Search result for

ยกขึ้น

(57 entries)
(0.0222 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยกขึ้น-, *ยกขึ้น*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยกขึ้น    [V] elevate, See also: raise, hoist, heave, levitate, lift, pick up, hold up, uplift, Syn. เลื่อนขึ้น, Ant. ลดลง, ปลด, Example: สถานภาพของชนชั้นกลางถูกยกขึ้นเพราะมีบทบาทในการพัฒนาสังคมมากขึ้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้นชื่อยกขึ้นมาอ้าง เช่น อย่ามาขึ้นชื่อฉัน.
ดีด ๑ยกขึ้นด้วยแม่แรงเป็นต้น เช่น ดีดเรือน
ทำนูลยกขึ้นเทินหัว. (แผลงมาจาก ทูล).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
superductยกขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
set upยกขึ้นกล่าวอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
set up againstยกขึ้นเป็นข้อต่อสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Someone went accident in her sexy pants.ตอนนี้มีกางเกงเซ็กซี่ของบางคนบังเอิญเปียกขึ้นมาละสิ The House Bunny (2008)
I might dab my upper lip before answering it.ผมคงยกขึ้นซับเหงื่อตรงเหนือฝีปาก ก่อนตอบคำถาม Frost/Nixon (2008)
Open up, open up, open up.ยกขึ้น ยกขึ้น ยกขึ้น The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Now, when your hands are numb you lift them up to your bazoomas and press.พอมือชาก็ยกขึ้น วางบนหน้าอกแล้วกด Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
You can fill them and bring them up.ช่วยไปตักน้ำแล้วยกขึ้นมาด้วย The Reader (2008)
I got them up, I got them up!ไม่ดีเลย ยกขึ้นแล้ว ยกแล้ว Shut Down (2008)
Pick it up!ยกขึ้นมา! Greatness Achieved (2008)
Let's try and get it up!ลองยกขึ้นมาใหม่ Greatness Achieved (2008)
Last call for Amtrak Express. Final boarding call for Amtrak Express.เรียกขึ้นรถครั้งสุดท้าย ด่วนขบวนแอมเทรค Hachi: A Dog's Tale (2009)
The oven door opens and shuts so fast, you hardly notice the deff thrust of a spoon as she dips into a casserole, and up to her mouth for a taste checkฝาเตาอบถูกเปิดและปิดอย่างรวดเร็ว คุณแทบจะมองไม่ทันเวลาที่เธอใช้ช้อนจุ่มลงไป... แล้วยกขึ้นมาชิม Julie & Julia (2009)
- ... sit up and say hello. - They're not saying hello now?..ยกยกขึ้นมาแล้วกล่าวทักทายหน่อย มันไม่ได้ดูเหมือนทักทายหรอ? The Ugly Truth (2009)
I have a chair that I need moved upstairs and I was hoping you could come by and help me with that sometime.ฉันมีเก้าอี้ที่ต้องยกขึ้นไปบนบ้าน ฉันเลยหวังว่าบางทีคุณอาจจะมาช่วยฉัน Orphan (2009)
The question was never brought up again.คำถามนั้นไม่เคยถูกยกขึ้นมาถามอีกเลย Ninja Assassin (2009)
Keep it up, all the way to the top.ยกขึ้นมาให้เราเห็น Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
Right, charge your glasses with free booze, and raise 'em.เอาล่ะ ชูเครื่องดื่มในแก้วทุกท่าน แล้วยกขึ้นมา Cook (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยกขึ้น[v.] (yokkheun) EN: elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift   FR: soulever ; enlever
ยกขึ้นสูง[v. exp.] (yokkheun sūng) FR: rehausser

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be up    [PHRV] ยกขึ้นสูง, See also: ยกไว้, ยก, Syn. hold up
cock up    [PHRV] ยกขึ้น, See also: ตั้งขึ้น
drag up    [PHRV] ยกขึ้นมาพูดโดยไม่จำเป็น, Syn. drag in
elevate to    [PHRV] ยกขึ้นสู่, See also: ยกระดับ, เลื่อนตำแหน่ง
grade up    [PHRV] ยกขึ้น (ระดับ, ตำแหน่ง, ประเภท), Ant. grade down
haul up    [PHRV] ยกขึ้น, See also: ดึงขึ้นไป, Syn. haul down
hold up    [PHRV] ยกขึ้น, See also: ยก, พยุง, Syn. be up, keep up, remain up, stay up, stop up
heft    [VT] ยกขึ้นเพื่อชั่งน้ำหนัก
hoist    [VT] ยกขึ้น, See also: ชักใบ, ชักรอก, Syn. boost, heave, lift
lift up    [PHRV] ยกขึ้น, Syn. pull up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alpine(แอล' ไพนฺ, -พิน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับเทือกเขาที่สูง, สูงมาก, ซึ่งยกขึ้นสูง, เกี่ยวกับเทือกเขาแอลพ์, ซึ่งเจริญเติบโตบนภูเขาสูง, มีลักษณะคล้ายเทือกเขาแอลพ์.
bandstand(แบน'สแทนดฺ) n. เวทีวงดนตรีที่ยกขึ้น, Syn. platform -pl. bandsmen
boost(บูสทฺ) {boosted,boosting,boosts} vt.,n. (การ) ยกขึ้น,เลื่อนขึ้น,ส่งเสริม,พูดจาสนับสนุน,เผยแพร่,เลื่อนตำแหน่ง,เพิ่มขึ้น, Syn. lift,raise
elevate(เอล'ละเวท) vt.,adj. ยกขึ้น,เลื่อนตำแหน่ง,บำรุงน้ำใจ, Syn. lift up
enumerate(อินิว'มะเรท) vt. นับ,ยกตัวอย่าง,ระบุ,ยกขึ้นมากล่าว,จาระไน., See also: enumeration n. ดูenumerate enumerative adj. ดูenumerate enumerator n. ดูenumerate, Syn. tally
flail(เฟลลฺ) n. ไม้นวดข้าว,ไม้ตี,ดิ้ว,เครื่องกวาดทุ่งระเบิด. vt. ตำด้วยไม้นวดข้าว,ตี,เฆี่ยน vi. ยกขึ้นยกลง, Syn. beat
footpacen. การเดินก้าวเท้า,แท่น,ส่วนที่ยกขึ้นของพื้นห้อง
heave(ฮีฟว) vt.,vi.,n. (การ) ยกขึ้น,ชัก,ดึง,สาว,ม้วน,ทำให้นูนขึ้น,ทำให้พองขึ้น,ครวญคราง,ถอนใจ,อาเจียน,ขึ้นลงเป็นจังหวะ,หายใจแรง, นูนขึ้น -Phr. (heave ho! คำอุทานของกลาสีเรือขณะยกสมอเรือขึ้น), See also: heaves n. โรคหอบที่เป็นกับม้า
heft(เฮฟทฺ) n. น้ำหนัก,ส่วนสำคัญ. vt. ยกขึ้นเพื่อหยั่งน้ำหนัก,ยก
hoist(ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น,ดึงขึ้น,ชักขึ้น. n. เครื่องยก,ลิฟต์ กว้าน,ปั้นจัน,รถยก,การยก,ธงที่ชักขึ้น,การชักรอก, Syn. elevate,raise

English-Thai: Nontri Dictionary
dandle(vt) โยกเยก,ยกขึ้นลง,หยอกล้อ,เล่นหัว
elevate(vt) ยกขึ้น,เงย,เปล่ง(เสียง),แผด(เสียง),เลื่อนยศ,ทำให้สูงขึ้น
enthrone(vt) ยกขึ้นไว้สูงสุด,ตั้งให้เป็นพระเจ้าแผ่นดิน,ถวายราชสมบัติ,มอบอำนาจให้
heave(vt) ยกขึ้น,ชัก,สาว,ดึง,ลาก,โยน
hoist(vt) ชักรอก,ยกขึ้น,ดึงขึ้น
lift(n) ลิฟต์,การยกขึ้น,การขนส่ง,การแบกขึ้น,ความช่วยเหลือ,การยกระดับ
raise(vt) ตั้งขึ้น,ยกขึ้น,เลื่อนขั้น,เลี้ยงสัตว์,เพาะปลูก,ส่งเสริม
uphold(vt) ยกขึ้นสูง,ค้ำจุน,สนับสนุน,ส่งเสริม
uplift(n) การยกขึ้น,การยกระดับ,การปรับปรุง
uplift(vt) ยกขึ้น,ยกระดับ,ปรับปรุง

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
差し上げる[さしあげる, sashiageru] Thai: ยกขึ้น English: to hold up
上げる[あげる, ageru] Thai: ยกขึ้น
取り上げる[とりあげる, toriageru] Thai: ยกขึ้นมา English: to take up

Are you satisfied with the result?

Go to Top