บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
忧
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-忧-
,
*忧*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
忧
,
yōu
,
ㄧㄡ
]
sad, grieving; melancholy, grief
Radical:
忄
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
尤
[
yóu
,
ㄧㄡˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
憂
,
Rank:
1461
[
憂
,
yōu
,
ㄧㄡ
]
sad, grieving; melancholy, grief
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
⿱
頁
[
yè
,
ㄧㄝˋ
]
心
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
夂
[
zhǐ
,
ㄓˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
忧
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忧
[
忧
/
憂
,
yōu
,
ㄧㄡ
]
worried
#7693
[Add to Longdo]
担
忧
[
担
忧
/
擔
憂
,
dān yōu
,
ㄉㄢ ㄧㄡ
]
to worry; to be concerned
#5005
[Add to Longdo]
忧
伤
[
忧
伤
/
憂
傷
,
yōu shāng
,
ㄧㄡ ㄕㄤ
]
distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief
#8374
[Add to Longdo]
忧
虑
[
忧
虑
/
憂
慮
,
yōu lǜ
,
ㄧㄡ ㄌㄩˋ
]
to worry; anxiety (about)
#8868
[Add to Longdo]
忧
郁
[
忧
郁
/
憂
鬱
,
yōu yù
,
ㄧㄡ ㄩˋ
]
sullen; depressed
#9770
[Add to Longdo]
后顾之
忧
[
后
顾
之
忧
/
後
顧
之
憂
,
hòu gù zhī yōu
,
ㄏㄡˋ ㄍㄨˋ ㄓ ㄧㄡ
]
(set phrase) disturbance in the rear, trouble back home, family worries
#17993
[Add to Longdo]
忧
愁
[
忧
愁
/
憂
愁
,
yōu chóu
,
ㄧㄡ ㄔㄡˊ
]
to be worried
#18574
[Add to Longdo]
无
忧
无虑
[
无
忧
无
虑
/
無
憂
無
慮
,
wú yōu wú lǜ
,
ㄨˊ ㄧㄡ ㄨˊ ㄌㄩˋ
]
insouciance
#22906
[Add to Longdo]
隐
忧
[
隐
忧
/
隱
憂
,
yǐn yōu
,
ㄧㄣˇ ㄧㄡ
]
secret concern; private worry
#30831
[Add to Longdo]
忧
郁症
[
忧
郁
症
/
憂
鬱
症
,
yōu yù zhèng
,
ㄧㄡ ㄩˋ ㄓㄥˋ
]
(psychology) depression
#37400
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're very well placed if you're ever in trouble with the law.
[CN]
倒可以高枕无
忧
了
Episode #2.1 (2011)
And an unhappy-looking baboon.
[CN]
还有一只
忧
伤的狒狒
The Pirates! Band of Misfits (2012)
Mum was a worrier.
[CN]
妈妈是杞人
忧
天。
Jack Falls (2011)
So she's sad.
[CN]
所以她很
忧
心 So she is sad.
Jungle Child (2011)
Pools of sorrow, waves of joy Are drifting through my open mind
[CN]
忧
伤的水池 喜悦的波浪漂过我敞开的心房
Across the Universe (2007)
Don't give heed 0 your vision, Eleonora.
[CN]
... 不要为你的意象担
忧
Sword of War (2009)
- Uh, inviting?
[CN]
-无 -呃 无
忧
无虑
The Littlest Angel (2011)
What is the deal with you and the boring shades of blue?
[CN]
那你还穿乏味的
忧
郁蓝调呢
The Adjustment Bureau (2011)
We have enormous budgetary concerns here.
[CN]
我们有很大的预算担
忧
的
Synecdoche, New York (2008)
I t is not the enemy of intelligence, but of disquiet.
[CN]
"愚蠢不是智慧的敌人,却是
忧
郁的敌人"
Before I Forget (2007)
- To live in easy.
[CN]
就是生活无
忧
Always (2011)
♪ blue is where I want to be ♪
[CN]
当我
忧
郁迷失方向
Broken (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ