28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -忽-, *忽*
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[, ㄏㄨsuddenly, abruptly; to neglect
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 912
  KANJIDIC with AnimCJK 
play-stroke
[] Meaning: in a moment; instantly; all of a sudden; neglect; disregard
On-yomi: コツ, kotsu
Kun-yomi: たちま.ち, ゆるが.せ, tachima.chi, yuruga.se
Radical: Decomposition:
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄏㄨsuddenly #5628
[ , hū ránㄏㄨ ㄖㄢˊsuddenly; all of a sudden #2453
[  /  , hū shìㄏㄨ ㄕˋneglect; ignore #5047
[ , hūlu:èㄏㄨlu:ㄜˋto forget about; to neglect; to omit by mistake #5148
[ , shū hūㄕㄨ ㄏㄨneglect; negligence #15963
[    /    , wán hū zhí shǒuㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇto neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice #27864
[  /  , piāo hūㄆㄧㄠ ㄏㄨswiftly moving; fleet; to sway #36161
[  , Hū bì lièㄏㄨ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄝˋKublai Khan (1215-1294), grandson of Genghis Khan 成吉思汗, first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294See Also: 成吉思汗 #38219
[ , hū hūㄏㄨ ㄏㄨfleeting (of quick passage time); in a flash; distracted manner; vacantly; frustratedly #41580
[   , shū hū dà yìㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋcareless; negligent; not concentrating on the main point #56761
  EDICT JP-EN Dictionary 
[こつ, kotsu] (n) one hundred-thousandth
[たちまち, tachimachi] (adv) (uk) at once; in a moment; suddenly; all at once; (P)
[こつぜん, kotsuzen] (adj-t, adv-to) sudden; unexpected
[こつえん, kotsuen] (adj-t, adv-to) (See 然) sudden; unexpected
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So where... one day, you just stop coming to school, and then it's like you just vanished.
[JP] ある日 君は学校に来るのを止めて そして然と姿を消した Girl in New Orleans (2013)
"an area with a glimmer of anything,
[CN] 安藤忠雄观点为 现代建筑过分注重光明却视了黑暗 创造了一个泛光的世界 他在文章中提到 现代的房屋内 已经没有容纳微光的区域 Goodbye First Love (2011)
- Your friend there is very persuasive.
[CN] - 你的朋友可真能 Kung Fu Panda 2 (2011)
He just disappeared.
[JP] 然と姿を消したわ New Normal (2015)
I mean, Wall Street, the bankers, how they rip people off they spend all that money, they're waltzing around, flying with their money.
[CN] 我说,华尔街的那些银行家, 他们如何悠民众的 他们疯狂的洗钱, 纸醉金迷的生活. Sacrifice (2011)
Out of nowhere, I mean...
[JP] 然と消えた! Colossal (2016)
I saw you survive the explosion and fireball and then vanish.
[JP] 爆破から生き延び 然と消えた Split Second (2013)
All of a sudden, decides to light up a flare and swim around?
[CN] 然決定點信號彈又游來游去? Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
- Oh, don't mind this guy.
[CN] -略他就行了 Mars Needs Moms (2011)
He just disappeared.
[JP] 然と姿を消したわ Our Man in Damascus (2015)
Just don't let that get confused with everything that's happening.
[CN] 不要因为这一切 而略了这一点 The Oranges (2011)
Then suddenly in the dead of night, you disappear without a trace.
[JP] すると真夜中に 貴方は然と姿を消す Blind Spot (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ