Search result for

活躍

(28 entries)
(0.0312 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -活躍-, *活躍*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
活躍[かつやく, katsuyaku] 1.สร้างผลงานหรือมีบทบาทในด้านต่าง ๆ 2.ขะมักขเม้นทำงาน

Japanese-English: EDICT Dictionary
活躍[かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
活跃[huó yuè, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, / ] active; vigorous, #3,429 [Add to Longdo]
活跃分子[huó yuè fèn zǐ, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, / ] activist [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.企業社会が彼女らの活躍の場をどう用意できるか、も大きな課題だが、一方でこれからの日本社会が必要とする創造性豊かな人材を、教育産業がどう育成し、提供していけるかも重要だ。
I hope things have been going well for you.元気で活躍していることと思う。
I see you're doing very well in your business.仕事でご活躍ですね。
I am sure you will take an active role in your new position.新しい地位でご活躍することを確信しています。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
He is playing an active part in politics.彼は政界で活躍している。
She's still active in the front lines.彼女は今も第一線で活躍している。
She took an active part in women's lib movement.彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.彼の4人抜きの活躍で高校のチームが優勝しました。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.2人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。 [F]
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You must be working hard.[JA] ご活躍なんですね Bakêshon (2015)
The students are the most socially active of all.[CN] 學生是社交最活躍的群體 To Bear Witness (2013)
Your child is very active.[CN] 你的孩子很活躍 Revelation (2014)
Garcia, we need a list of active gangs operating in the area.[CN] Garcia 給我們一個那個區域內 活躍的幫派清單 The Return (2013)
The other night, my family was watching Project Runway, and all of a sudden, it became funny time in the Hanna household.[CN] 有天晚上 我家在看"天橋驕子" 突然Hanna一家的氣氛就活躍起來了 Omni (2013)
He's the number one novelist right now.[JA] (桜井) そりゃあ もう 小説界一の活躍です Values (2017)
This is your doing, isn't it, Komikado-kun?[CN] 看來你還是大為活躍啊 古美門 Episode #1.1 (2012)
An all-purpose peace-keeping vessel, the Yellowjacket can manage any conflict on the geopolitical landscape completely unseen.[JA] 万能兵器YJは あらゆる場所で活躍 姿を見られずに Ant-Man (2015)
I've been watching you, Kara Zor-El.[JA] 君の活躍を見てきた。 Truth, Justice and the American Way (2016)
Now, Christopher Robin has a very active imagination, not to mention the uncanny ability to collect things.[CN] 克裡斯托夫•羅賓有著異常活躍的想像力 更不用說收集各種小玩意的神奇本事了 Winnie the Pooh (2011)
Not exactly one for your greatest hits reel.[JA] 君の大活躍に存在が 揺らぐことはない。 Bizarro (2016)
I have never felt more alive.[CN] 我前所未有地活躍 The Face of a Winner (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
活躍[かつやく, katsuyaku] Taetigkeit, Aktivitaet [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top