40 ผลลัพธ์ สำหรับ

潮

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -潮-, *潮*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK4

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[潮, cháo] tide, current; damp, moist, wet

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]朝 [cháo]

Etymology: [pictophonetic] water

Rank: 1302

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

潮

[潮] Meaning: tide; salt water; opportunity

On-yomi: チョウ, chou

Kun-yomi: しお, うしお, shio, ushio

Radical: 水, Decomposition:⿰氵朝

Rank: 1231

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

潮

[潮, cháo] tide; current; damp; moist; humid #2292

潮流

[潮流, cháo liú] tide; current; trend #4361

高潮

[高潮, gāo cháo] high tide; high water; upsurge; climax; chorus (part of a song) #4783

热潮

[热潮 / 熱潮, rè cháo] upsurge; popular craze #8216

浪潮

[浪潮, làng cháo] wave; tides #9197

潮湿

[潮湿 / 潮濕, cháo shī] damp; moist #13304

思潮

[思潮, sī cháo] tide of thought; way of thinking characteristic of a historical period; Zeitgeist #14876

风潮

[风潮 / 風潮, fēng cháo] campaign; storm and stress #16069

大潮

[大潮, dà cháo] tidal bore; tidal wave #16587

潮水

[潮水, cháo shuǐ] tide #19438

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

潮(P);汐

[しお(P);うしお, shio (P); ushio] (n) (1) tide; current; (2) salt water; (3) opportunity; (P) #5284

潮流

[ちょうりゅう, chouryuu] (n) tide; tidal current; trend; (P) #17568

潮の干満

[しおのかんまん, shionokanman] (n) ebb and flood

潮の如く押し寄せる

[うしおのごとくおしよせる, ushionogotokuoshiyoseru] (v1) to rush like a flood; to surge

潮の目

[しおのめ, shionome] (exp, n) (1) (See 潮目) point where two ocean currents meet (e.g. a warm current and a cold current); (2) (arch) attractive glance

潮の流れ

[しおのながれ, shiononagare] (n) sweep of the tide; drift of the tide; tidal current

潮位

[ちょうい, choui] (n) tide level

潮煙

[しおけむり, shiokemuri] (n) spray of sea water

潮音

[ちょうおん, chouon] (n) (obsc) sound of waves

潮下帯

[しおかたい, shiokatai] (n) subtidal zone

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hence, the bottomless party.

[CN] 引领下空风潮，所以有了这个下空派对 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

Notice how the water creeps in?

[JP] 満潮を想像しろよ Creepshow (1982)

Find it in you to be a little more circly.

[CN] 发掘你自己让她获得高潮 Forgetting Sarah Marshall (2008)

She was just writing the climactic scene for her first serial and she was beside herself.

[CN] 正好是在第一次连载达到最高潮的那段日子好像是她陷入困境的时候 Gou Gou, the Cat (2008)

So, what is the "down" and the "low"?

[CN] "低潮"啊啥的是什么? The White Asparagus Triangulation (2008)

The undertow has carried them away and saved me the trouble.

[JP] 引き潮のせいさ　僕は無関係 Creepshow (1982)

The tide might even set you free.

[JP] その鍵は潮だ Creepshow (1982)

In the fire that consumes our blood, in the searing ardour of our eyes, in the rapture of our passionate embrace,

[JP] 血潮に火がつき眼差しがお互いを焦がし Siegfried (1980)

I love the ocean, except when the tide is out. Then it has that kind of rotten smell.

[JP] 海も干潮でなきゃいい腐った臭いがない Creepshow (1982)

But soon hot blood will be flowing down its blade!

[JP] いずれ　熱い血潮がこの刃から滴るだろう Siegfried (1980)

Why am I having trouble reaching an orgasm?

[CN] 为什么我总是难以达到性高潮 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)

- And a climax at the airport?

[CN] 在机场达到高潮? Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

潮

[しお, shio] Ebbe_und_Flut, Gezeiten, Salzwasser, Gelegenheit

潮の干満

[しおのかんまん, shionokanman] Ebbe_und_Flut, Gezeiten

潮岬

[しおのみさき, shionomisaki] (Suedspitze der Kii-Halbinsel)

潮干狩

[しおひがり, shiohigari] das_Muschelnsammeln

潮時

[しおどき, shiodoki] Gezeiten, gute_Gelegenheit

潮流

[ちょうりゅう, chouryuu] Meeresstroemung, geistige_Stroemung, Trend

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

潮

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download