left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

習慣

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -習慣-, *習慣*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
习惯
[习 惯 / 習 慣, xí guàn, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ]habit; custom; usual practice; to be used to#1214[Add to Longdo]
习惯性
[习 惯 性 / 習 慣 性, xí guàn xìng, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ]customary#15147[Add to Longdo]
习惯成自然
[习 惯 成 自 然 / 習 慣 成 自 然, xí guàn chéng zì rán, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ]habit becomes nature (成语 saw); get used to something and it seems inevitable; second nature#69550[Add to Longdo]
使习惯
[使 习 惯 / 使 習 慣, shǐ xí guàn, ㄕˇ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ]accustom[Add to Longdo]
看不习惯
[看 不 习 惯 / 看 不 習 慣, kān bù xí guàn, ㄎㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ]unfamiliar[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
習慣
[しゅうかん, shuukan](n)ขนบธรรมเนียม, ประเพณี
EDICT JP-EN Dictionary
習慣
[しゅうかん, shuukan](n, adj-no) custom; habit; manners; (P)#8477[Add to Longdo]
習慣づける;習慣付ける
[しゅうかんづける, shuukandukeru](v1) to make a habit of; to make it a practice to[Add to Longdo]
習慣性薬物
[しゅうかんせいやくぶつ, shuukanseiyakubutsu](n) addictive drug[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should try to conquer your smoking habit.
あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。
You should acquaint yourself with the local customs.
あなたはその地方の習慣を良く知るべきだ。
The manners and customs of a country reflect its culture.
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。
No one knows when such a custom first came into existence.
あんな習慣が最初にいつ生まれたのかは誰にもわからない。
Telling lies is a very bad habit.
うそをつくのは、非常に悪い習慣だ。
My son has formed the habit of rising early.
うちの息子は早起きの習慣がついた。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
The custom of bowing is peculiar to the islanders.
お辞儀の習慣はその島の人達に特有なものである。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.
けれども、ポーラ・グレイソンのような管理職の人々は、なんとかその習慣を変えてもらおうと、説得に努めています。
Ken makes it a rule to get up early.
ケンは早起きを習慣としている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Old habits.
[JP]古い習慣でねThe Bourne Supremacy (2004)
I'm used to it.
[CN]我習慣了Vagabond (1985)
So let's get used to it.
[CN]那我們習慣一下就好Dirty Like an Angel (1991)
At least let me get used to it.
[CN]至少讓我先習慣一下Dirty Like an Angel (1991)
I'm not used to that.
[CN]我不習慣Vagabond (1985)
It became a habit, a ritual.
[JP]いつしか習慣になったのね。 儀式よ。Live for Life (1967)
Oh, it's an old custom.
[JP]ああ、それは古い習慣ですForbidden Planet (1956)
What were their personal habits?
[JP]どんな習慣でした？The Blues Brothers (1980)
What upset me is that I soon got used to her stench, her chain-smoking, her poverty...
[CN]令我不安的是 我很快習慣了她的惡臭, 她的煙不離手, 她的貧窮... ...Vagabond (1985)
but that's just not the way here.
[JP]ここの習慣じゃないWelcome to the Hellmouth (1997)
So you can't help being used to it.
[CN]很明顯習慣了La Poison (1951)
- That's a bad habit.
[JP]- 困った習慣だRoman Holiday (1953)
JDDICT JP-DE Dictionary
習慣
[しゅうかん, shuukan]Gewohnheit, Brauch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ