512 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*matter*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mattered, *mattered*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *matter*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) สิ่งที่ต้องทำSee Also: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจSyn. affair, business, chore, errand
(n) วัตถุSee Also: สสาร, สิ่งของSyn. object, substance
(n) สิ่งพิมพ์See Also: สิ่งตีพิมพ์
(vi) เป็นเรื่องสำคัญSee Also: มีความหมาย, มีสาระสำคัญ, มีความสำคัญSyn. carry weight, count
(n) สถานการณ์See Also: สภาพแวดล้อม
(vt) ศึกษาผิวเผินSee Also: ศึกษาไม่จริงจัง
(vt) พูดภาษาไม่ได้มากSee Also: พูดได้งูๆ ปลาๆ, พูดได้เล็กน้อย
(phrv) สำคัญกับSee Also: สำคัญต่อ
(n) ความรู้ผิวเผิน
(adj) ซึ่งรู้ไม่ลึกSee Also: รู้เล็กน้อย, ซึ่งรู้ผิวเผิน
(idm) ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ)See Also: มีมันสมองเป็นเลิศ
(idm) เป็นงานเป็นการSee Also: ไร้ความรู้สึก
(n) ข้อเท็จจริง
(n) ข้อกฎหมาย
(n) สิ่งพิมพ์Syn. print
(n) สาระสำคัญSee Also: เนื้อหาSyn. contents, theme, topic
(idm) นอกจากนี้
(n) ข้อเท็จจริง
(n) เรื่องปกติ
(adv) ด้วยข้อเท็จจริง
(idm) เรื่องที่ถกเถียงกันได้See Also: สิ่งที่คิดต่างกันได้
(idm) ประเด็นหลัก
(n) การเป็นข้อเท็จจริง
(idm) เรื่องร้ายแรงSee Also: สิ่งร้ายแรง
(idm) อันที่จริงSee Also: จริงๆแล้ว, ตามความจริงSyn. actually
(idm) โดยทั่วไปSee Also: โดยปกติ
(idm) ทำให้ต้องตัดสินใจเข้าสู่ (บางอย่าง)Syn. come to
(idm) เรื่องด่วนมากๆ (ปกติใช้เมื่อกล่าวเกินจริงหรือต้องการให้ขบขัน)See Also: เรื่องคอขาดบาดตาย, เรื่องเป็นเรื่องตาย
  Hope Dictionary 
(แอนทีแมท' เทอะ) n. lสารที่ประกอบด้วยอนุภาคที่เหมือนกันแต่มีประจุไฟฟ้าตรงกันข้าม (anti-+mater)
เนื้อเยื่อประสาทและสมองส่วนที่มีสีเทา
(แมท'เทอะ) n. วัตถุ, สสาร, สาระ, เนื้อหา, สิ่งที่อยู่ในช่องว่าง, วัตถุทางกาย, สารเฉพาะอย่าง, สารที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย, หนอง, สิ่งตีพิมพ์, สิ่งขีดเขียน, สถานการณ์, สภาวะ, ธุรกิจ, ความสำคัญ, ความลำบาก, เหตุผล, สาเหตุ, สำเนา, แบบ vi. เป็นสิ่งสำคัญมีความหมาย มีหนอง
n. สิ่งตีพิมพ์
(สแมท'เทอะ) vt., vi., n. (การ) พูดได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ , สนทนาได้อย่างงู ๆ ปลา ๆSee Also: smatterer n.Syn. dabble in
(สแมท'เทอริง) adj., n. (ความ) รู้ตื้น ๆ , รู้เพียงผิวเผิน.Syn. smatter, sprinkling
  Nontri Dictionary 
(n) วัตถุ, สสาร, สิ่งของ, สาระ, เรื่อง
(vi) เป็นเรื่องราว, สำคัญ, เป็นเหตุ
(adj) ตามความจริง, จริงจัง, ไม่เพ้อฝัน
(n) ความรู้แค่หางอึ่ง, ความรู้งูๆปลาๆ
(n) ประเด็น, เนื้อเรื่อง, หัวข้อ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
สิ่งพิมพ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เนื้อขาว [ มีความหมายเหมือนกับ substance, medullary ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เรื่องพิเศษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรณีที่ต้องพิสูจน์ด้วยสำนวนความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อสาระสำคัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อขาว [ มีความหมายเหมือนกับ substance, medullary ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สิ่งจำเป็นแก่การครองชีพของคน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สสาร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรณีที่ต้องพิสูจน์ด้วยเอกสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อพิพาท, กรณีพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประเด็นข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรณีที่ต้องพิสูจน์ด้วยคำพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรณีที่ต้องพิสูจน์ด้วยเอกสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารระเหย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
เรื่องมโนสาเร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เรื่องใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เนื้อขาว [ มีความหมายเหมือนกับ substance, medullary ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อขาว [ มีความหมายเหมือนกับ substance, medullary ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ปฏิสสาร, สสารที่มีอะตอมประกอบด้วยปฏิยานุภาค เช่น อะตอมของแอนติไฮโดรเจนประกอบด้วยนิวเคลียสที่มีแอนติโปรตอนจำนวน 1 อนุภาค และมีโพซิตรอน 1 อนุภาคโคจรอยู่รอบๆ (ดู antiparticle ประกอบ) [นิวเคลียร์]
เคอร์มา, ผลรวมของพลังงานจลน์เริ่มต้นของอนุภาคที่มีประจุซึ่งเกิดจากรังสีชนิดก่อไอออนที่ไม่มีประจุทำปฏิสัมพันธ์กับวัตถุ มีหน่วยเป็นเกรย์ [นิวเคลียร์]
สีผสมอาหาร [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1, อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1998) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันภาวะมลพิษทางทะเลจากการทิ้งเทของเสียและสสารอื่นๆ (ค.ศ. 1972) [TU Subject Heading]
สสาร [TU Subject Heading]
การสลายของสารอินทรีย์Example:การเปลี่ยนแปลงของสารอินทรีย์ไปเป็น สารอนินทรีย์ โดยวิธีการทางชีวภาพ  [สิ่งแวดล้อม]
สารแขวนลอยExample:ของแข็งที่แขวนลอยในน้ำ น้ำเสีย หรือน้ำทิ้ง; ของแข็งที่แขวนลอยซึ่งสามารถกำจัดได้ง่ายโดยวิธีกรองแบบมาตรฐานในห้องทดลอง, ดู Suspended Solids (Suspended Solids หมายถึง ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) ) [สิ่งแวดล้อม]
สารไม่จมตัวExample:สารแขวนลอยซึ่งไม่ตกตะกอน และไม่ลอยขึ้นสู่พื้นผิวน้ำภายใน ระยะเวลา 1 ชั่วโมง  [สิ่งแวดล้อม]
สารคาร์บอนExample:คาร์บอนล้วน ๆ หรือสารประกอบคาร์บอนซึ่งมีอยู่ในเชื้อเพลิงหรือกากเถ้า  [สิ่งแวดล้อม]
สารระเหยง่าย [สิ่งแวดล้อม]
สารอนินทรีย์ [สิ่งแวดล้อม]
อินทรียสารExample:สารซึ่งมาจากสิ่งมีชีวิต สัตว์หรือพืช มีคาร์บอนและไฮโดรเจนและสารอนุพันธ์ของไฮโดรเจน-คาร์บอนเป็นองค์ประกอบ  [สิ่งแวดล้อม]
การประชุมอาเซียนว่าด้วยกิจการพลเรือน [การทูต]
เจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านยาเสพติด " ประกอบด้วยผู้แทนระดับปลัดกระทรวงฯ ที่รับผิดชอบงานด้าน ยาเสพติดของประเทศสมาชิกอาเซียน มีการประชุมปีละครั้ง " [การทูต]
สารที่สกัดได้ด้วยอีเทอร์ [การแพทย์]
สารพวกไขมัน [การแพทย์]
เนื้อสีขาว, บริเวณสีขาวของสมองและไขสันหลัง เป็นบริเวณที่มีใยประสาทอยู่เป็นจำนวนมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เนื้อสีเทา, บริเวณสีเทาของสมองและไขสันหลังที่มีตัวเซลล์ประสาทอยู่เป็นจำนวนมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สถานะของสสาร, สภาวะของสสารซึ่งอาจจะเป็นของแข็ง ของเหลว หรือแก๊สอย่างใดอย่างหนึ่งที่อุณหภูมิและความดันหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เนื้อสมองส่วนสีเทา,  [การแพทย์]
เนื้อเทา,  [การแพทย์]
สสาร [การแพทย์]
สิ่งแห้ง [การแพทย์]
สารที่ไม่ละลายน้ำ [การแพทย์]
  Longdo Approved EN-TH 
(phrase) เรื่องคอขาดบาดตาย
(n) สสาร ที่มีองค์ประกอบเป็นแบริออน (ซึ่งก็รวมถึงโปรตอน นิวตรอน และวัตถุที่ประกอบด้วยสองสิ่งนี้ เช่น Atomic Nuclei แต่ไม่รวมถึงอิเล็กตรอน และ นิวตริโน ที่จริงๆ คือ เลปตอน) ซึ่งก็คือสสารเกือบทั้งหมดที่เราพบในชีวิตประจำวัน
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) สสารมืด
(n) สิ่งแปลกปลอม, สารแปลกปลอม
ศาลได้ออกนั่้งพิจารณาคดี
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) textSee Also: textbook, subject matterSyn. ตำรับตำรา, หนังสือเรียนExample:ลูกๆ ควรมีห้องเป็นของตนเองเพื่อใช้ทำงานท่องบ่นตำรับตาราได้ตามใจ
(v) It doesn't matterSee Also: never mind, no matter, don't worrySyn. ช่างมันAnt. แยแส, ใส่ใจExample:ชั่งแม่งมัน มันทำยังไงก็ได้อย่างนั้นแหละThai Definition:ปล่อยไปโดยไม่สนใจ
(v) It doesn't matterSee Also: never mind, no matter, don't worrySyn. ช่างมันAnt. แยแส, ใส่ใจExample:ชั่งหัวมันเถอะ เราเสียเงินไปแค่นี้ไม่นานก็คงหาได้ อย่าไปเสียดายมันThai Definition:มันจะเป็นอย่างไรก็เป็นไป
(v) treat (a serious matter) as a trifleSee Also: trifle withExample:อย่าทำเป็นเล่นไปน่ะเรื่องนี้ตำรวจเขาเอาจริงนะThai Definition:ไม่แสดงอาการว่าจะทำจริงจัง
(n) trifleSee Also: trivial or minor matter, trivialitiesSyn. เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็กAnt. เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโตExample:สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมองUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย
(n) trivial matterSee Also: nonsense, foolishnessSyn. เรื่องไม่สำคัญAnt. เรื่องมีสาระ, เรื่องสำคัญExample:ผมว่าคนที่เขียนเรื่องไร้สาระอย่างนี้ คงเป็นคนที่มีจินตนาการค่อนข้างกว้างไปหน่อยUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องที่ไม่สำคัญ
(n) printed matterExample:ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำได้สร้างผลกระทบต่อธุรกิจสื่อสิ่งพิมพ์อย่างมากThai Definition:การทำให้ผู้คนเห็นหรือทราบข้อความ โดยผ่านทางสิ่งพิมพ์
(n) subject matterSee Also: subject descriptionExample:อาจารย์กำหนดจุดมุ่งหมายและรายละเอียดของเนื้อหาวิชา เพื่อให้นักเรียนสามารถนความรู้ไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้Thai Definition:สาระสำคัญของวิชา
(n) private matterSyn. เรื่องส่วนบุคคล, เรื่องเฉพาะบุคคลExample:ถ้าคุณอยากเปิดเผยเรื่องส่วนตัว ควรรอให้ความสัมพันธ์ระหว่างคุณและเขามั่นคงพอสมควรThai Definition:เรื่องราวเฉพาะของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
(n) trifleSee Also: trivial or minor matter, trivialitiesSyn. เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องกล้วยๆ, เรื่องง่ายๆ, เรื่องหมูๆAnt. เรื่องใหญ่Example:เรื่องแค่นี้เรื่องเล็ก ผมจัดการเองก็ได้Unit:เรื่องThai Definition:เรื่องง่าย
(n) trifleSee Also: trivial or minor matter, trivialitiesSyn. เรื่องขี้ผง, เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อยAnt. เรื่องใหญ่Example:เธอเป็นคนคิดมาก แม้จะเป็นเรื่องเล็ก เธอก็ยังกังวลอยู่เป็นเดือนๆUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องไม่สำคัญ
(adv) as a matter of factSee Also: in fact, really, trulySyn. อันที่จริง, ตามที่จริงExample:สิ่งที่พวกเขากำลังใช้งานอยู่นั้น แท้ที่จริงมันก็คือปัญญาประดิษฐ์นั่นเอง
(adv) irrespective ofSee Also: regardless of, no matter what/who/whereThai Definition:แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
(n) academic matterSee Also: technical matterExample:ผมได้มีโอกาสไปร่วมประชุมวิชาการเรื่องการประยุกต์ใช้คอมพิวเตอร์ในงานวิศวกรรมThai Definition:การที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ
(n) matterSyn. สารExample:สสารทั้งหลายเปลี่ยนแปลงและเน่าเปื่อยได้เพราะอะตอมThai Definition:สิ่งที่มีมวลสาร ต้องการที่อยู่ และสัมผัสได้ เช่น ทองคำ แก้ว น้ำ เกลือ อากาศ สสารอาจประกอบด้วยสารเดียวล้วนหรือหลายสารก็ได้
(n) light matterSee Also: relaxed matterAnt. เรื่องหนักสมองExample:นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วยUnit:เรื่อง
(n) important matterSee Also: significant matter, serious matterExample:เรื่องมาตรฐานเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องสนใจพัฒนากันUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องที่ต้องให้ความใส่ใจหรือสนใจเป็นพิเศษ
(n) printed matterSyn. สิ่งพิมพ์Example:เราใช้กระดาษไปเป็นจำนวนมาก ทั้งในรูปของสิ่งตีพิมพ์และบรรจุภัณฑ์
(conj) in factSee Also: really, truly, as a matter of fact, in realitySyn. โดยความเป็นจริง, ตามที่เป็นจริงExample:การชำระหนี้ภาคเอกชนของรัฐบาลนั้นนักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่าแท้จริงแล้วมาตรการดังกล่าวเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะปลายเหตุเท่านั้น
(n) essenceSee Also: substance, real matterExample:ถึงจะเปลี่ยนการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตยแต่เนื้อแท้แล้วประชาชนยังขาดสิทธิเสรีภาพในการเลือกรัฐบาลThai Definition:ส่วนที่แท้, ส่วนที่จริง
(adv) as a matter of courtesySyn. โดยมารยาทExample:เขาก็คงทำไปตามมารยาทอย่างนั้นเอง คงไม่ได้สนใจเธออย่างที่เธอคิดหรอกThai Definition:อย่างที่ควรปฎิบัติซึ่งถือว่าเหมาะสม ดีงาม
(n) themeSee Also: subject matter, idea, keynoteSyn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ, สาระExample:นวนิยายหลายร้อยเรื่องทีเดียวที่หยิบยกปัญหาครอบครัวแตกแยกนี้มาตั้งเป็นแก่นเรื่อง
(v) find fault withSee Also: resuscitate past misdeeds, pick a quarrel with, rake up quarrelsome matters or past mistakSyn. รื้อฟื้น, ขุดคุ้ย, ฟื้นฝอยExample:คุณจะมาฟื้นฝอยหาตะเข็บให้มันได้อะไรขึ้นมา ในเมื่อเรื่องมันจบไปแล้วThai Definition:คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก
(v) reconcileSee Also: mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matterSyn. ไกล่เกลี่ยExample:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไปThai Definition:พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน
(n) supplementSee Also: additional matter, comment on reportSyn. หัวเกษียนThai Definition:ข้อความที่เขียนแทรกไว้เช่นในใบลาน, ข้อความที่เขียนไว้บนหัวกระดาษคำสั่ง หรือหนังสือราชการ
(n) excrementSee Also: fecal matter, feces, faeces, stoolSyn. อุจจาระ, มูล, ของเสีย, อึExample:พี่มันไม่กล้าเช็ดขี้ที่ก้นของน้องตัวเองUnit:ก้อน; กองThai Definition:กากอาหารที่ร่างกายไม่ต้องการแล้วขับถ่ายออกทางทวารหนักNotes:(ปาก)
(n) important matterSee Also: main pointSyn. เรื่องสำคัญ, ข้อสำคัญExample:ข้อใหญ่ใจความของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผีสางเทวดาThai Definition:ส่วนสำคัญหรือแก่นของเรื่อง
(v) think overSee Also: ponder deeply over (the matter)Thai Definition:ไตร่ตรองอย่างละเอียด
(n) materialSee Also: substance, matter, stuffSyn. วัตถุ, อุปกรณ์, สิ่งของExample:ตุ๊กตาประเภทนี้ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อให้เด็กเล่น มักทำอย่างง่ายๆ จากวัสดุที่หาได้ใกล้ๆThai Definition:วัตถุที่นำมาใช้
(n) thingSee Also: article, matterSyn. ของ, สิ่งของExample:ในภาคใต้นี้เงินมีส่วนสำคัญเพราะข้าวปลาอาหารเป็นสิ่งที่ต้องซื้อหาทั้งสิ้นไม่สามารถปลูกได้พอกินเช่นภาคอื่นๆUnit:อย่าง, อัน
(n) thingSee Also: matterExample:เมื่อสติปัญญาของคนเริ่มพัฒนามากขึ้นมนุษย์ก็เริ่มตั้งคำถามว่าสิ่งต่างๆ รอบตัวเขาเกิดขึ้นได้อย่างไรThai Definition:คำใช้แทนคำนามทั่วๆ ไป โดยไม่จำกัดว่าเป็นสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิต
(n) thingSee Also: article, matterSyn. วัตถุExample:กรมประชาสงเคราะห์รับบริจาคหนังสือ สิ่งของ ให้เด็กนักเรียนในชนบทที่ขาดแคลนอุปกรณ์การเรียนUnit:ชิ้น, อัน
(adv) having a smattering of knowledgeSee Also: a little bitSyn. ูเล็กน้อย, นิดหน่อยAnt. รู้มาก, รู้จริงExample:อย่ามาถามเรื่องโปรแกรมกับฉันเลย ฉันรู้งูๆ ปลาๆเท่านั้นเองThai Definition:ไม่รู้จริง, มีความรู้เล็กๆ น้อยๆ
(v) hush upSee Also: conceal a matter, keep secret, suppressSyn. ปิดบังExample:เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริงThai Definition:ปิดบังความจริง
(adv) no matter how muchSee Also: however much, whatever extentSyn. เพียงใดExample:ไม่ว่าเจ้าพ่อชิคาโกจะโหดเหี้ยมปานใด แต่ความสุขุมรอบคอบก็มีติดตัวเช่นกัน
(n) unimportant matterSee Also: minor matters, miscellaneous points, trivialitiesSyn. รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อยExample:ครูให้นักเรียนย่อเอาแต่หัวใจของเรื่อง เพื่อไม่ให้เสียเวลาจำข้อความที่เป็นพลความThai Definition:ข้อความที่ไม่มีสาระสำคัญ
(adv) regardless ofSee Also: no matter
(v) matterSee Also: do matterSyn. เป็นอย่างไรExample:น้าล้ำเป็นไรไม่รู้ ไม่ยอมพูดกับจุ๋มมาตั้งแต่เมื่อวานแล้วThai Definition:มีเหตุการณ์อย่างไร
(adv) regardless ofSee Also: no matter
(v) leave the matter toSee Also: entrust with an assignmentSyn. มอบธุระExample:เขาไว้ธุระให้กับเลขาของเขาเรียบร้อยแล้วก็ออกไปหาลูกค้าThai Definition:มอบงานให้ทำ, มอบหมายงาน
(n) matterSee Also: affair, subjectExample:ความผิดพลาดที่ระบบกลไกของรถไฟอาจทำให้เกิดเหตุโศกนาฏกรรมขึ้นกับผู้โดยสารที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ด้วยThai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้น (มักใช้ในประโยคปฏิเสธ)
(v) come forwardSee Also: take up the matter, go into actionExample:เศรษฐกิจของญี่ปุ่นเกิดการปั่นป่วนอย่างหนัก จนนายกรัฐมนตรีต้องออกโรงเรียกร้องให้ฝ่ายต่างๆ แสดงความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นThai Definition:ออกดำเนินการเอง
(v) take into one own mattersExample:เมื่อใดที่ประชาชนไม่เอาเป็นธุระ หรือปล่อยให้บ้านเมืองถอยหลัง อนาคตข้างหน้าก็คงจะลำบากThai Definition:ถือเป็นเรื่องที่ตนควรทำให้
(n) printed matterSyn. งานพิมพ์, เอกสารExample:สื่อมวลชนที่มาในวันนี้จะได้รับสิ่งพิมพ์ที่รัฐบาลจัดทำขึ้นเป็นพิเศษThai Definition:เอกสารหรือวัตถุใดๆ ที่พิมพ์ขึ้นหลายสำเนาเป็นต้น
(adv) according to the essence of a matterSee Also: by the textSyn. ตามเนื้อความ
(n) bodySee Also: matterExample:เขาออกแบบตัวเรือนนาฬิกาเองThai Definition:ที่รองรับเพชรพลอยและ หน้าปัทม์นาฬิกา
(n) textSee Also: clause, article, subject, matter, theme, topicSyn. ทฤษฎีExample:นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำUnit:บทThai Definition:เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[anthījing] (adv) EN: in fact ; as a matter of fact  FR: en fait ; à vrai dire
[athikøn] (n) EN: charge ; allegation ; case ; matter ; affair ; cause  FR: litige [ m ]
[chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter  FR: peu importe ! ; oubliez !
[dōi at] (adv) EN: according to the essence of a matter
[dōi mārayāt] (adv) EN: as a matter of courtesy
[feūnføi hā takep] (v, exp) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes  FR: chercher des poux à qqn
[jut samkhan] (n, exp) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter  FR: point capital [ m ] ; point essentiel [ m ] ; point crucial [ m ] ; point important [ m ]
[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision  FR: conflit [ m ]
[khadī lōk] (n, exp) EN: the affairs of the world ; worldly matters
[khadī tham] (n, exp) EN: religious matters
[khai] (n) EN: fat ; grease ; tallow ; solidified oily matter  FR: graisse [ f ] ; suif [ m ]
[khī] (n) EN: fecal matter ; faeces = feces (Am.) ; excrement ; stool  FR: fèces [ fpl ] ; excréments [ mpl ] ; selles [ fpl ] ; merde (vulg.) [ f ] ; crotte [ f ]
[khø-] (pref, (n)) EN: [ matters ]  FR: [ matière, sujet, point ]
[khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement
[khøkhwām] (n) EN: subject ; case ; matter ; story ; gist ; substance ; message  FR: contenu [ m ] ; teneur [ f ] ; substance [ f ] ; message [ m ] ; important [ m ]
[khøkhwām] (n) EN: text ; wording ; context ; passage ; statement ; message ; clause ; matter
[khøkotmāi] (n) EN: matters of law ; points of law
[khøngsīa] (n) EN: waste ; waste product ; waste matter ; scrap ; refuse ; junk ; trash ; excrement  FR: déchet [ m ] ; rebut [ m ]
[khøphiphāt] (n) EN: dispute ; argument ; controversy ; controversial point ; disputed point ; matter in dispute ; issue  FR: dispute [ f ]
[khøthetjing] (n) EN: fact ; truth ; evidence ; matters of fact
[khøyaijaikhwām] (n) EN: gist of the matter ; important matter ; main point ; general idea  FR: point essentiel [ m ]
[khwām] (n) EN: fact ; effect ; matter ; thing ; subject ; affair  FR: fait [ m ] ; matière [ f ]
[kitjawat] (n) EN: outine ; habitual practice ; daily routine ; daily programme ; daily task ; routine matter ; routine of work ; one's daily tasks  FR: routine [ f ] ; tâches quotidiennes [ fpl ] ; train-train [ m ] (fam.) ; habitude [ f ] ; ronron [ m ] (fam.)
[kitjawat prajamwan] (n, exp) EN: daily routine ; daily programme ; daily task ; routine matter ; routine of work  FR: routine quotidienne [ f ] ; train-train quotidien [ m ] (fam.)
[klīaklai] (v) EN: reconcile ; mediate ; harmonize ; arrange for agreement ; settle matter  FR: réconcilier
[kødī] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; rather good ; notwithstanding ; no matter  FR: c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe
[køtām] (adv) EN: no matter ; whatever ; as well as ; and ; or ... both ; or ... all  FR: quel que soit ; qu'importe ; peu importe ; ça ira
[kotbat kotmāi] (n, exp) EN: the laws ; legal matters
[kot haeng watthu mai sūnsalāi] (n, exp) EN: law of conservation of matter  FR: loi de conservation de la matière [ f ]
[kot satsūan khongthī] (n, exp) EN: law of conservation of mass/matter
[kot song mūan] (n, exp) EN: law of conservation of mass/matter
[krasaēkhwām] (n) EN: content ; subject matter
[maēwā] (x) EN: if ; even ; even if ; though ; although ; even though ; no matter ; in spite of ; despite  FR: bien que ; si ; même si ; si tant est que ; quand bien même
[mai penrai] (v, exp) EN: Don't mention it ! ; Never mind ; It doesn't matter ; That's all right ; Don't worry about it ; You're welcome ; There's no need to worry about it ; It does not really matter ; It is not a problem  FR: ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi
[mai sū penrai] (xp) EN: it doesn't make much difference ; it does not matter
[maiwā] (x) EN: irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where  FR: peu importe (que) ; qu'importe
[maiwā nai karanī dai] (xp) EN: in any event ; no matter what the case
[manōsārē] (n) EN: trifles ; petty offenses ; trivial matter
[mī arai sīa reū] (xp) EN: what's gone wrong ? ; what's the trouble with it ? ; what's the matter with it ?
[nai reūang] (x) EN: as to ; in the matter of ; as regards  FR: au sujet de ; à propos de ; en matière de
[neūa] (n) EN: substance ; texture ; material ; matter ; content  FR: substance [ f ] ; texture [ f ] ; corps [ m ]
[neūa thaē khøng panhā] (n, exp) EN: the heart of the matter
[ngān suantūa] (n, exp) EN: private matter
[ngū-ngū plā-plā] (adv) EN: having a smattering of knowledge ; a little bit ; not much ; rudimentary
[nøng] (n) EN: pus ; purulent matter  FR: pus [ m ]
[pāndai] (adv) EN: no matter how much ; to what extent ; to whatever extent
[panhā lakkān] (n, exp) EN: matter of principle  FR: question de principe [ f ]
[pen arai (na)] (x) EN: what's wrong ? ; what's the matter ?  FR: qu'est-ce qu'il ya ? ; que se passe-t-il ?
[penrai] (v) EN: matter ; do matter  FR: importer ; avoir de l'importance ; présenter de l'intérêt
[phonlakhwām] (n) EN: unimportant matter ; side issue ; minutiae ; trivalities
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) matter consisting of elementary particles that are the antiparticles of those making up normal substances
(n) written matter following the main text of a bookSyn. end matter
(n) (cosmology) a hypothetical form of matter that is believed to make up 90 percent of the universe; it is invisible (does not absorb or emit light) and does not collide with atomic particles but exerts gravitational force
(n) solid excretory product evacuated from the bowelsSyn. BM, stool, faeces, faecal matter, dejection, feces, ordure
(adv) as far as that is concernedExample:for that matter I don't care either
(n) written matter preceding the main text of a bookSyn. prelims
(n) greyish nervous tissue containing cell bodies as well as fibers; forms the cerebral cortex consisting of unmyelinated neuronsSyn. substantia grisea, gray matter, grey substance, gray substance
(n) a vaguely specified concernSyn. affair, thingExample:several matters to attend to; it is none of your affair; things are going well
(n) that which has mass and occupies spaceExample:physicists study both the nature of matter and the forces which govern it
(n) a problemExample:is anything the matter?
(n) (used with negation) having consequenceExample:they were friends and it was no matter who won the games
(n) written works (especially in books or magazines)Example:he always took some reading matter with him on the plane
(n) a mountain in the Alps on the border between Switzerland and Italy (14, 780 feet high); noted for its distinctive shape
(adj) expected or depended upon as a natural or logical outcome
(n) a matter that is an actual fact or is demonstrable as a fact
(adj) not fanciful or imaginativeSyn. prosaicExample:local guides describe the history of various places in matter-of-fact tones; a prosaic and unimaginative essay
(adj) concerned with practical mattersSyn. pragmatic, pragmaticalExample:a matter-of-fact (or pragmatic) approach to the problem; a matter-of-fact account of the trip
(v) be of importance or consequenceSyn. interestExample:This matters to me!
(v) speak with spotty or superficial knowledgeExample:She smatters Russian
(n) a slight or superficial understanding of a subject
(n) (chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)Syn. stateExample:the solid state of water is called ice
(n) matter produced by plants or growing in the manner of a plant
(n) whitish nervous tissue of the CNS consisting of neurons and their myelin sheathsSyn. substantia alba
(n) photographs or other visual representations in a printed publicationSyn. nontextual matter, art, graphicsExample:the publisher was responsible for all the artwork in the book
(v) to talk foolishlySyn. blether, blither, smatter, blatherExample:The two women babbled and crooned at the baby
(adv) in spite of all obstaclesSyn. no matter what happens, whatever may comeExample:we'll go to Tibet come hell or high water
(n) a fundamental principle of classical physics that matter cannot be created or destroyed in an isolated systemSyn. law of conservation of mass, conservation of matter, law of conservation of matter
(n) matter to be printed; exclusive of graphical materialsSyn. written matter
(v) have weight; have import, carry weightSee Also: matter toSyn. matter, weighExample:It does not matter much
(n) the most important pointSyn. crux of the matter
(v) work with in an amateurish mannerSyn. play around, smatterExample:She dabbles in astronomy; He plays around with investments but he never makes any money
(adv) in financial mattersSyn. in fiscal mattersExample:fiscally irresponsible
(n) an inevitable endingSyn. matter of course
(n) a small number or amountSyn. smatteringExample:only a handful of responses were received
(adv) in reality or actualitySyn. as a matter of fact, in point of factExample:in fact, it was a wonder anyone survived; painters who are in fact anything but unsophisticated; as a matter of fact, he is several inches taller than his father
(n) what a communication that is about something is aboutSyn. substance, subject matter, content
(n) a small discrete mass of solid or liquid matter that remains individually dispersed in gas or liquid emissions (usually considered to be an atmospheric pollutant)Syn. particulate matter
(n) matters of personal concernSyn. personal matters, affairsExample:get his affairs in order
(n) illustrations used to decorate or explain a textSyn. pictorial matterExample:the dictionary had many pictures
(n) a disputed factual contention that is generally left for a jury to decideSyn. matter of fact
(n) a disputed legal contention that is generally left for a judge to decideSyn. matter of law
(adv) in spite of everything; without regard to drawbacksSyn. disregardless, disregarding, no matter, irrespectiveExample:he carried on regardless of the difficulties
(n) information set out in tabular formSyn. tabular matter
(n) the words of something writtenSyn. textual matterExample:there were more than a thousand words of text; they handed out the printed text of the mayor's speech; he wants to reconstruct the original text
(n) some situation or event that is thought aboutSyn. matter, issue, subjectExample:he kept drifting off the topic; he had been thinking about the subject for several years; it is a matter for the police
(n) any materials unused and rejected as worthless or unwantedSyn. waste material, waste matter, waste productExample:they collect the waste once a week; much of the waste material is carried off in the sewers
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. (Physics) Matter whch is composed of antiparticles such as antiprotons, positrons, and antineutrons. [ PJC ]

n. [ OE. matere, F. matière, fr. L. materia; perh. akin to L. mater mother. Cf. Mother, Madeira, Material. ] 1. That of which anything is composed; constituent substance; material; the material or substantial part of anything; the constituent elements of conception; that into which a notion may be analyzed; the essence; the pith; the embodiment. [ 1913 Webster ]

He is the matter of virtue. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. That of which the sensible universe and all existent bodies are composed; anything which has extension, occupies space, or is perceptible by the senses; body; substance. [ 1913 Webster ]

☞ Matter is usually divided by philosophical writers into three kinds or classes: solid, liquid, and gaseous. Solid substances are those whose parts firmly cohere and resist impression, as wood or stone. Liquids have free motion among their parts, and easily yield to impression, as water and wine. Gaseous substances are elastic fluids, called vapors and gases, as air and oxygen gas. [ 1913 Webster ]

3. That with regard to, or about which, anything takes place or is done; the thing aimed at, treated of, or treated; subject of action, discussion, consideration, feeling, complaint, legal action, or the like; theme. “If the matter should be tried by duel.” Bacon. [ 1913 Webster ]

Son of God, Savior of men! Thy name
Shall be the copious matter of my song. Milton. [ 1913 Webster ]

Every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge. Ex. xviii. 22. [ 1913 Webster ]

4. That which one has to treat, or with which one has to do; concern; affair; business. [ 1913 Webster ]

To help the matter, the alchemists call in many vanities out of astrology. Bacon. [ 1913 Webster ]

Some young female seems to have carried matters so far, that she is ripe for asking advice. Spectator. [ 1913 Webster ]

5. Affair worthy of account; thing of consequence; importance; significance; moment; -- chiefly in the phrases what matter? no matter, and the like. [ 1913 Webster ]

A prophet some, and some a poet, cry;
No matter which, so neither of them lie. Dryden. [ 1913 Webster ]

6. Inducing cause or occasion, especially of anything disagreeable or distressing; difficulty; trouble. [ 1913 Webster ]

And this is the matter why interpreters upon that passage in Hosea will not consent it to be a true story, that the prophet took a harlot to wife. Milton. [ 1913 Webster ]

7. Amount; quantity; portion; space; -- often indefinite. [ 1913 Webster ]

Away he goes, . . . a matter of seven miles. L' Estrange. [ 1913 Webster ]

I have thoughts to tarry a small matter. Congreve. [ 1913 Webster ]

No small matter of British forces were commanded over sea the year before. Milton. [ 1913 Webster ]

8. Substance excreted from living animal bodies; that which is thrown out or discharged in a tumor, boil, or abscess; pus; purulent substance. [ 1913 Webster ]

9. (Metaph.) That which is permanent, or is supposed to be given, and in or upon which changes are effected by psychological or physical processes and relations; -- opposed to form. Mansel. [ 1913 Webster ]

10. (Print.) Written manuscript, or anything to be set in type; copy; also, type set up and ready to be used, or which has been used, in printing. [ 1913 Webster ]


Dead matter (Print.), type which has been used, or which is not to be used, in printing, and is ready for distribution. --
Live matter (Print.), type set up, but not yet printed from. --
Matter in bar,
Matter of fact
. See under Bar, and Fact. --
Matter of record, anything recorded. --
Upon the matter, or
Upon the whole matter
, considering the whole; taking all things into view; all things considered.
[ 1913 Webster ]

Waller, with Sir William Balfour, exceeded in horse, but were, upon the whole matter, equal in foot. Clarendon. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Mattered p. pr. & vb. n. Mattering. ] 1. To be of importance; to import; to signify. [ 1913 Webster ]

It matters not how they were called. Locke. [ 1913 Webster ]

2. To form pus or matter, as an abscess; to maturate. [ R. ] “Each slight sore mattereth.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

v. t. To regard as important; to take account of; to care for. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He did not matter cold nor hunger. H. Brooke. [ 1913 Webster ]

prop. n. A mountain in Italy and Switzerland, 14, 690 feet high. According to WordNet, 14, 780 feet high [ WordNet 1.5 ]

a. 1. Not being, or having, matter; as, matterless spirits. Davies (Wit's Pilgr.). [ 1913 Webster ]

2. Unimportant; immaterial. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Adhering to facts; not turning aside from absolute realities; not fanciful or imaginative; commonplace; dry. [ 1913 Webster ]

a. 1. Generating or containing pus; purulent. [ 1913 Webster ]

2. Full of substance or matter; important. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

v. i. [ OE. smateren to make a noise; cf. Sw. smattra to clatter, to crackle, G. schmettern to dash, crash, to warble, quaver. ] 1. To talk superficially or ignorantly; to babble; to chatter. [ 1913 Webster ]

Of state affairs you can not smatter. Swift. [ 1913 Webster ]

2. To have a slight taste, or a slight, superficial knowledge, of anything; to smack. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To talk superficially about. [ 1913 Webster ]

2. To gain a slight taste of; to acquire a slight, superficial knowledge of; to smack. Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. Superficial knowledge; a smattering. [ 1913 Webster ]

n. One who has only a slight, superficial knowledge; a sciolist. [ 1913 Webster ]

n. A slight, superficial knowledge of something; sciolism. [ 1913 Webster ]

I had a great desire, not able to attain to a superficial skill in any, to have some smattering in all. Burton. [ 1913 Webster ]

n. The matter or thought presented for consideration in some statement or discussion; that which is made the object of thought or study. [ 1913 Webster ]

As to the subject-matter, words are always to be understood as having a regard thereto. Blackstone. [ 1913 Webster ]

As science makes progress in any subject-matter, poetry recedes from it. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, shìㄕˋmatter; thing; item; work; affair #175
[ , shì qíngㄕˋ ㄑㄧㄥˊaffair; matter; thing; business #392
[  /  , guān yúㄍㄨㄢ ㄩˊpertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of #617
[, ㄨˋthing; object; matter; abbr. for physics 物理See Also: 物理 #805
[  /  , wú lùnㄨˊ ㄌㄨㄣˋno matter what or how; regardless of whether... #1051
[ , bù guǎnㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇno matter (what, how); regardless of; no matter #1247
[   /   , shí jì shàngㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋin fact; in reality; as a matter of fact; in practice #1496
[  /  , jūn shìㄐㄩㄣ ㄕˋmilitary affairs; military matters; military #1702
[  /  , wù zhìㄨˋ ㄓˋmatter; substance; material; materialistic #1855
[ , jì dùㄐㄧˋ ㄉㄨˋperiod of three month; quarter, used for financial matters, school, publications etc #2430
[   /   , shì shí shàngㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋin fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto #2554
[   /   , méi shén meㄇㄟˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind #2948
[ , zhǔ liúㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊmain stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter #3381
[  /  , bù lùnㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋwhatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss #3743
[  /  , shì xiàngㄕˋ ㄒㄧㄤˋmatter; item #3768
[  /  , shì rㄕˋ ㄦ˙one's employment; business; matter that needs to be settled; erhua variant of 事, thing, matter, affair etcSee Also:  #4560
[ / , ㄨˋaffair; business; matter #4609
[  /  , tí cáiㄊㄧˊ ㄘㄞˊsubject matter #4948
[ , nǎ pàㄋㄚˇ ㄆㄚˋeven; even if; even though; no matter how #4952
[ , zuò shìㄗㄨㄛˋ ㄕˋto work; to handle matters; to have a job #5214
[   /   , wú suǒ wèiㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋto be indifferent; not to matter #6114
[ , xiǎo shìㄒㄧㄠˇ ㄕˋtrifle; trivial matter; CL:點|点[ dian3 ]See Also: ,  #6408
[   /   , méi guān xiㄇㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ˙it doesn't matter #6469
[  /  , chǔ fènㄔㄨˇ ㄈㄣˋto discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter) #7074
[  /  , shí wùㄕˊ ㄨˋmaterial object; object for practical use; definite thing; reality; matter (phys.) #8187
[  /  , shí shìㄕˊ ㄕˋfact; actual thing; practical matter #9163
[  /  , zhuī wènㄓㄨㄟ ㄨㄣˋto question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9396
[  /  , yì wùㄧˋ ㄨˋrarity; rare delicacy; foreign matter; alien body; the dead; ghost; monstrosity; alien life-form #13703
[ , liǎo shìㄌㄧㄠˇ ㄕˋto dispose of a matter; to be done with it #14250
[, róngㄖㄨㄥˊweapon; army (matters); military affairs; surname Rong #14719
[   /   , bù yào jǐnㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇunimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right; but #15224
[  /  , rèn píngㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊno matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily) #18300
[  /  , zhuó luòㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˋwhereabouts (i.e. where sth has got to); reliable source; (the matter) falls to sb's responsibility; settled #18917
[  /  , dāng shìㄉㄤ ㄕˋeffective (in some matter); involved (in some matter) #19744
[    /    , wéi wù zhǔ yìㄨㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋmaterialism, philosophical doctrine that physical matter is the whole of reality #20330
[  /  , suǒ suìㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˋtrivial matters #21400
[ , sǐ xīnㄙˇ ㄒㄧㄣto give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about #24642
[ , shěng shìㄕㄥˇ ㄕˋto handle administrative work; to simplify matters; to save trouble #25020
[    /    , jīn jīn jì jiàoㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋto haggle over every ounce; fig. to worry unduly over minor matters #25395
[   , bù liǎo liǎo zhīㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓsettle a matter by leaving it unsettled; end up with nothing definite #25526
[  /  , bà xiūㄅㄚˋ ㄒㄧㄡto give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop #25622
[  /  , wú fángㄨˊ ㄈㄤˊno harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother #25925
[ , jiē qiàㄐㄧㄝ ㄑㄧㄚˋto discuss a matter with sb; to get in touch with; to arrange #26497
[ , sī shìㄙ ㄕˋpersonal matters #27743
[   /   , yǒu jī wùㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄨˋorganic substance; organic matter #28120
[  /  , mí tuánㄇㄧˊ ㄊㄨㄢˊriddle; enigma; unpredictable situation; elusive matters #28663
[    /    , tiān jīng dì yìㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄧˋlit. heaven's law and earth's principle (成语 saw); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course #28703
[  /  , bié guǎnㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇno matter (who, what etc) #28925
[ , gōng shìㄍㄨㄥ ㄕˋpublic affairs; official (matters, duties etc) #30791
[  /  , xiǎo jiéㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊa minor matter; trivia; bar (music) #31445
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
構いません
[かまいません, kamaimasen] TH: คำพูดที่ใช้บอกฝ่ายตรงข้ามให้สบายใจว่าผู้พูดไม่ถือสา แปลว่า ไม่เป็นไร
構いません
[かまいません, kamaimasen] EN: it doesn't matter
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[ないよう, naiyou] (n) subject; contents; matter; substance; detail; import; (P) #164
[た, ta] (n-adv, n, adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) #175
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn, adj-no) (1) I; me; (n, adj-no) (2) (わたくし only) private affairs; personal matter; secrecy; (3) (わたくし only) selfishness; (P) #215
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353
[demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474
[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565
[こう, kou] (n, suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n, n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) #800
[けん, ken] (n) (1) matter; case; item; (ctr) (2) counter for cases, matters, etc.; (P) #806
[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841
[ぜんたい, zentai] (n-adv, n-t) whole; entirety; whatever (is the matter); (P) #962
[じこう, jikou] (n) matter; item; facts; (P) #1207
[き, ki] (n, n-suf) (1) (also written 紀) account; history; chronicle; annals; record; (n) (2) (abbr) (See 古事記) Records of Ancient Matters #1249
[けいじ, keiji] (n) (1) (police) detective; (n, adj-f) (2) criminal matter; (P) #1418
[じつは, jitsuha] (exp, adv) as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; (P) #3048
[とうぜん, touzen] (adj-na, adj-no) natural; as a matter of course; (P) #3387
[あんけん, anken] (n) matter in question; subject; (P) #3676
[へん, hen] (pref) (1) one (of a pair); (2) incomplete; imperfect; fragmentary; (3) few; little; (4) off-centre; remote; (5) (See 片が付く) side; problem; question; matters #4075
[かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4188
[doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4235
[ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) #4765
[ようけん, youken] (n) (1) important matter; (2) requirement; requisite; necessary condition; sine qua non; (P) #5007
[ほんけん, honken] (n) this matter or case; (P) #5164
[そざい, sozai] (n) raw materials; subject matter; (P) #5205
[ことがら, kotogara] (n) matter; thing; affair; circumstance; (P) #6654
[じしょう, jishou] (n) event; phenomenon; matter; (P) #7134
[だいじ(P);おおごと, daiji (P); oogoto] (adj-na, n) important; valuable; serious matter; (P) #7153
[ほんぞん, honzon] (n) (1) principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; (2) (See 御本尊) the man himself; the person at the heart of the matter; (P) #7184
[ばか(P);バカ, baka (P); baka] (n) (1) fool; idiot; (2) trivial matter; folly; absurdity; (adj-na) (3) foolish; stupid; dull; absurd; ridiculous; (n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam; (P) #10495
[こたい, kotai] (n, adj-no) solid (body); solid matter; solid-state; (P) #10822
[ひとかど;いっかど, hitokado ; ikkado] (n-adv, n-t, adj-no) (1) a cut above the rest; superior; respectable; full-fledged; something uncommon; (2) one field; one matter; (adv) (3) suitably; reasonably #11527
[かじ, kaji] (n) (1) housework; domestic chores; (2) family affairs; household matters; (P) #12179
[うらみ, urami] (n) (1) resentment; grudge; malice; bitterness; (2) (esp. 憾み) matter for regret; regret; (P) #14112
[とうてい, toutei] (adv) (cannot) possibly; no matter how; (P) #14246
[べんぎじょう, bengijou] (adv) for convenience; as a matter of convenience #14713
[こじき;ふることふみ, kojiki ; furukotofumi] (n) Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record) #14718
[ぶっせい, bussei] (n) physical properties; properties of matter; physicality #15371
[いちじょう, ichijou] (n) (1) one long straight object; streak; beam; ray (of light); wisp (of smoke); (2) one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book); (3) one matter (affair, event, case, incident); (4) the same logic; the same reason; (P) #17226
[なにごと, nanigoto] (n) (1) what; something; everything; (2) nothing (with neg. verb); (3) something or other; unspecified matter; (P) #19394
[いつまでたっても, itsumadetattemo] (exp) no matter how much time passes
[omedeta] (n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
[かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse
[koccha] (exp) (1) (from ことでは) (as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact; (2) (ksb
[さらにわるいこと, saraniwaruikoto] (exp) and what is worse; to make matters worse
[zubatto] (adv) (1) (on-mim) (See ずばり) piercing or cutting something; (2) getting to the heart of the matter
[そこへもってきて, sokohemottekite] (exp) what is worse; to make matters worse
[そのぎ, sonogi] (exp) that matter; those matters
[そのこと, sonokoto] (exp) (uk) that; the matter in question
[そのへん, sonohen] (n, adj-no) (1) around there; near there; (2) or thereabouts; or so; (3) such a matter; such a thing
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ローカルじこう, ro-karu jikou] local matter
[こたい, kotai] solid-state (a-no), solid, solid matter
[じつそうじょうのじこう, jitsusoujounojikou] local matter
[たんらく, tanraku] short circuit (vs), dealing with matters quickly and carelessly
  DING DE-EN Dictionary 
Anliegen { n } | ein nationales Anliegen
concern | a matter of national concern
Ansichtssache { f }
matter of opinion
Antimaterie { f }
antimatter
zur Aufklärung einer Sache beitragen
to throw light on sth. (on the matter)
Beanspruchte { n }; Beanspruchtes
matter claimed
Belange { pl }
concerns; matters
Druckerzeugniss { n }
piece of printed matter
Drucksache { f }
printed matter
Ermessensfrage { f }
a matter of discretion
Fehlen { n } der Geschäftsgrundlage
absence of valid subject matter
Feststoff { m } | Feststoffe { pl }; feste Stoffe
solid; solid matter | solids
Form { f } | in aller Form | der Form halber; der Ordnung halber | in absoluter Hochform sein
form | in due form | as a matter of form | to be in formidable form
Formatierer { m } | Formatierer { pl }
formatter | formatters
Frage { f } | Fragen { pl } | einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist | eine Frage der Zeit | eine Frage zu etw. | ohne Frage | an jdn. eine Frage haben | eine Frage stellen | eine Frage aufwerfen | jdn. mit Fragen überschütten | in Frage kommen | die deutsche Frage [ hist. ]
question | questions | no brainer question | a question of time; a matter of time | a question on sth. | without question; without doubt | to have a question for sb. | to ask a question | to raise a question | to pelt sb. with questions | to be possible; to be worth considering | the German question; the German issue
Fremdstoff { m }
foreign matter; foreign substance
frei von Fremdstoffen
free from extraneous matter
Gegenstand { m }; Material { n }
matter
Geheimsache { f }
secret matter
Gehirnmasse { f }
cerebral matter
Geldangelegenheit { f } | Geldangelegenheiten { pl }
financial matter | financial matters
Geldsache { f }
money matter
Geschmackssache { f }; Geschmacksfrage { f }
matter of taste; question of taste
Grund { m }
matter
Inhalt eines Buches
subject matter
Kern { m } der Sache [ übtr. ]
root of the matter
Kleinigkeit { f }; Bagatelle { f }; Lappalie { f } | Kleinigkeiten { pl }; Bagatellen { pl }; Lappalien { pl } | eine bloße Lappalie
trifle; petty little matter | trifles | a mere nothing
Kostenpunkt { m }
matter of expense
Kulturhoheit { f }; Kulturautonomie { f }
independence in matters of education and culture
Lektüre { f } | empfohlene Lektüre
reading; reading matter | recommended reading
Lernstoff { m }
subject matter
Lesestoff { m }
reading (matter)
Materie { f } (Thema)
subject matter
Materie { f } | Materien { pl }; Bewandtnisse { pl }
matter | matters
Nebensache { f }
minor matter
Ordner { m } | Ordner { pl }
formatter | formatters
Patent { n } | Patente { pl } | abhängiges Patent | angemeldetes Patent | erloschenes Patent | unabhängiges Patent | Anwendung eines Patentes | Gegenstand des Patentes | ein Patent anmelden | ein Patent erteilen | ein Patent auf etw. erhalten | ein Patent abtreten | ein Patent verletzen | Patent angemeldet
patent | patents | dependent patent | patent applied for | expired patent | independent patent | implementation of a patent | patent subject matter | to file a patent application | to grant a patent | to take out a patent on sth. | to assign a patent | to infringe a patent | patent pending; patent applied for
eine reine Pflichtübung
purely a matter of duty
Prestigefrage { f }
matter of prestige
Prinzip { n } | ein Mann mit Prinzipien | aus Prinzip; grundsätzlich | im Prinzip; an sich | im Prinzip
principle | a man of principle | on principle | in principle | principally; as a matter of principle
des Pudels Kern [ übtr. ]
the gist of the matter [ fig. ]
Rechtsangelegenheit { f }
legal matter
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen
matter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying
Schwebstoff { m } | Schwebstoffe { pl }
suspended matter; matter in suspension; suspended sediment | suspended sediments
Selbstverständlichkeit { f }
matter of course
nach dem Stand der Dinge
as matters stand
Streitfrage { f } | Streitfragen { pl }
dispute; matter of discussion | disputes
Streitgegenstand { m }
matter in dispute
Streitwert { m }
matter in controversy
in allen Stücken
on every matter; in every detail
Thematik { f }
subject matter
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ