\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ understand (vt) เข้าใจ, See also: รู้เรื่อง , Syn. comprehend , know , conceive , believe , Ant. misunderstand understand (vi) เข้าใจ, See also: รู้เรื่อง , Syn. know , Ant. misunderstand understand by(phrv) เข้าใจจาก, Syn. gather from understand ing(n) ความสามารถในการเข้าใจ, See also: ความเข้าใจ , Syn. meaning , purport , significance understand ing(n) ข้อตกลงร่วมกัน, See also: สัญญา , Syn. intendment , acceptance understand ing(adj) ซึ่งเข้าอกเข้าใจ, See also: ซึ่งเห็นอกเห็นใจ , ซึ่งเข้าใจแท้จริง , Syn. perceptive , Ant. unperceptive understand able(adj) ที่สามารถเข้าใจได้, Syn. comprehensible understand able(adj) ที่สามารถยอมรับได้, See also: ที่มีเหตุผลให้ยอมรับได้ understand ably(adv) อย่างรับรู้ได้, See also: อย่างสมเหตุสมผล , อย่างเข้าใจได้ , Syn. naturally , sensibly , reasonably understand ingly(adv) อย่างเข้าอกเข้าใจ, See also: อย่างเห็นอกเห็นใจ , Syn. kindly , sympathetically
understand (อันเดอะสแทนดฺ') vt.,
vi. เข้าใจ,
รู้,
รู้จัก,
เข้าใจความหมาย,
เรียนรู้,
เชื่อ,
ยอมรับว่าเป็นความจริง,
เห็นอกเห็นใจ, Syn. comprehend understand able(อันเดอะสแทน'ดะเบิล) adj. เข้าใจได้,
สามารถเข้าใจได้., See also: understandably adv. understandability n. understand ing(อันเดอะสแทน'ดิง) n.,
adj. (เกี่ยวกับ) ความเข้าใจ,
การเข้าใจ,
ความสามารถในการเข้าใจ,
สติปัญญา,
ความรู้,
เชาวน์,
ความเห็นอกเห็นใจ, See also: understandingly adv. understandingness n., Syn. intelligence, intellect, agreement misunderstand (มิสอันเดอสแทนดฺ') {
misunderstood,
misunderstand ing,
misunderstand s
} vt.,
vi. เข้าใจผิด,
ตีความหมายผิด,
แปลผิด, Syn. misread, mistake misunderstand ing (มิสอันเดอสแทน'ดิง) n. ความเข้าใจผิด,
ความไม่สามารถจะเข้าใจได้,
ความไม่เห็นด้วย, Syn. mistake
หยั่งถึง (v) fathom, See also: understand , Syn. เข้าใจ , Example: การสังเกตความคล้ายคลึงเป็นเรื่องยากที่จะหยั่งถึง, Thai Definition: เข้าใจอย่างลึกซึ้ง,
เข้าใจถ่องแท้ เข้าใจง่าย (v) easily understood, See also: understand easily , Ant. เข้าใจยาก , Example: หนังสือเล่มนี้ขายดีเพราะใช้ภาษาที่ทำให้ผู้อ่านเข้าใจง่าย, Thai Definition: รับรู้ได้ง่าย รู้ใจ (v) know one's mind, See also: understand one's intention , Syn. รู้อกรู้ใจ , Example: ผมกับเขารู้จักกันมานานมาก หัวหกก้นขวิดมาด้วยกัน รู้ใจกันเป็นอย่างดี, Thai Definition: รู้นิสัยใจคอดี รู้ (v) know, See also: understand , comprehend , realize , see , Syn. ทราบ , เข้าใจ , Example: เดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าความเชื่อเช่นนั้นไร้สาระ, Thai Definition: มีอยู่ในสมองเนื่องจากประสบการณ์หรือการเรียน รู้แจ้ง (v) understand thoroughly, See also: have a thorough knowledge , Example: คุณต้องทดลองฟังให้รู้แจ้งว่าได้เสียงที่ต้องการเพียงใด, Thai Definition: รู้อย่างละเอียดลึกซึ้ง รู้เรื่อง (v) understand , See also: see , know , Syn. เข้าใจ , Ant. ไม่รู้เรื่อง , Example: นักคอมพิวเตอร์มักพูดจากับคนที่อยู่นอกวงการไม่ค่อยจะรู้เรื่องกัน สำคัญ (v) understand , See also: consider , think , suppose , Syn. เข้าใจ , คะเน , สังเกต , Example: เหตุการณนี้เกิดขึ้นเพราะผมสำคัญผิดเอง เข้าใจ (v) understand , See also: comprehend , Syn. รู้เรื่อง , รู้ความหมาย , Example: ถ้าเธอเข้าใจเธอก็สามารถทำข้อสอบได้ ไม่ว่าจะออกมาในรูปแบบไหน, Thai Definition: รู้เรื่องหรือรู้ความหมายของเรื่องนั้นอย่างชัดเจน ฟังออก (v) understand , See also: know , comprehend , grasp , perceive , Syn. เข้าใจ , รู้ , ฟังรู้เรื่อง , Example: เขาฟังออกนะว่าเธอพูดตำหนิเขาอย่างไรบ้าง มุติ (n) intelligence, See also: understanding , awareness , illuminated or enlightened mind , wisdom , Syn. ความรู้สึก , ความเห็น , ความเข้าใจ , Notes: (บาลี)
อ่านออก [ān øk] (adj) EN: legible ; understand able ; discernible FR: lisible ; déchiffrable ชำนัญ [chamnan] (v) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive ได้ความ [dāikhwām] (v) EN: learn the news ; get the information ; know ; understand ; make sense ; get results ได้ความว่า [dāikhwām wā] (v, exp) EN: understand that ; gather ; it appears ได้รับทราบว่า [dāirap sāp wā] (v, exp) EN: have learned that ; understand that FR: avoir appris que ได้เรื่อง [dāi reūang] (v) EN: know ; get it ; understand โดยเข้าใจผิด [dōi khaojai phit] (adv) EN: due to a misunderstand ing ฟังไม่ได้ศัพท์ [fang mai dāi sap] (v, exp) EN: fail to understand ฟังออก [fang-øk] (v) EN: understand ฟังรู้เรื่อง [fang rū reūang] (v, exp) EN: understand
领会 [lǐng huì, ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ, 领 会 / 領 會 ] understand ; comprehend; grasp, #12,434 [Add to Longdo] 晰 [xī, ㄒㄧ, 晰 ] understand ing, #42,306 [Add to Longdo] 理解力 [lǐ jiě lì, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˋ, 理 解 力 ] understand ; ability to grasp ideas, #48,297 [Add to Longdo] 识时通变 [shí shí tōng biàn, ㄕˊ ㄕˊ ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ, 识 时 通 变 / 識 時 通 變 ] understand ing and adaptable [Add to Longdo] 识时达务 [shí shí dá wù, ㄕˊ ㄕˊ ㄉㄚˊ ㄨˋ, 识 时 达 务 / 識 時 達 務 ] understand ing; to know what's up [Add to Longdo]
聞き取る [ききとる,
kikitoru] TH: ฟังเข้าใจ EN: understand
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Understand \Un`der*stand"\ ([u^]n`d[~e]r*st[a^]nd"), v. t. [imp.
& p. p. {Understood} ([u^]n`d[~e]r*st[oo^]d"), and Archaic
{Understanded}; p. pr. & vb. n. {Understanding}.] [OE.
understanden, AS. understandan, literally, to stand under;
cf. AS. forstandan to understand, G. verstehen. The
development of sense is not clear. See {Under}, and {Stand}.]
1. To have just and adequate ideas of; to apprehended the
meaning or intention of; to have knowledge of; to
comprehend; to know; as, to understand a problem in
Euclid; to understand a proposition or a declaration; the
court understands the advocate or his argument; to
understand the sacred oracles; to understand a nod or a
wink.
[1913 Webster]
Speaketh [i. e., speak thou] so plain at this time,
I you pray,
That we may understande what ye say. --Chaucer.
[1913 Webster]
I understand not what you mean by this. --Shak.
[1913 Webster]
Understood not all was but a show. --Milton.
[1913 Webster]
A tongue not understanded of the people. --Bk. of
Com. Prayer.
[1913 Webster]
2. To be apprised, or have information, of; to learn; to be
informed of; to hear; as, I understand that Congress has
passed the bill.
[1913 Webster]
3. To recognize or hold as being or signifying; to suppose to
mean; to interpret; to explain.
[1913 Webster]
The most learned interpreters understood the words
of sin, and not of Abel. --Locke.
[1913 Webster]
4. To mean without expressing; to imply tacitly; to take for
granted; to assume.
[1913 Webster]
War, then, war,
Open or understood, must be resolved. --Milton.
[1913 Webster]
5. To stand under; to support. [Jocose & R.] --Shak.
[1913 Webster]
{To give one to understand}, to cause one to know.
{To make one's self understood}, to make one's meaning clear.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Understand \Un`der*stand"\, v. i.
1. To have the use of the intellectual faculties; to be an
intelligent being.
[1913 Webster]
Imparadised in you, in whom alone
I understand, and grow, and see. --Donne.
[1913 Webster]
2. To be informed; to have or receive knowledge.
[1913 Webster]
I came to Jerusalem, and understood of the evil that
Eliashib did for Tobiah. --Neh. xiii.
7.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
understand
v 1: know and comprehend the nature or meaning of; "She did not
understand her husband"; "I understand what she means"
2: perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I
just can't see your point"; "Does she realize how important
this decision is?"; "I don't understand the idea" [syn:
{understand}, {realize}, {realise}, {see}]
3: make sense of a language; "She understands French"; "Can you
read Greek?" [syn: {understand}, {read}, {interpret},
{translate}]
4: believe to be the case; "I understand you have no previous
experience?" [syn: {understand}, {infer}]
5: be understanding of; "You don't need to explain--I
understand!" [syn: {sympathize}, {sympathise}, {empathize},
{empathise}, {understand}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม