Dictionaries languages

English Phonetic Symbols

Chinese Phonetic Symbols

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -delegate-, *delegate*
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols

Chinese Phonetic Symbols

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
delegate(n) ตัวแทน, See also: ผู้แทน, Syn. representative, agent ambassador
delegate(vi) มอบให้ทำแทน, See also: ส่งไปเป็นตัวแทน, Syn. designate, name
delegate to(phrv) มอบหมายให้เป็นตัวแทน, See also: ให้แทน, Syn. depute to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
delegate(เดล'ละเกท) n. ตัวแทน, ผู้แทน vt. มอบหน้าที่ให้ทำการแทน, แต่งตั้งตัวแทน, See also: delegable adj. ดูdelegate, Syn. legate

English-Thai: Nontri Dictionary
delegate(n) ผู้แทน, ตัวแทน
delegate(vt) ตั้งตัวแทน, มอบหน้าที่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
delegateผู้แทน (ของรัฐบาลหรือองค์การ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
delegateผู้แทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
delegated legislationบทบัญญัติที่อาศัยอำนาจกฎหมายอื่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
delegated legislationกฎหมายที่ออกตามอำนาจที่ได้รับมอบหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Delegated legislationกฎหมายที่ออกตามอำนาจที่ได้รับมอบหมาย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The delegation has seen enough.- - คณะผู้แทนได้เห็นพอ - In the Name of the Father (1993)
Mr. Gandhi, the sole Indian Congress Party delegate is staying at Kingsley Hall in London's East End for the duration of the talks.คานธี ตัวแทนคนเดียว ของพรรคชาตินิยมอินเดีย จะพักที่คิงสลีย์ฮอลล์ในลอนดอน ระหว่างที่ร่วมประชุม Gandhi (1982)
I see the chief United States delegate mr. Emmett Fitz-Hume. mr.ผมเห็นหัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ คุณ Emmett Fitz-Hume ทุกคนอยากรู้ว่า การเจรจาเป็นอย่างไรบ้าง Spies Like Us (1985)
I'm a union delegate.ฉันเป็นตัวแทนของกลุ่ม Goodfellas (1990)
Some delegate you got there. Isn't it a little past his bedtime ?ตัวแทนเก่งนะ คงเลยเวลานอนเขาแล้ว The Legend of Bagger Vance (2000)
The Chinese delegation will be checking into the Lexington Suite.The Chinese delegation will be checking into the Lexington Suite. Maid in Manhattan (2002)
Delegates from all over the world.รวมทั้งตัวแทนจากทั่วโลก. Transporter 2 (2005)
You delegated authority over gen pop to me, boss.แต่ท่านให้อำนาจผมในเรื่องนี้แล้วนะครับ Cute Poison (2005)
I'm delegating.ผมจะแต่งตั้งตัวแทน Love/Addiction (2007)
I am being a delegator.ผมจะริ่มแต่งตั้งตัวแทน Love/Addiction (2007)
She will when she sees I'm a delegator.เธอจะคุย เมื่อเธอเห็นว่าผมแต่งตั้งตัวแทนแล้ว Love/Addiction (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
delegateDelegates from many countries participated in the conference.
delegateHe delegated his authority to his competent assistant.
delegateI roomed with a delegate from Algeria.
delegateThey were delegates from India to the U. N.
delegateWe delegated him to negotiate with them.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รังสฤษฏ์(v) appoint, See also: delegate, Syn. รังสรรค์, แต่งตั้ง
รังสรรค์(v) appoint, See also: delegate, Syn. รังสฤษฏ์, แต่งตั้ง
ช่วยว่าการ(v) depute, See also: delegate, represent, Syn. ทำการแทน, ปฏิบัติหน้าที่แทน, ปฏิบัติการแทน, Example: ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับมอบหมายให้ช่วยว่าการแทนผู้ว่าฯระหว่างนี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นผู้แทน[pen phūthaēn] (v, exp) EN: be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be an agent ; be a substitute
เป็นตัวแทน[pen tūathaēn] (v) EN: be an agent ; be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be a substitute ; represent
ผู้แทน[phūthaēn] (n) EN: agent ; representative ; deputy ; spokeman ; delegate  FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; délégué [ m ]
รังสรรค์[rangsan] (v) EN: appoint ; delegate
รังสฤษฏ์[rangsarit] (v) EN: appoint ; delegate
ตัวแทน[tūathaēn] (n) EN: agent ; representative ; proxy ; deputy ; substitute ; delegate ; agency  FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; courtier [ m ] ; délégué [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)
delegate(n) a person appointed or elected to represent others
delegate(v) transfer power to someone, Syn. depute
delegate(v) give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person), Syn. depute, assign, designate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

n. [ L. delegatus, p. p. of delegare to send, delegate; de- + legare to send with a commission, to depute. See Legate. ] 1. Any one sent and empowered to act for another; one deputed to represent; a chosen deputy; a representative; a commissioner; a vicar. [ 1913 Webster ]

2. (a) One elected by the people of a territory to represent them in Congress, where he has the right of debating, but not of voting. (b) One sent by any constituency to act as its representative in a convention; as, a delegate to a convention for nominating officers, or for forming or altering a constitution. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Court of delegates, formerly, the great court of appeal from the archbishops' courts and also from the court of admiralty. It is now abolished, and the privy council is the immediate court of appeal in such cases. [ Eng. ]
[ 1913 Webster ]


a. [ L. delegatus, p. p. ] Sent to act for or represent another; deputed; as, a delegate judge. “Delegate power.” Strype. [ 1913 Webster ]


v. t. [ imp. & p. p. Delegated p. pr. & vb. n. Delegating ] 1. To send as one's representative; to empower as an ambassador; to send with power to transact business; to commission; to depute; to authorize. [ 1913 Webster ]

2. To intrust to the care or management of another; to transfer; to assign; to commit. [ 1913 Webster ]

The delegated administration of the law. Locke. [ 1913 Webster ]

Delegated executive power. Bancroft. [ 1913 Webster ]

The power exercised by the legislature is the people's power, delegated by the people to the legislative. J. B. Finch. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使節[しせつ, shisetsu] (n, adj-no) envoy; embassy; mission; delegate; (P) #11,256 [Add to Longdo]
代議員[だいぎいん, daigiin] (n) representative; delegate #16,477 [Add to Longdo]
デリゲートサーバー[derige-tosa-ba-] (n) { comp } delegate server [Add to Longdo]
委任立法[いにんりっぽう, ininrippou] (n) delegated legislation [Add to Longdo]
獲得代議員数[かくとくだいぎいんすう, kakutokudaigiinsuu] (n) delegate count [Add to Longdo]
協議員[きょうぎいん, kyougiin] (n) delegate [Add to Longdo]
主席全権[しゅせきぜんけん, shusekizenken] (n) chief delegate [Add to Longdo]
受嘱[じゅしょく, jushoku] (n, vs) being entrusted with; being delegated with [Add to Longdo]
正使[せいし, seishi] (n) senior envoy; chief delegate [Add to Longdo]
代表者[だいひょうしゃ, daihyousha] (n) representative; delegate [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
デリゲートサーバー[でりげーとさーばー, derige-tosa-ba-] delegate server [Add to Longdo]


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top