วิถีทาง [N] way, See also: means , method , process , mode , Syn. แนวทาง , วิธี , วิธีการ , ทาง , Example: ตอนนี้เราต้องทำทุกวิถีทางที่จะประคองธุรกิจให้อยู่รอด, Thai definition: วิธีปฏิบัติที่วางไว้
วิถีทาง น. ทาง เช่น ต้องใช้ความพยายามทุกวิถีทาง กว่าจะประสบความสำเร็จ.
Find the third, at all costs. ค้นหาเลขชุดที่สามทุกวิถีทาง Odyssey (2008) Well, I mean, you would've been scared, but...you would've done the right thing anyway. ฉันหมายถึง คุณไม่ได้กลัว แต่คุณก็ทำทุกวิถีทาง \ ให้ถูกต้อง Joy (2008) Clear your mind, young one, and you will see the path. เปิดใจให้กว้าง เด็กน้อย แล้วเจ้าจะเห็นวิถีทาง Shadow of Malevolence (2008) Revenge is not the Jedi way. การแก้แค้นไม่ใช่วิถีทาง ของเจได Lair of Grievous (2008) I will do everything in my power. ข้าจะทำทุกวิถีทาง เท่าที่ข้าจะทำได้ Le Morte d'Arthur (2008) He will do whatever it takes to find me and the Sa Yin Sword. เขาจะทำทุกวิถีทาง ที่จะค้นหาตัวข้าและดาบซายิน Hong Gil Dong, the Hero (2008) And Joe doing anything to stop him. โจ ทำทุกวิถีทาง เพื่อหยุดเขา Death Race (2008) Learn the way, define your own way. ค้นหาวิถีทาง เพื่อค้นพบตัวเอง The Forbidden Kingdom (2008) While the traveller return to his world, to walk the path of the warrior and find his own truth. ขณะที่นักเดินทาง ได้กลับสู่โลกของเขา เพื่อจะเดินตามวิถีทาง แห่งนักรบ แล้วค้นหาตัวตนที่แท้จริง The Forbidden Kingdom (2008) # The way we do ถึงวิถีทาง ของเรา High School Musical 3: Senior Year (2008) # The way we do ถึงวิถีทาง ของเรา High School Musical 3: Senior Year (2008) Look, I've tried a stop route, a jock program, เอาล่ะ, ฉันพยามทำทุกวิถีทาง แล้ว Shut Down (2008)
วิถีทาง [n.] (withīthāng) EN: way ; means ; method ; process ; mode
agent [N] วิถีทาง , See also: พาหะ chemistry [N] วิถีทาง ที่ทำให้เกิดความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล, Syn. alchemy , interpersonal chemistry lifestyle [N] วิถีทาง การดำเนินชีวิต, See also: ลีลาชีวิต , รูปแบบการดำเนินชีวิต mode [N] วิธีการ, See also: วิถีทาง , หนทาง , รูปแบบ , Syn. Means , method , way pipeline [N] วิถีทาง ส่งสินค้า road [N] เส้นทาง, See also: วิถีทาง , Syn. route , way
approach (อะโพรช') vt.,vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที,จวน,มีความสามารถเกือบเท่ากับ,เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้,วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ,วิถีทาง (come near,near) ascent (อะเซนทฺ') n. การขึ้น,การขึ้นสู่ที่สูงกว่า (ตำแหน่ง ,ฐานะ, ปริญญา,ฯลฯ) วิถีทาง ที่ขึ้น avenue (แอฟ'วะนิว) n. ถนนกว้างใหญ่,ถนนเอก,วิถีทาง ,เส้นทาง,ลู่ทาง, Syn. thoroughfare, lane,approach,walk) backdoor (-ดอร์) adj. ด้วยวิถีทาง ที่ผิดกฎหมาย หรือลึกลับ, Syn. illicit,secret channel (แชน'เนิล) n. ช่องแคบ,ช่อง,ทางน้ำไหล,ทางเดินเรือ,ราง,วิถีทาง ,แนวทาง,ทางผ่าน,ท่อ -vi. นำผ่านทาง,บุกเบิกทาง,ขุดทาง,ขุดทางน้ำ,นำทาง, See also: channeler,channeller n. ร่องข้อมูลช่องหมายถึงร่องข้อมูลหรือแถวสำหรับบันทึกข้อมูลตามยาวลงบนกระดาษหรือแถบบันทึกแม่เหล็ก (magnetic tape) หรืออาจหมายถึงช่องทางเข้าออกของหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล (input/output channel) ซึ่งติดต่อกับตัวประมวลผล (processor) copy protection การป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทาง ที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น cost (คอสทฺ) {cost,cost,costing,costs} n. ทุน,ต้นทุน,ทุนที่ซื้อมา,ค่าโสหุ้ย,ค่าใช้จ่าย,ค่าตอบแทน,ค่าเสียหาย,ค่าฤชาธรรมเนียม,ค่าธรรมเนียมฟ้องร้อง. -at all costs โดยทุกวิถีทาง vt. เป็นมูลค่า,เป็นราคา,ต้องใช้,ต้องเสีย vi. หมดเปลือง,สิ้นเปลือง,หาค่าประเมิน -Conf. course (คอร์ส) {coursed,coursing,courses} n. เส้นทาง,วิถีทาง ,แนวทางเดิน,แนวทางปฏิบัติ,แนวความคิด,ลำน้ำ,สาย,หลักสูตร,กระบวนวิชา,ช่วงระยะเวลาการรักษา,จานหนึ่ง (อาหาร) ,ชุดหนึ่ง (ยา,การบรรยาย) ,ระดู,การไล่ล่า (โดยสุนัขล่าเนื้อ) vt. วิ่งผ่าน,วิ่งข้าม,ไล่,ไล่ตาม,ไล่ล่า,ก่ everyway adv. ทุกวิถีทาง life style n. วิถีทาง การดำเนินชีวิต,ลีลาชีวิต
orbit (n) จักรราศี,วงโคจร,วิถีทาง ,เบ้าตา,ขอบตา path (n) ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง ,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร pathway (n) ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง ,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร road (n) ทาง,ถนน,เส้นทาง,วิถีทาง rote (n) ทางเดิน,วิถีทาง ,การท่องจำ shape (n) สัณฐาน,รูปร่าง,ทรวดทรง,แบบ,สถานการณ์,วิถีทาง shape (vt) ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง,ปรับ,กำหนด,วิถีทาง tenor (n) วิถีทาง ,เสียงแหลม,แนวโน้ม,ความหมาย wise (n) วิธี,แบบ,อาการ,ทำนอง,วิถีทาง
durchaus ทั้งนี้และทั้งนั้น, ทุกวิถีทาง , จำเป็นอย่างยิ่ง เช่น Er möchte durchaus in diese Schule gehen. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นเขาต้องการจะเข้าโรงเรียนนี้ , See also: S . unbedingt
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
