Search result for

ท่วงท่า

(17 entries)
(0.0603 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ท่วงท่า-, *ท่วงท่า*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ท่วงท่า[N] manner, See also: attitude, posture, gesture, action, motion, Syn. ท่วงที, ท่าทาง, ท่า, อิริยาบถ, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่วงที, ลีลา, Example: ด้วยลักษณะนิสัย หรือท่วงท่าประจำตัวของบุคคล ก็จะบอกได้ว่า เขาเป็นคนเช่นไร, Count unit: ท่วงท่า, Thai definition: การรู้จักวางกิริยาท่าทาง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ท่วงท่าน. กิริยาท่าทาง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's a waltz. It's a little more precise than just holding each other up.มันเป็นจังหวะวอลซ์ มีท่วงท่ามากกว่าแค่กอดกันไปมา Bride Wars (2009)
Mariana spoke in the very act.มาเรียน่ากระซิบบอกในทุกท่วงท่า The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Guy knows how to fill out a pair of slacks.แถมเจ้านั่นยังเหมือนจะรู้จักท่วงท่าลีลาดี Chuck Versus the American Hero (2010)
Wow. That guy can fill out a pair of slacks.ว้าว เจ่านั่นท่วงท่าลีลาดีเป็นบ้า Chuck Versus the American Hero (2010)
She describes this move that Agent Andy makes,Lance and I tried it a w times, and,oh,my God,the neighbors complained.เธอบรรยายท่วงท่าของจนท.แอนดี้ ทำให้แลนซ์กับฉันลองทำดู และโอ้ พระเจ้า เพื่อนบ้านถึงบ่นเลย The Bones on the Blue Line (2010)
Why do stars in films and TV act and speak so cool?ทำไมพวกดาราภาพยนตร์ ดาราทีวี \ ถึงมีท่วงท่า พูดจาเท่ๆ อย่างนั้นได้ Cyrano Agency (2010)
This is classic, Jim. Every move Donnelly makes comes unanswered.นี่คลาสสิกจริงๆ จิม ทุกท่วงท่าของ ดอนเนลลี่นี่ เหลือรับประทานจริงๆครับ Tooth Fairy (2010)
I see obsess getting each and every move perfectly right, but I never see you lose yourself.ฉันได้เห็นความน่าหลงใหลในทุกท่วงท่า มันเพอร์เฟ็ค แต่ฉันไม่เคยเห็นเธอเข้าถึงบท Black Swan (2010)
Watch the way she moves.ลองดูท่วงท่าของเธอสิ Black Swan (2010)
¶ She's looking so fine ¶ท่วงท่าเธอช่างสง่า The First Time (2011)
All the moves like Jagger#ขยับทุกท่วงท่าให้มันเร้าใจ# Yes/No (2012)
I've got the moves like Jagger#ท่วงท่าของผมให้เร้าใจ# Yes/No (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ท่วงท่า[n.] (thūangthā) EN: bearing ; comportment ; appearance ; manner ; attitude ; posture ; gesture ; action ; motion   FR: allure [f] ; attitude [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
walk[N] ท่วงท่าในการเดิน, Syn. gait

English-Thai: Nontri Dictionary
smack(n) กลิ่น,รส,ทำนอง,ท่วงท่า

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top