40 ผลลัพธ์ สำหรับ

悟

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -悟-, *悟*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[悟, wù] to apprehend, to realize, to become aware

Radical: 心, Decomposition:⿰忄 [xīn]吾 [wú]

Etymology: [pictophonetic] mind

Rank: 1668

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

悟

[悟] Meaning: enlightenment; perceive; discern; realize; understand

On-yomi: ゴ, go

Kun-yomi: さと.る, sato.ru

Radical: 心, Decomposition:⿰忄吾

Variants: 覚, 忢, Rank: 1411

忢

[忢] Meaning: enlightenment; perceive; discern; realize; understand

On-yomi: ゴ, go

Kun-yomi: さと.る, sato.ru

Radical: 心, Decomposition:

Variants: 悟

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

悟

[悟, wù] comprehend #8079

觉悟

[觉悟 / 覺悟, jué wù] consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) #7754

感悟

[感悟, gǎn wù] to come to realize; to appreciate (feelings) #10666

领悟

[领悟 / 領悟, lǐng wù] to understand; to comprehend #11964

孙悟空

[孙悟空 / 孫悟空, Sūn Wù kōng] Sun Wukong (name of a monkey with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记), See Also: 西遊記, 西游记 #16601

恍然大悟

[恍然大悟, huǎng rán dà wù] to suddenly realize; to suddenly see the light #17457

醒悟

[醒悟, xǐng wù] to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality #18609

顿悟

[顿悟 / 頓悟, dùn wù] a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist) #29806

执迷不悟

[执迷不悟 / 執迷不悟, zhí mí bù wù] persist in your own wrong doings #39710

体悟

[体悟 / 體悟, tǐ wù] to experience; to realize; to comprehend #42890

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

悟り

[さとり] (n) การรู้แจ้ง, การตรัสรู้, See Also: 悟りを開く

悟りを開く

[さとりをひらく] (phrase) ตรัสรู้ รู้แจ้งเห็นจริง

悟り

[さとり] (n) ความรู้แจ้งเห็นจริง การตรัสรู้, See Also: 悟りを開く

悟る

[さとる] (vi) ตรัสรู้

悟る

[さとる] ตรัสรู้, รู้แจ้ง, เบิกเนตร, ตาสว่าง

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

悟り(P);覚り

[さとり, satori] (n) (1) comprehension; understanding; (2) { Buddh } enlightenment; satori; (P) #19031

悟りが早い;覚りが早い

[さとりがはやい, satorigahayai] (exp, adj-i) (obsc) being quick to understand

悟りを開く

[さとりをひらく, satoriwohiraku] (exp, v5k) to achieve enlightenment; to attain enlightenment

悟る(P);覚る

[さとる, satoru] (v5r, vt) (1) to understand; to comprehend; to realize; to perceive; to sense; to discern; (2) to attain enlightenment; (P)

悟性

[ごせい, gosei] (n) wisdom; understanding

悟道

[ごどう, godou] (n) { Buddh } (the path of spiritual) enlightenment

悟入

[ごにゅう, gonyuu] (n, vs) { Buddh } entering enlightenment

悟了

[ごりょう, goryou] (n, vs) complete comprehension

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You bought The Think, do you still have money?

[CN] 你买了领悟，还有钱吗？ I Love Hong Kong (2011)

I knew it all myself, that he was doomed, that he was an eternal prisoner, and about the children.

[JP] 彼と結婚したら大変だろうってことも－覚悟はしてました Stalker (1979)

"It's no day for that" is what they said.

[JP] 決死の覚悟です War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

I'm ready for anything.

[JP] 覚悟はできてるよ Star Wars: A New Hope (1977)

You bought The Think?

[CN] 你竟然收购领悟？ I Love Hong Kong (2011)

Are we conserving energy?

[JP] 覚悟はいい？ Creepshow (1982)

Now I am cured.

[JP] 非を悟った 1984 (1984)

Keep your distance, Chewie, but don't look like you're keeping your distance.

[JP] 距離をとっておけよチューイーだが悟られてはいかんぞ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

Just find it out yourself if you wanna know.

[CN] 想知道什么公司，自己领悟吧 I Love Hong Kong (2011)

Oh, Monkey King.

[CN] 喔孙悟空 Night Market Hero (2011)

A moral victory, that which compels the enemy to recognize the moral superiority of his opponent, and his own impotence, was won by the Russians at Borodino.

[JP] ロシア軍はボロジノの戦いでフランス軍に自己の無力と相手の不屈の精神を悟らせ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

He is me before I understood howwrong all of this is, and the other one is a loser from an alternative future of mine.

[CN] 这个是还执迷不悟的我那个是来自另一个未来的失败的我 The Man from the Future (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

悟り

[さとり, satori] das_Verstehen, das_Begreifen, religioese_Erweckung, Erleuchtung

悟る

[さとる, satoru] verstehen, einsehen, erleuchtet_werden

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

悟

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download