หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/B AE1 D M AE1 N ER0 Z/
/bˈæd mˈænɜːʴz/
/แบ ดึ แม้ เหน่อ (ร) สึ/
ฝึกออกเสียง
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
bad manners
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-bad manners-
,
*bad manners*
,
bad manner
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่มีมารยาท
[mai mī mārayāt]
(v, exp)
EN:
have
bad manners
; have no manners ; be rude ; be impolite
FR:
être sans gêne (fam.) ; manquer d'éducation ; prendre ses aises ; être impoli
เสียกิริยา
[sīakiriyā]
(v)
EN:
show
bad manners
; commit a faux pas
เสียมารยาท
[sīa mārayāt]
(v, exp)
EN:
misbehave ; misconduct ; it's
bad manners
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put your tongue back inside your mouth. It's
bad manners
.
หุบลิ้นซะ ไม่น่าดูเอาเลย
Vampire Hunter D (1985)
Such
bad manners
; they can hear
มรรยาทไม่ดีเลยนะ ใครได้ยินเหรอ
Grave of the Fireflys (2005)
Bad manners
มารยาทแย่มาก
Grave of the Fireflys (2005)
Where did you pick up such
bad manners
?
นายไปเอาท่าทางแย่ๆ นั่นมาจากไหน?
A Good Day to Have an Affair (2007)
It's
bad manners
to open the one and not the others.
ลุกจ๊ะ ที่จะเปิดของขวัญตอนนี้... ไม่เหมาะนะ.
Taken (2008)
- That was very bad. Bad mannered and absolutely no ambition.
ขาดมารยาท ไม่มีความใฝ่ฝันอะไรเลย
Drag Me to Hell (2009)
How about it's just bad manner, Cinna?
แล้วเสียมารยาทล่ะ ซินนา
The Hunger Games (2012)
It's
bad manners
to refuse a Lord's offer.
ไม่ดีนะ ที่ปฏิเสธคำเสนอของลอร์ด
A Man Without Honor (2012)
Bad manners
.
- เสียมารยาท
Pilot (2012)
It's a disgrace! An appalling display of
bad manners
!
มันเป็นมารยาทที่ต่ำทรามมากเลยนะ
The Best Offer (2013)
I do hate
bad manners
.
ฉันเกลียด พวกไม่มีมารยาทแฮะ
House of the Rising Son (2013)
You have such
bad manners
.
เธอมีฝีมือแค่พวกลิ่วล้อ
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bad manners
He is unconscious of his
bad manners
.
bad manners
He's so rude. I can't put up with his
bad manners
.
bad manners
I cannot put up with his
bad manners
any longer.
bad manners
It is
bad manners
to do so at table.
bad manners
It is
bad manners
to eat with a knife.
bad manners
It is
bad manners
to make a noise while you eat.
bad manners
It is
bad manners
to make noises at table.
bad manners
It is
bad manners
to point at people.
bad manners
It is
bad manners
to speak with your mouth full.
bad manners
It is
bad manners
to visit late at night.
bad manners
It's
bad manners
to eat on trains and buses in Japan.
bad manners
It's
bad manners
to make a noise when you eat soup.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
bad manners
(n)
impoliteness resulting from ignorance
,
Syn.
ill-breeding
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悪風
[あくふう, akufuu]
(n) vice;
bad manners
; evil customs
行儀悪い
[ぎょうぎわるい, gyougiwarui]
(n)
bad manners
不行儀
[ふぎょうぎ, fugyougi]
(adj-na, n)
bad manners
; rudeness
不躾
[ぶしつけ, bushitsuke]
(adj-na, n) ill-breeding; impoliteness;
bad manners
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา