หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
约
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-约-
,
*约*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK3
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
约
,
yuē
ㄩㄝ
]
treaty, covenant, agreement
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
ㄙ
]
勺
[
sháo
ㄕㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
約
,
Rank:
424
[
約
,
yuē
ㄩㄝ
]
treaty, covenant, agreement
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
ㄙ
]
勺
[
sháo
ㄕㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
约
,
Rank:
5998
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
约
[
约
/
約
,
yāo
ㄧㄠ
]
weigh
#560
约
[
约
/
約
,
yuē
ㄩㄝ
]
appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately
#560
大
约
[
大
约
/
大
約
,
dà yuē
ㄉㄚˋ ㄩㄝ
]
approximately; about
#2450
纽
约
[
纽
约
/
紐
約
,
Niǔ Yuē
ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ
]
New York
#3447
合
约
[
合
约
/
合
約
,
hé yuē
ㄏㄜˊ ㄩㄝ
]
treaty; contract
#3453
节
约
[
节
约
/
節
約
,
jié yuē
ㄐㄧㄝˊ ㄩㄝ
]
frugal; save
#3534
制
约
[
制
约
/
制
約
,
zhì yuē
ㄓˋ ㄩㄝ
]
to restrict; condition
#4244
约
定
[
约
定
/
約
定
,
yuē dìng
ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ
]
engage; promise; make an appointment
#4284
签
约
[
签
约
/
簽
約
,
qiān yuē
ㄑㄧㄢ ㄩㄝ
]
to sign up (a recruit)
#4699
约
束
[
约
束
/
約
束
,
yuē shù
ㄩㄝ ㄕㄨˋ
]
restrict; limit to
#4969
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is New York.
[CN]
是纽
约
来的
Boarding Gate (2007)
Not that I don't love modern architecture 'cause I totally do.
[CN]
我现在没和任何人
约
会
Because I Said So (2007)
Okay. Never mind.
[CN]
你跟在网上认识的女孩
约
会
Because I Said So (2007)
That is so darn great. It's great, right?
[CN]
别告诉我你在和那人
约
会 不是吧 Milly?
Because I Said So (2007)
Oh. You're going to need a caterer then.
[CN]
我知道Johnny今晚与Milly 有个
约
会 我想要找到他
Because I Said So (2007)
Stop crying, save some tears for next time.
[JP]
涙がもったいないよ 別の時のために節
约
しな
Tikhiy Don (1957)
- About half an hour ago.
[CN]
大
约
半小时前
Shattered (2007)
But deceiving a girl whom you've vowed to marry... kidnapping her...
[JP]
だが純情な娘に 結婚を
约
束して騙し かどわかすとは
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm really beginning to feel like I'm never going to meet anyone and it's making me feel hopeless.
[CN]
首先说实话 你没必要这么的诚实 我只和你一个人在
约
会
Because I Said So (2007)
Mom, he's so cute, I can't even believe that it's happening to me. And he loved the polka dots.
[CN]
是
约
会 但我没有...
Because I Said So (2007)
Well, we already have some serious issues, Mom.
[CN]
我们第一次
约
会时你给我点的菜
Because I Said So (2007)
The Dreamsicle. Wait.
[CN]
- 你在和别人
约
会吗?
Because I Said So (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา