main-logo
/AW1 T AH1 V P L EY1 S//อาว ถึ อะ ฝึ เพล สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

out of place

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -out of place-, *out of place*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
out of place
(idm) ไม่อยู่ในที่ (ที่ควรอยู่), See Also: ไม่เข้าที่
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ผิดที่
[phit thī] (x) EN: out of place
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You taught him how to get out of places like that cave.
คุณสอนให้เขาออกไปจากสถานที่เช่นถ้ำนั้น First Blood (1982)
We're a little out of place.
ไม่ค่อยเหมาะกับสถานที่ Blues Harp (1998)
You were lonely and out of place
# You were lonely and out of place White Noise (2005)
I may be out of place, but my mother left home when I was a boy.
ผมว่ามันอาจไม่เหมาะ แต่แม่ของเธอออกจากบ้าน ตั้งแต่เธอยังเด็ก My Wife Is a Gangster 3 (2006)
The silicon might slip out of place.
เดี๋ยวซิลิโคนเคลื่อนที่น่ะ 200 Pounds Beauty (2006)
I'm just gonna go until I run out of places to go
ฉันก็ตั้งใจจะไปเรื่อยๆจนกว่าจะไม่มีที่ให้ไป My Blueberry Nights (2007)
I'm running out of places to look.
ปีเตอร์ ยังหาเขาไม่เจอ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
I can't get reception on there and they could be moving out of place.
อยู่นอกเขตรับสัญญาณของเราครับ Transporter 3 (2008)
Feeling out of place and feeling strange
รู้สึกต่างถิ่น และรู้สึกแปลก Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
If I find even a bookmark out of place, I'll lock this room up and you'll never see the inside of it again, that I can promise you.
อย่าให้เห็นแม้แต่ที่คั่นหนังสือสักอันอยู่ไม่เป็นที่ล่ะก็ ไม่งั้นยายจะล็อกห้องนี้ซะ Inkheart (2008)
Was there anything out of place or different than usual?
มีอะไรที่อยู่ ผิดไปจากตำแหน่งของมันมั๊ย? I Knew You Were a Pig (2009)
Trying to be where I am So out of place
พยายามเป็นที่ที่ชั้นเป็น ออกจากสถานที่ Princess Protection Program (2009)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
out of place
(adv) in a setting where one is or feels inappropriate or incongruous, Example:he felt out of place in the lingerie shop
  EDICT JP-EN Dictionary 
違和感(P);異和感
[いわかん, iwakan] (n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P) #7318
外れる
[はずれる, hazureru] (v1, vi) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear); (P) #17175
オーパーツ
[o-pa-tsu] (n) out of place artifact; OOPArt
取ってつけたよう;取って付けたよう;取って付けた様
[とってつけたよう, tottetsuketayou] (exp) unnatural; out of place; forced or faked (e.g. expression)
身の置き所がない;身の置き所が無い
[みのおきどころがない, minookidokoroganai] (exp, adj-i) (so ashamed or embarrassed that) one does not know where to put oneself; feeling out of place
身の置き所もない
[みのおきどころもない, minookidokoromonai] (exp, adj-i) (See 身の置き所がない) (so ashamed or embarrassed that) one does not know where to put oneself; feeling out of place
浮く
[うく, uku] (v5k, vi) (1) to float; (2) (See 浮かぬ顔) to become merry; to be cheerful; (3) to become loose; to become unsteady; (4) (col) to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place; (5) to be frivolous; to be uncertain; (6) to have no basis; to be unreliable; (P)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer