หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/M AY1 N ER0 M AE1 T ER0 Z/
/mˈaɪnɜːʴ mˈætɜːʴz/
/ม้าย เหน่อ (ร) แม้ เถ่อ (ร) สึ/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*minor matter*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-minor matters-
,
*minor matters*
,
minor matter
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
*minor matter*
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe
ผมรู้ว่ามันเป็นแค่เรื่องเล็กๆ เมื่อเทียบกับผลรวม และหายนะ
God Mode (2013)
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
minor matters
We have been discussing minor matters; it's high time we began talking turkey.
minor matter
We have been discussing minor matters; it's high time we began talking turkey.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรื่องขี้ผง
(n)
trifle
,
See Also:
trivial or minor matter
,
trivialities
,
Syn.
เรื่องขี้ประติ๋ว
,
เรื่องเล็กน้อย
,
เรื่องหยุมหยิม
,
เรื่องจิ๊บจ๊อย
,
เรื่องเล็ก
,
Ant.
เรื่องใหญ่โต
,
เรื่องใหญ่เรื่องโต
,
Example:
สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง
,
Unit:
เรื่อง
,
Thai Definition:
เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย
เรื่องเล็ก
(n)
trifle
,
See Also:
trivial or minor matter
,
trivialities
,
Syn.
เรื่องจิ๊บจ๊อย
,
เรื่องกล้วยๆ
,
เรื่องง่ายๆ
,
เรื่องหมูๆ
,
Ant.
เรื่องใหญ่
,
Example:
เรื่องแค่นี้เรื่องเล็ก ผมจัดการเองก็ได้
,
Unit:
เรื่อง
,
Thai Definition:
เรื่องง่าย
เรื่องเล็ก
(n)
trifle
,
See Also:
trivial or minor matter
,
trivialities
,
Syn.
เรื่องขี้ผง
,
เรื่องขี้ประติ๋ว
,
เรื่องเล็กน้อย
,
Ant.
เรื่องใหญ่
,
Example:
เธอเป็นคนคิดมาก แม้จะเป็นเรื่องเล็ก เธอก็ยังกังวลอยู่เป็นเดือนๆ
,
Unit:
เรื่อง
,
Thai Definition:
เรื่องไม่สำคัญ
พลความ
(n)
unimportant matter
,
See Also:
minor matters
,
miscellaneous points
,
trivialities
,
Syn.
รายละเอียดปลีกย่อย
,
เรื่องประกอบ
,
รายละเอียด
,
ข้อปลีกย่อย
,
Example:
ครูให้นักเรียนย่อเอาแต่หัวใจของเรื่อง เพื่อไม่ให้เสียเวลาจำข้อความที่เป็นพลความ
,
Thai Definition:
ข้อความที่ไม่มีสาระสำคัญ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปลีกย่อย
[plīkyøi]
(n)
EN:
odds and ends ; details ; minor matters
FR:
détail [ m ]
เรื่องเล็ก
[reūang lek]
(n, exp)
EN:
small matter ; bagatelle ; trifle ; trivial matter; minor matter ; trivialities
FR:
bagatelle [ f ] ; futilité [ f ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
斤斤计较
[
斤
斤
计
较
/
斤
斤
計
較
,
jīn jīn jì jiào
ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋ
]
to haggle over every ounce; fig. to worry unduly over minor matters
#25395
小节
[
小
节
/
小
節
,
xiǎo jié
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ
]
a minor matter; trivia; bar (music)
#31445
大题小作
[
大
题
小
作
/
大
題
小
作
,
dà tí xiǎo zuò
ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ
]
to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
目くじらを立てる
[めくじらをたてる, mekujirawotateru]
(exp, v1) to scold over a minor matter
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Nebensache { f }
minor matter
Das ist Nebensache.
That's a minor matter.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา