English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ประวัติศาสตร์ในมุมมองและทัศนคติของสตรี
(vi) ถือพวงมาลัยนานเกินไป
(vt) ซื้อเก็บไว้มากเกินไป
(adj) ระหว่างรัฐ
(vi) เคร่งเครียดเกินไป
(vt) ทำให้เคร่งเครียดเกินไป
(vt) ี่มีเจ้าหน้าที่ไม่เพียงพอ
(vt) กล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่, See Also: กล่าวถึงน้อยกว่าความเป็นจริง, Syn. low-key, classical, subtle, throwaway, Ant. overstate, exaggerate
(vi) บรรยายไม่เต็มที่, See Also: กล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่, Syn. low-key, classical, subtle, throwaway, Ant. overstate, exaggerate
(adj) ซึ่งละไว้ในฐานที่เข้าใจ, See Also: ซึ่งบอกเป็นนัย, Syn. tacit, implicit, implied, inferred, undeclared
(n) หินที่มุม
(n) ปลอกนิ้วมือ
(vt) ทำเกินความสามารถ
(adj) ระหว่างดวงดาว
(adj) เกี่ยวกับช่องเล็กๆ ระหว่างสิ่งของ
(n) ความเชื่อในผีสางเทวดา, See Also: ความเชื่อในทางไสยศาสตร์, ความเชื่องมงาย, ความเชื่อถือในทางผิดๆ, Syn. irrationality, idolatry, misbelief
(n) พายุเมฆ
(n) การเย็บแบบซิกแซ็ก
(vt) เข้าใจผิด, See Also: สำคัญผิด, ตีความผิด, แปลความผิด, Syn. mistake, misinterpret, misapprehend, misconstrue, Ant. understand, comprehend, perceive
(n) การกล่าวเกินจริง
(adj) ซึ่งทำเกินความสามารถ
(adj) งงงวย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(คอร์'เนอสโทน) n. ศิลาฤกษ์, เสาหลัก, พื้นฐาน, รากตึก, หินมุมตึก, สิ่งที่สำคัญ
(เอิร์สทฺ) adv. เมื่อก่อน, แต่ก่อน, เมื่ออดีตกาล
(เอิร์ส'ไวลฺ) adj., adv. เมื่อก่อน, เกี่ยวกับอดีตกาล.
(อิน'เทอสเทท) adj. ระหว่างรัฐ
(อิสเทอสเทล'ละ) adj. ระหว่างดวงดาว, ท่ามกลางดวงดาว
(อิน'เทอร์สทิช) n. ช่องระหว่างสิ่งหรือส่วน
(อินเทอร์สทิช'เชิล) adj. เกี่ยวกับ interstice .
(มิสอันเดอสแทนดฺ') { misunderstood, misunderstanding, misunderstands } vt., vi. เข้าใจผิด, ตีความหมายผิด, แปลผิด, Syn. misread, mistake
(มิสอันเดอสแทน'ดิง) n. ความเข้าใจผิด, ความไม่สามารถจะเข้าใจได้, ความไม่เห็นด้วย, Syn. mistake
(โอ'เวอะสเท) vt. อยู่นานเกินไป, อยู่เลยเวลา
(โอ'เวอะสเทพ) vt. ก้าวก่าย, ล้ำก้าวเลย, Syn. pass over
(ซูเพอสทิช'เชิน) n. ความเชื่อถือทางไสยศาสตร์, ความเชื่อที่ผิด, ความกลัวอย่างไม่มีเหตุผล (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศาสนา), Syn. credulity, gullibility, notion
(ซูเพอสทิช'เชิส) adj. เชื่อทางไสยศาสตร์, ถือผีถือสาง, เชื่องมงาย, เชื่อผิด ๆ , กลัวอย่างไม่มีเหตุผล (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศาสนา) . v., See Also: superstitiousness n., Syn. credulous
(ซูเพอสทรัค'เชอะ) n. ส่วนที่อยู่เหนือฐาน, โครงสร้างส่วนบน, ส่วนบน, See Also: superstructural adj.
n. พายุฝน, ฝนตกหนักที่มีพายุและฟ้าแลบ.
adj. งงงวย, ตกใจเหมือนถูกสายฟ้า, อกสั่นขวัญหาย., Syn. thunderstricken
(อันเดอะสแทนดฺ') vt., vi. เข้าใจ, รู้, รู้จัก, เข้าใจความหมาย, เรียนรู้, เชื่อ, ยอมรับว่าเป็นความจริง, เห็นอกเห็นใจ, Syn. comprehend
(อันเดอะสแทน'ดะเบิล) adj. เข้าใจได้, สามารถเข้าใจได้., See Also: understandably adv. understandability n.
(อันเดอะสแทน'ดิง) n., adj. (เกี่ยวกับ) ความเข้าใจ, การเข้าใจ, ความสามารถในการเข้าใจ, สติปัญญา, ความรู้, เชาวน์, ความเห็นอกเห็นใจ, See Also: understandingly adv. understandingness n., Syn. intelligence, intellect, agreement
(อันเดอะสเทท') vt. บรรยายไม่เต็มที่, กล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่., See Also: understatement n.
(อัน'เดอะสทูด) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ understand. adj. เข้าใจ, Syn. axiomatic
(อัน'เดอะสทัด'ดี) vt., vi. ศึกษาบททดแทน, ศึกษาการแสดงแทน, ฝึกเข้าหน้าที่แทน n. ตัวสำรอง, Syn. underling
(เวิร์สทฺ) n. หน่วยระยะทางของรัสเซียมีค่าเท่ากับ500ฟุตหรือ0.6629ไมล์หรือ1.067กิโลเมตร., Syn. verste
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(vi) ดื้อโค้ง (พวงมาลัยรถ)
(n) อาการดื้อโค้ง (ของพวงมาลัยรถ)
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) เสาหลัก, หินมุมตึก, รากตึก, ตอม่อ, หลักสำคัญ, ศิลาฤกษ์
(adv) เมื่อก่อน, แต่ก่อน, แต่กาลก่อน, เมื่ออดีตกาล
(n) ช่องแคบๆ, ร่อง, รู, ช่วงพัก
(vt) เข้าใจผิด, ตีความผิด
(n) ความเข้าใจผิด, การตีความผิด
(n) การใช้กำลังมากไป
(vt) ทำงานมากเกินไป, ใช้กำลังมากไป
(n) ความเชื่อเรื่องผีสาง, ความเชื่อโชคลาง
(adj) เชื่อผีสาง, เชื่อโชคลาง, เชื่อไสยศาสตร์
(n) ตัวตึก, สิ่งที่สร้างเหนือสิ่งอื่น, ส่วนบน
(n) พายุฝนฟ้าคะนอง
(adj) พิศวง, ตกใจ, งงงวย, อกสั่นขวัญหาย
(vt) เข้าใจ, รู้จัก, ทราบ, รู้ใจ
(n) ความเข้าใจ, ปัญญา, เชาวน์, สมอง
(vt pt และ pp ของ) understand
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การพาณิชย์ระหว่างรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
การเฝ้าติดตามทางอินเตอร์เน็ต [TU Subject Heading]
ความเชื่อถือโชคลาง [TU Subject Heading]
ทฤษฎีซูเปอร์สตริง [TU Subject Heading]
การปั่นป่วนในบริเวณพายุฟ้าคะนอง, Example:การปั่นป่วนของกระแสอากาศอย่างรุนแรงซึ่งมัก เกิดขึ้นในบริเวณข้างเคียง หรือในบริเวณที่มีเมฆพายุฟ้าคะนอง [สิ่งแวดล้อม]
บันทึกความเข้าใจ ในทางปฏิบัติระหว่างประเทศถือเป็นสนธิสัญญาชนิดหนึ่ง [การทูต]
บันทึกข้อตกลงความร่วมมือ [การค้าระหว่างประเทศ]
สมองบวมที่เนื้อรอบเวนตริเคิลของสมอง [การแพทย์]
สีย้อมทับ, การย้อมสีทับ [การแพทย์]
การอักเสบชนิดเรื้อรังของกระเพาะปัสสาวะ [การแพทย์]
การบวมของเนื้อเยื่อทั่วไป [การแพทย์]
อินเตอร์สติเชียลเอมฟัยซีมา [การแพทย์]
ดิฟฟิวส์อินเตอร์สติเชียลไฟโบรซิส [การแพทย์]
อินเทอร์สทิเซียลไฟโบรซิส, เนื้อเยื่อพังผืดระหว่างเซลล์กล้ามเนื้อ [การแพทย์]
ไอออนชนิดต่างๆภายนอกเซลล์, ของเหลวระหว่างเซล, น้ำระหว่างเซลล์, ของเหลวระหว่างเซลล์, น้ำในหลอดเลือดออกไปอยู่ในเนื้อเยื่อ [การแพทย์]
การปั่นป่วนในบริเวณ พายุฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา]
พายุฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา]
แหล่งกำเนิดของพายุ ฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา]
พายุฟ้าคะนองแบบแนว ปะทะอากาศ [อุตุนิยมวิทยา]
พายุฟ้าคะนองแบบแนว ปะทะอากาศเย็น [อุตุนิยมวิทยา]
พายุฝนฟ้าคะนองแบบ มวลอากาศ [อุตุนิยมวิทยา]
พายุฟ้าคะนองแบบ อากาศลอยขึ้น [อุตุนิยมวิทยา]
พายุฟ้าคะนองแบบ อากาศไหลในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา]
waterstop, วัสดุกันน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
เซลล์อินเตอร์สติเชียล, กลุ่มเซลล์ที่อยู่ระหว่างหลอดสร้างตัวอสุจิ ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมนเพศชาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
พายุฝนฟ้าคะนอง, สภาวะของบรรยากาศที่เกิดฝนตกหนัก ลมกระโชกแรง เกิดฟ้าแลบ ฟ้าร้อง และฟ้าผ่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เงาผิดปกติตามแนวของเส้นเลือดเนื้อเยื่อระหว่าง [การแพทย์]
กลางผนังกล้ามเนื้อมดลูก, อินเตอร์สติเชียล, แทรกตัวเข้าไป, ระหว่างเซลล์, แทรกอยู่ภายใน [การแพทย์]
ฮอร์โมนชื่อย่อว่า ICSH [การแพทย์]
อินเตอร์สติเชียลเซลล์, เซลล์สร้างฮอร์โมน, ช่องระหว่างเซลล์, อินเทอร์สติเชียลเซลล์ [การแพทย์]
ส่วนของท่อนำไข่ที่อยู่ในผนังมดลูก [การแพทย์]
บริเวณอินเตอร์สติเชียล [การแพทย์]
ช่องระหว่างเซลล์, ส่วนระหว่างเซลล์ [การแพทย์]
เนื้อเยื่อรองรับ [การแพทย์]
ที่ว่างระหว่างเนื้อเยื่อ ชั้นกลาง ช่องว่างระหว่างเซลล์ อินเตอร์สติเชียม [การแพทย์]
แก้วตาดำอักเสบ [การแพทย์]
การอักเสบของกล้ามเนื้อหัวใจชนิดกระจาย, การอักเสบของกล้ามเนื้อหัวใจชนิดไม่จำเพาะ [การแพทย์]
การอักเสบของกล้ามเนื้อหัวใจชนิดอินเตอร์สติเชียล [การแพทย์]
การอักเสบของกล้ามเนื้อหัวใจชนิดจำเพาะ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) รัฐบาลเงา A counterstate [ or shadow government ] is a competing structure that a movement sets up to replace the government. It includes the administrative and bureaucratic trappings of political power and performs the normal functions of a government., Syn. shadow government
(adj) อันตรดารา, ระหว่างดวงดาว
(vt) ยัดเยียดเกินไป อันแน่น ใส่จนล้น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) know, See Also: realize, understand, Syn. ทราบเรื่องราว, Example:ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย
(v) fathom, See Also: understand, Syn. เข้าใจ, Example:การสังเกตความคล้ายคลึงเป็นเรื่องยากที่จะหยั่งถึง, Thai Definition:เข้าใจอย่างลึกซึ้ง, เข้าใจถ่องแท้
(v) easily understood, See Also: understand easily, Ant. เข้าใจยาก, Example:หนังสือเล่มนี้ขายดีเพราะใช้ภาษาที่ทำให้ผู้อ่านเข้าใจง่าย, Thai Definition:รับรู้ได้ง่าย
(v) be hard to understand, See Also: be difficult to understand, Ant. เข้าใจง่าย, Example:คำพูดของอาจารย์เข้าใจยาก ทำให้ผมต้องไปหาหนังสืออ่านเพิ่มเติม, Thai Definition:รับรู้ได้ลำบาก
(v) realize, See Also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example:เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น
(v) be misled, See Also: misunderstand, be mistaken, Example:คุณอย่าหลงผิดคิดว่าประชาชนจะเลือกคนอย่างคุณมาเป็นผู้นำ, Thai Definition:เข้าใจไปในทางที่ผิด
(v) realize, See Also: see clearly, understand well, perceive clearly, Syn. ประจักษ์แจ้ง, Example:สิ่งที่เราได้ประจักษ์ชัดอยู่ทุกเมื่อก็คือ พระองค์ทรงวางพระองค์อยู่ในฐานะที่โกรธใครไม่ได้, Thai Definition:ปรากฏชัด
(v) have no tricks of, See Also: be not skillful, not understand, Syn. ไร้หัว, โง่, เขลา, โง่เขลา, Example:ฉันไม่มีหัวในทางค้าขายเหมือนสามี ที่คิดอะไรเป็นธุรกิจไปหมด, Thai Definition:ปราศจากความรู้ความชำนาญ, ไม่เข้าใจ
(v) overstep, Example:ชาวบ้านรู้สึกว่าผู้ใหญ่บ้านทำเกินขอบเขตกว่าอำนาจที่ตนมี
(v) know one's mind, See Also: understand one's intention, Syn. รู้อกรู้ใจ, Example:ผมกับเขารู้จักกันมานานมาก หัวหกก้นขวิดมาด้วยกัน รู้ใจกันเป็นอย่างดี, Thai Definition:รู้นิสัยใจคอดี
(v) know well, See Also: know clearly, perceive clearly, be aware of, understand, Example:พวกเธอรู้ดีในเรื่องอดีตและอนาคต แต่ไม่รู้เลยว่าเรื่องในปัจจุบันนี้เป็นปัญหาอย่างไรบ้าง, Thai Definition:รู้แจ่มแจ้ง, รู้ชัดแจ้ง
(v) know, See Also: understand, comprehend, realize, see, Syn. ทราบ, เข้าใจ, Example:เดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าความเชื่อเช่นนั้นไร้สาระ, Thai Definition:มีอยู่ในสมองเนื่องจากประสบการณ์หรือการเรียน
(v) know, See Also: be aware of, understand, Syn. รู้เรื่องรู้ราว, Example:ฉันเห็นมันมาตั้งแต่มันยังไม่รู้ความ, Thai Definition:เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร
(v) understand thoroughly, See Also: have a thorough knowledge, Example:คุณต้องทดลองฟังให้รู้แจ้งว่าได้เสียงที่ต้องการเพียงใด, Thai Definition:รู้อย่างละเอียดลึกซึ้ง
(v) realize, See Also: know well, understand, Syn. รู้ดี, Example:ผมได้รู้ซึ้งถึงอุปสรรคขวากหนามนานัปการที่รออยู่เบื้องหน้า
(v) understand, See Also: see, know, Syn. เข้าใจ, Ant. ไม่รู้เรื่อง, Example:นักคอมพิวเตอร์มักพูดจากับคนที่อยู่นอกวงการไม่ค่อยจะรู้เรื่องกัน
(n) superstition, See Also: belief for no good or logical reason, Syn. ไสยเวท, Example:เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทยยังคงความเชื่อถือในเรื่องไสยศาสตร์อยู่, Thai Definition:ตำราทางไสย, วิชาทางไสย
(v) realize, See Also: become aware of, comprehend, understand, Example:เขาคงจะคิดได้ เลยกลับมาเรียนเอาปริญญาแทนที่จะเกเรไปวันๆ, Thai Definition:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วทำในสิ่งที่ถูกที่ควร
(v) not understand, See Also: not know, Syn. ู้ไม่รู้เรื่อง, Example:พวกเขาไม่เข้าใจว่าสาขานี้เรียนอะไร จบไปแล้วทำอะไรได้บ้าง, Thai Definition:ไม่รู้ความหมายของเรื่องนั้นๆ
(n) sofa, See Also: settee, upholster chair, armchair, overstuffed chair, Syn. โซฟา, เก้าอี้ยาว, Example:จิตแพทย์เหยียดยิ้มประหลาด เอนหลังพิงเก้าอี้นวมในท่าผ่อนคลาย, Unit:ตัว, Thai Definition:เก้าอี้ที่บุด้วยนวมเพื่อให้มีความนุ่ม
(v) be confused, See Also: misunderstand, Syn. สับสน, งง, Example:ผู้อ่านอาจไขว้เขวกับคำหรือวลีที่ใช้เพราะมีความกำกวมมาก, Thai Definition:เข้าใจสับสนเพราะเกิดความไม่แน่ใจ
(v) distort, See Also: misunderstand, Syn. ไขว้เขว, หลงผิด, Example:คุณอาจจะเขวไปได้ เพราะคำพูดหว่านล้อมของเขา, Thai Definition:เหออกไปนอกทาง, ผิดทาง
(v) understand, See Also: comprehend, Syn. รู้เรื่อง, รู้ความหมาย, Example:ถ้าเธอเข้าใจเธอก็สามารถทำข้อสอบได้ ไม่ว่าจะออกมาในรูปแบบไหน, Thai Definition:รู้เรื่องหรือรู้ความหมายของเรื่องนั้นอย่างชัดเจน
(n) mistake, See Also: misunderstanding, Syn. การเข้าใจผิด, การสำคัญผิด, Example:เขาอธิบายอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้ผู้ฟังมีความหลงในประเด็นที่กำลังพูด
(n) mistake, See Also: misunderstanding, Syn. การเข้าใจผิด, Example:ความปรารถนาดิ้นรน ความมุ่งร้ายหมายขวัญ และความหลงผิดเป็นต้นเหตุของความเกิดทุกข์, Thai Definition:การสำนึกว่าไม่ถูกต้อง, การรู้สึกตัวว่าไม่ถูกต้อง
(v) be misled, See Also: be misguided, misunderstand, be mistaken, Syn. เข้าใจผิด, หลงผิด, Example:เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รัก, Thai Definition:สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด
(n) intellect, See Also: wisdom, intelligence, understanding, rationality, perception, Example:้ฟังท่านพูดมานานแล้วเกิดพุทธิปัญญาขึ้นบ้างหรือยัง, Thai Definition:ความรู้, ปัญญา, ความเข้าใจ
(v) understand, See Also: know, comprehend, grasp, perceive, Syn. เข้าใจ, รู้, ฟังรู้เรื่อง, Example:เขาฟังออกนะว่าเธอพูดตำหนิเขาอย่างไรบ้าง
(n) intelligence, See Also: understanding, awareness, illuminated or enlightened mind, wisdom, Syn. ความรู้สึก, ความเห็น, ความเข้าใจ, Notes:(บาลี)
(v) overstep, See Also: cross the line, Example:หากคุณยังล้ำเส้นที่เราตกลงกันไว้ ผมจะต้องตักเตือนคุณบ้าง, Thai Definition:ล่วงเกินเข้าไป
(v) abuse one's authority, See Also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai Definition:ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ
(n) condition of attaining the state of normal understanding, See Also: attaining a realm of a person with breadth of vision, Thai Definition:ความเป็นผู้รู้ผิดรู้ชอบตามปกติ, ความเป็นผู้มีความรู้
(n) substitution, See Also: reservation, understudy, Syn. ผู้เล่นสำรอง, Ant. ตัวจริง, Example:เธอเล่นวอลเล่ย์บอลทีมชาติเป็นตัวสำรอง, Thai Definition:ผู้ที่มีความสำคัญเป็นอันดับรองลงมาจากตัวจริง
(v) become enlightened, See Also: understand, foresee, intuit, Syn. รู้, รู้แจ้ง, รู้แจ้งเห็นจริง, หยั่งรู้, Example:ใครจะไปตรัสรู้ได้ทุกเรื่อง, Thai Definition:รู้เอาเองว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้
(v) be clear, See Also: be easily understood, be fluent, be definite, be forceful, Syn. ฉาดฉาน, ชัดถ้อยชัดคำ, Example:ถ้อยคำของเขาฉะฉานจนทำให้คณะกรรมการตอบรับคำขอร้องของเขา, Thai Definition:อาการที่พูดห้าวหาญและชัดถ้อยชัดคำ
(v) know, See Also: understand (used when speaking to royalty), Syn. รู้, Example:เมื่อความทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท ก็พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้สร้างพระบรมรูปทรงม้าขึ้น, Notes:(ราชา)
(v) know, See Also: understand, perceive (used only when speaking to royalty), Thai Definition:รู้ (ใช้กราบทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรมขึ้นไปจนถึงสมเด็จเจ้าฟ้า), Notes:(ราชา)
(v) know, See Also: understand, perceive (used only when speaking to royalty), Syn. รู้, ทราบเกล้าฯ, Thai Definition:กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา, Notes:(ราชา)
(v) know well, See Also: apprehend, understand, Example:เขามักไม่ยอมรับว่าตัวเองรักใคร แม้จะรู้แก่ใจตัวเองดี
(v) reconcile, See Also: negotiate for mutual understanding, adjust differences, come to an understanding, Example:สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อสองฝ่ายยอมปรับความเข้าใจกัน
(v) realize, See Also: understand, aware, Syn. ซึมซาบ, เข้าใจ, Example:เรายังไม่ซับซาบความประสงค์ของท่าน, Notes:(ปาก)
(v) know well, See Also: realize, understand, perceive, Example:ฉันซึมทราบปัญหาต่างๆ ของที่นี่จากการคลุกคลีกับชาวบ้าน, Thai Definition:รู้ละเอียด, เข้าใจดี
(n) enlightenment, See Also: learning, understanding, Syn. การรู้แจ้ง, การรู้แจ้งเห็นจริง, Example:การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้านำมาซึ่งความหลุดพ้น, Thai Definition:การรู้แจ้งด้วยตนเอง (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable
[bøkphān] (v) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price
[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance
[chamnan] (v) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive
[chūang bon] (n, exp) EN: upper portion ; upper section ; superstructure
[chūang lāng] (n, exp) EN: lower portion ; understructure
[dāikhwām] (v) EN: learn the news ; get the information ; know ; understand ; make sense ; get results
[dāikhwām wā] (v, exp) EN: understand that ; gather ; it appears
[dāirap sāp wā] (v, exp) EN: have learned that ; understand that FR: avoir appris que
[dāi reūang] (v) EN: know ; get it ; understand
[dōi khaojai phit] (adv) EN: due to a misunderstanding
[fākhanøng] (n) EN: thunder ; thunderstorm FR: orage [ m ]
[fang mai dāi sap] (v, exp) EN: fail to understand
[fang-øk] (v) EN: understand
[fang rū reūang] (v, exp) EN: understand
[inthanin] (n) EN: Lagerstroemia
[jāng bukkhalākøn māk koēnpai] (v, exp) EN: be overstaffed ; be overmanned
[jan krajang fā] (n, exp) EN: Hammock viperstail ; Wild allamanda
[kān cheūa chōklāng] (n, exp) EN: superstition [ f ]
[kān jāng bukkhalākøn māk koēnpai] (n, exp) EN: overstaffing
[kān khaojai teūn-teūn] (n, exp) EN: limited experience ; small experience ; shallow in understanding ; superficial in understanding
[kao-ī nūam] (n, exp) EN: armchair ; sofa ; settee ; upholster chair ; overstuffed chair FR: fauteuil [ m ]
[kep sinkhā māk koēnpai] (v, exp) EN: overstock
[ket] (v) EN: get ; understand FR: saisir
[khaojai] (v) EN: understand ; comprehend ; apprehend ; grasp ; see FR: comprendre ; saisir ; appréhender ; piger (fam.) ; voir
[khaojai mai yāk] (v, exp) EN: be not difficult to understand FR: ne pas être difficile à comprendre
[khaojai ngāi] (v, exp) EN: understand easily ; easily understood FR: comprendre aisément ; être facile à comprendre
[khaojai phit] (v, exp) EN: misunderstand FR: mal comprendre
[khaojai yāk] (v, exp) EN: be hard to understand ; be difficult to understand ; be beyond comprehension FR: être difficile à comprendre
[khwaikhwē] (v) EN: be confused ; misunderstand
[khwāmhen] (n) EN: opinion ; view ; viewpoint ; idea ; suggestion ; assumption ; belief ; thought ; understanding FR: opinion [ f ] ; avis [ m ] ; idée [ f ] ; jugement [ m ] ; appréciation [ f ] ; point de vue [ m ]
[khwām henchøp] (n, exp) EN: right understanding FR: compréhension juste [ f ]
[khwām khaojai] (n) EN: understanding ; comprehension FR: compréhension [ f ]
[khwē] (v) EN: distort ; misunderstand FR: faire fausse route
[koēn amnāt nāthī] (v, exp) EN: overstep one's official powers
[konnak] (n) EN: tiresome talker ; tiresome drinker ; one who overstays
[kradik hū] (v, exp) EN: understand clearly ; know well
[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser
[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget FR: se fourvoyer ; s'égarer
[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
[lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep FR: dépasser ; outrepasser
[mai khaojai] (v, exp) EN: not understand ; not know FR: ne pas comprendre
[mai mī hūa] (xp) EN: have no tricks of ; be not skillful ; not understand
[møngmāng] (v) EN: be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other)
[nakkīlā yøt niyom] (n, exp) EN: superstar FR: superstar [ f ]
[naksadaēng yøt niyom] (n, exp) EN: superstar FR: superstar [ f ]
[phø fangdāi] (adj) EN: reasonable ; understandable
[phūt kan mai rū reūang] (v, exp) EN: be unable to understand each other FR: parler sans se comprendre
[prap khwām khaojai] (v, exp) EN: reconcile ; negotiate for mutual understanding ; adjust differences ; come to an understanding
[rīenrū] (v) EN: learn ; understand ; study ; read up ; mug up ; mug up FR: apprendre ; comprendre ; étudier ; s'instruire ; s'initier à
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. See Bristle. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. See Clearstory. [ 1913 Webster ]
n. Resistance; opposition; a stand against. [ 1913 Webster ]
Making counterstand to Robert Guiscard. Longfellow. [ 1913 Webster ]
n. A contrary method of procedure; opposite course of action. [ 1913 Webster ]
n. See Counterfoil. [ 1913 Webster ]
n. A stroke or blow in return. Spenser. [ 1913 Webster ]
n.
n. The hunting of deer on foot, by stealing upon them unawares. [ 1913 Webster ]
adv. [ Orig. superlative of ere; AS. &aemacr_;rest. See Ere. ] [ Archaic ]
Tityrus, with whose style he had erst disclaimed all ambition to match his pastoral pipe. A. W. Ward. [ 1913 Webster ]
At erst,
Now at erst,
adv. Till then or now; heretofore; formerly. [ Archaic ]
n. A kind of embroidery stitch producing a branching zigzag line. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. a sheath worn to protect a finger.
n. [ Gr.
a. (Min.) Composed of, or containing, hypersthene. [ 1913 Webster ]
a. (Anat.) Pertaining to a part of the columella of the ear, between the stapes and the mediostapedial. --
a. Pertaining to the mutual relations of States; existing between, or including, different States;
n. An interstate highway, part of the United States Interstate Highway system. [ PJC ]
n. Commerce that involves transportation of articles of commerce across state lines. [ U.S. ] [ PJC ]
n. The governmental commision charged with making and enforcing regulations concerning interstate commerce. [ U. S. ] [ PJC ]
a. Between or among the stars;
a. Interstellar. [ 1913 Webster ]
a. (Zool.) Between the sternal; -- said of certain membranes or parts of insects and crustaceans. [ 1913 Webster ]
n.;
Nonobservance of the interstices . . . is a sin. Addis & Arnold. [ 1913 Webster ]
a. Provided with interstices; having interstices between; situated at intervals. [ 1913 Webster ]
a. [ L. interstinctus, p. p. of interstinguere to separate; inter + stinguere to extinguish. ] Distinguishing. [ Obs. ] Wallis. [ 1913 Webster ]
a. Of or pertaining to interstices; intermediate; within the tissues;
n. An intervening period of time; interval. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]
n. (Geol.) Stratification among or between other layers or strata; also, that which is interstratified. [ 1913 Webster ]
a. (Geol.) Stratified among or between other bodies;
v. t. (Geol.) To put or insert between other strata. [ 1913 Webster ]
a. Void of understanding. [ Obs. ] Bp. Pearson. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. One who misunderstands. Sir T. More. [ 1913 Webster ]
n.
n. [ After
v. t. To stand on the price or conditions of, so as to lose a sale; to lose by an extravagant price or hard conditions. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
What madman would o'erstand his market twice? Dryden. [ 1913 Webster ]
v. t. To outstare. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
v. i. To stare wildly. [ Obs. ] Ascham. [ 1913 Webster ]
v. t.
adj. represented as greater than is true or reasonable; exaggerated;
n. An exaggerated statement or account. [ 1913 Webster ]
v. t.
v. t.
n. Stock in excess. Tatler. [ 1913 Webster ]
v. t.
v. t. To overstock. Sir. M. Hale. [ 1913 Webster ]
v. t. To stretch or strain too much;
v. i.
adv. Too straitly or strictly. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]
v. t. To overstrew. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a small town in east central New York; site of the National Baseball Hall of Fame
(n) a stone in the exterior of a large and important building; usually carved with a date and laid with appropriate ceremonies
(n) a stone at the outer corner of two intersecting masonry walls
(n) a stain of contrasting color that is used when the principal stain does not show the structure clearly
(n) a tight-fitting hat with visors front and back; formerly worn by hunters
(n) stalking deer
(n) a town in northern Maryland
(n) United States lyricist who collaborated on many musical comedies (most successfully with Richard Rodgers) (1895-1960), Syn. Oscar Hammerstein II, Oscar Hammerstein
(n) one of the system of highways linking major cities in the 48 contiguous states of the United States, Syn. interstate highway
(adj) involving and relating to the mutual relations of states especially of the United States, Ant. intrastate, Example:Interstate Highway Commission; interstate highways; Interstate Commerce Commission; interstate commerce
(n) a former independent federal agency that supervised and set rates for carriers that transported goods and people between states; was terminated in 1995, Syn. ICC, Example:the ICC was established in 1887 as the first federal agency
(adj) between or among stars, Example:the density of hydrogen in interplanetary and interstellar space
(n) interstellar space including streams of protons moving from the stars
(n) the space between stars
(n) a small structural space between tissues or parts of an organ, Example:the interstices of a network
(n) small opening between things
(adj) of or relating to interstices
(n) liquid found between the cells of the body that provides much of the liquid environment of the body
(n) chronic lung disease affecting the interstitial tissue of the lungs
(n) tissue between the cells of a structure or part in plant or animal
(v) arrange rocks in alternating strata
(n) shrubs or small trees of tropical Asia and Africa usually with showy white, pink, or purplish flowers, Syn. genus Lagerstroemia
(n) an achievement demonstrating great skill or mastery
(n) the magnetic field strength 1 cm from a unit magnetic pole
(v) to enlarge beyond bounds or the truth, Syn. overdraw, exaggerate, hyperbolise, amplify, hyperbolize, magnify, Ant. understate, Example:tended to romanticize and exaggerate this `gracious Old South' imagery
(n) too much strain
(v) strain excessively, Syn. overextend, Example:He overextended himself when he accepted the additional assignment
(adj) too tightly strung, Example:an overstrung archery bow
(v) stuff too much, Example:The pillow was overstuffed
(n) a long stout staff used as a weapon
(v) stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document, Syn. handstamp
(v) approve automatically
(n) United States poet and cartoonist remembered for his stories and poems for children (1932-1999), Syn. Shelby Silverstein, Shel Silverstein
(adj) showing ignorance of the laws of nature and faith in magic or chance, Example:finally realized that the horror he felt was superstitious in origin
(adv) in a superstitious manner, Example:superstitiously he refused to travel on Friday the 13th
(n) the language of a later invading people that is imposed on an indigenous population and contributes features to their language, Syn. superstratum
(n) a hypothetical particle that is the elementary particle in a theory of space-time
(n) structure consisting of the part of a ship above the main deck
(n) a storm resulting from strong rising air currents; heavy rain or hail along with thunder and lightning, Syn. electric storm, electrical storm
(v) know and comprehend the nature or meaning of, Example:She did not understand her husband; I understand what she means
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
分かる
[わかる, wakaru] TH: เข้าใจ
分かる
[わかる, wakaru] EN: to understand
聞き取る
[ききとる, kikitoru] TH: ฟังเข้าใจ
聞き取る
[ききとる, kikitoru] EN: understand
受け取る
[うけとる, uketoru] TH: เข้าใจ
受け取る
[うけとる, uketoru] EN: to understand
知る
[しる, shiru] TH: เข้าใจ
知る
[しる, shiru] EN: to understand
判る
[わかる, wakaru] TH: เข้าใจอย่างถ่องแท้
判る
[わかる, wakaru] EN: to understand
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451
[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493
[りかい, rikai] (n, vs) understanding; comprehension; appreciation; sympathy; (P) #755
[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901
[よう, you] (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) #1078
[よう, you] (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required #1078
[ごうい, goui] (n, vs, adj-no) agreement; consent; mutual understanding; accord; (P) #1184
[わかり, wakari] (n) understanding; comprehension; (P) #1996
[sonna] (adj-pn) (See あんな, こんな, どんな・1) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of; (P) #2908
[しる, shiru] (v5r, vt) to know; to understand; to be acquainted with; to feel; (P) #2982
[ごかい, gokai] (n, vs) misunderstanding; (P) #3136
[なっとく, nattoku] (n, vs) consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp; (P) #4557
[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4700
[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5132
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
[かんちがい, kanchigai] (n, vs) misunderstanding; wrong guess; (P) #5819
[はあく, haaku] (n, vs) grasp; catch; understanding; (P) #5959
[つうじ, tsuuji] (n) (1) understanding; (2) bowel movement; evacuation; (P) #6053
[りょうしょう, ryoushou] (n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P) #6081
[りょうかい, ryoukai] (n, vs) comprehension; consent; understanding; roger (on the radio); (P) #6357
[りょう, ryou] (n) finish; completion; understanding; (P) #6460
[しょうか, shouka] (n, vs, adj-no) (1) digestion; (2) thorough understanding; (3) selling accumulated (excess) products; dealing with a large amount of work; (4) losing one's form and turning into something else; (P) #7384
[みかた, mikata] (n) (1) viewpoint; point of view; (2) (esp. 〜の見方) way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule); (P) #7401
[ふくめる, fukumeru] (v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) #7441
[うけとる, uketoru] (v5r, vt) (1) to receive; to get; to accept; (2) to take; to interpret; to understand; (P) #10579
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
[つうじる, tsuujiru] (v1, vi) to run to; to lead to; to communicate; to understand; to be well-informed; (P) #12026
[その, sono] (adj-pn) (1) (uk) (See 何の・どの, 此の, 其れ・1, 彼の) that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; (int) (2) um...; er...; uh...; (P) #13302
[ふしん, fushin] (adj-na, n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P) #13618
[はざま, hazama] (n) (1) interval; threshold; interstice; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet #15042
[ながい, nagai] (n, vs) long visit; overstaying; (P) #17767
[はなせる, hanaseru] (v1, vi) to be understanding; to be sensible #18068
[su-pa-suta-] (n) superstar; (P) #18474
[さとり, satori] (n) (1) comprehension; understanding; (2) { Buddh } enlightenment; satori; (P) #19031
[いしずえ, ishizue] (n) foundation stone; cornerstone; (P) #19359
[いき(P);すい, iki (P); sui] (adj-na, n) (1) (いき only) chic; stylish; refined; sophisticated; smart; (2) understanding; sympathetic; (3) (すい only) the best; (P) #19489
[あれら, arera] (n, adj-no) (1) (uk) (See 彼・あれ・1) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly); (2) (arch) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors) #19705
[エムりろん, emu riron] (n) M-theory ("master theory" that unifies the five superstring theories)
[げんをかつぐ, genwokatsugu] (exp, v5g) to be superstitious
[びっくりぎょうてん, bikkurigyouten] (n, vs) astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
[monodesukara] (exp) reason or excuse (nuance of seeking understanding)
[anda-sutando] (vs) understand
[inta-sute-tohaiue-] (n) interstate highway
[uesutomo-ru] (n) weatherstrip molding; weatherstrip moulding
[erusuteddo] (n) oersted
[o-ba-suteppu] (n) overstep; (P)
[su-pa-sute-shon] (n) superstation
[su-pa-sutoa] (n) superstore
[misuandasutandeingu] (n) misunderstanding
[raja] (exp) (col) I understand (from roger)
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der| วันพฤหัส
เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้
(n) |die, pl. Unterstützungen| การสนับสนุน, การให้ความช่วยเหลือ
อันดับแรก, ที่หนึ่ง เช่น die erste Klasse ชั้นประถมหนึ่ง, das erste Kind ลูกคนแรก
เพิ่งจะ เช่น Ich bin erst gekommen. ผมเพิ่งมาถึง, erst letzte Woche เพิ่งจะอาทิตย์ที่แล้ว, See Also: A. schon
สำหรับตอนนี้
เป็นครั้งแรก เช่น Ich bin erstmals in diesem Restaurant. ผมมาที่ร้านอาหารนี้เป็นครั้งแรก, Syn. zum ersten Mal
ต่อต้าน, ขัดขวาง, สกัดกั้น, See Also: wiederstehen
(n) |das| สิทธิของการเป็นลูกคนโต
(vt) มีคำแปลหรือความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Unter einer Familie versteht man die Eltern und ihre Kinder.
(vt) รู้เรื่อง รู้จักด้านนั้นๆเป็นอย่างดี เช่น Er versteht sehr wenig von Physik.
(vt) เข้าใจกันดีกับ มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ เช่น Je länger desto besser verstehe ich mich mit ihm.
(vt) ได้เรียนรู้, ทำได้ดี เช่น Sie versteht sich aufs Programmieren.
เป็นที่เข้าใจได้
(techn) |der, nur Sg.| ธาตุไฮโดรเจน (เคมี)
(techn) |der, nur Sg.| ธาตุออกซิเจน (เคมี)
(vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ
(vt) |unterstützte, hat unterstützt| สนับสนุน, ช่วยเหลือโดยให้สิ่งของ เช่น Meine Eltern haben mich finanziell während meines Studium unterstützt. พ่อแม่ของผมช่วยผมด้านการเงินช่วงที่ผมเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย, See Also: Related: helfen
(vt) สนับสนุน, เกื้อกูล, เกื้อหนุน เช่น Suse unterstützt eine neu gegründete Stiftung. บริษัทซูซีสนับสนุนมูลนิธิหนึ่งที่เพิ่งก่อตั้งใหม่, See Also: Related: unterstützen
(n) |die, pl. Überstunden| เวลาพิเศษที่นอกเหนือจากเวลาทำงานปกติ, ชั่วโมงล่วงเวลา
(adj, pp) ที่เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน เช่น Sie sind damit nicht einverstanden. (= Sie sind nicht dafür.) พวกเขา/คุณไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้, See Also: Related: zustimmen
(vt) |zerstörte, hat zerstört| ทำลาย, ทำให้เสียหายพินาศ เช่น Der zweite Weltkrieg hat Deutschland total zerstört. สงครามโลกครั้งที่สองได้ทำความเสียหายแก่ประเทศเยอรมนีเป็นอย่างมาก
(adj, adv) ที่น่าทึ่ง, ที่น่าประหลาดใจ(ทางบวก), ที่ดีเป็นพิเศษ เช่น Die Zahl der Teilnehmer ist erstaunlich hoch. จำนวนผู้ร่วมงานนั้นสูงมากจนน่าทึ่ง
(adj, adv) รู้สึกทึ่ง, รู้สึกประหลาดใจ(ทางบวก) เช่น Sie ist über die Nachricht so erstaunt. เธอรู้สึกทึ่งเกี่ยวกับข่าวนี้
(n) |die, nur Sg.| ข้าวบาร์เลย์ เช่น Aus Gerste wird bei der Mälzung Malz gemacht. Enzyme verwandeln das keimende Getreide von Stärke zu Maltose-Zucker.
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abbruch { m }; Zerstörung { f }; Abriss { m }
demolition
Aberglaube { m }
superstition
Aberglaube { m }
superstitiousness
Abgleichwiderstand { m } [ electr. ]
balancing resistor; adjustable resistor; trimming resistor
Ableitwiderstand { m } [ electr. ]
bleeder; bleeder resistor
Ablenkung { f }; Zerstreuung { f } | Ablenkungen { pl }
distraction | distractions
Abluftstutzen { m }; Entlüfterstutzen { m } [ techn. ]
air vent
Abrede { f }; Verstand { m }; Verständnis { n }; Verständigung { f }
understanding
Abstieg { m }; Heruntersteigen { n }; Hinuntersteigen { n }; Talfahrt { f } | Abstiege { pl }
descent | descents
Abtastlaserstrahl { m }
scanning laser beam
Achterstag { n } [ naut. ]
backstay
Adressenleerstelle { f }
address blank
zum Äußersten treiben
to carry to an extreme
Affektiertheit { f }; Verstellung { f }
affectation
Amaryllis { f }; Ritterstern { m } [ bot. ]
amaryllis
Analogverstärkung { f }
analog gain
Anfang { m }; Beginn { m }; erster Schritt
first step
ein erster kleiner Anfang
the thin end of the wedge
Anfangsdurchgangswiderstand { m } [ electr. ]
initial contact resistance
Anfangswiderstand { m }
initial resistance
Anfertigungen { pl }; Herstellungen { pl }
makings
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassen
offer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open
Angebotserstellung { f }
proposal preparation
auf Anhieb; gleich beim ersten Mal
at the first go; at the first go-off
freie Ankerstrecke { f }
unbonded length of anchor; boundless length of anchor
Ankerstrom { m } [ electr. ]
armature current
Ankerwiderstand { m } [ electr. ]
armature resistance
Anliegerstaat { m }
neighboring state; bordering (border) state; riparian state
Anpassungsverstärker { m } [ electr. ]
matching amplifier
Anrainerstaat { m }
ordering state; adjacent state
Anschlusswiderstand { m } [ electr. ]
ferrule resistor
Ansetzungsform { f }; erster Teil
main heading
Arbeitslosenunterstützung { f }; Arbeitslosengeld { n } | Arbeitslosengeld beziehen | Arbeitslosenunterstützungen { pl }
dole [ Br. ] | to be on the dole [ Br. ] | doles
Arbeitslosenunterstützung { f }; Arbeitslosentgeld { n } | Arbeitslosenunterstützungen { pl }
unemployment benefit | unemployment benefits
Armut { f } | in äußerster Armut
poverty; impoverishment | in dire poverty
Arzt { m }; Ärztin { f }; Mediziner { m }; Medizinerin { f } | Ärzte { pl }; Ärztinnen; Mediziner { pl }; Medizinerinnen { pl } | zum Arzt gehen | Arzt im Praktikum (AiP); Assistent im ersten Jahr | Jungassistent { m } | Altassistent { m }
doctor; physician | doctors; physicians | to go to the doctor | intern; first year resident [ Am. ]; junior houseofficer [ Br. ] | resident [ Am. ]; senior house officer (SHO) [ Br. ] | fellow [ Am. ]; registrar [ Br. ]
Audioverstärker { m }
audio amplifier
Aufbau { m }; Überbau { m }
superstruction
Aufbau { m }; Oberbau { m }
superstructure
Aufbauten { pl } [ naut. ]
superstructure
Auferstehung { f }
resurrection
Auftrag { m }; Anordnung { f }; Befehl { m } | Aufträge { pl }; Anordnungen { pl }; Befehle { pl } | im Auftrag | Auftrag annehmen | Auftrag ausführen | Auftrag gültig bis auf Widerruf | Auftrag mit versteckter Menge | Auftrag zum Eröffnungskurs
order | orders | by order of | to accept an order | to execute an order | good-till-cancelled order; GTC order; open order | hidden size order | opening rotation order
Augenblick { m } | Augenblicke { pl } | im Augenblick; vorerst | im Augenblick | im letzten Augenblick | im ersten Augenblick; im ersten Moment | den günstigen Augenblick wahrnehmen
moment | moments | at the moment | at present; right now | in the nick of time; in the (very) last moment | for a moment | to seize the moment
Auktion { f }; Versteigerung { f } | Auktionen { pl }; Versteigerungen { pl }
auction | auctions
Ausbreitungswiderstand { m }
spreading resistance
Ausführung { f } | verstärkte Ausführung { f }
construction | reinforced construction
Aussteifung { f }; Versteifung { f }; Absteifung { f }
bracing; stiffing; stiffening
Autobahn { f }
motorway [ Br. ]; interstate (highway) [ Am. ]; expressway
Autobahn { f } | Autobahnen { pl }
autobahn | motorways [ Br. ]; interstate highways [ Am. ]
Autobahnzubringer { n }; Zubringerstraße { f }; Zubringer { m }
freeway feeder road; feeder road
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[いちだん, ichidan] eine_Stufe, erster_Grad
[いちりゅう, ichiryuu] erstklassig
[いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung
[いちばん, ichiban] der_erste, am_meisten
[いっとう, ittou] erste_Klasse, erster_Grad
[じょうげん, jougen] das_erste_Mondviertel
[じょうじゅん, joujun] die_ersten_10_Tage_eines_Monats
[しゅせき, shuseki] oberster_Sitz, Haupt, Chef
[りょう, ryou] BEENDEN, VERSTEHEN
[りょうかい, ryoukai] Verstaendnis
[ない, nai] verstorben, -tot
[ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Mann
[ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Vater
[ぼうれい, bourei] Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst
[ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung
[ふす, fusu] sich_verbeugen, sich_niederwerfen, sich_verstecken
[ふせる, fuseru] (die_Augen) niederschlagen, umkehren, bedecken, verstecken
[べんぴ, benpi] (Stuhl) Verstopfung
[いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen
[がんねん, gannen] das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung)
[こうしゃく, koushaku] Fuerst
[きょうぼう, kyoubou] Verschwoerung, heimliches_Einverstaendnis
[ないしん, naishin] Innerstes, wahre_Meinung
[ぎょうこ, gyouko] Erstarrung, das_Festwerden, das_Gefrieren
[わかる, wakaru] verstehen
[はつ, hatsu] ui- = erste
[はつ, hatsu] hatsu- = erste
[はじめて, hajimete] das_erste_Mal
[はつこい, hatsukoi] erste_Liebe
[しょえん, shoen] Urauffuehrung, Erstauffuehrung
[しょはん, shohan] Erstauflage, Erstausgabe
[はつゆき, hatsuyuki] der_erste_Schnee (der Saison)
[りこう, rikou] klug, verstaendig, schlau
[さしころす, sashikorosu] erstechen
[ぜんはん, zenhan] die_erste_Haelfte
[われる, wareru] bersten, zerbrechen, sich_spalten
[かんどう, kandou] verstossen, enterben
[かんちがい, kanchigai] Missverstaendnis, Irrtum
[とく, toku] VERBERGEN, VERSTECKEN
[らんそう, ransou] Eierstock
[やっかい, yakkai] -Muehe, Belaestigung, Unterstuetzung, Hilfe
[およぶ, oyobu] erreichen, reichen_bis, sich_erstrecken, ebenbuertig_sein
[はん, han] (Masseinheit fuer Land-Kleiderstoff)
[はんたい, hantai] Gegenteil, Gegensatz, Widerstand
[はんこう, hankou] Widerstand, Auflehnung
[はんぱつ, hanpatsu] Rueckstoss, Widerstand
[がてん, gaten] Verstaendnis, Einverstaendnis
[くんしん, kunshin] Fuerst_und_Untertan, Herrscher_und_Volk
[こおう, koou] im_Einklang_handeln, im_Einverstaendnis_handeln
[ふんむき, funmuki] Zerstaeuber, Spray
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
conerstone
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) หิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)