ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

偏

    		58 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -偏-, *偏*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
偏[偏, piān, ㄆㄧㄢ] slanting, inclined; prejudiced
Radical: 亻,  Decomposition: ⿰ 亻 (rén ㄖㄣˊ)  扁 (biǎn ㄅㄧㄢˇ) 
Etymology: [pictophonetic] person,  Rank: 1,204

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
偏[piān, ㄆㄧㄢ, 偏] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical, #1,880 [Add to Longdo]
偏偏[piān piān, ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ, 偏偏] (indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal); unfortunately; against expectations, #7,054 [Add to Longdo]
偏差[piān chā, ㄆㄧㄢ ㄔㄚ, 偏差] bias; deviation, #11,499 [Add to Longdo]
偏离[piān lí, ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ, 偏离 / 偏離] deviate; diverge; wander, #13,141 [Add to Longdo]
偏僻[piān pì, ㄆㄧㄢ ㄆㄧˋ, 偏僻] remote; desolate; far from the city, #13,886 [Add to Longdo]
偏见[piān jiàn, ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 偏见 / 偏見] prejudice, #14,154 [Add to Longdo]
偏向[piān xiàng, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ, 偏向] partial towards sth; to prefer; to incline; erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation), #14,380 [Add to Longdo]
偏爱[piān ài, ㄆㄧㄢ ㄞˋ, 偏爱 / 偏愛] favor; preference, #14,509 [Add to Longdo]
偏远[piān yuǎn, ㄆㄧㄢ ㄩㄢˇ, 偏远] remote; far from civilization, #15,291 [Add to Longdo]
偏重[piān zhòng, ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ, 偏重] to stress in a prejudiced way; to emphasize sth unduly, #18,275 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
偏[へん, hen] (n) (See 旁・つくり) left-hand radical of a character [Add to Longdo]
偏する[へんする, hensuru] (vs-s,vi) to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided [Add to Longdo]
偏った考え[かたよったかんがえ, katayottakangae] (n) prejudice; partial (one-sided) view [Add to Longdo]
偏に[ひとえに, hitoeni] (adv) (uk) earnestly; humbly; solely [Add to Longdo]
偏り(P);片寄り[かたより, katayori] (n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P) [Add to Longdo]
偏りシリンダー[かたよりシリンダー, katayori shirinda-] (n) offset cylinder [Add to Longdo]
偏り見る[かたよりみる, katayorimiru] (v1) to show partiality [Add to Longdo]
偏り誤差[かたよりごさ, katayorigosa] (n) {comp} bias error [Add to Longdo]
偏る(P);片寄る(P)[かたよる, katayoru] (v5r,vi) to be one-sided; to incline; to be partial; to be prejudiced; to lean; to be biased; to be biassed; (P) [Add to Longdo]
偏愛[へんあい, hen'ai] (n,vs) favoritism; favouritism; partiality [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.２桁のＩＱがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。
He will never get anywhere with that prejudiced idea.そんな偏見を持っていると決してうまくいかない。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。
We should not be influenced in our decisions by our prejudices.我々は決定にあたって偏見に左右されない。
I don't have a prejudice against foreign workers.外国人労働者に偏見は持っていない。
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.君は外来思想に偏見を抱いているようだ。 [M]
Intellectually we know prejudice is wrong.私たちは頭では偏見が間違っていることは知っている。
Intellectually we know prejudice is wrong.私たちは頭では偏見が間違っていることを知っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want to talk about bias?[JA] 偏見じゃないのか？ Turn (2016)
...obviously comparing myself, or anyone to Anne Frank was extreme and ill-considered, and I want to apologize to anyone who may have been offended by my insensitivity...[CN] ...... 显然，把我自己比作 或任何人比作Anne Frank，都是过度偏激且考虑不周的 The One Percent (2014)
That's what you're wearing.[JA] そういう偏見だ The Discovery (2017)
Is it clue to the increasing obesity in the police force reported in the media recently?[CN] 是不是和日前媒体指出 警察肥胖率偏高的缘故呢 Sweet Alibis (2014)
I happen to prefer people.[CN] 我碰巧偏爱人们。 The Memory Book (2014)
I was the only kid on the block who preferred risotto to mac and cheese.[CN] 我在区段上是唯一的小孩了 谁偏爱意大利调味饭 对雨衣和干酪。 The Memory Book (2014)
It's not a radical stance on immigration at all.[CN] 这个移民立场完全不偏激。 It's not a radical stance on immigration at all. Crate (2014)
I've always been partial to the truth.[CN] 我一直偏爱实话 Deep Trouble: Part 2 (2014)
I think we've grown quite prejudiced.[JA] だいぶ 傾向も偏ってきたんでね Appeal (2017)
Those of you who answer correctly will be moving on to the next phase... building a bias profile against someone very important...[JA] 正しく回答できた者は― 次の段階に進む 自分の偏見について プロファイルをしてみるんだ Turn (2016)
A chronic Justin Bieber migraine. I can't leave.[JA] ビーバー偏頭痛ってやつ。 Nå bånder dere i overkant mye (2016)
You're a paranoid fuck.[JA] 偏執狂なんだな Fair Game (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
偏り[かたより, katayori] bias [Add to Longdo]
偏り誤差[かたよりごさ, katayorigosa] bias error [Add to Longdo]
偏向回路[へんこうかいろ, henkoukairo] deflection circuit [Add to Longdo]
偏向関係[へんこうかんけい, henkoukankei] bias relation [Add to Longdo]
偏向抄録[へんこうしょうろく, henkoushouroku] selective abstract, slanted abstract [Add to Longdo]
偏向板[へんこうばん, henkouban] deflection plate [Add to Longdo]
偏差[へんさ, hensa] deviation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
偏る[かたよる, katayoru] sich_neigen, einseitig_sein, parteiisch_sein [Add to Longdo]
偏向[へんこう, henkou] -Hang, Neigung, Tendenz [Add to Longdo]
偏差[へんさ, hensa] Abweichung, Deklination [Add to Longdo]
偏狭[へんきょう, henkyou] engherzig, borniert [Add to Longdo]
偏見[へんけん, henken] Vorurteil [Add to Longdo]
偏食[へんしょく, henshoku] einseitige_Ernaehrung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top