น โปรตอนหรืออิเล็กตรอน โดยใช้แรงแม่เหล็กและ/หรือไฟฟ้า ทำให้อนุภาคเหล่านั้นเคลื่อนที่ด้วยความเร็วใกล้ความเร็วแสง เครื่องเร่งอนุภาคมีหลายชนิด เช่น ไซโคลทรอน ซิงโครทรอน เครื่องเร่งอนุภาคเชิงเส้น และบีตาทรอน [นิวเคลียร์]
อนุภาคมูลฐาน, อนุภาคชั้นสามัญที่สุดของสสารและรังสี ส่วนใหญ่มีอายุสั้นและไม่ปรากฏในภาวะปกติ (ยกเว้น อิเล็กตรอน นิวตรอน โปรตอน และนิวทริโน) เดิมหมายถึงอนุภาคใดๆ ที่ไม่สามารถแบ่งย่อยต่อไปได้ หรืออนุภาคที่เป็นองค์ประกอบของอะตอม ปัจจุบันหมายถึงอนุภาคโปรตอน นิวตรอน อิเล็กตรอน มีซอน มิวออน แบรีออน และปฏิยานุภาคของอนุภาคเหล่านี้ รวมทั้งโฟตอน แต่ไม่รวมอนุภาคแอลฟาหรือดิวเทอรอน [นิวเคลียร์]
อนุภาคย่อยของอะตอม, อนุภาคใด ๆ ที่เป็นองค์ประกอบของอะตอม เช่น อิเล็กตรอน นิวตรอน และโปรตอน, Example: [นิวเคลียร์]
ส่วน [คอมพิวเตอร์]
การมีส่วนร่วมของเยาวชน [TU Subject Heading]
รายการโทรทัศน์ที่มีผู้ชมมีส่วนร่วม [TU Subject Heading]
การเช่าเหมาเรือ [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมของพลเมือง [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1, อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1998) [TU Subject Heading]
สมการเชิงอนุพันธ์ย่อย [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมของพนักงาน [TU Subject Heading]
การใส่ฟันเทียมบางส่วนถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา]
การใส่ฟันเทียมบางส่วนถอดได้ [TU Subject Heading]
อนุภาคนาโน [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง [TU Subject Heading]
การสังเกตการณ์แบบเข้าร่วม [TU Subject Heading]
การประเมินชุมชนแบบมีส่วนร่วม [TU Subject Heading]
เครื่องเร่งอนุภาค [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมแผ่นกระดานกั้นห้อง [TU Subject Heading]
อนุภาค [TU Subject Heading]
คำช่วย [TU Subject Heading]
ปาร์ตี้ [TU Subject Heading]
ผู้มีส่วนได้เสียในการฟ้องคดี [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมทางการเมือง [TU Subject Heading]
พรรคการเมือง [TU Subject Heading]
คำช่วยประโยค [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมทางสังคม [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมทางการบริหารของนักเรียน [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมทางการบริหารของนักศึกษา [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมทางการบริหารของครู [TU Subject Heading]
การปลูกสร้างสวนป่าแบบชาวไร่ในรูปหมู่บ้าน ป่าไม้, Example:ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่มีการผสมผสานระหว่าง Simultaneous cropping system กับ Cyclical or shifting cultivation system เข้าด้วยกัน โดยมีการปลูกพืชไร่ควบกับการปลูกต้นไม้ ในระยะ 2-3 ปีแรกของรอบตัดฟันหนึ่งๆ หลังจากปีที่ 2 หรือ 3 ผ่านไปแล้วเรือนยอดของต้นไม้จะเริ่มปกคลุมพื้นที่จนทำให้ไม่สามารถปลูกพืช เกษตรควบด้วยได้ จึงปล่อยให้ต้นไม้เจริญเติบโตต่อไปเรื่อยๆ จนถึงอายุตัดฟันของต้นไม้ จึงทำการตัดต้นไม้ทั้งหมดในพื้นที่นั้นออกไปใช้ประโยชน์ จากนั้นจึงเริ่มปลูกต้นไม้ใหม่โดยปลูกควบกับพืชเกษตรเช่นเดียวกับการปฎิบัต ิในรอบตัดฟันแรก [สิ่งแวดล้อม]
ความหนาแน่นอนุภาค, Example:อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักของอนุภาคดินแห้ง กับปริมาตรของอนุภาคนั้น [สิ่งแวดล้อม]
ฝุ่น, Example:อนุภาคของแข็งที่สามารถฟุ้งกระจาย ปลิว หรือ ลอยอยู่ในอากาศได้ [สิ่งแวดล้อม]
อนุภาค [สิ่งแวดล้อม]
อนุภาค, Example:อนุภาคที่เกิดจากการเผาขยะ เช่น เถ้าถ่าน ฝุ่นละออง เป็นต้น จำเป็นต้องมีระบบการกำจัดก่อนปล่อยออกสู่สิ่งแวดล้อมภายนอก เนื่องจากเป็นอันตรายต่อสุขภาพอนามัยของคนและสัตว์ [สิ่งแวดล้อม]
อนุภาคของดิน [สิ่งแวดล้อม]
อัตราส่วนการเข้าร่วมแรงงาน, Example:อัตราส่วนของประชากรที่ทำงานต่อประชากรทั้งหมด โดยคำนวณแยกตามอายุ เพศ และกลุ่มอื่นๆ ตามที่ต้องการ [สิ่งแวดล้อม]
อัครภาคีผู้ทำสัญญา [การทูต]
รัฐภาคีผู้อุปถัมภ์ [การทูต]
เครื่องเร่งอนุภาค, เป็นเครื่องเพิ่มความเร็วและพลังงานจลน์ของอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เช่น โปรตรอน หรืออิเล็กตรอน โดยใช้แรงแม่เหล็ก หรือแรงไฟฟ้า ทำให้อนุภาคเหล่านั้นเคลื่อนที่ด้วยความเร็วใกล้ความเร็วแสง เครื่องเร่งอนุภาคมีหลายชนิด เช่น ไซโคลตรอน ซินโครตรอน เครื่องเร่งอนุภาคเชิงเส้น และบีตาตรอน [พลังงาน]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) คำลงท้าย เช่น -ค่ะ -ครับ -จ้ะ
(adj) นั้น ๆ (e.g. the particular place = สถานที่นั้น ๆ )
วันนั้นๆ
(n) การยิงอนุภาค
[พาร์ติต้า] เพลงชุดประเภทสวีทประกอบด้วยเพลงสั้น ๆ หลายเพลงหรือชุดของแวริเอชั่นพาร์ติตาได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 17 และ 18
(name) สนธิสัญญาไตรภาคี
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) certain session, See Also: particular session, Example:ความเร็วที่วัดได้มาจากความเร็วช่วงใดช่วงหนึ่งที่รถเคลื่อนที่
(n) every side, See Also: all sides, all parties, every group, Example:งานจะสัมฤทธิผลได้ก็ต่อเมื่อได้มีการประสานงานระหว่างทุกหน่วยงานและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
(n) attendee at a meeting, See Also: participant at a meeting, Syn. ผู้เข้าร่วมประชุม, Example:ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน, Unit:คน
(n) participant in a show, See Also: one who assembles a list, Ant. ผู้ดำเนินรายการ, Example:ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น
(v) join donating, See Also: participate in donation, Example:คณะอาจารย์สมทบทุนช่วยเหลือนักศึกษาที่ประสบอุบัติเหตุจากการไปทัศนศึกษา, Thai Definition:รวมทุนเข้าไปด้วยหรือให้ทุนเพิ่มเติมเข้าไป
(v) participate in, See Also: have a part in, have a hand in, Example:ผู้นำควรสนับสนุนให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการออกความคิดเห็นและตัดสินปัญหา, Thai Definition:มีส่วนในการทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับผู้อื่น
(n) coalition government parties, Ant. พรรคฝ่ายค้าน, Example:พรรคกิจสังคมไม่ขอร่วมเป็นพรรคร่วมรัฐบาลกับพรรคประชาธิปัตย์, Thai Definition:พรรคการเมืองที่ร่วมกันจัดตั้งรัฐบาล หรือพรรคการเมืองที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเป็นรัฐบาล เพื่อที่จะทำให้เสียงของฝ่ายรัฐบาลกลายเป็นเสียงข้างมาก พอที่จะทำให้การดำเนินงานในรัฐสภา มีเสถียรภาพ และมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
(v) participate, See Also: involved, take part, Syn. พัวพัน, เกี่ยวข้อง, Example:พินัยกรรมระบุว่าทุกคนมีส่วนในกองมรดกนี้
(n) particle, Thai Definition:ชิ้นหรือส่วนขนาดเล็กมาก, ในทางวิทยาศาสตร์มักใช้เรียกส่วนที่มีขนาดเล็กกว่าอะตอม
(n) participant, See Also: participator, contributor, Example:ผมถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้มีส่วนที่ทำให้เรื่องวุ่นวายใหญ่โตอย่างนี้, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่มีส่วนร่วมกระทำการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(end) particle used at the end of a question, command or entreaty, Syn. เล่า, Example:หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะ, Thai Definition:เพี้ยนเสียงมาจาก เล่า
(n) imparting of knowledge for the general benefit, Example:ใครนำวิธีของผมไปใช้ ผมไม่สงวนลิขสิทธิ์นะ ถือว่าเป็นวิทยาทานอย่างหนึ่ง, Thai Definition:การให้ความรู้
(adj) extraordinary, See Also: special, unusual, uncommon, specific, particular, Syn. ไม่ใช่สามัญ, ไม่ใช่ธรรมดา, เฉพาะเรื่อง, Example:รัฐบาลจะประสานงานกับประธานสภา เพื่อขอเปิดสภาสมัยวิสามัญในวันที่ 13 กรกฎาคม, Unit:สามัญ
(int) particle used after a vocative, roughly equivalent to hey, hi, Syn. โว้ย, Example:เว้ย! ทำไมมันหายากหาเย็นนัก, Thai Definition:คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น
(v) give parting instructions, Syn. สั่งลา, Example:ทุกคนสั่งเสียร่ำลานัดหมายที่จะพบกันอีกตามที่อยู่เบอร์โทรศัพท์ที่ได้แลกเปลี่ยนกัน
(n) prejudice, See Also: bias, partiality, Example:เราจะมีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง, Thai Definition:ความลำเอียง มี 4 อย่าง คือ ฉันทาคติ = ลำเอียงเพราะรัก โทสาคติ = ลำเอียงเพราะโกรธ ภยาคติ = ลำเอียงเพราะกลัว โมหาคติ = ลำเอียงเพราะเขลา, Notes:(บาลี)
(n) particularities, See Also: peculiarity, unique, specific characteristic, Syn. เอกลักษณ์, คุณสมบัติเฉพาะ, Example:เจดีย์ทรงนี้มีลักษณะเฉพาะของศิลปะล้านนา, Unit:ลักษณะ
(end) particle used at the end of a simple statement, Example:ผู้ที่จะรักษาอำนาจไว้ให้คุณได้คือเขาละ, Thai Definition:คำประกอบกริยาเพื่อเน้นความให้มีน้ำหนักขึ้น
(v) be partial, See Also: be unfair, be biased, be prejudiced, Ant. ยุติธรรม, เป็นกลาง, เที่ยงธรรม, Example:พ่อตาเขายุติธรรม ใจกว้าง ไม่ลำเอียง ไม่เจ้าระเบียบ, Thai Definition: เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ไม่วางตัวเป็นกลาง
(v) sway, See Also: lean to a particular side, Syn. เอียงเอน, โน้มเอียง, เข้าข้าง, Ant. เที่ยงตรง, Example:ประธานรัฐสภาควรวางตัวเป็นกลางไม่เอนเอียงหรือฝักใฝ่เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพราะจะทำให้ประชาชนขาดความเชื่อถือในการทำงาน
(n) partiality, See Also: unfairness, bias, prejudice, inclination, tendency, Example:รางวัลที่เขาได้เกิดขึ้นจากความลำเอียงของคณะกรรมการตัดสิน, Thai Definition:การไม่วางตัวเป็นกลางโดยเข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
(n) equality, See Also: impartiality, fairness, Syn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, Example:หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย
(v) join in, See Also: participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of, Example:กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง, Thai Definition: มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน
(n) wall, See Also: partition, Syn. ฝากระดาน, ฝากั้นห้อง, Example:เสียงดังแกรกกรากข้างฝาเรือนทำให้ฉันขวัญผวา, Unit:ฝา, Thai Definition:เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือน
(v) be unavailable at the particular time, Thai Definition:ไม่มีในคราวนั้น
(v) join, See Also: participate, attend, cooperate, Syn. ร่วม, Ant. แยกตัว, Example:นักศึกษาส่วนใหญ่เข้าร่วมกิจกรรมวันไหว้ครูของมหาวิทยาลัย, Thai Definition:มีส่วนเข้าไปอยู่ในนั้นด้วย
(n) injustice, See Also: iniquity, partiality, unfairness, Example:นักศึกษาเป็นคนหนุ่มคนสาวมีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม
(end) particle, See Also: ending word, Syn. ค่ะ, ขา, Ant. ครับ, Example:ดิฉันว่าไม่ค่อยมีนะคะพูดไปพูดมาก็คิดว่าเวลาเราคงจะเหลือน้อยในเรื่องมหาดไทย, Thai Definition:คำต่อท้ายคำเชิญชวน หรือคำแสดงความสุภาพ
(n) partiality, See Also: bias, prejudice, Syn. ความไม่เที่ยงตรง, Example: เพราะเราเลือกเกิดเองไม่ได้ ข้ออ้างดังกล่าวจะทำให้เกิดความเอนเอียงในการกำหนดบทบาทการประเมินค่าของตัวเอง
(adv) neutrally, See Also: impartially, Syn. เท่าเทียม, Example:เขาปฏิบัติกับนักโทษอย่างเสมอภาค, Thai Definition:มีส่วนเท่ากัน
(n) litigants, See Also: parties in a lawsuit, Syn. คู่กรณี, Example:โครงการเร่งรัดการจ่ายเงินให้แก่คู่ความในคดีแพ่งและคดีล้มละลาย, Thai Definition:บุคคลผู้ยื่นคำฟ้อง หรือถูกฟ้องต่อศาลและหมายความรวมถึงบุคคลผู้มีสิทธิกระทำการแทนบุคคลนั้นๆ ตามกฎหมายหรือในฐานะทนายความ, Notes:(กฎหมาย)
(n) litigant, See Also: disputant, contestant, both sides, parties, Syn. คู่ความ, คู่ปรับ, ศัตรู, คู่พิพาท, คู่อริ, Example:คู่กรณีทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้แล้ว, Thai Definition:ผู้ที่เกิดพิพาทกัน, บุคคล 2 ฝ่ายซึ่งมีส่วนเกี่ยวพันกันในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, Notes:(กฎหมาย)
(n) parties, See Also: partners of contract, Example:คู่สัญญาต่างลงนามในสัญญาด้วยความเต็มใจ, Thai Definition:บุคคลซึ่งเป็นคู่กรณีในสัญญา, Notes:(กฎหมาย)
(n) installment, See Also: partial repayment, payment, Ant. เงินสด, Example:ทุกสิ่งทุกอย่างสามารถหาซื้อได้ในระบบเงินผ่อน, Unit:งวด, Thai Definition:เงินที่ชำระให้แก่เจ้าหนี้เป็นงวดๆ
(n) carved-wooden partition, Example:เรือนไทยหลังนี้เป็นเรือนฝาปะกน, Thai Definition:ไม้ลูกสกัดฝาเรือนสำหรับเอากระดานกรุ
(n) participant, See Also: participator, contributor, associate, Syn. หุ้นส่วน, Example:คุณปู่ของเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งสถาบันแห่งนี้, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีความเกี่ยวข้อง, ผู้ที่ให้ความร่วมมือ
(n) wooden wall, See Also: wooden partition, partition board, Example:อาคารศาลจังหวัดไชยามีสภาพเป็นพื้นไม้ ฝากระดาน เสาไม้เคี่ยมทุบเปลือก หลังคามุงจาก, Unit:ฝา, Thai Definition:ฝาเรือนไทยแบบเก่าที่สร้างด้วยไม้จริง
(n) partition, Example:พ่อจ้างช่างมาทำฝากั้นห้องใหม่ เพื่อให้บ้านเป็นสัดส่วน, Unit:ฝา, Thai Definition:ฝาที่ใช้กั้นแบ่งห้อง
(n) wall of plaited bamboo strips, See Also: partition made of woven bamboo strips, Example:ลักษณะของบ้านพระราชทาน เป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูง ฝาขัดแตะ, Unit:ฝา, Thai Definition:ฝาบ้านที่ขัดแตะด้วยซีกไม้ไผ่
(adj) queer, See Also: strange, odd, uncommon, unusual, particular, extraordinary, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Example:เขาเสริมความแกร่งให้กับนกด้วยอาหารสูตรพิสดารกว่าคนเลี้ยงนกอื่นๆ, Thai Definition:ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา, Notes:(ปาก)
(n) wooden partition, Example:เขาเอาแผ่นไม้สักมาไสทำเป็นเฟี้ยม พับหยักเหลื่อมกันเป็นมุมสี่ห้าบาน, Unit:บาน, แผ่น, Thai Definition:ฝาที่ทำเป็นบานๆ พับได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[akhati] (n) EN: partiality ; prejudice ; bias ; partial opinion FR: partialité [ f ]
[akhati] (n) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [ m ] ; a priori [ m ] ; partialité [ f ]
[anuphāk] (n) EN: particle FR: particule [ f ]
[anuphāk nānō] (n) EN: nanoparticles FR: nanoparticule [ f ] ; microparticule [ f ]
[ayuttitham] (n) EN: injustice ; partiality FR: injustice [ f ] ; partialité [ f ]
[ayuttitham] (adj) EN: unjust ; unfair ; partial ; prejudicial FR: injuste ; partial
[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
[baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks FR: répartir le travail
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager
[baēp phisēt] (n, exp) EN: peculiar style ; singular style FR: style particulier [ m ] ; genre particulier [ m ]
[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
[bāng suan] (adj) EN: partial FR: partiel
[bāng suan] (adv) EN: partly ; in part FR: partiellement ; en partie
[bap] (n) EN: book ; chapter ; part FR: livre [ m ] ; section [ f ] ; partie [ f ]
[bø] (x) EN: [ question word for yes-no questions ] FR: [ particule interrogative ]
[bø] (x) EN: [ question word for yes-no questions ] FR: [ particule interrogative ]
[børiwēn] (n) EN: area ; zone ; secteur ; compound FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; secteur [ m ] ; partie [ f ]
[botrīen phisēt] (n, exp) FR: leçon particulière [ f ]
[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir
[chana kān khaengkhan] (v, exp) FR: gagner la partie
[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted FR: être particulier ; être spécifique
[chaphǿ] (adj) EN: specific ; particular ; peculiar FR: spécifique ; particulier ; exclusif
[chaphǿ] (adv) EN: especially ; specially ; specifically ; particularly ; exclusively ; only ; just FR: spécialement ; spécifiquement ; particulièrement ; uniquement ; exclusivement ; seulement
[chaphǿkit] (adj) EN: specific ; particular ; special ; ad hoc FR: ad hoc
[chaphǿ rāi] (adv) EN: individually ; specifically ; particularly
[chaphǿ reūang] (adv) EN: particularly ; only ; specifically
[chaphǿthī] (adj) EN: particular ; specific ; distinct ; limited
[choēi-choei] (x) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis
[chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier
[chūang] (n) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance FR: intervalle [ m ] ; espace [ m ] ; phase [ m ] ; période ]f ] ; section [ f ] ; portion [ f ] ; partie [ f ]
[dāi prayōt (jāk)] (v, exp) EN: profit (from) FR: profiter (de); tirer parti (de) ; être avantageux
[doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
[dōi chaphǿ] (adv) EN: specially ; especially ; particularly ; specifically FR: spécialement ; en particulier ; particulièrement ; ad hoc ; surtout
[dōi chaphǿ yāngying] (adv) EN: especially ; particularly ; in particular FR: en particulier
[dōisān] (v) EN: take part ; join in FR: participer (à)
[ēkka-] (pref, (adj)) EN: first ; number one ; principal ; top ; leading ; primary ; major ; high ; great ; special ; particular ; single ; solitary
[ēkkachon] (n) EN: individual ; private citizen ; person FR: individu [ m ] ; privé [ m ] ; particulier [ m ]
[ēn-īeng] (v) EN: sway ; lean to a particular side FR: être enclin à
[fā] (n) EN: wall ; partition FR: mur [ m ] ; cloison [ f ]
[fāi] (n) EN: side ; group ; part ; party ; faction ; sector FR: côté [ m ] ; camp [ m ] ; partie [ f ] ; faction [ f ]
[fākradān] (n) EN: wall plank ; wall board ; wooden wall ; wooden partition ; partition board FR: cloison en bois [ f ]
[fāphanang] (n) EN: wall ; partition wall FR: mur [ m ] ; mur de séparation [ m ] ; cloison [ f ] ; paroi [ f ]
[føi] (n) EN: fibre ; filament ; trimmings ; spray ; fuzz ; droplets ; fluff ; puff FR: particule [ f ] ; gouttelette [ f ]
[hak banchī] (v, exp) EN: debit (one's account); deduct from one's account ; put one's account ; make a partial payment ; make an auto payment through account number ; pay by withdrawing the amount of money in the bank FR: solder un compte
[hūanā phak] (n) EN: party head ; party leader FR: président de parti [ m ] ; présidente de parti [ f ] ; chef de parti [ m, f ]
[hūang] (n) EN: period ; section ; stage ; interval FR: période f ] ; phase [ f ] ; partie [ f ] ; région [ f ]
[hūaplī] (n, exp) EN: banana blossom ; bud end of a flowering banana stalk ; edible inflorescence of a banana plant FR: partie comestible de l'inflorescence du bananier [ f ]
[hun] (n) EN: share ; stake ; part FR: action (boursière) [ f ] ; titre [ m ] ; part [ f ] ; participation [ f ]
[īo] (v) EN: share ; part ; interest FR: participation [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
parti
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a positively charged particle that is the nucleus of the helium atom; emitted from natural or radioactive isotopes
(n) a particle that has the same mass as another particle but has opposite values for its other properties; interaction of a particle and its antiparticle results in annihilation and the production of radiant energy
(n) a crystalline amino acid found in proteins and occurring naturally in sugar beets and sugar cane
(n) a high-speed electron or positron emitted in the decay of a radioactive isotope
(n) the particular events to be dealt with in a criminal trial; advises the defendant and the court of the facts the defendant will be required to meet
(adj) divided into two portions almost to the base
(n) a participle (usually at the beginning of a sentence) apparently modifying a word other than the word intended: e.g., `flying across the country' in `flying across the country the Rockies came into view'
(n) (physics) a particle that is less complex than an atom; regarded as constituents of all matter, Syn. fundamental particle
(n) participation by all members of a group
(n) a tiny particle of material that can be added to a product to indicate the source of manufacture
(adv) in an impartial manner, Example:he smiled at them both impartially
(n) a nonparametric measure of partial correlation
(adj) involving more than two parties
(n) a person who does not participate
(adj) being or affecting only a part; not total, Example:a partial description of the suspect; partial collapse; a partial eclipse; a partial monopoly; partial immunity
(n) a breach that does not destroy the value of the contract but can give rise to a claim for damages
(n) a correlation between two variables when the effects of one or more related variables are removed
(n) a denture replacing one or more teeth in a dental arch
(n) the derivative of a function of two or more variables with respect to a single variable while the other variables are considered to be constant, Syn. partial
(n) a differential equation involving a functions of more than one variable
(n) an eclipse in which the eclipsed body is only partially obscured
(n) an inclination to favor one group or view or opinion over alternatives, Syn. partisanship, Ant. impartiality
(n) the state of being only a part; not total; incomplete
(n) membrane of the young sporophore of various mushrooms extending from the margin of the cap to the stem and is ruptured by growth; represented in mature mushroom by an annulus around the stem and sometimes a cortina on the margin of the cap
(n) (criminal law) a finding that the defendant is guilty of some charges but innocent of others
(adj) (of e.g. property) capable of being parted or divided, Example:a partible estate
(n) someone who takes part in an activity
(n) a loan that is shared by a group of banks that join to make a loan too big for any one of them alone, Syn. participation financing, loan participation
(adj) affording the opportunity for individual participation, Example:participatory democracy
(adj) of or relating to or consisting of participles, Example:participial inflections
(n) a non-finite form of the verb; in English it is used adjectivally and to form compound tenses, Syn. participial
(n) a body having finite mass and internal structure but negligible dimensions, Syn. subatomic particle
(n) a function word that can be used in English to form phrasal verbs
(n) a collimated flow of particles (atoms or electrons or molecules)
(n) a chamber in which particles can be made visible
(n) the branch of physics that studies subatomic particles and their interactions, Syn. high energy physics, high-energy physics
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
. (Physics & Chem.) a particle emitted at high velocity from certain radioactive substances. It is identical to the helium nucleus, consisting of two protons and two neutrons. Rays of such particles are called alpha rays. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
n. (Physics) A fundamental particle which has the same mass as one of the common fundamental particles, but which has an opposite charge, and for which certain other of the properties (e. g. baryon number, strangeness) may be opposite to that of the normal particle. The antiparticle to an electron is called a
a. (Chem.) Pertaining to, or derived, asparagine;
a. [ Cf. F. bipartible. See Bipartite. ] Capable of being divided into two parts. [ 1913 Webster ]
a. [ L. bis twice + partiens, p. pr. of partire to divide. ] Dividing into two parts. --
a. Divisible into two parts. [ 1913 Webster ]
a. [ L. bipartitus, p. p. of bipartire; bis twice + partire. See Partite. ]
n. The act of dividing into two parts, or of making two correspondent parts, or the state of being so divided. [ 1913 Webster ]
n. The policy of Bonaparte or of the Bonapartes. [ 1913 Webster ]
n. One attached to the policy or family of Bonaparte, or of the Bonapartes. [ 1913 Webster ]
n. a genus containing two species of small New Zealand trees: weeping tree broom; endangered.
n. [ LL. compartitio. ] The act of dividing into parts or compartments; division; also, a division or compartment. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Their temples . . . needed no compartitions. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]
adj. leaving a starting or stopping point on a journey;
a. [ L. digitus finger + partite. ] (Bot.) Parted like the fingers. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. im- not + partial: cf. F. impartial. ] Not partial; not favoring one more than another; treating all alike; unprejudiced; unbiased; disinterested; equitable; fair; just. Shak. [ 1913 Webster ]
Jove is impartial, and to both the same. Dryden. [ 1913 Webster ]
A comprehensive and impartial view. Macaulay. [ 1913 Webster ]
n. One who is impartial. [ R. ] Boyle. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. impartialité. ] The quality of being impartial; freedom from bias or favoritism; disinterestedness; equitableness; fairness;
Impartiality strips the mind of prejudice and passion. South. [ 1913 Webster ]
a. In an impartial manner. [ 1913 Webster ]
n. Impartiality. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. impartibilité. ] The quality of being incapable of division into parts; indivisibility. Holland. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being impartible; communicability. Blackstone. [ 1913 Webster ]
a. [ From Impart. ] Capable of being imparted or communicated. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. im- not + partible: cf. F. impartible. ] Not partible; not subject to partition; indivisible;
n. Jeopardy. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
a. [ L. multipartitus multus much, many partitus divided, p. p.: cf. F. multipartite. See Partite. ] Divided into many parts; having several parts. [ 1913 Webster ]
n. withdrawing from the activities of a group.
adj. not particulate. Opposite of
adj.
n. An inclination to weigh both views or opinions equally; absence of bias toward any particular party.
adj.
a. [ F., fr. LL. partials, fr. L. pars, gen. partis, a part; cf. (for sense 1) F. partiel. See Part, n. ]
Ye have been partial in the law. Mal. ii. 9. [ 1913 Webster ]
Not partial to an ostentatious display. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Partial differentials,
Partial differential coefficients,
Partial differentiation
Partial fractions (Alg.),
Partial tones (Music),
n. Partiality;
n.
n. [ Cf. F. partialité. ]
v. t. & i. To make or be partial. [ R. ] [ 1913 Webster ]
adv.
n. [ From Partible. ] The quality or state of being partible; divisibility; separability;
a. [ L. partibilis, fr. partire to part, divide, fr. L. pars: cf. F. partible. See Part. ] Admitting of being parted; divisible; separable; susceptible of severance or partition;
a. Capable of being participated or shared. [ R. ] Norris. [ 1913 Webster ]
n. A participator; a partaker. [ 1913 Webster ]
Participants in their . . . mysterious rites. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]
a. [ L. participans, p. pr. of participare: cf. F. participant. See Participate. ] Sharing; participating; having a share or part. Bacon. [ 1913 Webster ]
adv. In a participant manner. [ 1913 Webster ]
a. [ L. participatus, p. p. of participare to participate; pars, partis, part + capere to take. See Part, and Capacious. ] Acting in common; participating. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
v. i.
So would he participate of their wants. Hayward. [ 1913 Webster ]
Mine may come when men
With angels may participate. Milton. [ 1913 Webster ]
v. t.
Fit to participate all rational delight. Milton. [ 1913 Webster ]
adj. Taking part in an activity;
n. [ F. participation, L. participatio. ]
These deities are so by participation. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]
What an honor, that God should admit us into such a blessed participation of himself! Atterbury. [ 1913 Webster ]
a. [ Cf. F. participatif. ] Capable of participating. [ 1913 Webster ]
n. [ L. ] One who participates, or shares with another; a partaker. [ 1913 Webster ]
adj. Affording the opportunity for individual participation;
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[的, de] of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive #2
[地, de] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40
[把, bǎ] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62
[得, de] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc #68
[可, kě] can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) #97
[向, xiàng] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100
[所, suǒ] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive #111
[阿, a] (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") #499
[咩, miē] the bleating of sheep; (Cantonese) final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise #3377
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
出場
[しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม
出場
[しゅつじょう, shutsujou] EN: participation
携わる
[たずさわる, tazusawaru] TH: เกี่ยวข้องในกิจกรรม
携わる
[たずさわる, tazusawaru] EN: to participate
こだわる
[こだわる, kodawaru] TH: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ
こだわる
[こだわる, kodawaru] EN: to be particular about
参加
[さんか, sanka] TH: การเข้าร่วม
参加
[さんか, sanka] EN: participation (vs)
募る
[つのる, tsunoru] TH: เชิญชวนให้ร่วมงาน
募る
[つのる, tsunoru] EN: to solicit help, participation, etc
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4
[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10
[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21
[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43
[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160
[けい, kei] (n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) #222
[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249
[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259
[でば, deba] (n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P) #302
[さんか, sanka] (n, vs, adj-no) participation; (P) #326
[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547
[menba-(P); menba] (n) member; participant; attendee; lineup (sport); (P) #583
[とくてい, tokutei] (adj-na, n, vs, adj-no) specific; special; particular; (P) #619
[で, de] (n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place) #632
[とくに, tokuni] (adv) particularly; especially; (P) #696
[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841
[しょうさい, shousai] (adj-na, n) detail; particulars; (P) #955
[ぶんかつ, bunkatsu] (n, vs) partition; division; separation; segmenting; splitting; (P) #968
[かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) #1297
[かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) #1313
[くぶん, kubun] (n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) #1551
[はつ, hatsu] (n, n-suf) (1) (See 着・ちゃく・2) departure; departing (from ...); departing (at time ...); (2) sending; sent (by ...); sent (at ...); (3) (abbr) (See 発動機) engine; (ctr) (4) (also ぱつ) counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); (P) #1607
[tte (P); te (P)] (prt) (abbr for というのは and other similar combinations) casual quoting particle; (P) #1711
[ke ; kke] (prt) particle indicating that the speaker is trying to recall some information #1868
[ぶんり, bunri] (n, vs) separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation; (P) #1956
[さんせん, sansen] (n, vs) participation in a war; (P) #2256
[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)] (n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P) #2320
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2593
[かめい, kamei] (n, vs) participation; affiliation; (P) #2765
[だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2980
[こべつ, kobetsu] (n, adj-no) particular case; discrete; individual; separate; (P) #3192
[りょうほう, ryouhou] (n, adj-no) both sides; both parties; (P) #3378
[ちょしゃ, chosha] (n) author (usu. of a particular book, etc.); writer; (P) #3424
[kane] (prt) interrogative sentence-ending particle expressing doubt; (P) #3501
[かんよ, kanyo] (n, vs) participation; taking part in; participating in; being concerned in; (P) #3947
[さんぼう, sanbou] (n) staff officer; participating in planning; (P) #4051
[べつに, betsuni] (adv) (1) (not) particularly; nothing; (2) separately; apart; (P) #4109
[そうほう, souhou] (adj-no, n-adv, n) two way; both parties; mutual; both; (P) #4759
[irassharu] (v5aru, vi) (1) (hon) (irregular forms such as いらした, etc. in colloquial Japanese; sometimes written 居らっしゃる) to come; to go; to be (somewhere); (aux-v) (2) (after a -te form, or the particle "de") is (doing); are (doing); (P) #4805
[わかれ, wakare] (n) parting; separation; farewell; (lateral) branch; fork; offshoot; division; section; (P) #5216
[りゅうし, ryuushi] (n) particle; grain; (P) #5454
[きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7403
[びょうどう, byoudou] (adj-na, adj-no, n) equality; impartiality; evenness; (P) #7436
[こうへい, kouhei] (adj-na, n) fairness; impartial; justice; (P) #8190
[こうせい, kousei] (adj-na, n) justice; fairness; impartiality; (P) #8463
[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8948
[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9493
[しはつ, shihatsu] (n) (1) (See 終発) first departure (of a train, bus, etc.); first train; first bus; (2) departing one's home station (of a train, bus, etc.); (P) #10845
[beteran (P); bederan ; veteran] (n, adj-no) person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field); (P) #10920
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[でいすくぱーていしょん, deisukupa-teishon] disk partition
[ぱーていしょん, pa-teishon] partition (vs), cubicle
[パーティションをきる, pa-teishon wokiru] to partition
[ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table
[メモリぶんかつ, memori bunkatsu] memory partitioning, storage partitioning
[くぶん, kubun] partition (vs), divide, section, subdivide, segment
[くぶんデータセット, kubun de-tasetto] partitioned data set
[くぶんファイル, kubun fairu] partitioned file
[くぶんへんせいほう, kubunhenseihou] BPAM, Basic Partitioned Access Method
[くぶんへんせいデータセット, kubunhensei de-tasetto] partitioned organization data set
[くぶんへんせいファイル, kubunhensei fairu] partitioned file
[せいせいしぶぶんしゅうごう, seiseishibubunshuugou] partial generator set
[はいれつぶんかつ, hairetsubunkatsu] array partitioning
[ぶぶんけたあげ, bubunketaage] partial carry
[ぶぶんかいふく, bubunkaifuku] partial recovery
[ぶぶんご, bubungo] partitive term
[ぶぶんじっそう, bubunjissou] partially populated (a-no)
[ぶぶんぜんたいかんけい, bubunzentaikankei] part-whole relation, partitive relation
[ぶぶんぞくせいようきゅう, bubunzokuseiyoukyuu] partial-attribute-request
[ぶぶんてき, bubunteki] partial(ly)
[ぶぶんもじれつ, bubunmojiretsu] partial (character) string, substring
[ぶんかつ, bunkatsu] division (vs), segmenting, partition, splitting
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
(vi) ไปพักร้อน, ไปพักผ่อนหย่อนใจโดยการพักงานหรือลางาน
(n) อนุภาคเล็กๆ , ส่วนเล็กๆของเนื้อสารหรือของร่าง ex: Particule élémentaire : ส่วนประกอบพื้นฐานของสสาร เช่น อิเล็คตรอน, quark, Syn. petit part
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ableitung { f } [ math. ] | Ableitungen { pl } | totale Ableitung { f } | partielle Ableitung { f } | Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" | Zeitableitung einer Funktion
derivative | derivatives | total derivative | partial derivative | f'; "f-prime"; derivative of function f | time derivative of a function
Abschied { m }
parting
Abschiedsfeier { f } | Abschiedsfeiern { pl }
farewell party | farewell parties
Abschiedsgeschenk { n }
farewell gift; parting gift
Abschiedskuss { m }
parting kiss
Abschottung { f } des Marktes
compartmentalization (walling-off; partitioning-off) of the market
Abstech- und Einstechmeißel { m }
parting-off and recessing tool
Abteil { n }; Trennwand { f }; Zwischenwand { f }
partition
Akteur { m }; Akteurin { f }
participant; protagonist
Aktive { m, f }; Aktiver
active participant
Anfahren { n } | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [ electr. ]
starting | to practise a hill start | partial voltage starting
Asparaginsäure { f } [ biochem. ]
Aspartic Acid
Aufteilung { f }; Aufteilen { n }
partitioning
Basspartie { f }
bass part
Besonderheit { f } | Besonderheiten { pl }
particularity | particularities
Beteiligung { f }; Teilnahme { f }
participation; attendance
Detailschilderung { f }
particularization
Abschlagsdividende { f }
partial dividend
Eigenart { f }; Wesensart { f }
particular nature
Eintrittsbedingung { f }
conditions for participation
Einzelfall { m } | Einzelfälle { pl }
individual case; particular case | individual cases
Einzelheit { f } | Einzelheiten { pl }
particular | particulars
Erwerbsquote { f }
labor force participation rate
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle
case | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases
Feinstaubfilter { m }
fine particulate air filter
Gegenpartei { f } | Gegenparteien { pl }
opposite party | opposite parties
Genauigkeit { f }; Ausführlichkeit { f }; Sorgfalt { f }
particularity
Gewinnschuldverschreibung { f }
adjustment bond; participating bond
Grobstaubfilter { m }
coarse particulate air filter
Größenverteilung { f }
particle size distribution
Gruppe { f }; Partie { f }; Posten { m }; Menge { f }; Haufen { m }
lot
HEPA-Filter { m } [ techn. ]
high-efficiency particulate air filter; HEPA filter
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten
interest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned
Interessent { m }; Interessentin { f } | Interessenten { pl } | keinen Interessenten finden
interested party; interested person | interested parties | to go begging
besondere Kennzeichen
particular characteristics
Kernteilchen { n }
nuclear particle
Korngröße { f }; Teilchengröße { f }
grain size; particle size
Korngrößenverteilung { f }
grain size distribution; particle size distribution
Kursteilnehmer { m }
course participant
Massenpunktsystem { n }
system of particles
Merkmal { n }; Eigenschaft { f }; Besonderheit { f } | Merkmale { pl }; Eigenschaften { pl }; Besonderheiten { pl } | technisches Merkmal | eine durchgängige Eigenschaft | hervortretende Eigenschaft
feature; particular feature | features | technical feature | a constant feature | salient feature
Neuzuweisung { f }
repartition
Noten { pl }; Partitur { f } [ mus. ]
score
Oberflächenreinheit { f } | partikuläre Oberflächenreinheit
surface cleanliness | particulate surface cleanliness
Objektivität { f }; Unbefangenheit { f }; Unvoreingenommenheit { f }
impartiality
Partei { f } [ pol. ] | Parteien { pl }
party | parties
Partei { f } [ jur. ] | die streitenden Parteien | vertragsschließende Parteien | ein Dritter
party | the parties to a dispute | contracting parties | a third party
Partialsumme { f } [ math. ]
partial sum
Partie { f }
party
Partie { f }; Spiel { n } | Partien { pl }; Spiele { pl }
game | games
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)