English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) มารยาทสังคม
(n) ขนบธรรมเนียมประเพณี, See Also: รูปแบบการดำเนินชีวิต, ธรรมเนียมปฎิบัติ, วิถีชีวิต, วิถีทาง, ขนบธรรมเนียม, Syn. culture, etiquette, decorum
(adj) ซึ่งมีมารยาท (ดีหรือเลว)
(adv) อย่างสุภาพ
(n) ธรรมเนียมปฏิบัติ, See Also: การยึดถือขนบธรรมเนียมเฉพาะ, วิธีปฎิบัติ, ระเบียบแบบแผน, ลักษณะเฉพาะ, Syn. idiosyncrasy, pecularity
(adj) ซึ่งมีธรรมเนียมปฏิบัติ
(adj) ซึ่งมีกิริยามารยาทดี, See Also: สุภาพ, Syn. courteous, polite, well-behaved, Ant. discourteous, impolite, rude
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อิล'แมน'เนอร์ดฺ) adj. ซึ่งมีมารยาทเลว, ไม่สุภาพ, หยาบคาย, Syn. impolite
(แมน'เนอะ) n. กิริยา, ลักษณะท่าทาง, มารยาท, วิธีการกระทำ., See Also: manners ขนบธรรมเนียมประเพณี, กิริยาท่าทาง, ชนิด, จำพวก, ประเภท, ลักษณะ, แฟชั่น, สมบัติผู้ดี
(แมน'เนอร์ด) adj. มีกิริยามารยาท, ตามนิสัย, มีผล, Syn. affected
(อันแมน'เนอลี่) adj., adv. ไม่มีมาร-ยาท, ไม่สุภาพ, หยาบคาย, ไม่มีกริยา, See Also: unmannerliness n.
(เวล'แมนเนอด) adj. มีกิริยามารยาทดี
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) กิริยาท่าทาง, วิธี, ลักษณะ, อาการ, มารยาท, ความประพฤติ
(n) กิริยาท่าทาง, นิสัย, คำพูดที่ติดปาก, ธรรมเนียมปฏิบัติ
(adj) เลว, หยาบคาย, ไม่มีมารยาท, ไม่สุภาพ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความเป็นอยู่และประเพณี [TU Subject Heading]
มีท่าทางมากกว่าที่ควรจะเป็น, ดัดจริต, มีท่าทางมากกว่าที่ควรจะเป็น [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(conj) likewise, See Also: in the same way as, in the same manner as, Syn. เช่นเดียวกับ, Example:แม่บอกว่าตัวฉันขาวขึ้นทำนองเดียวกับเพื่อนบ้านบางคนที่ทักทายฉันในทำนองนี้
(n) aristocrat, See Also: noble, well-mannered person, respected person, Example:ตระกูลนี้สืบเชื้อสายผู้ดีเก่าจากต้นตระกูลที่เป็นถึงขุนน้ำขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 4, Thai Definition:เรียกอ้างถึงผู้อยู่ในตระกูลสูงหรือมีสถานะสูงในสังคมเก่า
(v) smile knowingly, See Also: smile in a reserved or noncommittal manner, smile in mildly manner, Syn. ยิ้ม, Example:หล่อนเหลือบตาขึ้นทำแววแพรวพราวนิดหนึ่งขณะอมยิ้ม, Thai Definition:ยิ้มอยู่ในหน้า
(n) manner, See Also: characteristic, type, habit, Example:แค่การกระทำก็บอกยี่ห้อเขาแล้วล่ะ, Thai Definition:สิ่งที่บอกถึงลักษณะของคนนั้นๆ, Notes:(จีน), (ปาก)
(n) ill-mannered woman, See Also: girl of impolite manner, Syn. ผู้หญิงแก่น, Example:แม้แม่จะฝึกกิริยามารยาทเธอมากเพียงไร เธอก็ยังเป็นม้าดีดกะโหลกอยู่เช่นเดิม, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย, Notes:(สำนวน)
(v) be polite, See Also: be courteous, be well-behaved, be gracious, be well-mannered, Syn. สุภาพ, Example:ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ, Thai Definition:มีกริยามารยาทสุภาพเรียบร้อยดี
(v) behave, See Also: conduct oneself, mind one's manners, keep one's nose clean, Example:เขาวางตัว สูง ไม่ค่อยคลุกคลีกับสมาชิกพรรคทำให้ลูกพรรคต่างไม่ยอมรับ, Thai Definition:ประพฤติตน
(adj) polite, See Also: courteous, well-behaved, well-mannered, mannerly, respectful, civil, Syn. เรียบร้อย, อ่อนโยน, Ant. ก้าวร้าว, Example:หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ, Thai Definition:ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
(n) manner, See Also: characteristic, Syn. กิริยาท่าทาง, กิริยาอาการ, ท่าทาง, กิริยา, Example:เขามีอากัปกิริยาเหมือนคนเมา, Notes:(บาลี)
(adv) without looking left or right, See Also: in a preoccupied manner, Syn. ดุ่ย, ดุ่มๆ, Example:เขาเดินดุ่มไปตามทางที่คดเคี้ยวอย่างมีจุดหมายท่ามกลางความมืดมิด, Thai Definition:อย่างมีอาการก้มหน้าก้มตาเดินไปเรื่อยๆ โดยไม่ดูอะไร
(adv) exhaustedly, See Also: weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting), Example:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ, Thai Definition:อย่างอ่อนกำลัง
(n) manner, See Also: look, Example:เขาเป็นนักการเมืองที่มีฟอร์มดีมากในสายตาประชาชน และก่อให้เกิดความคาดหวังสูง, Thai Definition:ท่าที, ชั้นเชิงหรือลักษณะภายนอกที่แสดงออก, Notes:(อังกฤษ)
(v) line one's own pocket by unlawful means, See Also: act in a surreptitious manner, do/agree/behave in secret, Example:เขาสองคนมุบมิบกันหาประโยชน์ให้ตัวเอง, Thai Definition:ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้
(adj) stiff in manner, See Also: immodest, disrespectful, stubborn, Ant. มืออ่อน, Example:เขาเป็นคนมือแข็ง ไม่ค่อยจะยกมือไหว้ใคร, Thai Definition:ไม่ค่อยไหว้คนง่ายๆ
(adj) well-mannered, See Also: respectful, submissive, humble, reverent, Syn. นอบน้อม, อ่อนน้อม, Ant. มือแข็ง, Example:เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
(adv) seriously, See Also: earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike manner, Syn. เป็นงานเป็นการ, เป็นการเป็นงาน, เอาจริงเอาจัง, Ant. เหยาะแหยะ, เล่นๆ, Example:เขาเลี้ยงปลากัดอย่างเป็นเรื่องเป็นราว ถึงขนาดจะเปิดฟาร์มเป็นของตัวเอง, Thai Definition:อย่างเอาจริงเอาจังไม่ปล่อยปละละเลย
(v) has the natural manner, See Also: has an unaffected or spontaneous manner, Example:ท่าทางของเด็กๆ แต่ละคนเป็นธรรมชาติมาก
(adv) seriously, See Also: earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike manner, Syn. เป็นงานเป็นการ, เป็นเรื่องเป็นราว, เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, ตั้งใจจริง, มุ่งมั่น, Ant. เหยาะแหยะ, เล่นๆ, Example:เขาเริ่มหางานเพื่อเลี้ยงปากเลี้ยงท้องอย่างเป็นการเป็นงานแล้ว
(n) manner, See Also: pattern, course of action, Syn. ประสา, Example:เธอเป็นเด็กไม่เป็นผะสาอะไรเลยโดนคนเขาหลอกตลอดเวลา, Thai Definition:วิสัยที่เป็นไป
(n) good conduct, See Also: behaviour, manners, right behaviour, Thai Definition:ความประพฤติที่ดี, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) manner, See Also: deportment, bodily movement, Syn. ท่าทาง, Example:พระพุทธรูปองค์นี้สร้างขึ้นตามพุทธศิลปะแบบสุโขทัย ในอิริยาบถประทับยืน, Thai Definition:อาการที่ร่างกายอยู่ในท่าใดท่าหนึ่ง คือ ยืน เดิน นั่ง นอน, Notes:(บาลี)
(n) excellent manner, See Also: remarkable talent, Example:มีผู้นิยมชมชื่นกันว่า ภาษาไทยมีอัจฉริยลักษณ์ ที่สามารถถอดเสียงภาษาใดๆ ในโลกได้ใกล้เคียงที่สุด, Thai Definition:ลักษณะดีเด่นเป็นที่น่าอัศจรรย์
(n) manner, See Also: behavior, Syn. ท่าทาง, กิริยาท่าทาง, Example:ชาวบ้านเกิดแรงบันดาลใจในการทำงานของช้าง จึงนำเอาช้างในอากัปกิริยาต่างๆ มาเป็นเนื้อหาสำหรับแกะสลักไม้, Notes:(บาลี)
(adj) polite, See Also: courteous, genteel, mannerly, well-mannered, Syn. สุภาพ, เรียบร้อย, อ่อนโยน, สุภาพเรียบร้อย, Example:เขาเป็นผู้ชายสุภาพอ่อนโยน ใครที่ได้รู้จักกับเขาก็จะรักเขาทุกคน, Thai Definition:ประพฤติตัวเรียบร้อยมีสัมมาคารวะเป็นผู้ดี
(adj) polite, See Also: genteel, mannerly, well-mannered, Syn. สงบเสงี่ยม, Example:เธอถูกอบรมให้เป็นคนเสงี่ยมเจียมตนมาตั้งแต่ยังเด็ก, Thai Definition:สำรวมกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว
(v) impolite, See Also: unmannerly, unmannered, Syn. เสียมารยาท, Example:ทำไมลูกสาวของแม่จึงเสียกิริยาเช่นนั้น, Thai Definition: แสดงกิริยาไม่เรียบร้อย
(v) reform one's conduct, See Also: be affected, feign or pretend in manner, be brassy enough to, dare, be unshamed, Syn. กระแดะ, ดัดจริต, Example:ผู้หญิงคนท่าทางกระแดะมากจนคนหมั่นไส้
(v) used in the same manner as the verb to be form the passive voice, Syn. ถูก, Example:ใจของเขาร้อนรนเหมือนโดนไฟเผา
(adv) in a flurried manner, See Also: all in a flurry (/fluster), in disorderly haste, Syn. พล่านไป, เจิ่นไป
(n) posture, See Also: manner, Syn. ท่าทาง, อาการ, ท่า, กิริยาอาการ, ท่วงท่า, กิริยาท่าทาง, ท่าที, Example:ข้าพเจ้าไม่ได้แสดงทีท่าว่าจะเป็นศัตรูแต่อย่างใด
(n) posture, See Also: pose, manner, Syn. ท่าทาง, ท่วงท่า, อริยาบท, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่าที, อากัปกิริยา, Example:เขานั่งอยู่ในท่านั้นเป็นเวลานาน, Unit:ท่า, Thai Definition:ลักษณะท่วงทีของร่างกายที่อยู่นิ่งๆ ในบางอิริยาบถ, การแสดงกิริยายกมือยกเท้าเป็นต้น ตามกำหนดเป็นวิธีไว้
(n) attitude, See Also: reaction, manner, Syn. ทีท่า, ท่า, อาการ, กิริยาอาการ, ท่วงท่า, อากัปกริยา, Example:ท่าทีของโซเวียตรัสเซียในเอเซียอาคเนย์กำลังจะเปลี่ยนแปลง, Thai Definition:กริยาอาการหรือท่าทีที่มีต่อสถานการณ์หรือบุคคลเป็นต้น
(n) demeanor, See Also: bearing, manner, look, appearance, Syn. ความประพฤติ, มรรยาท, การกระทำ, กิริยาท่าทาง, กิริยามารยาท, การประพฤติตัว, Example:ในการเข้ารับการสัมภาษณ์ต้องเอาใจใส่ทุกรายละเอียด นับตั้งแต่ลักษณะท่าทาง การแต่งกาย ปฏิกิริยาทางอารมณ์ ฯลฯ
(n) conduct, See Also: manner, meaning, sophistication, ways of the world, Syn. วิสัย, เรื่องราว, ความเป็นไป, ความหมาย, Example:ความไม่รู้จักประสีประสาของเขานั่นเองที่ทำให้นายของเขารัก
(n) manner, See Also: way, style, conduct, pattern, course of action, Syn. วิสัยที่เป็นไป, ภาวะ, สถานะที่เป็นอยู่, Example:เธอพูดไปตามประสาเด็ก
(adj) blunt, See Also: churlish, rude, unmannerly, Syn. เปิดเผย, Example:เธอเป็นคนนิสัยโฉ่งฉ่างอย่างนี้เอง มีอะไรก็พูดตรงไปตรงมา
(v) be in disorder, See Also: be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a di, Syn. วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน, Example:นักศึกษากำลังชุลมุนอยู่หน้าโรงหนัง
(adv) like this, See Also: in this case, well then, so, in this way, in this manner, Syn. เช่นนี้, อย่างนี้, แบบนี้, ดังนี้, Example:เมื่อเราได้ตกลงกระนี้แล้ว เรามาดื่มกันเถิด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākān] (n) EN: state ; condition ; manner FR: état (de santé) [ m ] ; condition (de santé) [ f ]
[ākapkiriyā] (n) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing FR: tenue [ f ] ; maintien [ m ] ; manière [ f ]
[choēng] (n) EN: manner ; posture ; gesture ; stance ; airs FR: subtilité [ f ] ; finesse [ f ] ; manière [ f ]
[chøi] (adj) EN: soft ; lithe ; affectedly graceful ; graceful in manner FR: souple ; délié
[dūay prakān chanai] (adv) EN: by what manner
[dūay prakān chanī] (adv) EN: thus ; in this manner ; here and now ; for this reason ; therefore
[jarit] (n) EN: behaviour = behavior (Am.) ; conduct ; manner ; act ; deed ; mind ; spirit FR: conduite [ f ] ; manières [ fpl ] ; comportement [ m ]
[kammathān] (n) EN: meditation in the Buddhist manner ; meditation ; contemplation FR: méditation bouddhiste [ f ]
[kampan thup din] (adv) EN: indistinctively ; fatuously ; flippantly ; in a perfunctory manner ; off the cuff
[kapoēpkapāp] (adv) EN: in a messy manner ; like a ragamuffin ; like a bum
[kat] (v) EN: talk to someone in a sarcastic and mocking manner
[khwām suphāp rīep røi] (x) EN: well-mannered politeness FR: politesse [ f ] ; règles de bienséance [ fpl ]
[kiriyā] (n) EN: manners ; behaviour ; behaviour = behavior (Am.) ; act ; deportment FR: savoir-vivre [ m ] ; politesse [ f ]
[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
[krīt niū] (v, exp) EN: do a thing in an affected manner
[mai mī mārayāt] (v, exp) EN: have bad manners ; have no manners ; be rude ; be impolite FR: être sans gêne (fam.) ; manquer d'éducation ; prendre ses aises ; être impoli
[manyāt] (n) EN: behaviour ; manner ; etiquette ; courtesy ; politeness ; conduct ; civility FR: moeurs [ fpl ] ; conduite [ f ] ; comportement [ m ] ; manières [ fpl ] ; éducation [ f ] ; bonnes manières [ fpl ] ; courtoisie [ f ] ; savoir-vivre [ m ] ; civisme [ m ] ; politesse [ f ]
[mārayāt] (n) EN: conduct ; manner ; behaviour ; politeness ; courtesy ; civility ; ethics FR: savoir-vivre [ m ] ; éducation [ f ] ; politesse [ f ] ; courtoisie [ f ] ; conduite [ m ] ; manières [ fpl ]
[mārayāt suphāp] (adj) EN: mild-mannered ; well-mannered
[mārayāt thī dī] (n, exp) EN: good manners FR: bonnes manières [ fpl ]
[meūkhaeng] (adj) EN: stiff in manner
[meū-øn] (adj) EN: well-mannered
[mī mārayāt] (v, exp) EN: have good manners ; be courteous ; be polite FR: avoir de l'éducation ; être poli ; être courtois
[omyim] (v) EN: smile in a reserved manner ; smile knowingly ; smile in a noncommittal manner ; smile in mildly manner ; have a amused look ; smile to oneself
[pen kān pen ngān] (adv) EN: seriously ; earnestly ; systematically ; conscientiously ; in a businesslike manner
[phāt] (adj) EN: at a glance ; quickly ; in a glancing manner FR: d'un coup d'oeil
[phløi] (adv) EN: in the same manner ; likewise ; also ; as well ; accordingly ; along with ; in the wake of ; in pace of FR: de la même façon
[phūdī] (adj) EN: highclass ; well-mannered
[phūdī kao] (n, exp) EN: aristocrat ; noble ; well-mannered person ; respected person ; old upper class
[prasā] (n) EN: manner ; way ; sophistication
[rabop] (n) EN: system ; organization ; regime ; manner ; way ; mode ; method ; procedure FR: système [ m ] ; ordre [ m ] ; régime [ m ] ; organisation [ f ] ; méthode [ f ] ; principe [ m ] ; manière [ f ] ; modèle [ m ] ; mode [ m ] ; type [ m ] ; procédure [ f ] ; appareil [ m ]
[rīeprøi] (adj) EN: polite ; elegant ; refined ; well-behaved ; well-mannered FR: sage ; aimable ; avenant ; bienveillant ; circonspect ; courtois
[samnūan] (n) EN: idiom ; idiomatic expression ; figure of speech ; literary style ; literary mannerism FR: idiome [ m ] ; expression idiomatique [ m ] ; expression [ f ] ; tournure [ f ] ; figure de style [ f ]
[sa-ngūan thāthī] (v, exp) EN: be reserved ; be careful of one's manners ; reserve FR: être réservé ; avoir de la retenue ; réserver
[sīakiriyā] (v) EN: show bad manners ; commit a faux pas
[sīakiriyā] (adj) EN: unmannerly ; impolite ; rude
[sīa mārayāt] (v, exp) EN: misbehave ; misconduct ; it's bad manners
[thā] (n) EN: bearing ; posture ; pose ; manner FR: allure [ f ] ; attitude [ f ] ; posture [ f ] ; maintien [ m ] ; tenue [ f ] ; pose [ f ] ; manière [ f ] ; position [ f ]
[thamnīem] (n) EN: custom ; tradition ; manner ; way ; mode ; method ; system ; common practice ; convention ; use ; habit FR: coutume [ f ] ; usage [ m ] ; tradition [ f ] ; habitude [ f ] ; pratique courante [ f ]
[thamnøng] (n) EN: way ; style ; manner ; characteristic style ; vein ; pattern
[thamnøng dīo kap] (conj) EN: likewise ; in the same way as ; in the same manner as
[thāthāng] (n) EN: appearance ; manner ; bearing ; look ; mien ; gesture ; expression ; airs ; style ; demeanor FR: allure [ f ] ; aspect [ m ] ; apparence [ f ] ; tenue [ f ] ; look [ m ] ; attitude [ f ] ; manière [ f ] ; air [ m ] ; genre [ m ] ; comportement [ m ] ; geste [ m ] ; port [ m ] ; pose [ f ] ; posture [ f ]
[thāthī] (n) EN: attitude ; reaction ; manner FR: attitude [ f ] ; comportement [ m ] ; intention [ f ]
[thūangthā] (n) EN: bearing ; comportment ; appearance ; manner ; attitude ; posture ; gesture ; action ; motion FR: allure [ f ] ; attitude [ f ]
[thūangthī] (n) EN: manners ; deportment ; bearing ; attitude FR: air [ m ] ; aspect [ m ]
[thūangthī wājā] (n, exp) EN: manner of speaking
[wāngtūa] (v) EN: behave ; act ; conduct oneself ; mind one's manners ; keep one's nose clean FR: se comporter ; agir
[withī] (n) EN: method ; way ; means ; procedure ; process ; fashion ; mode ; form ; manner FR: méthode [ f ] ; moyen [ m ] ; mode [ m ] ; solution [ f ] ; façon [ f ] ; pratique [ f ] ; manière [ f ] ; procédure [ f ] ; approche [ f ]
[withīkān prung āhān] (n, exp) EN: manner of cooking FR: façon de cuisiner [ f ] : mode de cuisson [ m ]
[yāng] (n) EN: sort ; kind ; category ; method ; way ; means ; style ; manner FR: sorte [ f ] ; espèce [ f ] ; façon [ f ] ; genre [ m ] ; type [ m ] ; guise [ f ] ; manière [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
manner
manner
manner
manner
manner
manner
manner
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) manner or conduct of a physician in the presence of a patient
(adj) socially incorrect in behavior, Syn. unmannerly, rude, bad-mannered, unmannered, Example:resentment flared at such an unmannered intrusion
(n) a kind, Example:what manner of man are you?
(adj) having unnatural mannerisms, Example:brief, mannered and unlifelike idiom
(n) social deportment, Example:he has the manners of a pig
(adj) behaving in or having a mild or gentle manner
(adj) without artificiality; natural, Example:the doctor's quiet unmannered entry
(adv) in an inhumane manner, Syn. in a beastly manner, brutishly, Example:she treated her husband bestially
(adv) in some unspecified way or manner; or by some unspecified means, Syn. in some way, someways, someway, in some manner, Example:they managed somehow; he expected somehow to discover a woman who would love him; he tried to make is someway acceptable
(n) a word that denotes a manner of doing something, Syn. manner name, Example:`march' is a troponym of `walk'
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Impolite; rude; displaying socially incorrect behavior.
‖n.;
n. [ OE. manere, F. manière, from OF. manier, adj., manual, skillful, handy, fr. (assumed) LL. manarius, for L. manuarius belonging to the hand, fr. manus the hand. See Manual. ]
The nations which thou hast removed, and placed in the cities of Samaria, know not the manner of the God of the land. 2 Kings xvii. 26. [ 1913 Webster ]
The temptations of prosperity insinuate themselves after a gentle, but very powerful, manner. Atterbury. [ 1913 Webster ]
Specifically:
Paul, as his manner was, went in unto them. Acts xvii. 2. [ 1913 Webster ]
Air and manner are more expressive than words. Richardson. [ 1913 Webster ]
Good manners are made up of petty sacrifices. Emerson. [ 1913 Webster ]
The bread is in a manner common. 1 Sam. xxi.5. [ 1913 Webster ]
And they being afraid wondered, saying to one another, What manner of man is this! for he commandeth even the winds and the water, and they obey him. Luke 8: 25.
Ye tithe mint, and rue, and all manner of herbs. Luke xi. 42. [ 1913 Webster ]
I bid thee say,
What manner of man art thou? Coleridge. [ 1913 Webster ]
☞ In old usage,
By any manner of means,
To be taken in the manner
To be taken with the manner
To make one's manners,
Manners bit,
a.
Give her princely training, that she may be
Mannered as she is born. Shak. [ 1913 Webster ]
His style is in some degree mannered and confined. Hazlitt. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. maniérisme. ]
Mannerism is pardonable, and is sometimes even agreeable, when the manner, though vicious, is natural . . . . But a mannerism which does not sit easy on the mannerist, which has been adopted on principle, and which can be sustained only by constant effort, is always offensive. Macaulay. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. maniériste. ] One addicted to mannerism; a person who, in action, bearing, or treatment, carries characteristic peculiarities to excess. See citation under Mannerism. [ 1913 Webster ]
n. The quality or state of being mannerly; civility; complaisance. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]
a. Showing good manners; civil; respectful; complaisant. [ 1913 Webster ]
What thou thinkest meet, and is most mannerly. Shak. [ 1913 Webster ]
adv. With good manners. Shak. [ 1913 Webster ]
n. (linguistics) A word that denotes a manner of doing something; a troponym; as, "march" is a
n. The characteristic style or manner that a person uses to express himself orally.
adv. In an excessive manner; excessively. [ Obs. ] Wiclif. [ 1913 Webster ]
a. Not mannerly; ill-bred; rude. --
a. Polite; well-bred; complaisant; courteous. Dryden. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
方法
[ほうほう, houhou] TH: รูปแบบ
方法
[ほうほう, houhou] EN: manner
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ほう, hou] (n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P) #160
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160
[ほうほう, houhou] (n) method; process; manner; way; means; technique; (P) #316
[ふう, fuu] (adj-na, n, n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P) #805
[ことば(P);けとば(言葉)(ok), kotoba (P); ketoba ( kotoba )(ok)] (n) (1) language; dialect; (2) word; words; phrase; term; expression; remark; (3) speech; (manner of) speaking; (P) #894
[よう, you] (n, suf) (1) (pol) Mr, Mrs or Ms; (2) (See お粗末さまでした) used (gen. in fixed expressions) to make words more polite; (3) manner; kind; appearance; (P) #945
[ざま, zama] (n) (1) mess; sorry state; plight; sad sight; (suf) (2) (See 様・さま) way; manner #945
[る, ru] (n, n-suf) style of; method of; manner of; school (of thought); (P) #1369
[たいど, taido] (n, adj-no) attitude; manner; behaviour; (P) #3566
[どうさ, dousa] (n, vs) action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners; (P) #3912
[ぶり, buri] (suf) (1) style; manner; (2) after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); (P) #5704
[かきかた, kakikata] (n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P) #5771
[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7319
[ふうぞく, fuuzoku] (n) (1) manners; customs; (2) sex service; sex industry; (P) #7324
[やりかた, yarikata] (n) manner of doing; way; method; means; (P) #8271
[しゅうかん, shuukan] (n, adj-no) custom; habit; manners; (P) #8477
[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8948
[くせ(P);へき, kuse (P); heki] (n) (1) habit (often a bad habit, i.e. vice); (2) peculiarity; idiosyncrasy; mannerism; (3) crease; wrinkle; curl; kink; (P) #9269
[れいぎ, reigi] (n) manners; courtesy; etiquette; (P) #10245
[ちょうし, choushi] (n) (1) tune; tone; key; pitch; time; rhythm; (2) vein; mood; way; manner; style; knack; (3) condition; state of health; (4) impetus; spur of the moment; strain; (5) trend; (P) #10701
[かっこう(P);カッコ(ik), kakkou (P); kakko (ik)] (adj-na, n, adj-no) (1) shape; form; posture; appearance; manner; (2) suitability; moderateness (in price); (P) #11235
[mana-] (n) manners; (P) #11324
[さほう, sahou] (n) manners; etiquette; propriety; (P) #12917
[ぞく(P);しょく(ok), zoku (P); shoku (ok)] (n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; (2) local manners; modern customs; (adj-na, adj-no) (3) common; popular; (4) (ant #13970
[ぐあい, guai] (n) condition; state; manner; health; (P) #14614
[にんじょう, ninjou] (n) (1) humanity; empathy; kindness; sympathy; (2) human nature; common sense; customs and manners; (P) #17238
[gasatsu] (adj-na) (1) crude; unrefinded; coarse; rough; (2) ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish
[shimeyaka] (adj-na) quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
[そんなぐあいに, sonnaguaini] (exp) in that manner
[そんなふうに, sonnafuuni] (exp) (uk) in that manner; like that
[ppuri] (suf) (col) (See 振り・ぶり・1) manner; style
[dento] (adv) imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
[ものやわらか, monoyawaraka] (adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle
[よそゆき(P);よそいき, yosoyuki (P); yosoiki] (adj-no) (1) going out; (2) one's best (clothes, looks, manners, behaviour, etc.); (3) formal behaviour (manners, speech, etc.); (P)
[kanta-bire] (n) cantabile (in a smooth, singing manner) (ita
[guraundomana-] (n) ground manners
[te-burumana-] (n) table manners
[マナーいはん, mana-ihan] (n) breach of manners; breach of etiquette
[manneri] (n, adj-no) (abbr) mannerism; (P)
[mannerizumu] (n) mannerism
[マンネリか, manneri ka] (vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut; becoming stereotyped
[あだめく, adameku] (v5k) to be bewitching; to look coquettish; to behave in an alluring manner; to behave in a seductive manner
[あくふう, akufuu] (n) vice; bad manners; evil customs
[いぎ, igi] (n) dignity; majesty; dignified manner
[いふうりんりん, ifuurinrin] (adj-t, adv-to) (arch) awe-inspiring; majestic; commanding; stately; with an imposing air; in a stately (dignified) manner
[いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru] (exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite
[ひっさげる, hissageru] (v1) (uk) (col) (See 提げる・さげる) to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others
[いんぷう, inpuu] (n) lewd manners; immorality
[えんりょぎみ, enryogimi] (n, adj-na, adj-no) somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner
[よこならび, yokonarabi] (n, vs) (1) going along with something; following the crowd; (2) treating something in an equal or egalitarian manner
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Art und Weise { f }; Methode { f }; Verhalten { n }
manner
Eigenheit { f }; Angewohnheit { f }
mannerism
Heimlichtuerei { f }
secretive manner
Hinsicht { f }; Beziehung { f } | in dieser Hinsicht | in gewisser Hinsicht; gewissermaßen | in jeder Hinsicht | in jeder Hinsicht; im Grunde | in vieler Hinsicht | in Hinsicht auf das eben Erwähnte
respect | in this respect; in this regard | in a sense; in a way | in every respect; in all respects; in every sense | in a manner of speaking | in many respects | in these premises
Kinderstube { f }; Manieren { pl }
upbringing; manners
Manie { f }
manner; way (of doing sth.)
Manieren { pl } | gute Manieren | schlechte Manieren | mit guten Manieren
manners | good manners | bad manners | well-mannered
Manieriertheit { f }
mannerism
Manierlichkeit { f }
mannerliness
Sicherheit { f } im Auftreten
self-confident manner; self-assured manner
Sprechart { f }
manner-of-speaking
Tischmanieren { pl }
table manners
Umgangsform { f } | Umgangsformen { pl } | mit guten Umgangsformen | gute Umgangsformen
manner; behavior | manner | of good address | etiquettes
Weise { f }
way; manner
bestgesittet; bestgeartet; am wohlgesittetsten
best mannered
geartet
mannered
in gewissem Sinne
in a sense; in a certain manner
manieriert
mannered
manierlich { adv }
mannerly
schnell wie der Blitz
in a hell-for-leather manner
sorgenfrei { adv } | sorgenfrei leben
in a carefree manner | to live in a carefree manner
sozusagen { adv }
so to speak; so to say; in a manner of speaking
sozusagen; durchaus; eigentlich; praktisch { adv }
in a manner of speaking
ungehobelt
mannerless
ungehörig; ungebührlich { adj }
unseemly; in an unseemly manner
unhöflich { adj }
ill-mannered
unmanierlich { adv }
unmannerly
virtuos { adv }
in a virtuoso manner
wohlgesittet { adj } | wohlgesitteter
well mannered | better mannered
Er hat keine Manieren.; Er hat keine Lebensart.
He has no manners.
Es gehört sich nicht.
It's bad manners.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)