left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เอ็น เก๊ จึ เหมิ่น ถึ//EH0 N G EY1 JH M AH0 N T//engˈeɪdʒmənt/helppracticeฝึกออกเสียง
80 ผลลัพธ์ สำหรับ 

engagement

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -engagement-, *engagement*
Longdo Approved EN-TH
rules of engagement
(n)กฎการปะทะ ย่อด้วย ROE เช่น And because active combat could be expected at any time, Marines also had "rules of engagement" which they were to follow.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
engagement
(n)การสัญญา, See Also:การทำข้อตกลง, การนัดหมาย, Syn.appointment, commitment
engagement
(n)การสู้รบ, See Also:การทำสงคราม, Syn.battle, combat
engagement
(n)การหมั้น, Syn.betrothal, commitment
engagement
(n)งานระยะสั้น
engagement
(n)สภาวะที่กำลังทำงานอยู่
engagement ring
(n)แหวนหมั้น
Hope Dictionary
engagement
(เอนเกจฺ'เมินทฺ) n. การพัวพันอยู่กับ, การสู้รบกับ, การหมั้น, ข้อตกลง, การนัดหมาย, การว่าจ้าง, ระยะการว่าจ้าง
engagement ring
แหวนหมั้น
disengagement
n. การปลดการปล่อย, ภาวะที่ถูกปล่อย, อิสรภาพ, การหลุดพ้น, การเลิกสัญญา, ความสบายใจ
Nontri Dictionary
engagement
(n)ข้อตกลง, การหมั้น, การนัดพบ, ธุระ, การว่าจ้าง, การสู้รบ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
engagement
การหมั้น [ ดู betrothal ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
engagement
ข้อผูกพัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
engagement gift
ของหมั้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
engagement to marry
การหมั้น [ ดู betrothal ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Engagement
ส่วนนำส่วนใหญ่ยังไม่ผ่านลงในอุ้งเชิงกราน, ศีรษะเด็กผ่านช่องเข้าลงในเชิงกราน, การลงในอุ้งเชิงกรานของศีรษะเด็ก, การหมั้นหมาย[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Engagement Order
ใบสั่งที่เป็นข้อผูกพัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Battlefield simulation engaged.
ระบบสงครามเตรียมพร้อมThe Lawnmower Man (1992)
Never unplug a program when I'm engaged.
ปิดแบบที่คนปกติเขาทำกันได้มั้ย?The Lawnmower Man (1992)
Cortex stimulation engaged.
เริ่มระบบการเรียนรู้The Lawnmower Man (1992)
Graph 5... engage.
แทรกกราฟระดับห้าThe Lawnmower Man (1992)
You've lied to me, you steal from me... you engage in an utterly immoral... selfish, arrogant stunt without any regard for my feelings whatsoever.
คุณโกหกฉัน ขโมยของของฉัน คุณทำในสิ่งที่ผิดทำนองคลองธรรม เห็นแก่ตัว หยิ่งยะโสทำอะไรไม่เห็นแก่ความรู้สึกของฉันเลยJunior (1994)
- Has anybody seen my engagement ring?
- ใครเห็นแหวนหมั้นฉันมั้งThe One with the Sonogram at the End (1994)
Monica, you know that's not how you look for an engagement ring in a lasagna.
โนนิก้านี้ไม่ใช่วิธี หาแหวนหมั้นในลาซานญ่าหรอกThe One with the Sonogram at the End (1994)
And when they descended, it was to announce that Ffynnon Garw was indeed a mountain of 1, 002 feet and that they were engaged to be married.
และเมื่อเขาลงมา ก็มีการประกาศว่าฟินาฮ่อนการู ก็คือภูเขาจริง ๆThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
What do you think? My daughter's engaged to be married.
ดูสิ ลูกสาวฉันหมั้นเเล้วเตรียมจะเเต่งงานRebecca (1940)
But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married.
เเต่ฉันเพิ่งได้รับโทรเลขเมื่อเช้า เเจ้งว่าลูกสาวหมั้นแล้วเตรียมจะเเต่งงานRebecca (1940)
I asked you up here in order to tell you of my engagement.
ผมเชิญคุณขึ้นมานี่ ก็เพื่อจะบอกข่าวการหมั้นของผมRebecca (1940)
I can look it up in my engagement diary if you like.
ผมไปดูในสมุดนัดให้ก็ได้ครับถ้าคุณต้องการRebecca (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทองหมั้น
(n)engagement gold, See Also:betrothal gold, Example:พ่อแม่ต้องขายทรัพย์สิน จำนำที่ดิน เพื่อจะเป็นสินสอดทองหมั้นในการสู่ขอภรรยาให้ลูกชาย, Thai Definition:ทองคำที่ฝ่ายชายมอบให้ไว้แก่ฝ่ายหญิง แสดงความมั่นหมายว่าจะแต่งงานด้วย
แหวนหมั้น
(n)engagement ring
แหวนหมั้น
(n)engagement ring
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การจำนำ
[kān jamnam] (n) FR: engagement [ m ] ; emprunt gagé [ m ]
การนัด
[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting  FR: rendez-vous [ m ]
การรับพนักงาน
[kān rap phanak ngān] (n, exp) FR: engagement de personnel [ m ] ; procédure d'engagement (de personnel) [ f ]
การรับพนักงานเข้ามา
[kān rap phanak ngān khao mā] (n, exp) FR: engagement de personnel [ m ] ; procédure d'engagement (de personnel) [ f ]
คำมั่น
[khamman] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant ; undertaking  FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ]
คำมั่นสัญญา
[khamman sanyā] (n) EN: promise ; vow ; pledge ; oath ; swearer  FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ]
ข้อผูกพัน
[khøphūkphan] (n) EN: commitment ; obligation ; pledge  FR: obligation [ f ] ; engagement [ m ]
ปณิธาน
[panithān] (n) EN: determination ; wish ; resolution ; aspiration  FR: résolution [ f ] ; engagement [ m ]
สาบาน
[sābān] (v) EN: swear ; take an oath ; make an oath ; promise ; vow ; make a resolution  FR: prêter serment ; promettre ; jurer ; prendre un engagement ; prendre une résolution ; s'engager formellement (à faire qqch)
สาบานตัว
[sābān tūa] (v) EN: take an oath  FR: prendre un engagement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
engagement
(n)employment for performers or performing groups that lasts for a limited period of time, Syn.booking
engagement
(n)contact by fitting together, Syn.meshing, mesh, interlocking
engagement
(n)the act of sharing in the activities of a group, Syn.participation, involution, involvement, Ant.non-involvement, non-engagement, nonparticipation
engagement ring
(n)a ring given and worn as a sign of betrothal
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Engagement

n. [ Cf. F. engagement. ] 1. The act of engaging, pledging, enlisting, occupying, or entering into contest. [ 1913 Webster ]

2. The state of being engaged, pledged or occupied; specif., a pledge to take some one as husband or wife. [ 1913 Webster ]

3. That which engages; engrossing occupation; employment of the attention; obligation by pledge, promise, or contract; an enterprise embarked in; as, his engagements prevented his acceptance of any office. [ 1913 Webster ]

Religion, which is the chief engagement of our league. Milton. [ 1913 Webster ]

4. (Mil.) An action; a fight; a battle. [ 1913 Webster ]

In hot engagement with the Moors. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. (Mach.) The state of being in gear; as, one part of a clutch is brought into engagement with the other part.

Syn. -- Vocation; business; employment; occupation; promise; stipulation; betrothal; word; battle; combat; fight; contest; conflict. See Battle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
订婚
[订 婚 / 訂 婚, dìng hūn, ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄣ]engagement#18503[Add to Longdo]
婚约
[婚 约 / 婚 約, hūn yuē, ㄏㄨㄣ ㄩㄝ]engagement; wedding contract#41281[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Einstellung { f } | Einstellungen { pl }
engagement | engagements[Add to Longdo]
Engagement { n } | stärkeres Engagement
commitment; involvement | stronger commitment; greater involvement[Add to Longdo]
Engagement { n } (Theater)
engagement[Add to Longdo]
Verlobung { f } | Verlobungen { pl } | eine Verlobung lösen
engagement | engagements | to break (off) an engagement[Add to Longdo]
Verlobungsring { m } | Verlobungsringe { pl }
engagement ring | engagement rings[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
採用
[さいよう, saiyou](n, vs) (1) use; adoption; acceptance; (2) appointment; employment; engagement; (P)#975[Add to Longdo]
合戦
[かっせん, kassen](n) battle; engagement; (P)#2340[Add to Longdo]
約束
[やくそく, yakusoku](n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P)#3422[Add to Longdo]
婚約
[こんやく, konyaku](n, vs, adj-no) engagement; betrothal; (P)#7606[Add to Longdo]
会戦
[かいせん, kaisen](n, vs) engagement; battle#18810[Add to Longdo]
エンゲージブルー
[enge-jiburu-](n) engagement doubts (wasei[Add to Longdo]
エンゲージメント
[enge-jimento](n) engagement[Add to Longdo]
エンゲージリング
[enge-jiringu](n) (abbr) engagement ring[Add to Longdo]
縁談
[えんだん, endan](n) marriage proposal; engagement; (P)[Add to Longdo]
係合
[けいごう, keigou](n, vs) joining elements so they mate or hook together (e.g. a clutch); engagement[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ