Search result for

พวกพ้อง

(27 entries)
(0.0273 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พวกพ้อง-, *พวกพ้อง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พวกพ้อง[N] friends, See also: relatives, companions, gang, adherent, Syn. พรรคพวก, พวก, Example: รักในที่นี้มีหลายแบบคือ รักพ่อแม่ญาติพี่น้อง รักเพื่อน รักพวกพ้อง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พวกพ้องน. หมู่ญาติ, เพื่อนฝูง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Not for the sake of your dignity, but for the love of your people.ไม่ใช่เพี่อเกียรติของพวกเจ้า, แต่เพื่อความรักของพวกพ้องของเจ้า. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Kaya, I will avenge the death of my comrade.- คาย่า.. ฉันจะแก้แค้นให้พวกพ้องของฉัน The Breath (2009)
But your leadership only benefits you and your friends, ten generations in the future.แต่ความเป็นผู้นำของเธอ เพียงแค่ผลประโยชน์ของคุณและพวกพ้องเท่านั้น สิบชั่วอายุคนจากนี้ S.O.B. (2009)
Relations with the Gungans are a little tense right now, but they trust General Kenobi like one of their own.ความสัมพันธ์กับชาวกันแกน ตอนนี้ตึงเครียดนิดหน่อย แต่พวกเขาไว้ใจนายพลเคโนบี เหมือนเป็นพวกพ้องของเขาเอง Blue Shadow Virus (2009)
I bet you sold out your brothers for some real shiny coin.ข้าพนันได้เลยว่าเจ้ายอมขายพวกพ้อง เพื่อแลกกับเหรียญเงินวาววับ The Hidden Enemy (2009)
With a small dedicated group, there is nothing that cannot be accomplished.เพราะพวกพ้องกลุ่มนี้ ไม่มีอะไรที่ทำไม่สำเร็จหรอก RED (2010)
The most true brotherhood.สัจจะแห่งพวกพ้อง รอดไปอีก2-3วัน Sacramentum Gladiatorum (2010)
Of the fucking brotherhoodของพวกพ้องเลย Mark of the Brotherhood (2010)
These people killed my packmates.คนพวกนี้ฆ่าพวกพ้องฉัน Hitting the Ground (2010)
The stormtroopers and their ewoks!สตอมทรูปเปอร์ และพวกพ้องของมัน ! Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)
You're surrounded by your C-Men.นายแวดล้อมไปด้วย พวกพ้อง ซี-เมน The Pants Alternative (2010)
You, and the people you work with,คุณ และคนที่เป็นพวกพ้องคุณ The Fugitive: Plan B (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พวกพ้อง[n.] (phūakphøng) EN: friends ; relatives ; companions ; gang ; adherent   FR: proches [mpl] ; siens [mpl]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brotherhood[N] พวกพ้องเดียวกัน, Syn. fellowship, Ant. hostility

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
clansmann. สมาชิกของเผ่าพันธ์,พรรคพวก,พวกพ้อง, See also: clansmanship n. ดูclansman
friend(เฟรนดฺ) n. เพื่อน,สหาย,มิตร,พวกพ้อง,ผู้สนับสนุน,ผู้ช่วยเหลือ,คนคุ้นเคย,สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน. -Phr. (make friends with คบเป็นเพื่อนกับ) . vt. ทำให้เป็นเพื่อน, See also: friendless adj. friendlessness n. -S...

English-Thai: Nontri Dictionary
ally(n) พันธมิตร,พรรคพวก,พวกพ้อง
apostasy(n) การปลีกตัวออกจากพวกพ้อง,การละทิ้งศาสนา
apostate(n) ผู้ปลีกตัวจากพวกพ้อง,ผู้ละทิ้งศาสนา
clansman(n) พี่น้องร่วมสกุล,พี่น้องร่วมแซ่,พวกพ้อง
friendless(adj) ไม่มีเพื่อน,ไม่มีพวกพ้อง,ไม่มีพรรคพวก
nepotism(n) การแบ่งพรรคพวก,การถือพวกพ้อง,การเลือกที่รักมักที่ชัง
partisan(adj) ซึ่งแบ่งพวกพ้อง,ซึ่งถือพรรคถือพวก,ซึ่งเข้าข้าง
partisan(n) ผู้เข้าข้าง,พรรคพวก,พวกพ้อง,พลพรรค
partizan(n) ผู้เข้าข้าง,พรรคพวก,พวกพ้อง,พลพรรค

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top