572 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%appo%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: appo, -appo-
  Longdo Approved EN-TH 
(n) 1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) วางชิดกับ
(vi) จัด (วันเวลา, สถานที่)See Also: นัดหมายSyn. decree
(vt) จัดให้เหมาะSyn. furnish, outfit
(n) ความเป็นมิตรSyn. harmony
(adj) เหมาะSyn. relevant, appropriate
(adj) ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม
(n) ผู้ได้รับการแต่งตั้ง
(vt) แบ่งสันปันส่วนSee Also: แจกจ่าย, จัดสรรSyn. allot, portion out
(vt) แต่งตั้งอีกครั้ง
(phrv) กำหนด (เวลา) สำหรับSee Also: ระบุ เวลา เพื่อ
(n) การวางข้างกัน
(n) คำหรือวลีที่อยู่เคียงข้างกัน
(adj) ซึ่งวางเคียงข้างกัน
(vt) ทำให้ผิดหวังSee Also: ทำให้สิ้นหวัง, ทำให้เสียใจSyn. dishearten, dissatisfyAnt. satisfy, fulfil
(adj) ซึ่งอยู่นอกประเด็น (คำทางการ)See Also: ซึ่งไม่เกี่ยวข้อง, ซึ่งไม่เหมาะสมSyn. irrelevant, unsuitableAnt. apposite, relevant, suitable
(n) ผู้เขียนรายงานต่อคณะกรรมการหรือการประชุม
(phrv) แต่งตั้งเป็นSee Also: เลือกให้เป็น
(n) การแต่งตั้งSyn. designation, election, nomination
(n) การนัดพบSee Also: การนัดหมายSyn. meeting, assignment
(n) ตำแหน่งSee Also: งานSyn. position, post
(n) ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง
(n) แบ่งส่วนใหม่Syn. redistribute, redistrict, resection
(n) การจัดสรรSee Also: การแบ่งสันปันส่วนSyn. allotment, partition
(phrv) ผิดหวังในเรื่องSee Also: ไม่สมหวังกับเรื่องSyn. dissatisfy at
(phrv) ผิดหวังกับSee Also: ไม่สมหวังกับSyn. dissatisfy with
(adj) น่าผิดหวังSee Also: น่าเสียดาย
(n) การแต่งตั้งอีกครั้ง
(phrv) ผิดหวังกับSee Also: ไม่สมหวังกับSyn. dissatisfy with
  Hope Dictionary 
(อะพอยทฺ') vt. แต่งตั้ง, ตั้งให้เป็น,
(อะพอย'ที) n. ผู้ได้รับการแต่งตั้ง
(อะพอย'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการแต่งตั้ง (pertaining to appointment)
(อะพอย'เมินทฺ) n. การแต่งตั้ง, ตำแหน่ง, การนัดพบ, เครื่องแต่งตัว, อุปกรณ์
(อะพอร์'เชิน) vt. แบ่งปัน, แบ่งสรร -apportioner n.Syn. dispense, allot
(อะพอร์'เชินเมินทฺ) n. การแบ่งปัน, การแบ่งสรร
(อะโพซ') vt. ใส่หรือวางชิดกับ, ใส่หรือวางใกล้กับ. -apposer n.Syn. juxtapose
(แอพ'พะซิท, อะพอซ'ซิท) adj. เหมาะ, เหมาะสม, เกิดควบคู่หรือขนานกัน
(แอพพะซิท'เชิน) n. การวางเข้าด้วยกัน, การวางเคียงข้างกัน, นามสรรพนามหรืออนุประโยคที่ขยายความหมายของนามสรรพนาม, อนุประโยคอื่นSyn. juxtaposition
(อะพอซ'ซิทิฟว) n. คำหรือวลีที่อยู่เคียงข้างกัน. -adj. ซึ่งวางเคียงข้างกัน, ซึ่งเคียงข้าง (ตามหลัง) นามหรือวลีที่มันขยายความ
(ดิสอะพอยทฺ') vt. ทำให้ผิดหวัง, ทำให้สูญเสียความหวัง, ทำให้เสียแผน.See Also: disappointer n.Syn. fail
(ดิสอะพอย'ทิด) adj. เสียใจ, ผิดหวัง - disappointment (ดิสอะพอย'เมินทฺ) n. ความผิดหวัง, ความท้อแท้, ความเสียใจ, คนที่ทำให้ผิดหวัง, สิ่งที่ทำให้ผิดหวังSyn. discontent
adj. ซึ่งคลุมไปด้วยขนอ่อนSee Also: pappous adj.
(แรโพ', ระพอร์') n. สายสัมพันธ์, ความสามัคคี, ความเห็นอกเห็นใจ, ไมตรีจิต
(แรพพอเทอ') n. ผู้ถูกกำหนดให้เขียนรายงานต่อที่ประชุมใหญ่
(เวล'อะพอย'ทิด) adj. ครบถ้วน
  Nontri Dictionary 
(vt) แต่งตั้ง, กำหนด, มีโองการ, ออกคำสั่ง, นัดหมาย
(n) ผู้แต่งตั้ง
(n) การแต่งตั้ง, การกำหนด, การนัดหมาย, เครื่องแต่งตัว
(vt) แบ่งปัน, แบ่งสรร
(n) การแบ่งปัน, การแบ่งสรร
(adj) เหมาะ, เหมาะเจาะ
(n) การวางไว้ด้วยกัน
(vt) ทำให้หมดหวัง, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้เสียแผน
(n) ความเสียใจ, ความหมดหวัง, ความผิดหวัง, ความท้อแท้
(n) ความสามัคคี, ความปรองดอง, สายสัมพันธ์, ไมตรีจิต
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อำนาจแต่งตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถาวร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คล้ายแพปพัส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
๑. สายสัมพันธ์๒. รายงาน, รายงานการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้เสนอรายงานการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งให้กลับเข้าดำรงตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การกำหนดจำนวนผู้แทนใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การกำหนดจำนวนผู้แทนตามส่วนของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจัดสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การจัดสรรตามสัดส่วน (ก. แพ่ง)๒. การกำหนดจำนวนผู้แทนตามสัดส่วน (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอยู่แนบ, การวางแนบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แอปโพซิชัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้ง [ ดู nomination ๑ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้ง, การตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตั้งผู้ปกครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถาวร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รูปตริภังค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รูปตริภังค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบแต่งทนาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
พยานผู้เชี่ยวชาญที่ศาลตั้ง [TU Subject Heading]
ซัปโปโร (ญี่ปุ่น) [TU Subject Heading]
การคัดเลือกและการแต่งตั้ง [TU Subject Heading]
หมายถึง บุคคลที่ได้รับแต่งตั้งด้วยเหตุผลทางการเมือง คือ ผู้ที่มิได้มีอาชีพทางการทูตโดยแท้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูต ซึ่งต่างกับนักการทูตอาชีพ (Career diplomat) ในประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี และสหภาพโซเวียต ธรรมเนียมปฏิบัติโดยทั่วไปจะแต่งตั้งเฉพาะบุคคลที่มีอาชีพนักการทูตแท้ ๆ เข้าดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตและอัครราชทูต อย่างไรก็ดี เฉพาะในกรณีพิเศษจริง ๆ เท่านั้นจึงจะแต่งตั้งบุคคลจากภายนอก และบุคคลจากภายนอกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตได้รับผลสำเร็จในการ ปฏิบัติหน้าที่ก็มีอยู่หลายราย ทั้งในประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก แฮโรลด์ นิโคลสัน ได้ให้ความเห็นไว้ในหนังสือเรื่องการทูตของท่านว่า ในประเทศใหญ่ ๆ เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะให้นักการทูตอาชีพเท่านั้นเป็นผู้รับผิดชอบ ในการดำเนินนโยบายการต่างประเทศ เพราะได้ผ่านการศึกษาและฝึกฝนในวิชาการทูตมาเป็นอย่างดีแล้ว ส่วนเอกอัครราชทูตที่แต่งตั้งจากคนภายนอกจะมีข้อเสียบางอย่าง เช่น ในการเขียนรายงานไปยังรัฐบาล เช่น รายงานการเมือง เขาอาจมุ่งแต่จะอวดความเฉียบแหลมของเขาเอง และร้อยกรองคำอย่างไพเราะเพราะพริ้ง มากกว่าที่จะมุ่งเสนอรายงานข้อเท็จจริงอย่างรอบคอบและมีเหตุผลอันสมควร เป็นต้น [การทูต]
ผู้เสนอรายงานการประชุม [การทูต]
การนัดหมายและกำหนดการ [การแพทย์]
การวางแนบ [การแพทย์]
ปลายกระดูกเกยกัน [การแพทย์]
กระดูกใหม่ [การแพทย์]
การเจริญโดยการพอกพูน [การแพทย์]
ข้อข้างสันหลัง [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การจำแนกสัดส่วน
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) appointerSee Also: authoritySyn. คนแต่งตั้งUnit:คนThai Definition:ผู้ที่มีอำนาจกำหนดให้ผู้อื่นอยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้น
(adj) dissatisfiedSee Also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappySyn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์Example:หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
(v) be dissatisfiedSee Also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappySyn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์Example:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
(n) divisionSee Also: allocation, apportionment, separation, splitSyn. การแบ่ง, การแยก, การแตกออกNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) portion outSee Also: distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divideSyn. ปัน, แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วนExample:ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัวThai Definition:แบ่งส่วนให้บ้าง, แบ่งให้บางส่วน
(v) portion outSee Also: distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divideSyn. แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วนExample:ที่ดินแบ่งสรรไปโดยยุติธรรม
(n) harmonySee Also: esprit de corps, concord, cooperation, rapportSyn. ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจExample:เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ
(v) miss an appointmentSyn. ผิดนัดExample:เขาพลาดนัดกับลูกค้าคนสำคัญอีกแล้วThai Definition:ไม่ไปตามนัด, ไปไม่ตรงตามเวลาที่นัดไว้
(n) royal letter of appointmentExample:ในหลวงพระราชทานสัญญาบัตรแก่นายทหารชั้นนายพล ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐานUnit:ฉบับThai Definition:ใบตั้งยศที่พระเจ้าแผ่นดินทรงตั้ง
(v) appoint someoneSee Also: designate someoneExample:คณะกรรมการหมายตัวผู้ที่จะได้รับตำแหน่งไว้แล้วThai Definition:กำหนดตัวไว้
(v) get appointedSyn. ถูกแต่งตั้งExample:ท่านรองฯได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการตอนอายุเกือบๆ 60
(v) appointSee Also: nameSyn. ตั้ง, แต่ง, ตั้งแต่งAnt. ถอดถอนExample:ล่าสุดทางกระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการชุดหนึ่งขึ้นมา เพื่อผู้เป็นประสานงานศึกษาเรื่องราวและลู่ทางของโครงการนี้Thai Definition:จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น
(v) appointSee Also: assign, put in a suitable positionSyn. บรรจุตำแหน่ง, ตั้งAnt. ปลดออก, ถอดออกจากตำแหน่งExample:หัวหน้าบรรจุสาวสวยที่มาสมัครงานใหม่ในตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวทันทีThai Definition:จัดให้เข้าประจำหน้าที่หรือตำแหน่ง
(v) apportionSee Also: share (between or among), share, portion, allot, distribute, Syn. จัดสันปันส่วนExample:ทางการแบ่งสันปันส่วนที่ดินให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว เพื่อใช้ทำการเกษตรThai Definition:แบ่งให้ตามสัดตามส่วนที่ควรจะได้
(v) unfixedSee Also: non-specify, non-appoint, not particular, not specificAnt. เจาะจงExample:เขาไม่เจาะจงว่าใครเป็นผู้กระทำผิดThai Definition:ไม่ได้กำหนดหรือระบุเฉพาะลงไป
(v) specifySee Also: prescribe, stipulate, determine, define, fix, appointSyn. ระบุ, ออกกฎ, บังคับExample:ข้อบังคับของบริษัทกำหนดว่าทุกคนต้องมาทำงานก่อนเวลา 9.00 น.
(v) specifySee Also: prescribe, stipulate, determine, define, fix, appointSyn. ระบุ, ออกกฎ, บังคับExample:ภาษาที่มนุษย์ใช้นั้นมีวากยสัมพันธ์ซึ่งซับซ้อนจนไม่สามารถกำหนดกฎเกณฑ์ที่แน่นอนได้
(n) appointmentSee Also: assignation, date, tryst, engagement, meetingSyn. การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา)Example:การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมากThai Definition:การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน
(v) miss an appointmentSyn. พลาดนัด, ผิดนัดExample:เวลาคุณมาไม่ตรงเวลาผมจะมีปัญหามากเพราะทำให้ผมคลาดนัดกับคนอื่น
(v) allocateSee Also: apportion, divideSyn. จัดแบ่ง, แบ่งสรร, ปันส่วนExample:นายหน้าพยายามจัดสรรที่ดินแถวนี้ให้มีราคาอย่างต่ำตารางวาละ 1 หมื่นบาทเป็นอย่างน้อยThai Definition:แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้เพื่อใช้ประโยชน์โดยเจาะจง
(v) allocateSee Also: apportion, divideSyn. แบ่งเงินExample:กรมที่มีขนาดใหญ่ยังจัดสรรงบประมาณมาช่วยกรมเล็กๆ กันไม่ลงตัวThai Definition:แบ่งเงินไว้เป็นส่วนๆ เพื่อใช้ประโยชน์โดยเฉพาะเจาะจง
(v) dole outSee Also: share, distribute, portion, allot, apportionSyn. แจก, แบ่ง, ปันExample: เขาเจียดอาหารที่เขาเองก็กินไม่ค่อยอิ่มไปให้ลูกๆ ของเขา
(v) allotSee Also: distribute, portion, apportion, shareSyn. แบ่งเงิน, ปันเงินExample:ทางการต้องเจียดเงินส่วนหนึ่งเพื่อไว้เลี้ยงดูคนชรา
(v) distributeSee Also: give out, hand out, dole out, allot, apportionSyn. จ่าย, แยกออก, แบ่งออก, ปันออก, ให้, มอบExample:โรงเรียนแจกรางวัลแก่นักเรียนที่เรียนดีและนักเรียนที่มีความสามารถในด้านต่างๆThai Definition:แบ่งหรือปันให้แก่คนหลายๆ คน
(v) distributeSee Also: give out, hand out, dole out, allot, apportionSyn. แจก, แบ่งสรร, จ่าย, แบ่งแยก, จัดแบ่งExample:กรมวิชาการเกษตรผลิต และแจกจ่ายธาตุอาหารให้แก่เกษตรกรประมาณ 70 ตันต่อปีThai Definition:แบ่งปันให้ไปทั่วๆ
(v) disappointSee Also: feel inferior, feel neglectedSyn. น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจExample:หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง
(n) appointmentSyn. นัดหมายExample:พนักงานขายที่ดีต้องไปตามนัดทุกครั้งThai Definition:การกำหนดตกลงว่าจะพบปะกัน
(v) have an appointmentSee Also: make an appointment, dateSyn. นัดหมายExample:ปนัดดานัดกับเพื่อนๆ ที่หน้ามหาวิทยาลัยเวลา 7 โมงเช้า
(v) arrangeSee Also: make an appointment make arrangementsSyn. นัดExample:หัวหน้านัดแนะให้พวกเราเตรียมงานตอนเย็นๆThai Definition:นัดและชี้แจงให้ทราบทั่วกัน
(v) dateSee Also: promise, make an appointment withSyn. นัดหมาย, นัดExample:สาวใช้นัดพบหนุ่มข้างรั้วบ้านแทบทุกวัน
(v) arrange an appointmentSee Also: make an appointment withSyn. นัดพบ, วางแผน, นัดแนะ, นัดExample:สมศรีนัดหมายกับสุดาไปตีกอล์ฟในวันหยุดนี้Thai Definition:กำหนดและกะกันไว้
(n) appointed timeExample:อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว
(adv) perfectlySee Also: exactly, precisely, appositelySyn. พอดี, เหมาะเหม็ง, พอดิบพอดีExample:บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกน้าชาติได้อย่างเหมาะเหม็ง
(v) be disappointedSee Also: be frustratedSyn. ผิดหวังExample:เขาได้เป็น ส.ส. สมใจหลังจากแห้วถึง 3 สมัยรวดNotes:(ปาก)
(n) disappointmentSee Also: frustrationSyn. ความผิดหวังExample:เขาต้องกินแห้วอีกครั้ง หลังจากที่พลาดมา 2 ครั้งแล้วNotes:(ปาก)
(v) be defeatedSee Also: be disappointed, loseSyn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้Thai Definition:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลังNotes:(ปาก)
(n) disappointmentSyn. ความหมดหวัง, ความสิ้นหวังAnt. ความสมหวังExample:ในชีวิตจริงทุกคนจะต้องพบกับความผิดหวังไม่มากก็น้อย
(v) be defeatedSee Also: be disappointed, loseSyn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้Thai Definition:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลังNotes:(ปาก)
(n) appointmentSyn. เวลานัดหมายExample:นักธุรกิจที่ดีต้องมาถึงก่อนเวลานัดสักเล็กน้อยThai Definition:ช่วงเวลาที่กำหนดไว้เพื่อพบปะเจอะเจอกัน
(n) appointment placeSee Also: appointment point, appointment siteSyn. สถานที่นัดเจอ, ที่นัดพบ, จุดนัดพบExample:ผมคาดว่าสถานที่นัดพบน่าจะเป็นที่เดิมคือประตูข้างของมหาวิทยาลัย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ao mā] (v) EN: bring  FR: apporter ; amener ; porter ; acquérir
[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion  FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide  FR: répartir ; partager
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
[baengsan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
[baengsanpansuan] (v) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute
[banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign  FR: occuper
[chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret  FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre
[chamrao] (n) EN: sexual intercourse  FR: rapport sexuel [ m ]
[dāirap taengtang] (v, exp) EN: get appointed ; be appointed  FR: être nommé
[døkbīa] (n) EN: interest  FR: intérêt [ m ] ; agio [ m ] ; rapport [ m ]
[fāk nāthī] (v, exp) EN: appoint one's successor
[jaēk] (v) EN: separate ; divide ; apportion ; allot ; share out ; assign  FR: partager ; répartir ; assigner ; allouer
[jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion  FR: dispenser ; prodiguer
[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
[jatsan] (v) EN: allocate ; apportion ; divide ; allot  FR: allouer
[kamnot] (v) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; assign ; appoint ; allocate  FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; allouer
[kān baengsuan] (n, exp) EN: apportionment  FR: allocation [ f ]
[kān kamnot] (n) EN: allocation ; enactment ; appointment  FR: attribution [ f ]
[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting  FR: rendez-vous [ m ]
[kān nat māi] (n) EN: appointment  FR: rendez-vous [ m ]
[kān taengtang] (n) EN: appointment  FR: nomination [ f ]
[khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend  FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ]
[khamwinitchai khøng phūchīochān] (n, exp) EN: expert's report ; expert opinion ; professional opinion  FR: rapport d'expert [ m ]
[khwām phitwang] (n) EN: disappointment  FR: déception [ f ]
[kīa] (n) EN: gear  FR: vitesse [ f ] ; rapport [ m ]
[kīokap] (v) EN: pertain to ; be connected with ; be related to ; concern ; relate to  FR: avoir rapport à ; avoir trait à ; concerner ; intéresser ; toucher à
[kīokap] (x) EN: regarding ; in regard to ; concerning ; about ; pertaining to ; with respect to  FR: concernant ; au sujet de ; à propos de ; relatif à ; en rapport avec ; ce qui concerne ; sur
[longcheū] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name ; enter one's name  FR: signer ; apposer sa signature ; parapher = parafer ; indiquer son nom
[longnām] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name  FR: signer ; apposer sa signature
[long Phra Poramāphithai] (v, exp) EN: affix the royal signature  FR: apposer la signature royale
[māi khreung wong klom] (n) EN: protractor   FR: rapporteur [ m ]
[māttrāsuan = māttrāsūan] (n) EN: scale  FR: échelle (graphique) [ f ] ; rapport [ m ]
[mī nat tøn ...] (v, exp) EN: have an appointment at ... (+ time)  FR: avoir un rendez-vous à ...(+heure)
[na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ]  FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ]
[nam klap mā] (v, exp) FR: rapporter ; ramener
[nam mā] (v) EN: bring ; take ; bear ; fetch  FR: amener ; apporter
[nam pai] (v, exp) FR: emmener ; apporter
[nat] (n) EN: appointment ; date  FR: rendez-vous [ m ] ; rencontre [ f ] ; rancard [ m ] (fam.)
[nat] (v) EN: arrange an appointment ; make an appointment ; meet ; set a date ; date ; set the time  FR: se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous
[natmāi] (n, exp) EN: arrange an appointment ; make an appointment with  FR: fixer un rendez-vous
[natphop] (v) EN: date ; promise ; make an appointment with
[ngān wijai] (n, exp) EN: research ; investigation ; study ; report  FR: étude [ f ] ; rapport [ m ]
[ngoendeūoen] (n) EN: monthly salary ; salary ; pay  FR: salaire [ m ] ; salaire mensuel [ m ] ; traitement (mensuel) [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; appointements [ mpl ] ; rémunération [ f ]
[nøk praden] (adj) EN: irrelevant ; beside the point ; not pertinent ; not germane ; inapposite ; immaterial  FR: pas pertinent
[pae] (v) EN: patch ; apply ; past ; stick ; glue ; tap lightly  FR: appliquer ; apposer ; coller
[pae chalāk] (v, exp) EN: stick on a label  FR: coller une étiquette ; apposer une étiquette
[pae sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp  FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer
[pam trā] (v, exp) EN: affix a seal ; put a seal  FR: apposer un cachet
[pansuan = pansūan] (n) EN: ration ; share ; portion ; apportion  FR: rationner
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(v) create and charge with a task or functionSyn. name, nominate, constituteExample:nominate a committee
(v) assign a duty, responsibility or obligation toSyn. chargeExample:He was appointed deputy manager; She was charged with supervising the creation of a concordance
(v) furnishExample:a beautifully appointed house
(n) an official who is appointed
(n) a person who is appointed to a job or positionSyn. appointment
(adj) relating to the act of appointingExample:appointive powers
(adj) subject to appointmentSyn. appointedAnt. elective
(n) the act of putting a person into a non-elective positionSyn. naming, assignment, designationExample:the appointment had to be approved by the whole committee
(n) (usually plural) furnishings and equipment (especially for a ship or hotel)Syn. fitting
(n) the job to which you are (or hope to be) appointedExample:he applied for an appointment in the treasury
(n) (law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointmentExample:she allocated part of the trust to her church by appointment
(n) a book containing a calendar and space to keep a record of appointmentsSyn. appointment calendar
(v) place side by side or in close proximity
(adj) being of striking appropriateness and pertinenceSyn. apt, pertinentExample:the successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images; an apt reply
(n) a grammatical relation between a word and a noun phrase that followsExample:`Rudolph the red-nosed reindeer' is an example of apposition
(n) (biology) growth in the thickness of a cell wall by the deposit of successive layers of material
(adj) relating to or being in appositionSyn. appositiveExample:an appositive noun
(adv) in an appositive mannerSyn. in appositionExample:this adjective is used appositively
(v) fail to meet the hopes or expectations ofSyn. let downExample:Her boyfriend let her down when he did not propose marriage
(adv) in disappointment; in a disappointed mannerExample:she left the gambling table disappointedly
(adv) in a disappointing mannerExample:the discoverer of argon, Sir William Ramsay, looked disappointingly ordinary
(n) a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realizedSyn. letdownExample:his hopes were so high he was doomed to disappointment
(n) an act (or failure to act) that disappoints someoneSyn. dashing hopes
(adj) of an inappropriate or misapplied natureSyn. out of place
(adj) filled by popular election rather than by appointment
(adj) (of plants such as dandelions and thistles) having pappi or tufts of featherlike hairs or delicate bristles
(n) authority given (in a will or deed) by a donor to a donee to appoint the beneficiaries of the donor's property
(n) a relationship of mutual understanding or trust and agreement between peopleSyn. resonance
(n) a recorder appointed by a committee to prepare reports of the meetings
(v) allocate, distribute, or apportion anewSyn. reallocateExample:Congressional seats are reapportioned on the basis of census data
(n) a commercial city in northern Japan on western Hokkaido
(adj) designated or chosen by yourselfExample:a self-appointed guardian of public morals
(adj) having a full array of suitable equipment or furnishingsSyn. well-foundExample:a well-appointed kitchen; a well-appointed apartment
(adj) capable of being distributedSyn. allocatable, apportionable
(v) distribute according to a plan or set apart for a special purposeSyn. apportionExample:I am allocating a loaf of bread to everyone on a daily basis; I'm allocating the rations for the camping trip
(n) the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a planSyn. parceling, assignation, apportioning, allocation, apportionment, parcellingExample:the apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative population of each state
(n) appropriateness for the occasionSyn. appositenessAnt. inaptness, inappositenessExample:the phrase had considerable aptness
(n) a meeting arranged in advanceSyn. appointment, engagementExample:she asked how to avoid kissing at the end of a date
(adj) disappointingly unsuccessfulSyn. foiled, thwarted, frustrated, discomfited, disappointedExample:disappointed expectations and thwarted ambitions; their foiled attempt to capture Calais; many frustrated poets end as pipe-smoking teachers; his best efforts were thwarted
(n) an embellishing note usually written in smaller sizeSyn. appoggiatura, acciaccatura
(n) inappropriatenessSyn. inappositenessAnt. aptness, appositenessExample:greater inaptness of expression would be hard to imagine
(n) the act of positioning close together (or side by side)Syn. apposition, collocationExample:it is the result of the juxtaposition of contrasting colors
(adj) capable of being placed opposite to somethingSyn. apposableAnt. unopposableExample:the thumb is opposable to the forefinger
(n) an American Indian infantSyn. pappoose
(n) a new apportionment (especially a new apportionment of congressional seats in the United States on the basis of census results)Syn. reallocation, reapportionment
(v) give out as one's portion or shareSyn. portion out, apportion, divvy up, deal
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

‖n. [ It., fr. appogiarre to lean, to rest; ap- (L. ad) + poggiare to mount, ascend, poggio hill, fr. L. podium an elevated place. ] (Mus.) A passing tone preceding an essential tone, and borrowing the time it occupies from that; a short auxiliary or grace note one degree above or below the principal note unless it be of the same harmony; -- generally indicated by a note of smaller size, as in the illustration above. It forms no essential part of the harmony. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Appointed; p. pr. & vb. n. Appointing. ] [ OE. appointen, apointen, OF. apointier to prepare, arrange, lean, place, F. appointer to give a salary, refer a cause, fr. LL. appunctare to bring back to the point, restore, to fix the point in a controversy, or the points in an agreement; L. ad + punctum a point. See Point. ] 1. To fix with power or firmness; to establish; to mark out. [ 1913 Webster ]

When he appointed the foundations of the earth. Prov. viii. 29. [ 1913 Webster ]

2. To fix by a decree, order, command, resolve, decision, or mutual agreement; to constitute; to ordain; to prescribe; to fix the time and place of. [ 1913 Webster ]

Thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint. 2 Sam. xv. 15. [ 1913 Webster ]

He hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness. Acts xvii. 31. [ 1913 Webster ]

Say that the emperor request a parley . . . and appoint the meeting. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To assign, designate, or set apart by authority. [ 1913 Webster ]

Aaron and his shall go in, and appoint them every one to his service. Num. iv. 19. [ 1913 Webster ]

These were cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them. Josh. xx. 9. [ 1913 Webster ]

4. To furnish in all points; to provide with everything necessary by way of equipment; to equip; to fit out. [ 1913 Webster ]

The English, being well appointed, did so entertain them that their ships departed terribly torn. Hayward. [ 1913 Webster ]

5. To point at by way, or for the purpose, of censure or commendation; to arraign. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Appoint not heavenly disposition. Milton. [ 1913 Webster ]

6. (Law) To direct, designate, or limit; to make or direct a new disposition of, by virtue of a power contained in a conveyance; -- said of an estate already conveyed. Burrill. Kent. [ 1913 Webster ]


To appoint one's self, to resolve. [ Obs. ] Crowley.
[ 1913 Webster ]

v. i. To ordain; to determine; to arrange. [ 1913 Webster ]

For the Lord had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel. 2 Sam. xvii. 14. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being appointed or constituted. [ 1913 Webster ]

adj. 1. having acquired an office or responsibility through appointment; -- said of officials, and contrasting with elected. [ WordNet 1.5 ]

2. fixed or established by order or command.
Syn. -- decreed, ordained, prescribed. [ WordNet 1.5 ]

3. provided with furnishing and accessories especially of a tasteful kind. a house that is beautifully appointed [ WordNet 1.5 ]

4. selected for a duty or job [ WordNet 1.5 ]

n. [ F. appointé, p. p. of appointer. See Appoint, v. t. ] 1. A person appointed. [ 1913 Webster ]

The commission authorizes them to make appointments, and pay the appointees. Circular of Mass. Representatives (1768). [ 1913 Webster ]

2. (law) A person in whose favor a power of appointment is executed. Kent. Wharton. [ 1913 Webster ]

n. One who appoints, or executes a power of appointment. Kent. [ 1913 Webster ]

a. Subject to appointment; as, an appointive office. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. appointement. ] 1. The act of appointing; designation of a person to hold an office or discharge a trust; as, he erred by the appointment of unsuitable men. [ 1913 Webster ]

2. The state of being appointed to som&unr_; service or office; an office to which one is appointed; station; position; an, the appointment of treasurer. [ 1913 Webster ]

3. Stipulation; agreement; the act of fixing by mutual agreement. Hence:: Arrangement for a meeting; engagement; as, they made an appointment to meet at six. [ 1913 Webster ]

4. Decree; direction; established order or constitution; as, to submit to the divine appointments. [ 1913 Webster ]

According to the appointment of the priests. Ezra vi. 9. [ 1913 Webster ]

5. (Law) The exercise of the power of designating (under a “power of appointment”) a person to enjoy an estate or other specific property; also, the instrument by which the designation is made. [ 1913 Webster ]

6. Equipment, furniture, as for a ship or an army; whatever is appointed for use and management; outfit; (pl.) the accouterments of military officers or soldiers, as belts, sashes, swords. [ 1913 Webster ]

The cavaliers emulated their chief in the richness of their appointments. Prescott. [ 1913 Webster ]

I'll prove it in my shackles, with these hands
Void of appointment, that thou liest. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

7. An allowance to a person, esp. to a public officer; a perquisite; -- properly only in the plural. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

An expense proportioned to his appointments and fortune is necessary. Chesterfield. [ 1913 Webster ]

8. A honorary part or exercise, as an oration, etc., at a public exhibition of a college; as, to have an appointment. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- Designation; command; order; direction; establishment; equipment. [ 1913 Webster ]

n. (Law) The person who selects the appointee. See Appointee, 2. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. apporter to bring in, fr. L. apportare; ad + portare to bear. ] A bringer in; an importer. [ Obs. ] Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Apportioned p. pr. & vb. n. Apportioning. ] [ OF. apportionner, LL. apportionare, fr. L. ad + portio. See Portion. ] To divide and assign in just proportion; to divide and distribute proportionally; to portion out; to allot; as, to apportion undivided rights; to apportion time among various employments. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being apportioned or in proportion. [ Obs. & R. ] [ 1913 Webster ]

n. One who apportions. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. apportionnement, LL. apportionamentum. ] The act of apportioning; a dividing into just proportions or shares; a division or shares; a division and assignment, to each proprietor, of his just portion of an undivided right or property. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]

a. (Anat.) Capable of being apposed, or applied one to another, as the thumb to the fingers of the hand; able to be brought into direct spatial opposition.
Syn. -- opposable [ Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5 ]

v. t. [ F. apposer to set to; &unr_; (L. ad) + poser to put, place. See Pose. ] 1. To place opposite or before; to put or apply (one thing to another). [ 1913 Webster ]

The nymph herself did then appose,
For food and beverage, to him all best meat. Chapman. [ 1913 Webster ]

2. To place in juxtaposition or proximity. [ 1913 Webster ]

v. t. [ For oppose. See Oppose. ] To put questions to; to examine; to try. [ Obs. ] See Pose. [ 1913 Webster ]

To appose him without any accuser, and that secretly. Tyndale. [ 1913 Webster ]

a. Placed in apposition; mutually fitting, as the mandibles of a bird's beak. [ 1913 Webster ]

n. An examiner; one whose business is to put questions. Formerly, in the English Court of Exchequer, an officer who audited the sheriffs' accounts. [ 1913 Webster ]

a. [ L. appositus, p. p. of apponere to set or put to; ad + ponere to put, place. ] Very applicable; well adapted; suitable or fit; relevant; pat; -- followed by to; as, this argument is very apposite to the case. -- Ap"po*site*ly, adv. -- Ap"po*site*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. [ L. appositio, fr. apponere: cf. F. apposition. See Apposite. ] 1. The act of adding; application; accretion. [ 1913 Webster ]

It grows . . . by the apposition of new matter. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

2. The putting of things in juxtaposition, or side by side; also, the condition of being so placed. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) The state of two nouns or pronouns, put in the same case, without a connecting word between them; as, I admire Cicero, the orator. Here, the second noun explains or characterizes the first. [ 1913 Webster ]


Growth by apposition (Physiol.), a mode of growth characteristic of non vascular tissues, in which nutritive matter from the blood is transformed on the surface of an organ into solid unorganized substance.
[ 1913 Webster ]

a. Pertaining to apposition; put in apposition syntactically. Ellicott. [ 1913 Webster ]

a. Of or relating to apposition; in apposition. -- n. A noun in apposition. -- Ap*pos"i*tive*ly, adv. [1913 Webster]

Appositive to the words going immediately before. Knatchbull. [1913 Webster]

v. t. [ imp. & p. p. Disapointed; p. pr. & vb. n. Disappointing. ] [ OF. desapointier, F. désappointer; pref. des- (L. dis-) + apointier, F. appointier, to appoint. See Appoint. ] 1. To defeat of expectation or hope; to hinder from the attainment of that which was expected, hoped, or desired; to balk; as, a man is disappointed of his hopes or expectations, or his hopes, desires, intentions, expectations, or plans are disappointed; a bad season disappoints the farmer of his crops; a defeat disappoints an enemy of his spoil. [ 1913 Webster ]

I was disappointed, but very agreeably. Macaulay. [ 1913 Webster ]

☞ Disappointed of a thing not obtained; disappointed in a thing obtained. [ 1913 Webster ]

2. To frustrate; to fail; to hinder of result. [ 1913 Webster ]

His retiring foe
Shrinks from the wound, and disappoints the blow. Addison.

Syn. -- To tantalize; fail; frustrate; balk; baffle; delude; foil; defeat. See Tantalize. [ 1913 Webster ]

a. 1. Defeated of expectation or hope; balked; as, a disappointed person or hope. [ 1913 Webster ]

2. Unprepared; unequipped. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Cut off even in the blossoms of my sin,
Unhouseled, disappointed, unaneled. Shak. [ 1913 Webster ]

a. defeating one's expectations or hopes; failing to fulfill one's expectations or hopes; as, a disappointing result; a disappointing crop yield. [ PJC ]

n. the act of disappointing someone.
Syn. -- disappointment, dashing hopes. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Cf. F. désappointement. ] 1. The act of disappointing, or the state of being disappointed; defeat or failure of expectation or hope; miscarriage of design or plan; frustration. [ 1913 Webster ]

If we hope for things of which we have not thoroughly considered the value, our disappointment will be greater than our pleasure in the fruition of them. Addison. [ 1913 Webster ]

In disappointment thou canst bless. Keble. [ 1913 Webster ]

2. That which disappoints.

Syn. -- Miscarriage; frustration; balk. [ 1913 Webster ]

[ F. ] In accord, harmony, or sympathy; having a mutual, esp. a private, understanding; of a hypnotic subject, being in such a mental state as to be especially subject to the influence of a particular person or persons. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. t. To set, order, or appoint, beforehand. Sherwood. [ 1913 Webster ]

n. Previous appointment; preordinantion. Sherwood. [ 1913 Webster ]

a. Not apposite; not fit or suitable; not pertinent. -- In*ap"po*site*ly, adv. [1913 Webster]

{ } a. Laplandish; Lappish. [ 1913 Webster ]

n. Neglect of making appointment; failure to receive an appointment. [ 1913 Webster ]

‖n. (Zool.) A nocturnal South American monkey (Callithrix discolor), noted for its agility; -- called also ventriloquist monkey. [ 1913 Webster ]

n. Same as Papoose. [ 1913 Webster ]

a. (Bot.) Furnished with a pappus; downy. [ 1913 Webster ]

a. (Bot.) Pappose. [ 1913 Webster ]

v. t. To appoint previously, or beforehand. Carlyle. [ 1913 Webster ]

n. Previous appointment. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. rapporter to bring again or back, to refer; pref. re- re- + apporter to bring, L. apportare. Cf. Report. ] Relation; proportion; conformity; correspondence; accord. [ 1913 Webster ]

'T is obvious what rapport there is between the conceptions and languages in every country. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]


En` rap`port" ety>[F.], in accord, harmony, or sympathy; having a mutual, especially a private, understanding; in hypnotism, in that relation of sympathy which permits influence or communication.
[1913 Webster]

v. t. To appoint again. [ 1913 Webster ]

n. The act of reappointing, or the state of being reappointed. [ 1913 Webster ]

v. t. To apportion again. [ 1913 Webster ]

n. A second or a new apportionment. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) See Sapodilla. [ 1913 Webster ]

n. [ Sp. tampón a stopper. ] (Irrigation) A piece of wood or sheet metal fitted into a ditch to dam up the water so as to overflow a field. [ U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ From Trap a kind of rock. ] (Min.) Of or performance to trap; resembling trap, or partaking of its form or qualities; trappy. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , yuēㄩㄝappointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately #560
[, pàiㄆㄞˋclique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 #945
[, rènㄖㄣˋto assign; to appoint; office; responsibility; surname Ren #1329
[ , pèi héㄆㄟˋ ㄏㄜˊmatching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine #1588
[ , shī wàngㄕ ㄨㄤˋbe disappointed; to lose hope; to despair #3117
[ , zhǐ dìngㄓˇ ㄉㄧㄥˋappoint; designated #4156
[  /  , yuē dìngㄩㄝ ㄉㄧㄥˋengage; promise; make an appointment #4284
[ , rèn mìngㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋto appoint and nominate #5873
[  /  , yuē huìㄩㄝ ㄏㄨㄟˋappointment; engagement #6928
[ , tè pàiㄊㄜˋ ㄆㄞˋspecial appointment; special correspondent; task force; sb dispatched on a mission #10055
[  /  , zhuān rénㄓㄨㄢ ㄖㄣˊspecialist; person appointed for specific task #10114
[ , xīn rènㄒㄧㄣ ㄖㄣˋnewly-appointed; newly elected; new (in a political office) #11726
[  /  , xiāng yuēㄒㄧㄤ ㄩㄝto agree (on a meeting place, date etc); to reach agreement; to make an appointment #12733
[  /  , gū fùㄍㄨ ㄈㄨˋlet down; fail to live up to; disappoint #12794
[, huǎngㄏㄨㄤˇdisappointed; flurried; indistinct #13225
[ , rèn yòngㄖㄣˋ ㄩㄥˋto appoint; to assign #15442
[ , pìn rènㄆㄧㄣˋ ㄖㄣˋto appoint (to a position); appointed #15894
[  /  , lì rènㄌㄧˋ ㄖㄣˋto hold jobs successively; appointed (from one job to another) #16686
[ , shī yìㄕ ㄧˋdisappointed; frustrated #16810
[    /    , duì hào rù zuòㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋlit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism #17685
[ , wěi pàiㄨㄟˇ ㄆㄞˋto appoint #20474
[  /  , fēn tānㄈㄣ ㄊㄢto share (costs, responsabilities); to apportion #21233
[ , rèn miǎnㄖㄣˋ ㄇㄧㄢˇto appoint and dismiss #21543
[ , xīn hánㄒㄧㄣ ㄏㄢˊbe very disappointed #23038
[  /  , lǚ yuēㄌㄩˇ ㄩㄝto keep an promise; to keep an appointment; to honor an agreement; to practise economy #24339
[ , shòu mìngㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋordained or appointed to a post; to benefit from counsel #24415
[  /  , yuē jiànㄩㄝ ㄐㄧㄢˋto arrange an interview; an appointment (with the foreign ambassador) #24962
[ , wěi rènㄨㄟˇ ㄖㄣˋappoint #25077
[  /  , tuī cíㄊㄨㄟ ㄘˊto decline (an appointment, invitation etc) #26383
[  /  , chà jìnㄔㄚˋ ㄐㄧㄣˋbad; no good; below average; disappointing #27570
[ , tǔ sīㄊㄨˇ ㄙsystem of appointing national minority hereditary headmen in the Yuan, Ming and Qing dynasties; toast #30108
[ , shǒu rènㄕㄡˇ ㄖㄣˋfirst person to be appointed to a post #31696
[  /  , diǎn jiàngㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋto appoint a general (in theater); fig. to appoint sb for a task #33213
[  /  , sǎo xìngㄙㄠˇ ㄒㄧㄥˋto have one's spirits dampened; to feel disappointed #34257
[  /  , nèi dìngㄋㄟˋ ㄉㄧㄥˋdecision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy #34709
[ , rèn rénㄖㄣˋ ㄖㄣˊto appoint (sb to a post) #39405
[   , dà shī suǒ wàngㄉㄚˋ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋgreatly disappointed #40358
[ , liáo dǎoㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇdisappointed; frustrated; dejected #45346
[ , Zhá Huǎngㄓㄚˊ ㄏㄨㄤˇSapporo, capital of Japanese north island Hokkaidō 北海道See Also: 北海道 #45862
[  /  , zhuān rènㄓㄨㄢ ㄖㄣˋfull time; to appoint sb to a specific task #48637
[  /  , shuǎng yuēㄕㄨㄤˇ ㄩㄝto miss an appointment #52562
[, chóuㄔㄡˊforlorn; vexed; disappointed #53647
[  /  , shī yuēㄕ ㄩㄝto miss an appointment #53900
[    /    , rèn rén wéi qīnㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄣto appoint people by favoritism (成语 saw); nepotism; corrupt appointment #61524
[    /    , rèn rén wéi xiánㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊto appoint people according to their merits (成语 saw); appointment on the basis of ability and integrity #72647
[, línㄌㄧㄣˊsurname Lin; select for appointment #85227
[   , kǎn kě bù píngㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊbumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes #92905
[ , tí rènㄊㄧˊ ㄖㄣˋto promote and appoint #95630
[  /  , yuē tóngㄩㄝ ㄊㄨㄥˊto promise to accompany; an appointment (to go together with sb) #97447
[  /  調, tí diàoㄊㄧˊ ㄉㄧㄠˋto supervise (troops); to appoint (officers); to select and assign #98203
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
残念
[ざんねん, zannen] TH: ผิดหวังมาก
残念
[ざんねん, zannen] EN: disappointment
  EDICT JP-EN Dictionary 
[してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415
[さいよう, saiyou] (n, vs) (1) use; adoption; acceptance; (2) appointment; employment; engagement; (P) #975
[さっぽろ, sapporo] (n) Sapporo (city) #1188
[ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1808
[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2291
[きよう, kiyou] (n, vs) appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion; (P) #3117
[にんめい, ninmei] (n, vs, adj-no) appointment; nomination; ordination; commission; designation; (P) #3257
[やくそく, yakusoku] (n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P) #3422
[とうじつ, toujitsu] (n-adv, n-t) appointed day; very day; (P) #4229
[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4966
[よやく, yoyaku] (n, vs, adj-no) (1) reservation; appointment; booking; advance order; (2) contract; subscription; pledge; (P) #5659
[じれい, jirei] (n) (1) notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); (2) wording; choice of language; phraseology; (P) #6371
[じゅうよう;ちょうよう, juuyou ; chouyou] (n, vs) appointing to a responsible post #8959
[ふにん, funin] (n, vs) moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment; (P) #9740
[つめ;づめ, tsume ; dume] (n, suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time #11142
[にんかん, ninkan] (n, vs, adj-no) appointment; investiture #11293
[ぶんたん, buntan] (n, vs) apportionment; allotment; share; (P) #14050
[はっぽう, happou] (n, vs) firing; discharge of gun; (P) #14622
[せんにん, sennin] (n, vs) nomination (of a person to a position); selection; election; assignment; appointment; (P) #16078
[しつぼう, shitsubou] (n, vs) disappointment; despair; (P) #17631
[さいにん, sainin] (n, vs) reappointment; (P) #17728
[めいじる, meijiru] (v1, vt) to order; to command; to appoint; (P) #17796
[ほにん, honin] (n, vs) appointment to office #18190
[しつれん, shitsuren] (n, vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P) #18786
[とうよう, touyou] (n, vs) appointment; assignment; promotion; (P) #19567
[えがらっぽい(え辛っぽい);いがらっぽい(い辛っぽい), egarappoi ( e tsurappo i ); igarappoi ( i tsurappo i )] (adj-i) (uk) acrid; pungent; irritating
[kappore] (n) kappore (traditional Japanese comic dance)
[gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P)
[gappogappo] (adv-to) (on-mim) in large quantities
[gappori] (adv-to, adv) (on-mim) in large quantities
[korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly
[charappoko] (int) no way; that can't be true; nonsense!
[bakappoi] (adj-i) geeky; geekish
[yareyare] (int) exclamation of relief or disappointment; (P)
[appojatou-ra] (n) appoggiatura
[apo] (n) (abbr) appointment
[apointeshisutemu] (n) (abbr) appointment system
[apointementoshisutemu] (n) appointment system
[apointo] (n) (abbr) (See アポイントメント) appointment
[apointomento] (n) appointment
[apotoriteru] (n) telephone call made to get an appointment
[ga-n] (int) (m-sl) sound effect for shock (usu. the disappointing kind)
[gabi-n] (int) (m-sl) (onom) indicates shock and disappointment (not actually said out loud)
[getsu ; getsu ; ge ; ge] (int) exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
[shappo (P); shapo-] (n) hat (fre
[シャッポをぬぐ, shappo wonugu] (exp, v5g) to take one's hat off
[tereapo] (n) (1) (abbr) telephone appointment; arranging meetings and appointments in advance by phone; (2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; carrying out market surveys by phone
[mappo] (n) (sl) police officer; cop
[rapo-ru] (n) rapport (fre
[いたずらっぽい, itazurappoi] (adj-i) (uk) roguish; impish
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[してい, shitei] designation (vs), appointment, phrase
[よやく, yoyaku] reservation (vs) (a-no), appointment, preliminary agreement
  DING DE-EN Dictionary 
Anstellung { f }
appointive
Apportieren { n }
retrieval
Berufer { m }
appointer
Bestimmung { f }; Festsetzung { f } | Bestimmungen { pl }
appointment | appointments
Dauerstellung { f }
permanency; permanent appointment; tenure
Einrichtung { f }; Ausstattung { f }
appointments
Einsetzung { f } (in)
appointment (to)
Enttäuschung { f } | Enttäuschungen { pl }
disappointment | disappointments
Ernannter { m }
appointee
Ernannte { m, f }; Ernannter; Beauftragte { m, f }; Beauftragter
appointee
Ernennung { f }; Berufung { f } | Ernennung { f } auf Lebenszeit
appointment | appointment for life
Ernennungsurkunde { f }
letter of appointment
Hinzufügung { f }
apposition
Mittelzuweisung { f }
apportionment of funds
Praktikantenstelle { f }
appointment for trainees; job for trainees
Stelle { f }; Stellung { f }; Anstellung { f }; Amt { n } | eine Stelle innehaben
appointment | to hold an appointment
Stellenplan { m }
staff appointment scheme
Sukzessivlieferungsvertrag { m }
apportioned contract
Termin { m }
appointed day
Termin { m }
appointed time
Terminbuch { n }; Merkbuch { n }
appointment book
Terminkalender { m }
appointment calendar
Übereinstimmung { f }
rapport
Umlegung { f }
apportionment
Verabredung { f }; Termin { m }; Bestellung { f } | Verabredungen { pl } | nach Verabredung | eine Verabredung treffen; einen Termin ausmachen
appointment | appointments | by appointment | to make an appointment
Verteilung { f }
apportionment
Vertragswerkstatt { f }
appointed repair shop; authorized repairer; licensed garage
Vertretung { f } | in Vertretung von | zur Vertretung berufen
representation | as representative of | appointed to act for
Vormerktermin { m }
appointed date
Vormund { m }; Vormundin { f } | einen Vormund bestellen
guardian; custodian | to appoint a guardian
Wiedereinsetzung { f }
reappointment
Zahlstelle { f }
appointed paying agent
Zuteilung { f }; Betragserteilung { f }
apportionment
anberaumen
to appoint
aufteilbar
apportionable
beigefügt
appositional
beigefügt { adv }
appositionally
beigefügt
appositive
beigefügt { adv }
appositively
bestellter Vertreter
appointed representative
bestimmen | bestimmend | bestimmt | bestimmt | bestimmte
to appoint | appointing | appointed | appoints | appointed
einen Termin einhalten
to keep an appointment
enttäuschen | enttäuschend | enttäuscht | enttäuscht | enttäuschte
to disappoint | disappointing | disappointed | disappoints | disappointed
enttäuschend { adv }
disappointingly
ernennen; erstellen | ernennend; erstellend | ernannt | ernennt | ernannte
to appoint | appointing | appointed | appoints | appointed
festsetzen; bestimmen; ernennen
to appoint
geteilt
apportioned
passend { adv }
appositely
selbst ernannt { adj }
self-appointed; self-styled
stellte wieder an; wiederangestellt
reappointed
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[はっぽう, happou] alle_Richtungen, alle_Seiten
[はっぽう, happou] schaeumen
[はっぽう, happou] das_Feuern, das_Abfeuern
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ