หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
筆
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-筆-
,
*筆*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N3
TOCFL Pre 1
TOCFL B1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
筆
,
bǐ
ㄅㄧˇ
]
pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
⺮
[
zhú
ㄓㄨˊ
]
聿
[
yù
ㄩˋ
]
Etymology:
[ideographic] A bamboo rod ⺮ used as a pencil 聿
Variants:
笔
,
Rank:
6236
[
笔
,
bǐ
ㄅㄧˇ
]
pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
⺮
[
zhú
ㄓㄨˊ
]
毛
[
máo
ㄇㄠˊ
]
Etymology:
[ideographic] A bamboo rod ⺮ tipped with hair 毛
Variants:
筆
,
Rank:
956
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
筆
[
筆
]
Meaning:
writing brush; writing; painting brush; handwriting
On-yomi:
ヒツ, hitsu
Kun-yomi:
ふで, fude
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
𥫗
聿
Variants:
笔
,
Rank:
1132
笔
[
笔
]
Meaning:
writing brush; write; stroke
On-yomi:
ヒツ, hitsu
Kun-yomi:
ふで, fude
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
𥫗
毛
Variants:
筆
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笔
[
笔
/
筆
,
bǐ
ㄅㄧˇ
]
pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals
#1555
笔者
[
笔
者
/
筆
者
,
bǐ zhě
ㄅㄧˇ ㄓㄜˇ
]
the author; the writer
#2411
笔记本
[
笔
记
本
/
筆
記
本
,
bǐ jì běn
ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ
]
notebook
#3094
笔记
[
笔
记
/
筆
記
,
bǐ jì
ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ
]
take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches
#9877
铅笔
[
铅
笔
/
鉛
筆
,
qiān bǐ
ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ
]
(lead) pencil
#11595
笔试
[
笔
试
/
筆
試
,
bǐ shì
ㄅㄧˇ ㄕˋ
]
written examination
#15112
亲笔
[
亲
笔
/
親
筆
,
qīn bǐ
ㄑㄧㄣ ㄅㄧˇ
]
in one's own handwriting
#16579
笔下
[
笔
下
/
筆
下
,
bǐ xià
ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ
]
the wording and purport of what one writes
#16956
笔录
[
笔
录
/
筆
錄
,
bǐ lù
ㄅㄧˇ ㄌㄨˋ
]
put down (in writing); take down; notes; record
#21401
笔直
[
笔
直
/
筆
直
,
bǐ zhí
ㄅㄧˇ ㄓˊ
]
perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright
#21511
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
筆
無精
[ふでぶしょう]
(n, adj)
คนที่ไม่ชอบเขียน
筆
降ろし;
筆
おろし
[ふでおろし]
(exp)
ประเดิม
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
筆
[ふで, fude]
(n) writing brush; (P)
#6306
筆
頭
[ひっとう, hittou]
(n, adj-no) (1) brush tip; (2) first on a list; (3) head; chief; (P)
#7479
筆
記
[ひっき, hikki]
(n, vs, adj-no) (taking) notes; copying; (P)
#16561
筆
者
[ひっしゃ, hissha]
(n) writer (often in self-reference); author; (P)
#18626
筆
が立つ
[ふでがたつ, fudegatatsu]
(exp, v5t) good writer; wielding a facile pen
筆
まめ;
筆
忠実
[ふでまめ, fudemame]
(n, adj-na) good correspondent; ready writer
筆
を揮う
[ふでをふるう, fudewofuruu]
(exp, v5u) to drive a quill (pen); to wield the writing brush
筆
を執る
[ふでをとる, fudewotoru]
(exp, v5r) to pen; to write; to draw
筆
を寝かせて書く
[ふでをねかせてかく, fudewonekasetekaku]
(exp, v5k) to write with one's brush slanted
筆
を折る
[ふでをおる, fudewooru]
(exp, v5r) to break off writing
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I made a deal with Klaus.
[CN]
我跟Klaus做了一
筆
交易
The New Deal (2012)
Listen, we'll do a few more Mobs, get the hits, we'll win that money, okay?
[CN]
聽著,我們要做更多一點熱舞,獲得點擊率 我們將贏得那
筆
錢,好嗎?
Step Up Revolution (2012)
- I lost my pen.
[JP]
ー 万年
筆
をなくした
The Wing or The Thigh? (1976)
Do you realize what would happen if I hand in my reports in your handwriting?
[JP]
手書きで出したら 代
筆
がバレる
Back to the Future (1985)
Besides, this is a done deal.
[CN]
而且,這
筆
生意已經談好了
Step Up Revolution (2012)
I want to know the minute any seafaring man comes down that track.
[CN]
你正花費的那
筆
財寶,隊長, 不是偷它的你的。 我想要知道一旦任何 航海的人從那蹤跡下來。
Treasure Island (2012)
That you're a writer in need of some peace.
[JP]
ここで執
筆
してる作家と
The 4th Man (1983)
I struck a deal with another crew, I did.
[CN]
我達成一
筆
交易 由於另一全體人員,我做。
Treasure Island (2012)
He paid me the going rate.
[CN]
得到了一
筆
不錯的報酬
Key of Life (2012)
- To write, to meditate.
[JP]
- 思索とご執
筆
だそうで
Straw Dogs (1971)
Got to think about what this treasure is gonna bring us.
[CN]
開始考慮什麼 這
筆
財寶將要帶來我們。
Treasure Island (2012)
- Exactly. First we get the money. Right?
[CN]
-很對,首先我們搞到這
筆
錢,是吧?
Step Up Revolution (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
筆
[ふで, fude]
Pinsel
筆
先
[ふでさき, fudesaki]
Spitze_des_Pinsels
筆
名
[ひつめい, hitsumei]
Schriftstellername
筆
者
[ひっしゃ, hissha]
Schreiber, Verfasser
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา