แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

give out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -give out-, *give out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ปล่อยออกไป (โดยเฉพาะของเหลว, แก๊ส, กลิ่น)Syn.fling off, give forth, give off, throw off, throw out
(phrv)แจกSee Also:แจกจ่ายSyn.dish out: hand out
(phrv)แพร่ออกไปSee Also:กระจายออกไปSyn.dish out, hand out
(phrv)ประกาศSee Also:อ้างตัวว่าเป็นSyn.make out
(phrv)สิ้นสุดSee Also:ยุติ, จบสิ้นSyn.be out of, run out
(phrv)หยุดทำงานSyn.bread down, conk out
(phrv)ประกาศว่าแพ้และออกนอกสนาม (กีฬาคริกเก็ตและกีฬาอื่นที่ใช้ลูกบอบ)Syn.be out
(phrv)ส่งงานไปทำที่อื่นSee Also:กระจายงานออกไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันเคยเจอชายที่กรีดร้องใส่เหมือนหญิงThe Nightmare Before Christmas (1993)
เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ2010: The Year We Make Contact (1984)
อย่าล้มเลิก อย่ายอมแพ้An American Tail (1986)
ผู้คนตายเมื่อร่างกายของเขายอมพ่ายแพ้City of Angels (1998)
มันเป็นงานของฉันที่จะต้องทำให้ร่างกายของเขา / ไม่ยอมแพ้ หรือฉันมาทำอะไรที่นี่?City of Angels (1998)
หัวใจที่คุณเปลี่ยนไปมันกำลังจะใช้ไม่ได้21 Grams (2003)
We're giving out tickets to the rodeo coming to the Fairplex in Pomona.Crash (2004)
ยายหัวใจวายเหรอSaving Face (2004)
นั่นเขาแจก Tampon ฟรีเหรอ100 Days with Mr. Arrogant (2004)
โอเค ที่รัก ทำตาดุๆ สิ จ้องแบบถลึงตาเลยImagine Me & You (2005)
เข้าไปกัน เขาจะแจกรางวัลแล้วInnocent Steps (2005)
แต่ข้าไม่แน่ใจว่าเจ้าจะรับได้Shadowless Sword (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)give out lightSee Also:emit light, radiateSyn.กระจายแสง, ฉายแสงExample:แหล่งกำเนิดแสงอินฟาเรดปล่อยแสงด้วยความถี่ 10 ยกกำลัง 4HZ
(v)outcrySee Also:give out a hue and cry, clamourSyn.โวยวายExample:นักอนุรักษ์ลุกขึ้นมาโวยกลางที่ประชุมเพราะไม่พอใจมาตรการดังกล่าวThai Definition:ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอ็ดตะโร
(v)emitSee Also:give out an odorSyn.ส่งกลิ่นExample:ดอกกุหลาบชูกลิ่นหอมไปทั่ว
(v)send forthSee Also:give outSyn.อวล, หอมตลบExample:ในห้องครัวหอมกระอวลด้วยกลิ่นอาหาร
(v)distributeSee Also:give out, hand out, dole out, allot, apportionSyn.จ่าย, แยกออก, แบ่งออก, ปันออก, ให้, มอบExample:โรงเรียนแจกรางวัลแก่นักเรียนที่เรียนดีและนักเรียนที่มีความสามารถในด้านต่างๆThai Definition:แบ่งหรือปันให้แก่คนหลายๆ คน
(v)distributeSee Also:give out, hand out, dole out, allot, apportionSyn.แจก, แบ่งสรร, จ่าย, แบ่งแยก, จัดแบ่งExample:กรมวิชาการเกษตรผลิต และแจกจ่ายธาตุอาหารให้แก่เกษตรกรประมาณ 70 ตันต่อปีThai Definition:แบ่งปันให้ไปทั่วๆ
(v)make a noiseSee Also:give out a hue and crySyn.เอะอะ, โวยวาย, โหวกเหวกโวยวายExample:เขามาตะโกนโหวกเหวกอยู่หน้าบ้านแต่เช้ามืดThai Definition:ทำเสียงเรียกกันเอะอะโวยวาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaēk] (v) EN: distribute ; hand out ; give out ; pass out ; dole out  FR: distribuer ; donner
[jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion  FR: dispenser ; prodiguer
[jaēk junlasān] (v, exp) EN: give out pamphets
[plǿi saēng] (v, exp) EN: give out light ; emit light ; radiate
[plǿi saēng laē khwāmrøn] (v, exp) EN: give out light and heat
[songklin] (v) EN: emit an odour ; give out an odour  FR: dégager une odeur
EDICT JP-EN Dictionary
[あがる, agaru](v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P)#7851[Add to Longdo]
[におわす, niowasu](v5s, vt) to give out an odor, scent or perfume (odour); to suggest; to insinuate[Add to Longdo]
[ほうこうをはなつ, houkouwohanatsu](exp, v5t) to give out (off) fragrance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ