main-logo
/N OW1 L AE1 F IH0 NG M AE1 T ER0//โนว แล้ ฝิ่ง แม้ เถ่อ (ร)/help
practiceฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

no laughing matter

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -no laughing matter-, *no laughing matter*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
no laughing matter
(idm) เรื่องร้ายแรง, See Also: สิ่งร้ายแรง
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No laughing matter, Max
ไม่ใช่เรื่องตลกนะ The Legend of 1900 (1998)
This is no laughing matter
นี่ไม่ใช่เรื่องน่าขำ Spirited Away (2001)
What's so funny? Rent's no laughing matter, fairy!
ขำอะไรยะ ยิ้มแล้วไม่ต้องจ่ายหรือไงไอ้กระเทยควาย Kung Fu Hustle (2004)
Right, this is no laughing matter.
ใช่ นี่มันไม่ขำนะ Juno (2007)
Uhh, Sakuchousei High's are no laughing matter, but I believe that we'll secure the title in the end.
เอ่อ เจอกับมัธยมซาคุชูวเซย์ \ คงไม่ใช่งานง่ายหรอกครับ แต่ผมเชื่อว่า สุดท้ายเราจะได้แชมป์แน่ๆ Summer Wars (2009)
Bigotry is no laughing matter.
นั่นอาจเป็นปัญหาของคุณ แต่เชื้อชาติไม่ใช่เรื่องล้อเล่น Throwdown (2009)
This is no laughing matter, being the defendant in a lawsuit.
ผมรู้ว่าไม่ควรหัวเราะเรื่องที่เธอถูกฟ้องร้อง Episode #1.13 (2010)
Global climate change is no laughing matter.
การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศโลก ไม่ใช่เรื่องขบขัน Extraordinary Merry Christmas (2011)
MRSA bacteria infection is no laughing matter.
โรคติดเชื้อ MRSA ไม่ใช่เรื่องขำนะพวก The Spanish Teacher (2012)
This is no laughing matter, Charlotte.
มันไม่ขำนะ ชาล๊อต Absolution (2012)
I can assure you this is no laughing matter.
ฉันยืนยันได้เลยว่านี่ไม่ใช่เรื่องไร้สาระ You Get Me (2017)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer