(อัพเซท') vt., vi. ทำให้คว่ำ, คว่ำ, ทำให้พลิกคว่ำ, ทำให้เสีย, ก่อกวนสิ้นเชิง, ทำให้ปราชัย, ทำให้ (ร่างกาย) ไม่ปกติ. n. การทำให้คว่ำ, การพลิกคว่ำ, การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง, ความว้าวุ่นของจิตใจ, ความสับสน. adj. พลิกคว่ำ, หงายท้อง, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ, ยุ่งเหยิง, ว้าวุ่น

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

upset

(n) การหก, ความปั่นป่วน, ความรำคาญ, อารมณ์เสีย

upset

(vi) หก, พลิกคว่ำ, ก่อกวน, เสีย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

upset allowance

ระยะเผื่อยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset current

กระแสยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset current time

เวลากระแสเชื่อมยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset force

แรงยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset length

ระยะยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset metal; upset

โลหะยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset pressure

ความดันยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset speed

อัตราเร็วยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset time

เวลาเชื่อมยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

upset travel

ระยะเคลื่อนยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อารมณ์ไม่ดี

[ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.)

อารมณ์เสีย

[ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante

ชนะโดยไม่คาดฝัน

[chana dōi mai khāt fan] (xp) EN: upset victory

หัวเสีย

[hūasīa] (adj) EN: upset

คว่ำ

[khwam] (v) EN: overturn ; overthrow ; upset ; destroy ; ruin ; defeat FR: renverser ; défaire

ความทุกข์ร้อน

[khwām thuk røn] (n, exp) EN: distress ; worry ; anxiety ; upset ; trouble ; grief ; agony

ร้อนใจ

[rønjai] (adj) EN: worried ; anxious ; troubled ; agitated ; upset FR: anxieux ; angoissé ; affligé

ทำให้ตลาดปั่นป่วน

[thamhai talāt panpūan] (v, exp) EN: destabilize the market ; upset the market

ทำร้ายจิตใจ

[thamrāi jitjai] (v, exp) EN: hurt one's feeling ; grieve ; sadden ; distress ; pain ; upset ; wound FR: peiner ; attrister ; blesser

ท้องเสีย

[thøngsīa] (n) EN: diarrhea = diarrhoea (Am.) ; upset stomach ; indigestion FR: diarrhée [ f ] ; indigestion [ f ] ; courante [ f ] (pop.)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I ran away! Oh, dear! Oh, how frightfully upsetting.

โอ้ ความปั่ีนป่วนที่น่าหวาดกลัว Aladdin (1992)

You don't seem too upset by what's happened.

คุณดูไม่สลดเลยนะกับเรื่องที่ เกิดขึ้น Basic Instinct (1992)

T o him, the fact that I wasn't upset about Kevin Franks was proof that I must've killed him.

สำหรับเขา ความจริงที่ฉันไม่รู้สึกสลด เกี่ยวกับเควิน แฟร๊งค์... ...พิสูจน์ได้ว่าฉันฆ่าเขา Basic Instinct (1992)

I was upset about our session today.

ฉันทำเสียอารมณ์กับนัดที่เราคุยกันวันนี้ Basic Instinct (1992)

She's very upset. You terrified her.

เธอตกใจมาก คุณทำให้เธอกลัว Basic Instinct (1992)

I mean, she doesn't need this kind of worry right now. This would upset her.

ไม่อยากให้เธอกังวลกับเรื่องพรรค์นี้ The Bodyguard (1992)

I know you're upset because of what happened with the chimp.

ฉันรู้ว่านายผิดหวัง เพราะเรื่องที่เกิดกับลิงตัวนั้น The Lawnmower Man (1992)

What upsets him is that we won't let him in on the secret.

การที่เราไม่ให้เขารู้ความลับ ทำให้เขาโกรธ The Cement Garden (1993)

I remember Mammy said to me, "Don't upset Giuseppe. He's not well."

ผมจำได้ว่าแม่บอกว่าให้ฉัน "อย่าอารมณ์เสียเซปเป. In the Name of the Father (1993)

Don't be upset, Da. Look, I'll hold your hand if you like.

อย่าอารมณ์เสียดา ดูสิ ฉันจะจับมือของคุณหากคุณต้องกา In the Name of the Father (1993)

When we got divorced, she got all upset like it was my fault.

ตอนที่เราหย่ากัน เธอก็โมโหอย่างกับว่ามันเป็นความผิดของฉัน The Joy Luck Club (1993)

The fly-fishing idea was his brother Hank's. I was upset at first.

ไอเดียทำเบ็ดแมลงใช้ตกปลา เป็นของพี่ Hank ตอนแรก ฉันรู้สึกหดหู่ Squeeze (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

upset

Bad weather upset our plans to go on a hike.

upset

Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.

upset

Children easily know why he was upset.

upset

Don't be upset by sudden change of the weather.

upset

Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.

upset

Everything he says upsets me.

upset

He is always upset by her words.

upset

He was too upset to distinguish vice from virtue.

upset

His teacher gets really upset and throws him out.

upset

His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.

upset

Ichirou sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.

upset

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

upset

/AH0 P S EH1 T/ /เออะ ผึ เซ้ะ ถึ/

upset

/AH1 P S EH2 T/ /อ๊ะ ผึ เซะ ถึ/

upsets

/AH0 P S EH1 T S/ /เออะ ผึ เซ้ะ ถึ สึ/

upsets

/AH1 P S EH2 T S/ /อ๊ะ ผึ เซะ ถึ สึ/

upsetting

/AH0 P S EH1 T IH0 NG/ /เออะ ผึ เซ้ะ ถิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

upset

(n,(count)) /ˈʌpset/ /อ๊ะ ผึ เสะ ถึ/ /uh1 p s e t/

upset

(v, v, v) /ˌʌpsˈet/ /อะ ผึ เซ้ะ ถึ/ /uh2 p s e1 t/

upsets

(n,(count)) /ˈʌpsets/ /อ๊ะ ผึ เสะ ถึ สึ/ /uh1 p s e t s/

upsets

(v) /ˌʌpsˈets/ /อะ ผึ เซ้ะ ถึ สึ/ /uh2 p s e1 t s/

upsetting

(v) /ˌʌpsˈetɪŋ/ /อะ ผึ เซ้ะ ถิ่ง/ /uh2 p s e1 t i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

upset

(n) the act of disturbing the mind or body, Syn. derangement, overthrow, Example:his carelessness could have caused an ecological upset; she was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living

upset

(n) a tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging, Syn. swage

upset

(n) the act of upsetting something, Syn. overturn, turnover, Example:he was badly bruised by the upset of his sled at a high speed

upset

(v) disturb the balance or stability of, Example:The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries

upset

(v) cause to lose one's composure, Syn. disconcert, discomfit, discompose, untune

upset

(v) defeat suddenly and unexpectedly, Example:The foreign team upset the local team

upset

(adj) used of an unexpected defeat of a team favored to win, Example:the Bills' upset victory over the Houston Oilers

upset

(adj) mildly physically distressed, Example:an upset stomach

upset price

(n) (auction) the minimum price at which a seller of property will entertain bids

upsetter

(n) an unexpected winner; someone who defeats the favorite competitor

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Upset

v. t. 1. To set up; to put upright. [ Obs. ] “With sail on mast upset.” R. of Brunne. [ 1913 Webster ]

2. (a) To thicken and shorten, as a heated piece of iron, by hammering on the end. (b) To shorten (a tire) in the process of resetting, originally by cutting it and hammering on the ends. [ 1913 Webster ]

3. To overturn, overthrow, or overset; as, to upset a carriage; to upset an argument. “Determined somehow to upset the situation.” Mrs. Humphry Ward. [ 1913 Webster ]

4. To disturb the self-possession of; to disorder the nerves of; to make ill; as, the fright upset her. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

5. (Basketwork) To turn upwards the outer ends of (stakes) so as to make a foundation for the side of a basket or the like; also, to form (the side) in this manner. [ Webster 1913 Suppl. ]

Upset

v. i. To become upset. [ 1913 Webster ]

Upset

a. Set up; fixed; determined; -- used chiefly or only in the phrase upset price; that is, the price fixed upon as the minimum for property offered in a public sale, or, in an auction, the price at which property is set up or started by the auctioneer, and the lowest price at which it will be sold. [ 1913 Webster ]

After a solemn pause, Mr. Glossin offered the upset price for the lands and barony of Ellangowan. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Upset

n. The act of upsetting, or the state of being upset; an overturn; as, the wagon had an upset. [ 1913 Webster ]

Upsetting

a. 1. Conceited; assuming; as, an upsetting fellow. [ Scot. ] Jamieson. [ 1913 Webster ]

2. such as to disturb the self-possession of; unnerving; causing mental distress; as, the sight was an upsetting experience. [ PJC ]

Upsetting thermometer

. A thermometer by merely inverting which the temperature may be registered. The column of mercury is broken and, as it remains until the instrument is reset, the reading may be made at leisure. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倒

[倒, dào] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted, See Also: 搗, 捣 #1009

镦

[镦 / 鐓, dūn] upsetting (forged pieces) #99074

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

穴(P);孔

[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3690

転倒(P);顛倒

[てんとう, tentou] (n, vs, adj-no) (1) falling down; tumbling; overturning; turning over; (2) reversing; inverting; inversion; (3) getting upset; (P) #13880

転覆(P);顛覆;転ぷく

[てんぷく, tenpuku] (n, vs) (1) capsizing; overturn; turning over; upset; (2) overthrow (e.g. a government); (P) #18164

おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす

[おなかをこわす, onakawokowasu] (exp, v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache

どぎまぎ

[dogimagi] (n, vs, adv) flurried; in a flutter; upset; nervous

ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io)

[ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse

一本取る

[いっぽんとる, ippontoru] (v5r) (See 一本取られた) to beat; to gain a point; to upset

引っ繰り返る(P);引っくり返る;ひっくり返る;引繰り返る

[ひっくりかえる, hikkurikaeru] (v5r, vi) to be overturned; to be upset; to topple over; to be reversed; (P)

気が転倒する

[きがてんとうする, kigatentousuru] (exp, vs-i) to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits)

気が動転する

[きがどうてんする, kigadoutensuru] (exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

upset

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download