English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) เปียผม
(n) นักแสดงหญิง, See Also: ตัวแสดงหญิง, ตัวนำแสดงหญิง, นางละคร, ผู้แสดงหญิง, ศิลปินหญิง, Syn. female performer
(n) ความกังวลใจ, See Also: ความเศร้าโศก, ความเสียใจ, ความเศร้าซึม, Syn. unease, worry, concern, anxiety, Ant. relief, confidence
(n) แท่นที่เป็นฐานของอาคาร
(n) พนักงานขนของหญิง
(n) สิ่งที่กระตุ้นให้เกิดความตึงเครียด
(vi) ล่วงล้ำ
(n) การล่วงล้ำ
(n) การบุกรุก
(sl) ไม่มีปัญหา
(adj) ซึ่งลงโทษผู้ทรยศ
(n) บรรพบุรุษหญิง
(adj) เจ็บปวด
(n) ช่างแกะสลักผู้หญิง
(n) ช่างเย็บผ้าที่เป็นผู้หญิง, See Also: ช่างตัดเย็บผู้หญิง, Syn. needlewoman, sewer, seamster, dressmaker
(n) หญิงที่มีเสน่ห์ดึงดูด, See Also: หญิงผู้ล่อลวง, หญิงที่มีเสน่ห์ยั่วยวน, Syn. temptress, vamp, siren
(phrv) สร้างให้แข็งแรง (อาคารหรือสิ่งก่อสร้าง)
(adj) ไม่มีความสุข
(n) ผู้ปกป้องที่เป็นผู้หญิง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แอค' เทรส) n. นักแสดงหญิง
(อาด' พา' เทรส) L ตาย
(แอน' เซสเทรส) n. บรรพบุรุษหญิงเทือกเถาเหล่ากอหญิง
(เบลเล'ทระ) n., pl. วรรณคดี, วรรณวิจิตร, See Also: belletrist n. นักรรณคดี, นักวรรณวิจิตร -belletristic adj. เกี่ยวกับรรณคดี, เกี่ยวกับวรรณวิจิตร
(บัท'ทริส) vt., n. (ส่วนที่) ยื่นค้ำ, สนับสนุน, ค้ำจุน, ให้กำลังใจ, Syn. prop
(ชาน'เทรส) n. นักร้องหญิง
(คันดัค'ทริส) n. ผู้นำวงดนตรีหญิง, คอนดัคเตอร์หญิง
(ดิเรค'เทรส) n. ผู้อำนวยการหญิง, ผู้บัญชาการหญิง
(ดิสเทรส') n. ความเศร้าโศก, ความเสียใจ, ความลำบาก, ความทุกข์ยาก, ภัยพิบัติ, ความเคราะห์ร้าย, การอายัดทรัพย์เพื่อบีบบังคับ vt. ทำให้เศร้าโศก, ทำให้ทุกข์ยาก., See Also: distressful adj. ดูdistress distressfully adv. ดูdistress distressingly adv. ดูdi
n. สัญญาณแจ้งเหตุร้าย
(ดิสเทรสทฺ') adj. เศร้าโศก, ทุกข์ยาก, ลำบาก, Syn. distraught
n. ผู้เลือกตั้งที่เป็นหญิง
n. ผู้หญิงทำให้คนลุ่มหลง, หญิงที่มีเสน่ห์, แม่มด
(ฟอร์ท'ทริส) n. ป้อมปราการ, สถานที่ปลอดภัย. vt. สร้างป้อมปราการ, Syn. fort, fortification
อาหารไม่ย่อย
(-'มิสทริส) n. ครูใหญ่ผู้หญิง, See Also: headmistressship n.
(อินสทรัค'เทรส) n. instructor ที่เป็นผู้หญิง
(แจน'นิเทรส) n. ภารโรงหญิง
(แมท'ทริส) n. ฟูก, แผ่นวัตถุคลุมผิว หน้าเขื่อนและอื่น ๆ เพื่อกันการสึกกร่อน
(มี'ดิเอทริส) n. ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นหญิง., Syn. mediatrice, mediatrix
(มิส`เทรส) n. นายผู้หญิง ภรรยาลับ
n. พิธีกรหญิง
(พอร์'ทริส, โพร์'ทริส) n. พนักงานขนของที่เป็นหญิง, คนเฝ้าประตู หรือยามที่เป็นหญิง., Syn. porteress
(พรีสเทรส') vt. อัดก่อน, อัดแรงก่อน
(โพรไพร'อะทริส) n. เจ้าของผู้เป็นหญิง, ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ที่เป็นหญิง
(พระเทค'เทรส) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินที่เป็นหญิง
(พิวเทรส'เซินซฺ) n. การเน่าเปื่อย, กระบวนการเน่าเปื่อย., See Also: putrescent adj., Syn. putrefication
(พิวเทรส'ซะเบิล) adj., n. (สารที่) เน่าได้, เน่าเปื่อยได้., See Also: putrescibility n.
n. ครูใหญ่ที่เป็นผู้หญิง, ครูผู้หญิง
(สคัลพฺ'ทริส) n. sculptorที่เป็นหญิง
(ซีม'สฺเทรส) n. หญิงเย็บผ้า
(ซีดัค'ทรีส) n. หญิงผู้ยั่วยวนใจ, หญิงผู้ล่อลวง
n. =seamstress
n. นักร้องหญิง (โดยเฉพาะที่ร้องเพลงยอดนิยม) , นักแต่งเพลงหญิง
(สเทรส) n. ความตึงเครียด, ความบังคับ, การบีบคั้น, ความฉุกละหุก, เสียงหนัก, การกด, การดัน, แรงกดดัน, ตัวกระตุ้น, สิ่งกระตุ้น. vt. เน้นเสียง, เน้นหนัก, ออกเสียงหนัก, See Also: stressness n., Syn. emphasis
(เทมพฺ'ทริส) n. ผู้ยั่วยวนที่เป็นหญิง
(โทส'มิสเทรส) n. หญิงผู้ประกาศการดื่มอวยพร, หญิงผู้เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยง
(เทร'เทรส) n. traitor (ดู) ที่เป็นหญิง
(เทรส'เพิส) vi., n. (การ) บุกรุก, รุกล้ำ, ล่วงล่ำ, ละเมิด, ล่วงเกิน, See Also: trespasser n., Syn. encroach, misbehave, obtrude
(เทรส) n. ปอยผม, กระจุกผม, ม้วนผม., See Also: tresses ผม, Syn. curl, lock
(เทรส'เซิล) n. ขาหยั่ง, โครงค้ำ, สะพานที่มีโครงรับน้ำหนักข้างล่าง, สิ่งหนุน
(วิค'ทริส) n. หญิงผู้มีชัย
(เว'ทริส) n. พนักงานหญิงรับใช้
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ตัวละครหญิง, นักแสดงหญิง
(n) สตรีผู้มีพระคุณ
(n) ที่ยัน, เครื่องค้ำ, ฝาค้ำ
(vt) ยัน, ทำให้แข็งแรง, ค้ำจุน
(n) ความเดือดร้อน, ความทุกข์ทรมาน, ความทุกข์ยาก, ภัยพิบัติ, ความลำบาก
(vt) ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้ทุกข์ยาก, ทำให้ลำบาก
(n) หญิงเจ้าเสน่ห์, แม่มด
(n) ป้อม, ปราการ, เมืองหน้าด่าน
(n) พรานหญิง, หญิงล่าผัว, ม้าตัวเมีย
(n) ฟูก, เบาะ
(n) นายผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง, ครูหญิง
(n) อาจารย์หญิง, ครูผู้หญิง
(n) หญิงรับจ้างเย็บผ้า
(n) คนเขียนบทเพลงหญิง, นักร้องหญิง, นักแต่งบทกวีหญิง
(n) ความตึงเครียด, น้ำหนัก, เสียงหนัก, การบีบคั้น, การเน้น
(vt) ย้ำ, ลงน้ำหนัก, เน้น, ออกเสียงหนัก
(n) หญิงยั่วยวน, ดาวยั่ว
(n) หญิงทรยศ
(n) การบุกรุก, การล่วงล้ำ, การล่วงเกิน
(vi) บุกรุก, ล่วงล้ำ, ล่วงเกิน
(n) ปอยผม, จุกผม
(n) บริกรหญิง, สาวเสิร์ฟ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การกระจายความเค้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คานคอนกรีตอัดแรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การกัดกร่อนด้วยผลของความเค้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ความเครียดและความเค้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คอนกรีตอัดแรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
นักแสดงสตรี [TU Subject Heading]
ความเค้นดัดโค้ง [TU Subject Heading]
ท่อน้ำดีตีบตัน [TU Subject Heading]
ความเครียดในการทำงาน [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมที่นอน [TU Subject Heading]
ที่นอน [TU Subject Heading]
ภรรยาลับ [TU Subject Heading]
นักแสดงภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
ภาพยนตร์กับประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
ออกซิเดทิฟสเตรส [TU Subject Heading]
หมอนคอนกรีตอัดแรง [TU Subject Heading]
คอนกรีตอัดแรง [TU Subject Heading]
คานคอนกรีตอัดแรง [TU Subject Heading]
โครงสร้างคอนกรีตอัดแรง [TU Subject Heading]
กลุ่มอาการหายใจลำบาก [TU Subject Heading]
กลุ่มอาการหายใจลำบากในทารกแรกเกิด [TU Subject Heading]
กลุ่มอาการหายใจลำบากในผู้ใหญ่ [TU Subject Heading]
ความเครียดและความเค้น [TU Subject Heading]
ความเครียด (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
ความเครียดจากเหตุการณ์วินาศภัย [TU Subject Heading]
การจัดการความเครียด [TU Subject Heading]
คลื่นหน่วยแรง [TU Subject Heading]
นักแสดงโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
ความผิดฐานบุกรุก [TU Subject Heading]
บริกรสตรี [TU Subject Heading]
เน่าได้, Example:สภาพที่เกิดการย่อยสลายของสารอินทรีย์ในเวลา อันสั้น ในสภาวะอากาศธรรมดา [สิ่งแวดล้อม]
เหล็กเสริมอัดแรง, Example:เหล็กเสริมกำลังสูงที่ใช้ฝังในเนื้อคอนกรีตอัด แรงอาจเป็นลวดเส้นเดียว ลวดพันเกรียว หรือลวดเหล็กกลุ่มก็ได้ [สิ่งแวดล้อม]
การเน่าได้, Example:แนวโน้มของสารอินทรีย์ที่จะเกิดการเน่าได้ง่าย ในที่ที่ขาดออกซิเจน ความไวต่อการเน่าของน้ำเสีย น้ำทิ้งหรือสลัดจ์; ในการวิเคราะห์น้ำหรือน้ำเสีย หมายถึงความเสถียรของน้ำเสียหรือน้ำเสียที่ได้รับการบำบัดบ้างแล้วบางส่วน [สิ่งแวดล้อม]
ของเสียเน่าได้, Example:ของเสียที่ถูกย่อยสลายได้ในสภาวะอากาศธรรมดา โดยส่วนที่เน่าจะเป็นสารอินทรีย์ในของเสีย [สิ่งแวดล้อม]
คอนกรีตอัดแรง, Example:คอนกรีตที่มีเหล็กเสริมอัดแรงฝังภายในที่ทำให้ เกิดหน่วยแรงที่มีปริมาณพอจะลบล้างหน่วยแรงอันเกิดจากน้ำหนักบรรทุก [สิ่งแวดล้อม]
หน่วยแรง, Example:แรงหารด้วยพื้นที่หน้าตัดที่รับแรงนั้น [สิ่งแวดล้อม]
หน่วยแรงพิสูจน์, Example:หน่วยแรงดึงที่ได้จากการลากเส้นตรงที่จุด0.2 ใน 100 ส่วนของความเครียด ให้ขนานกับส่วนที่เป็นเส้นตรงของเส้นแสดงความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยแรงดึงและ ความเครียดไปตัดกับเส้นนั้น [สิ่งแวดล้อม]
คนตกทุกข์ได้ยาก [การทูต]
แรงที่กระทำต่อหน่วยพื้นที่ในเนื้อของสสารและวัสดุ มีหลายประเภท เช่น แรงดึง แรงกด แรงเฉือน เป็นต้น สามารถคำนวณได้จาก แรงที่ให้หารด้วยขนาดพื้นที่หน้าตัดที่รับแรง [เทคโนโลยียาง]
การลดลงของความเค้นเป็นฟังก์ชันกับเวลา ณ จุดที่ยางได้รับความเครียดคงที่ ยางที่มี stress relaxation ต่ำ แสดงถึงความยืดหยุ่น (elastic) ที่ค่อนข้างมากของยางนั้น [เทคโนโลยียาง]
แรงต่อหน่วยพื้นที่ที่ทำให้ชิ้นวัสดุหรือบางบริเวณของชิ้นวัสดุมีแนว โน้มที่จะยืดตัวออกตามแนวแรงดึง [เทคโนโลยียาง]
ช่วยต้านความเครียด [การแพทย์]
ลิ้นเอออร์ติกตัน [การแพทย์]
อทรีเซีย, การตีบตัน, ไม่มีรู, เหี่ยวแห้ง, ตัน, การปิดตัน [การแพทย์]
หลอดอาหารตัน [การแพทย์]
การตีบตันแต่กำเนิด [การแพทย์]
การตีบตันของท่อน้ำดีภายในตับ [การแพทย์]
ท่อน้ำดีภายในตับตีบตัน [การแพทย์]
บริเวณสำคัญที่รองรับแรง [การแพทย์]
ท่อน้ำดีตีบตัน, ท่อน้ำดีอุดตัน [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การยึดทรัพย์สินเป็นการประกันการชำระเงิน
(n) ความเจ็บปวด, เศร้าเสียใจ หรือวิตกกังวลอย่างรุนแรง, Syn. suffering
(n) (in distress) ภาวะอันตรายหรือลำบาก ต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน
(n) (การเงิน) ภาวะที่ประสบความยากลำบาก, หรือไม่สามารถทำตามภาระผูกพันได้ เช่น ไม่สามารถชำระหนี้ที่กู้ไปได้, ความตกต่ำทางการเงิน (จากการมีเงินไม่เพียงพอ), ปัญหาทางการเงิน, ปัญหาที่อาจนำไปสู่การล้มละลาย (กรณีบริษัท) e.g. Member countries face acute financial distress., See Also: bankruptcy, recession, depression
(adj) เครียด, อยู่ในภาวะวิตกกังวล หรือ เหนื่อยจนไม่สามารถผ่อนคลายได้
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) hurt, See Also: distress, upset, Syn. ทำร้ายจิตใจ, Example:ภาพที่เห็นมันทารุณจิตใจวัยเด็กอย่างเขา
(v) relieve distress, Syn. คลายความทุกข์, Example:พวกเขาคลายทุกข์ได้เพียงชั่วระยะหนึ่งจากเสียงดนตรีของพวกเรา, Thai Definition:ช่วยให้ความเดือดร้อนใจหรือความไม่สบายใจทุเลาลง
(clas) unit of length equal to 40 metres, Example:บริเวณใกล้องค์พระปฐมเจดีย์มีคลองยาว 448 เส้น ชื่อว่า คลองเจดีย์บูชา, Thai Definition:ชื่อมาตราวัด 20 วา เป็น 1 เส้น
(clas) unit of area equal to 1, 600 square metres, Example:เขามีบ้านขนาดอลังการอยู่บนเนื้อที่หลายไร่, Thai Definition:ลักษณนามแสดงจำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร
(v) sadden, See Also: grieve, be sad, be sorrowful, distress, , be melancholy, be depressed, be unhappy, be mour, Syn. เศร้าเสียใจ, หดหู่, Example:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์
(v) grieve, See Also: sadden, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournf, Syn. เศร้าโศก, เศร้าสลด, หดหู่, Example:ใจฉันโศกสลดเมื่อเห็นหนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวเรื่องที่รุ่นพี่ถูกยิงเสียชีวิต, Thai Definition:เศร้าเสียใจ
(v) be pathetic, See Also: be poor, be pitiable, be distressing, be sad, Syn. น่าสงสาร, น่าเศร้า, น่าอนาถ, น่าสังเวช, Example:ภาพเด็กที่ถูกพ่อแม่บังคับให้ขอทานเป็นที่น่าเวทนาแก่ผู้พบเห็น
(n) waiter/waitress, See Also: server, steward/stewardess, Syn. บ๋อย, Example:ร้านอาหารนี้ใช้เด็กเสิร์ฟเป็นผู้ชายหมดเพื่อป้องกันปัญหาชู้สาว, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร
(n) hurt, See Also: pan, distress, pang, Syn. ความเจ็บช้ำน้ำใจ, ความเจ็บปวดรวดร้าว, Example:เด็กสาววัยย่างสิบหกผู้นี้มีชะตาชีวิตที่อาภัพผ่านความเจ็บช้ำและความเลวร้ายมามาก
(n) teacher, See Also: instructor, tutor, master/mistress, mentor, schoolteacher, educator, Syn. แม่พิมพ์ของชาติ, Example:เด็กๆ จะดูตัวอย่างจากแม่พิมพ์ของเขา เพราะอยู่ใกล้ชิดกับเขารองจากพ่อแม่, Unit:คน, Thai Definition:คนที่เป็นต้นแบบหรือเป็นแบบอย่าง เช่น คุณครู เป็นต้น
(n) waiter/waitress, See Also: steward, stewardess, Syn. บ๋อย, บริกร, Example:ผู้หญิงบ้านนอกมักจะนิยมเข้ามาเป็นพนักงานเสิร์ฟตามร้านอาหาร, Thai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร
(n) trespasser, See Also: invader, intruder, interloper, Example:ในสงครามตามจารีตนี้ผู้บุกรุกมักเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เสมอ, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ
(n) mistress, See Also: secret concubine, kept woman, Syn. เมียเก็บ, อีหนู, เมียน้อย, ภรรยาเก็บ, Example:เขามีภรรยาลับคอยปรนนิบัติอยู่ที่คอนโดหรูกลางกรุง, Unit:คน, Thai Definition:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้
(v) be in trouble, See Also: have no way out, be in distress, find oneself in a difficult position, Syn. ถึงตาร้าย, Example:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่า, Thai Definition:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน
(v) be in trouble, See Also: be in distress, Syn. เข้าตาร้าย, ถึงตาร้าย, Example:ถ้าเศรษฐกิจไทยยังเข้าร้ายแบบนี้ การพัฒนาประเทศคงเป็นไปได้ยาก, Thai Definition:ตกอยู่ในฐานะไม่ดี, อยู่ในสภาพลำบาก
(v) be discontented, See Also: be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressed, Syn. อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น, Example:เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอ, Thai Definition:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
(v) embarrassed, See Also: dissatisfied, oppressive, distressed, disconcerted, Syn. ไม่สบายใจ, คับแค้นใจ, อึดอัดใจ, Ant. สบายใจ, Example:การที่บิดามารดาทะเลาะกันทุกวัน ทำให้เธอคับอกคับใจเป็นยิ่งนัก, Thai Definition:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
(n) performing fee, See Also: actor's remuneration, actress's remuneration, pay, compensation, wage, Syn. ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน, Example:นักร้องคนนี้มีค่าตัวสูงที่สุดในเมืองไทย, Thai Definition:ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล
(n) suffering, See Also: lament, trouble, distress, sorrowfulness, Example:ความสูญเสียครั้งนั้นยังความอาดูรอย่างยิ่งแก่ครอบครัวของเขา, Thai Definition:ความเดือดร้อนและทนทุกขเวทนา เจ็บปวดและชอกช้ำทั้งกายและใจ
(v) worry, See Also: be depressed, distress, Syn. กลุ้ม, กังวลใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ, Ant. สบายใจ, Example:ผมไม่กลุ้มใจเลย เพราะการทำงานอย่างนี้ต้องกระทบกระทั่งคนใหญ่คนโต, Thai Definition:รู้สึกรำคาญหรือยุ่งยากใจ
(n) sorriness, See Also: sorrow, lament, grieving, distress, regretting, sadness, Syn. ความเศร้าใจ, Ant. ความดีใจ, Example:เขาร้องไห้ด้วยความเสียใจ
(v) worry, See Also: be depressed, distress, Ant. สบายใจ, Example:ตอนนี้เขาลำบากใจ ไม่กล้าที่จะบอกความจริงกับพ่อแม่, Thai Definition:ไม่สบายใจที่จะทำ
(n) fortress, See Also: bastion, bulwark, citadel, fortification, Syn. ป้อม, Example:เมื่อพ.ศ. 2357 ในรัชกาลที่สองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์โปรดให้สร้างป้อมปราการภายนอกเมืองหลวงขึ้นไว้เพื่อป้องกันศัตรูที่จะมาทางทะเลโดยตั้งเป็นเมืองหน้า, Thai Definition:ป้อมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นด่านป้องกันข้าศึก
(n) fortress, Syn. หอบังคับการ, Example:วันนี้ท่านเจ้าคุณจะมาตรวจราชการที่ป้อมบังคับการ ทุกคนเตรียมให้การต้อนรับเต็มที่, Unit:ที่, แห่ง, Thai Definition:สะพานสำหนับเดินเรือ
(n) fortress, See Also: citadel, fortification, Syn. ป้อมปราการ, หอรบ, Example:สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึก, Unit:ที่, แห่ง
(n) performer, See Also: actor, actress, artiste, presenter, renderer, Syn. ตัวละคร, ดารา, นักแสดง, ศิลปิน, Ant. ผู้ชม, Example:ในการแสดงนาฏศิลป์เขมรที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเทพฯ มีผู้แสดงรวมทั้งหมดถึง 52 คน, Unit:คน, ท่าน, Thai Definition:ผู้เล่นหรือผู้ร่วมในการละเล่นหรือการแสดงต่างๆ ให้คนดู
(n) trauma, See Also: distressing or unpleasant experience, Syn. ความเจ็บช้ำ, ความช้ำชอกใจ, Example:เขาคงโกรธที่ฉันเผลอพูดสะกิดแผลเก่าของเขาเข้า, Thai Definition:ความเจ็บช้ำที่ฝังใจอยู่ไม่รู้ลืม, Notes:(สำนวน)
(v) suffer, See Also: distress, Syn. ขัดสน, อัตคัด, ขาดแคลน, Ant. อุดมสมบูรณ์, Example:หากหัวหน้าครอบครัวนิยมเสพยาก็จะทำให้เศรษฐกิจในครอบครัวฝืดเคือง, Thai Definition:มีไม่สู้จะพอใช้พอสอย
(n) rice-field area of 25 sq.m., See Also: 100 square metres, Example:มรดกที่ยังคงเหลืออยู่ก็มีแค่ที่นา 2-3 เฝือเท่านั้น, Thai Definition:ที่นา 25 ตารางวา หรือ 100 ตารางเมตร เรียกว่า เฝือหนึ่ง
(n) pad on the back of elephant, See Also: cushioned seat or mattress on the elephant's back, Syn. พระนาด, Example:นายพรานเอาพนาดขึ้นหลังช้างเสร็จแล้วก็หันมาช่วยลูกหาบ, Unit:อัน, Thai Definition:เบาะสำหรับปูหลังช้างเพื่อออกป่า
(n) mattress on the elephant' back, Syn. พนาด, Example:ควาญช้างเตรียมพระนาดปูบนหลังช้างก่อนออกป่า, Unit:อัน, Thai Definition:เบาะสำหรับปูบนหลังช้างเพื่อออกป่า
(v) intrude, See Also: take liberties, trespass, offend, Syn. ล่วงเกิน, Example:แม่เลี้ยงละลาบละล้วง เข้าไปถึงในห้องนอนของเขา
(n) mistress, See Also: kept woman, fancy woman, concubine, Syn. ภรรยาน้อย, ภรรยาลับ, เมียน้อย, เมียลับ, Example:เขามี อีหนู ทำนองเมียน้อย หรือเมียเก็บคอยปรนนิบัติอยู่ในที่พำนัก, Unit:คน
(n) 20 litres, Thai Definition:ชื่อมาตราตวงโบราณ 25 ทะนาน เป็น 1 สัด มีอัตราเท่ากับ 20 ลิตร
(n) stress, See Also: accent, accentuation, Example:การฝึกการอ่านขั้นสูงมีหลายอย่าง เช่น ฝึกอ่านออกเสียงหนักเบา ฝึกออกเสียงสระกึ่งมาตรา, Thai Definition:เสียงที่เปล่งโดยเน้นความหนักเบาต่างกัน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ājān] (n) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn FR: professeur [ m, f ] ; enseignant [ m ] ; enseignante [ f ] ; maître [ m ] ; maîtresse [ f ]
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
[arøi jang] (x) EN: very good ; delicious ; yummy FR: très bon ; délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant ; alléchant
[arøi māk] (adj) EN: delicious ; very good (in taste) FR: très bon ; délicieux ; succulent
[bājī] (adj) EN: ticklish ; oversensitive to tickles FR: très chatouilleux
[ban] (n) EN: ban (1, 000 liter capacity unit) FR: ban [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres)
[bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ] FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ]
[bān lek] (n, exp) EN: mistress's house
[bān lek bān nøi] (n, exp) EN: mistress's house
[banlūang] (n) EN: banluang [ 1, 000 liter capacity unit ] FR: banluang [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres)
[bannāthikārinī] (n) EN: editress ; woman editor FR: directrice de publication [ f ] ; rédactrice en chef [ f ] ; éditrice [ f ]
[banphaburut] (n) EN: ancestor ; primogenitor ; forefather FR: ancêtre [ m, f ] ; ancêtres [ mpl ]
[bǿi-bǿi] (x) EN: frequently ; very often ; often FR: très souvent ; fréquemment
[bǿi māk] (adv) EN: so often FR: si souvent ; tellement souvent ; très souvent
[bǿlom] (n) EN: air-cushion ; air-mattress
[bot] (n) EN: [ classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters ] FR: [ classificateur : leçons ; chapitres ; versets ; chansons ; couplets ]
[buk] (v) EN: trespass ; intrude ; penetrate FR: pénétrer ; faire intrusion ; franchir
[bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir
[chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ] FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ]
[chamjai] (adj) EN: distressed
[chang kaē nālikā] (n) EN: watchmaker FR: horloger [ m ] ; horlogère [ f ] ; réparateur de montres [ m ]
[chang nālikā] (n) EN: watchmaker FR: horloger [ m ] ; réparateur de montres [ m ]
[chang sǿm nālikā] (n, exp) EN: watchmaker FR: réparateur de montres [ m ]
[chang yep] (n) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker FR: couturier [ m ] ; couturière [ f ] ; piqueur [ m ] ; piqueuse [ f ]
[chit] (x) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche
[chūamōng la røi kilōmēt] (xp) EN: 100 kilometers an hour FR: cent kilomètres à l'heure
[dārā nam] (n, exp) EN: leading actor ; leading actress
[dārāying] (n, exp) EN: actress FR: actrice [ f ] ; comédienne [ f ]
[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented FR: avoir des ennuis
[dī-dī] (x) EN: very good FR: très bien
[dījai māk] (adj) FR: très heureux ; enchanté
[dīlaēo] (adj) FR: très bien ! ; parfait !
[dī thīdīo] (x) FR: très bien
[doēn hāsip kilōmēt] (n, exp) EN: 50 km walk FR: 50 kilomètres marche [ m ]
[doēn lūang khao pai nai khēt hūanghām] (v, exp) EN: trespass
[doēn sip kilōmēt] (n, exp) EN: 10 km walk FR: 10 kilomètres marche [ m ]
[doēnthøng] (v) EN: print in gold letters FR: écrire en lettres d'or
[doēn yīsip kilōmēt] (n, exp) EN: 20 km walk FR: 20 kilomètres marche [ m ]
[dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ]
[duan māk] (x) EN: very urgent FR: très urgent
[eūn-eūn] (x) EN: others FR: autres ; divers ; d'autres
[feūtkheūang] (v) EN: suffer ; distress
[fūk] (n) EN: mattress FR: matelas [ m ]
[hāngpīa] (n) EN: pigtail ; queue FR: natte [ f ] ; tresse [ f ]
[hēranyik] (n) EN: treasurer FR: trésorier [ m ]
[hiū] (v) EN: hunger after ; thirst for ; crave FR: avoir faim de ; avoir très envie de
[hūakao] (n) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns inwards (ย) FR: boucle initiale senestrorsum de certaines lettres thaïes (ย)
[hūa-øk] (n) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns outwards (พ) FR: boucle initiale dextrorsum de certaines lettres thaïes (พ)
[jā] (n) EN: leader ; head ; chief ; chieftain ; ringleader ; master ; mistress FR: leader [ m ] ; chef [ m ]
[jaihāi] (adj) EN: sad ; distressed
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295
[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295
[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489
[はいゆう, haiyuu] (n, adj-no) (See 役者) actor; actress; player; performer; (P) #767
[じょゆう, joyuu] (n, adj-no) actress; (P) #801
[せいゆう, seiyuu] (n) voice actor or actress (radio, animation, etc.) #1084
[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1135
[しんがい, shingai] (n, vs) infringement; violation; trespass; impairment; (P) #1741
[ほ, ho] (n) unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square metres (meters) #2525
[こんなん, konnan] (adj-na, n) difficulty; distress; (P) #2573
[ごう, gou] (n) (1) 0.18039 litres (liters); (2) 0.3306 metres square (meters); (3) one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; (4) (See 衝・3) (astronomical) conjunction; (ctr) (5) counter for covered containers; (6) counter for matches, battles, etc.; (P) #2645
[とます, tomasu] (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2785
[じゅうし, juushi] (n, vs) importance; stress; serious consideration; (P) #3428
[かいしょう, kaishou] (n, vs) cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress); (P) #3827
[しんにゅう, shinnyuu] (n, vs, adj-no) penetration; invasion; raid; aggression; trespass; (P) #4182
[ぶんげい, bungei] (n, adj-no) literature; art and literature; belles-lettres; (P) #4438
[mama] (n) (1) Mama; (2) female proprietress (of a bar, etc.); (P) #4738
[きょうちょう, kyouchou] (n, vs) emphasis; highlight; stress; stressed point; (P) #4855
[あつりょく, atsuryoku] (n, vs) stress; pressure; (P) #5972
[とりで, toride] (n) fortress #6057
[しゅやく, shuyaku] (n, adj-no) leading part; leading actor (actress); (P) #6352
[やくしゃ, yakusha] (n) (See 俳優) actor; actress; (P) #6822
[しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7632
[なやみ, nayami] (n) trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem; (P) #7963
[じゅうてん, juuten] (n) important point; lay stress on; colon; emphasis; (P) #8889
[sutoresu] (n) stress; (P) #9117
[しゅふ, shufu] (n) housewife; mistress (of the house); homemaker; (P) #9712
[あいじん, aijin] (n) lover; mistress; (P) #10357
[akusento] (n) (1) accent (in language); (2) stress; highlight; accent; (P) #10593
[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10951
[いたみ, itami] (n) pain; ache; sore; grief; distress; (P) #10968
[ねえさん(P);あねさん, neesan (P); anesan] (n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) #11025
[しょう, shou] (n) sho (unit of volume, approx. 1.8 litres) #12446
[くるしみ, kurushimi] (n) pain; anguish; distress; suffering; hardship; (P) #12502
[き, ki] (n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.) #12805
[らんにゅう, rannyuu] (n) (1) trespassing; intrusion; (vs) (2) to barge into; to burst into; to trespass #14430
[くのう, kunou] (n, vs) suffering; distress; affliction; anguish; agony; trouble; (P) #14786
[く, ku] (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八苦) duhkha (suffering) #14872
[おかみ;じょしょう, okami ; joshou] (n) mistress; landlady; hostess; proprietress #15182
[こじょう, kojou] (n) old castle; old fortress; (P) #15780
[かさなる, kasanaru] (v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P) #15948
[うたひめ, utahime] (n) songstress; diva; (P) #17130
[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18713
[みまい, mimai] (n, vs) (1) (See お見舞い, 見舞い客) visiting ill or distressed people; writing get-well letters; (n) (2) (See 見舞い品) get-well gifts; get-well letters; (3) (See お見舞い申し上げる) expression of sympathy; expression of concern; enquiry; inquiry; (P) #19932
[ビーごじゅうに, bi-gojuuni] (n) B-52 Stratofortress; B-52 Bomber
[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS
[ピーティーエスディー, pi-tei-esudei-] (n) (See 心的外傷後ストレス障害) post-traumatic stress disorder; PTSD
[おねえさん, oneesan] (n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P)
[おてつき, otetsuki] (n) (1) touching a wrong card; (2) making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)
[おはり, ohari] (n) (1) needlework; sewing; (2) (See 御針子) seamstress
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |die, pl. Magnetresonanztomografien| ระบบสร้างภาพตัดขวางจากการสั่นพ้องของคลื่นสนามแม่เหล็ก
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved MED - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
idiopathic respiratory distress syndrome
(n) ภาวะหายใจลำบากในทารกแรกเกิด เรียกย่อว่า IRDS
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)