บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
โง่เขลา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โง่เขลา-
,
*โง่เขลา*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*
โง่เขลา
, ขลาดเขลา*
(n, vi, vt, modal, ver)
Fool
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โง่เขลา
(v)
be silly
,
See Also:
be foolish
,
be stupid
,
be dull
,
be ignorant
,
be uneducated
,
Syn.
โง่
,
ทึ่ม
,
งี่เง่า
,
ไม่ฉลาด
,
Ant.
ฉลาด
,
Example:
ไม่มีใครเห็นด้วยกับการกระทำของคน
โง่เขลา
เช่นนี้
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มนท-, มนท์
โง่เขลา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Idiot
โง่เขลา
, สติปัญญาเสื่อมมาก โง่เง่า
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got 15 years of blood and sweat and pain from my client... whose only crime was that he was Irish... and foolish, and he was in the wrong place at the wrong time!
คุณได้ 15 ปีของเลือดและเหงื่อ ความเจ็บปวดและจากลูกค้า ที่มีเพียงการเกิดอาชญากรรม คือการที่เขาเป็นไอริช ... และ
โง่เขลา
และเขาได้ใน ผิดที่ผิดเวลา!
In the Name of the Father (1993)
In me, they see their own daughters, just as ignorant of all the hopes and dreams our mothers brought to this country.
เหมือนกับความ
โง่เขลา
ของทั้งความหวังและความฝัน ที่เหล่าแม่ของเราได้นำมาสู่ประเทศนี้ด้วย
The Joy Luck Club (1993)
For last night. My stupidity about the costume.
ก็เมื่อคืนก่อน เรื่องความ
โง่เขลา
ของฉันกับชุดเเต่งกาย
Rebecca (1940)
There's such a fooled heart
ช่างเป็นดวงใจที่
โง่เขลา
Labyrinth (1986)
You're a silly girl.
เจ้าช่าง
โง่เขลา
นัก
The Princess Bride (1987)
Yes, I am a silly girl, for not having seen sooner that you are nothing but a coward with a heart full of fear.
ใช่, ข้าอาจ
โง่เขลา
แต่ไม่ได้
โง่เขลา
จนไม่เห็นว่า แท้จริงแล้วท่านไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจากคนขี้ขลาด ซึ่งเต็มไปด้วยความหวาดกลัวในจิตใจ
The Princess Bride (1987)
The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.
หนทางแห่งการสร้างสรรค์มันช่างเยี่ยมยอด และ เพลิดเพลินไปกับการประกอบเรื่องราวใหม่ และ ตอนนี้มันกลายเป็นขยะที่สร้างขึ้นมากมาย จากความพอใจบนความ
โง่เขลา
Akira (1988)
Forgive my foolish babbling.
ยกโทษให้พูดพล่าม
โง่เขลา
ของฉัน
Princess Mononoke (1997)
- Then you're a fool.
เจ้าคือคน
โง่เขลา
The Scorpion King (2002)
What a great fool he is.
หมอนั่นมันช่าง
โง่เขลา
จริงๆ
Girl with a Pearl Earring (2003)
I do know another joke about the Nun and the full standing bishop.
ฉันรู้เรื่องโจ๊กเกี่ยวกับแม่ชี / กับบิชอปผู้
โง่เขลา
แต่รักมั่น
The Notebook (2004)
Men are either eaten up with arrogance or stupidity.
ผู้ชายถูกครอบงำ ด้วยความหยิ่งยโสและความ
โง่เขลา
Pride & Prejudice (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โง่เขลา
[ngō-khlao]
(v)
EN:
be silly ; be foolish ; be stupid ; be dull ; be ignorant ; be uneducated
FR:
être idiot ; être stupide ; être un ignorant
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
dingbat
(n, slang, vulgar)
คนไร้สมอง, คนที่
โง่เขลา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inane
(adj)
โง่เขลา
,
See Also:
ไร้ความคิด
,
ไม่ฉลาด
,
Syn.
foolish
,
silly
senseless
(adj)
โง่
,
See Also:
โง่เขลา
,
Syn.
crazy
,
silly
,
Ant.
sensible
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
absurd
(แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ,
โง่เขลา
, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv.
stultify
(สทัล'ทะไฟ) vt. ทำให้ดู
โง่เขลา
, ทำให้น่าหัวเราะ, ทำให้ไร้สาระ, ทำให้เสื่อมราคา, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้ไร้ค่า, ลบล้าง, (กฎหมาย) แถลงแก่ศาลว่ามีจิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ.
,
See Also:
stultification n.
,
Syn.
thwart
,
frustrate
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
daft
(adj)
โง่เง่า,
โง่เขลา
, เซ่อ, บ้า, ปัญญาอ่อน
folly
(n)
ความเขลา, ความโง่, ความ
โง่เขลา
fool
(n)
คนโง่, ตัวตลก, คนเซ่อ, คนไม่เต็มบาท, คน
โง่เขลา
เบาปัญญา
inanity
(n)
ความ
โง่เขลา
, ความว่างเปล่า
inept
(adj)
โง่เขลา
, เซ่อ, ทึ่ม, ไม่ถูกที่, ไม่สมควร, ไม่เหมาะ
lumpish
(adj)
โง่เขลา
, อุ้ยอ้าย, เป็นก้อน
stupid
(adj)
เซ่อ, โง่,
โง่เขลา
, มึนงง, เหงาหงอย, น่าเบื่อ
witless
(adj)
โง่เขลา
, บ้า, ไร้ปัญญา
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
eine Dummheit begehen
(phrase)
ทำเรื่องโง่ๆ, ทำเรื่อง
โง่เขลา
เช่น Man soll keine Dummheit zweimal begehen. เราไม่ควรทำความผิดพลาดนี้อีกเป็นครั้งที่สอง
Taktlosigkeit begehen
(phrase)
ทำเรื่อง
โง่เขลา
, ทำเรื่องที่ไม่ถูกกาละเทศะ, ไม่รอบคอบ, ไม่ระวัง, เลินเล่อ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ