ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

realise

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -realise-, *realise*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
realise(vt) เข้าใจ, Syn. get wise to, understand
realise(vt) ตระหนัก, See also: รู้, สำนึก, Syn. comprehend, perceive
realise(vt) ทำให้เป็นจริง, See also: ทำให้สมปรารถนา, Syn. achieve, succeed
realise(vt) แลกเป็นเงินสด, Syn. turn into cash
realise(vt) ได้กำไร, See also: ขายได้กำไร, มีรายได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
realise(รี'อะไลซ) vt. เข้าใจ, สำนึก, ทำให้เป็นจริง, ทำให้สมปรารถนา, ทำให้บรรลุผล, เปลี่ยนเป็นเงินสดหรือเงิน, ได้กำไรหรือมีรายได้, ขายได้กำไร vi. เปลี่ยนทรัพย์สินหรือสินค้าให้เป็นเงินสดหรือเงิน, See also: realisable adj. realizable adj. realisably adv.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
realise; realize๑. ได้มีได้เป็นขึ้น๒. จำหน่ายทรัพย์เป็นตัวเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I Need You") # You don't realise how much I need youคุณไม่ได้ตระหนักถึงวิธีการที่ฉัน ต้องการคุณมาก Help! (1965)
Jones, do you realise what the Ark is?โจนส์, คุณรู้มัยว่า หีบฯนั่นเป็นอะไร? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I didn't realise he meant so much to you.ข้าผิดเอง เขาคงมีความหมายกับเจ้า Return to Oz (1985)
I just threw out something. I didn't realise I needed it.ผมทิ้งของบางอย่างไป ตอนนั้นไม่รู้ว่าต้องใช้มัน Pi (1998)
When you said you're Max Cohen, I didn't realise you were the Max Cohen.ตอนคุณบอกชื่อ ผมไม่ยักรู้เลยว่าคุณคือ แมกซ์ โคเฮน Pi (1998)
Suddenly I realise that all of this.แล้วก็ถูกตั้งชื่อ ตามบริษัทใหญ่ๆ Fight Club (1999)
What I've come to realise is that I really like you, Marla.แต่คุณไม่มีความอดทน Fight Club (1999)
It's odd to realise that at 23 I'd understood what a couple has to be.มันแปลกนะ ที่ฉันเกิดมาเข้าใจ ว่าชีวิตคู่เป็นอย่างไร เมื่ออายุ 23 Pola X (1999)
Clearly you realise if word of this gets out, we'll have to recall our entire line.คุณก็รู้ว่าถ้าข่าวนี้แพร่ออกไป... เราต้องเรียกมันกลับมาหมด Bicentennial Man (1999)
If you took a moment, which I see you're not inclined to do you'd realise Portia and I are very different people.ซึ่งตอนนี้เธอคงไม่อยากทำ เธอจะเห็นว่าพอร์ชากับฉันแตกต่างกัน Bicentennial Man (1999)
I realise that. I believe it is the ideal marriage of both fields.ผมเข้าใจและเชื่อว่านี่คือแนวคิดที่ดี... Bicentennial Man (1999)
Well, you got to realise that a nervous system will radically enhance the way you feel and perceive the world around you.คุณต้องรู้ไว้ด้วยว่าระบบประสาทจะ... ขยายวิธีที่คุณ... รู้สึกและการมองโลก รอบตัวคุณอย่างสิ้นเชิง Bicentennial Man (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
realiseHe doesn't realise that he's tone deaf.
realiseHuman beings, whether they realise it or not, continually seek after happiness.
realiseI expect you realised that without being conscious of it.
realiseOn entering her room, I realised that she was a Yuming fan.
realiseRepairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.
realiseThe way she flips her ponytail will charm you before you realise it.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉลียว[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd  FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
ได้สติ[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of  FR: réaliser
ออกแบบ[økbaēp] (v, exp) EN: design ; lay plans  FR: dessiner un plan ; établir le plan de ; réaliser une esquisse ; présenter un modèle ; concevoir ; établir ; créer
เป็นการ[penkān] (v) EN: succeed ; accomplish ; complete  FR: réaliser ; réussir ; accomplir
สำนึก[samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with  FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
ทำ[tham] (v) EN: make ; manufacture ; create ; institute  FR: faire ; fabriquer ; construire ; réaliser ; exécuter
ตระหนัก[tranak] (v) EN: realize ; aware ; be certain ; be sure  FR: réaliser ; se rendre compte

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
realise
realised
realises

Japanese-English: EDICT Dictionary
分かる(P);解る(P);判る(P);分る[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo]
換金[かんきん, kankin] (n, vs) realize; realise; turn into money; (P) [Add to Longdo]
気がつく;気が付く[きがつく, kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself [Add to Longdo]
気付く(P);気づく[きづく, kiduku] (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P) [Add to Longdo]
思い至る;想い到る[おもいいたる, omoiitaru] (v5r, vi) to realize; to realise; to hit upon something [Add to Longdo]
思い知らす[おもいしらす, omoishirasu] (v5s) (See 思い知らせる) to teach somebody a lesson; to have a revenge on; to get even with; to make someone realize; to make someone realise [Add to Longdo]
思い知らせる;思いしらせる[おもいしらせる, omoishiraseru] (v1, vt) to teach somebody a lesson; to have a revenge on; to get even with; to make someone realize; to make someone realise [Add to Longdo]
思い知る[おもいしる, omoishiru] (v5r, vt) to realize; to realise [Add to Longdo]
知らない間に;知らないあいだに;知らないまに(ik)[しらないあいだに(知らない間に;知らないあいだに);しらないまに(知らない間に;知らないまに)(ik), shiranaiaidani ( shira nai mani ; shira naiaidani ); shiranaimani ( shira nai mani ] (exp, adv) at some time, without being noticed; before one knew; before one realised [Add to Longdo]
的中(P);適中[てきちゅう, tekichuu] (n, vs) strike home; hit the mark; become realized; become realised; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  realise
      v 1: earn on some commercial or business transaction; earn as
           salary or wages; "How much do you make a month in your new
           job?"; "She earns a lot in her new job"; "this merger
           brought in lots of money"; "He clears $5,000 each month"
           [syn: {gain}, {take in}, {clear}, {make}, {earn},
           {realize}, {realise}, {pull in}, {bring in}]
      2: convert into cash; of goods and property [syn: {realize},
         {realise}]
      3: expand or complete (a part in a piece of baroque music) by
         supplying the harmonies indicated in the figured bass [syn:
         {realize}, {realise}]
      4: make real or concrete; give reality or substance to; "our
         ideas must be substantiated into actions" [syn: {realize},
         {realise}, {actualize}, {actualise}, {substantiate}]
      5: be fully aware or cognizant of [syn: {recognize},
         {recognise}, {realize}, {realise}, {agnize}, {agnise}]
      6: perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I
         just can't see your point"; "Does she realize how important
         this decision is?"; "I don't understand the idea" [syn:
         {understand}, {realize}, {realise}, {see}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top