51 ผลลัพธ์ สำหรับ

จัดสรร

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จัดสรร-, *จัดสรร*

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

หมู่บ้านจัดสรร

(n)developed housing

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

จัดสรร

(v)allocate, See Also:apportion, divide, Syn.จัดแบ่ง, แบ่งสรร, ปันส่วน, Example:นายหน้าพยายามจัดสรรที่ดินแถวนี้ให้มีราคาอย่างต่ำตารางวาละ 1 หมื่นบาทเป็นอย่างน้อย, Thai Definition:แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้เพื่อใช้ประโยชน์โดยเจาะจง

จัดสรรเงิน

(v)allocate, See Also:apportion, divide, Syn.แบ่งเงิน, Example:กรมที่มีขนาดใหญ่ยังจัดสรรงบประมาณมาช่วยกรมเล็กๆ กันไม่ลงตัว, Thai Definition:แบ่งเงินไว้เป็นส่วนๆ เพื่อใช้ประโยชน์โดยเฉพาะเจาะจง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

จัดสรร

ก. แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้ใช้เพื่อประโยชน์โดยเจาะจง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

allocate

จัดสรร[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

allocate

จัดสรร[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

plow back

จัดสรรกำไรเพื่อลงทุน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In response to your repeated enquiries, the State has allocated the enclosed funds for your library project."

ในการตอบสนองต่อการสอบถามข้อมูลซ้ำของคุณ รัฐได้จัดสรรเงินไว้สำหรับโครงการห้องสมุดของคุณ ".The Shawshank Redemption (1994)

I'm sure, if they tried very hard, they could find some time to fit you in their schedule.

ฉันมั่นใจว่าเขาต้องพยายามอย่างหนัก ที่จะจัดสรรหาเวลาในการไปให้ได้แน่Hope Springs (2003)

But that may take some time, so for now, we should begin rationing our remaining food.

แต่นั่นอาจะใช้เวลานาน ฉะนั้นตอนนี้ เราควรจะเริ่มจัดสรรอาหารที่เหลืออยู่Tabula Rasa (2004)

I suppose our friend Mr. White will have told you that I have provided reliable banking services for many other freedom fighters over the years.

ฉันจะสมมติว่าเป็น เพื่อนชาวผิวขาวกำลังจะบอกคุณว่า... ว่าผมได้จัดสรรระบบเงินฝากที่น่าเชื่อถือ... ให้กับหน่วยรบอิสระหลายองค์กร มานานหลายปีCasino Royale (2006)

I'm on some kind of constant overload and it helps to compartmentalize my life.

ผมงานล้นมือเสมอ และมันช่วยจัดสรรชีวิตผม จนกว่าผมจะคิดออกThe Holiday (2006)

I will allocate you guys your instruments. Go back and practice.

ฉันจะจัดสรรคุณเจ้าหมอนั่นอุปกรณ์ของคุณThe 1st Shop of Coffee Prince (2007)

-Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program.

ได้มีการประกาศแผนจัดสรรเงินภาษี กว่าพันล้านเหรียญสหรัฐ สำหรับโครงการต่อต้านมหันตภัยชีวภาพResident Evil: Degeneration (2008)

But Sam Crow handles the retaliation.

แต่Sam Crowจะเป็นฝ่าย ดูแลจัดสรรปันส่วนHell Followed (2008)

We need to control as much of it as we can.

และเราจะต้องจัดสรรค์ปันส่วน ให้ได้ผลที่ดีที่สุดQuantum of Solace (2008)

She's head counsel of the world's third largest energy provider.

เธอเป็นหัวหน้าที่ปรึกษาของผู้จัดสรรพลังงาน ที่ใหญ่เป็นอันดับ 3I Knew You Were a Pig (2009)

You're juggling family, work... and a dark passenger who's always got one hand

ลูกกำลังจัดสรรครอบครัว งาน... และผู้โดยสารมืด ที่เอามือวางRemains to Be Seen (2009)

I'm trying to lock down the rest of my schedule

ผมกำลังพยายามจัดสรรวิชาที่จะเรียนIntroduction to Film (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จัดสรร

[jatsan] (v) EN: allocate ; apportion ; divide ; allot FR: allouer

จัดสรรที่ดิน

[jatsan thīdin] (v, exp) EN: allocate land

จัดสรรเงิน

[jatsan ngoen] (v, exp) EN: allocate

จัดสรรเงินทุน

[jatsan ngoenthun] (v, exp) EN: allocate funds

จัดสรรเวลา

[jatsan wēlā] (v, exp) EN: try to make time

จัดสรรแล้ว

[jatsan laēo] (adj) EN: appropriated

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

allocate

(vt)จัดสรร, See Also:จัดแบ่ง, แบ่งสันปันส่วน, Syn.allot, designate

appropriate

(vt)จัดสรรไว้, See Also:สำรองไว้, กันไว้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง

allocate to

(phrv)จัดสรร (มักใช้ passive voice), See Also:แบ่งปัน, กำหนดให้, Syn.allot to

appropriate for

(phrv)จัดสรร (สถานที่หรือเงิน) เพื่อ, See Also:จัดสรรไว้สำหรับ, Syn.earmark for

approlpriate to

(phrv)จัดสรร (สถานที่หรือเงิน) เพื่อ, See Also:จัดสรรไว้สำหรับ

irrigate

(vt)ทดน้ำ, See Also:จัดสรรน้ำ

juggle

(vt)จัดสรรเวลาทำงานและชีวิตส่วนตัวให้เหมาะสม, See Also:ปรับให้เหมาะสม

reallocate

(vt)จัดสรรปันส่วน, Syn.redistribute

redistribute

(vt)จัดสรรใหม่, Syn.rearrange

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

admeasure

(แอดเมส' เซอะ) vt. วัด. จัดสรร

allocate

(แอล' โลเคท) vt. จัดสรร, แบ่งสรร, หาตำแหน่ง, กำหนด, บรรจุ, ลงบัญชี.

allocation

(แอลโลเค' เชิน) n. การจัดสรร, การแบ่งสรร, การบรรจุ, ภาวะที่ถูกจัดสรรหรือแบ่งสรร, ส่วนแบ่ง, การลงบัญชี, Syn.allotment

allot

(อะลอท') vt. แจก, แบ่งส่วน, จัดแบ่ง, จัดสรร, จัดให้เพื่อจุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง -alloter n., Syn.divide, appropriate

allotment

(อะลอท' เมินทฺ) n. การจัดแบ่ง, การจัดสรร, ส่วนที่จัดแบ่ง, ส่วนแบ่งที่ได้รับ, ที่ดินที่ให้คนสวนเช่า (share, portion, deal)

allowance

(อะเลา' เอินซฺ) n. การยินยอม, การอนุญาตให้, สิ่งที่ได้รับส่วนแบ่ง, เงินส่วนแบ่ง, เงินช่วยเหลือ, เงินค่าใช้จ่าย, ส่วนเสริม, การอดทน, การยอมรับ, การพิจารณา, การให้อภัย. vt. เพื่อให้, จัดให้, จัดสรร, Syn.share, allotment

appropriation

(อะโพรพริเอ'เชิน) n. การจัดสรรไว้, การตั้งเงินไว้เป็นพิเศษ, Syn.funds, allocation, allotment

deal

(ดีล) { dealt, dealing, deals } v. จัดการ, จัดสรร, แจกไพ่, ติดต่อธุรกิจ, ค้าขาย, ประพฤติ. n. การติดต่อธุรกิจ, การตกลงลับ, การซื้อขาย, จำนวนมาก, ปริมาณมาก, การแจกไพ่, สัญญา, นโยบาย

disburse

(ดิสเบิร์ส') vt. จ่าย (เงิน) , ชะรำเงิน, ทำให้กระจายตัว, จัดสรร, See Also:disbursement n. disbursable adj. ดูdisburse disburser n. ดูdisburse

dynamic allocation

การจัดสรรแบบพลวัตหมายถึง การสั่งให้คอมพิวเตอร์เก็บข้อมูลลงในหน่วยความจำของเครื่อง ในขณะเดียวกับที่กำลังปฏิบัติงานของโปรแกรมอื่นอยู่

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

allocate

(vt)จัดสรร, แจกจ่าย, แบ่งสรร

allocation

(n)การจัดสรร, การแจกจ่าย, การแบ่งสรร

appropriate

(vt)ยึดครอง, จัดสรรไว้, ตั้งเงินไว้

appropriation