left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตัวสำรอง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตัวสำรอง-, *ตัวสำรอง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวสำรอง
(n)substitution, See Also:reservation, understudy, Syn.ผู้เล่นสำรอง, Ant.ตัวจริง, Example:เธอเล่นวอลเล่ย์บอลทีมชาติเป็นตัวสำรอง, Thai Definition:ผู้ที่มีความสำคัญเป็นอันดับรองลงมาจากตัวจริง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวสำรอง
น. ผู้กำหนดตัวไว้ให้ทำการแทนเมื่อตัวจริงไม่ว่าง เจ็บป่วย หรือสละสิทธิ์ เช่น นักกีฬาตัวจริงป่วยกะทันหัน ต้องให้ตัวสำรองเล่นแทน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
alternate
ตัวสำรอง, ผู้แทนสำรอง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm an alternate.
ผมเป็นตัวสำรองRushmore (1998)
I was rejected from 5 schools... and for the last one, I was put on the waiting list... as the 1 5th student...
ฉันถูกปฏิเสธตั้ง 5 แห่งแน่ะ และที่สุดท้าย ฉันมีชื่อเป็นตัวสำรอง เป็นคนที่ 15 น่ะ100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Sung-wan's always been a sub, and... he's never been in an official match yet.
ซองวานเป็นตัวสำรองมาตลอด และ... เขาไม่เคยลงแข่งขันอย่างเ็็ป็นทางการเลยSpin Kick (2004)
Actually, I was only a sub on the team.
จริง ๆ แล้ว ฉันเคยเป็นแค่ตัวสำรองของทีมSpin Kick (2004)
An incompetent sub, who didn't compete for 3 years.
ตัวสำรองที่ไม่มีความสามารถ ที่ไม่เคยเข้าแข่งเลยตลอด 3 ปีSpin Kick (2004)
I'm not on the team. I didn't even make the bench.
ชื่อผมไม่ติดแม้แต่ตัวสำรองGoal! The Dream Begins (2005)
And one of their substitutes. Santiago Munez.
เพราะผู้เล่นบาดเจ็บกันทุกคน มีตัวสำรองหน้าใหม่ ซานติอาโก้ มูเนซGoal! The Dream Begins (2005)
Substitution for Newcastle United.
นิวคาสเซิ่ลเปลี่ยนตัวสำรองGoal! The Dream Begins (2005)
The new boy, Munez. He starts from the bench.
สำหรับผู้เล่นใหม่ มูเนซ เขาเป็นตัวสำรองในนัดนี้Goal II: Living the Dream (2007)
Santiago Munez, super sub!
ซานติเอโก้ มูเนซ, สุดยอดตัวสำรองครับGoal II: Living the Dream (2007)
"The super food for the super sub."
สุดยอดอาหารสำหรับยอดตัวสำรอง ย้ากส์ !Goal II: Living the Dream (2007)
Keep me on the bench.
ให้ผมเป็นตัวสำรองเถอะGoal II: Living the Dream (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alternate
(n)ตัวสำรอง, See Also:ตัวเผื่อเลือก
bye
(n)การผ่านเข้าไปเล่นในรอบต่อไป, See Also:ตัวสำรอง, สิ่งสำรอง
reserve
(n)ตัวสำรอง
second string
(n)ตัวสำรอง (ทางการกีฬา), See Also:ทีมสำรอง
Hope Dictionary
backup
(แบค'อัพ) n. ผู้สนับสนุน, สิ่งค้ำจุน, การท่วมหรือสะสมเพราะอุดตัน, ตัวสำรอง, ตัวแทน
second
(เซค'เคินดฺ) adj. ที่สอง, ชั้นสอง, อันดับสอง, ตัวรอง, วินาที, 1/60นาที, วิลิปดา, ฟิลิปดา, 1/60ลิปดา, ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยวด้อยคุณภาพ, ไม่สำคัญ, อื่น, เสียงระดับสอง, ลอกเลียน, (รถ) เกียร์สอง n. ส่วนที่สอง, ครึ่งที่สอง, ที่สอง, ชั้นสอง, อันดับสอง, ตัวรอง, ตัวสำรอง, ผู้ช่วย
supernumerary
(ซูเพอนู'เมอเรอรี่) adj. เกิน, มากเกิน, มีจำนวนเกิน, จำนวนพิเศษ, เป็นตัวสำรอง. n. สิ่งที่เกิน, สิ่งที่สำรองไว้เป็นพิเศษ, สิ่งที่มีไว้เพื่อเวลาจำเป็น, ข้าราชการพิเศษ, คนงานพิเศษ, นักการ, Syn.extra
understudy
(อัน'เดอะสทัด'ดี) vt., vi. ศึกษาบททดแทน, ศึกษาการแสดงแทน, ฝึกเข้าหน้าที่แทน n. ตัวสำรอง, Syn.underling
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวสำรอง
(n)ตัวสำรอง(คนที่มีความสำคัญรอง)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ