หรือคุณหมายถึง regardleß?
Search result for

regardless

(55 entries)
(0.0075 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -regardless-, *regardless*, regardles
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
regardless[ADV] โดยไม่คำนึงถึง, See also: โดยไม่เอาใจใส่, Syn. irrespectively, unrelatedly
regardless[ADJ] ซึ่งไม่ระมัดระวัง, See also: ซึ่งไม่คำนึงถึง, ซึ่งไม่เอาใจใส่, Syn. heedless, inattentive, neglec
regardless of[PREP] ทั้งๆ ที่, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
regardless(รีการ์ด'ลิส) adj.,adv. ไม่ระมัดระวัง,ไม่คำนึงถึง,ไม่เอาใจใส่,ไม่สนใจ, See also: regardlessness n., Syn. heedless,thoughtless

English-Thai: Nontri Dictionary
regardless(adv) โดยไม่ระมัดระวัง,โดยไม่คำนึงถึง,โดยไม่ฟังใคร

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I wish that Camelot was able to help people regardless of how far away they lived.ข้าหวังว่าคาเมลอตจะช่วยเหลือผู้คนที่อยู่ไกลๆได้บ้าง The Moment of Truth (2008)
Arrest all! Monks and women regardless!จับตัวไว้ทั้งหมด ทั้งพระและบรรดาผู้หญิงสำส่อน Portrait of a Beauty (2008)
Regardless of what happens, I'll stay alive.ไม่ต้องคำนึงว่า เกิดอะไรขึ้น, ผมจะเอาชีวิตให้รอด Episode #1.5 (2008)
Regardless of what happens, I need to return and protect my family!ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น, ผมต้องกลับไปปกป้องครอบครัว! Episode #1.5 (2008)
Regardless of my success or failure in rescuing the young lordไม่ว่าข้าจะช่วยนายน้อยสำเร็จหรือไม่ Three Kingdoms (2008)
Regardless of what happens, I, uh,ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉัน.. Eagles and Angels (2008)
The fine body regardless to the "mink!"ไม่ว่าจะรถหรือคน Fast & Furious (2009)
But regardless, if they have a weapon like this, you better believe they intend to use it.ถ้าพวกเขามีอาวุธพวกนี้ ท่านต้องเชื่อได้แล้วละว่าเขาจะใช้มันจริง ๆ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Regardless, we can't let Patty's accusations hang out there.แต่เราจะไม่ใส่ใจข้อกล่าวหาของแพตตี้ไม่ได้ A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Regardless, her profession is immaterial here.ไม่เอาอาชีพของเธอมาพิจารณาในที่นี้ New York Sucks (2009)
He's gonna sing like Céline Dion regardless of what you do to me.โดยที่ไม่คำนึงถึงว่านายทำยังไงกับฉันบ้าง Better Call Saul (2009)
It brings me happiness, even if I am damned regardless.มันทำให้สุขใจ, ถึงแม้ฉันจะโดนสาปแช่งเสมอก็เถอะ The Twilight Saga: New Moon (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regardlessEveryone is eligible regardless of nationality.
regardlessEvery person will be admitted regardless of his or her age.
regardlessHe came regardless of my instructions.
regardlessHe carried on working, regardless of whether he's tired or not.
regardlessHe says what he thinks regardless of other people's feeling.
regardlessHe stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
regardlessHe was fighting regardless of his wound.
regardlessIf it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
regardlessI'm going out tonight, regardless.
regardlessI often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
regardlessIt's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience.
regardlessI will go regardless of the weather.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่ว่า[ADV] irrespective of, See also: regardless of, no matter what/who/where, Thai definition: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
มิไย[ADV] regardless of, See also: no matter
มิไย[ADV] regardless of, See also: no matter

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยไม่คำนึงถึง[adv.] (dōi mai khamneung theung) EN: regardless of   
โดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา[X] (dōi mai khamneung theung phon thī ja tām mā) EN: regardless of the consequences   
ไม่ว่า[X] (maiwā) EN: irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where   FR: peu importe (que) ; qu'importe
ถลัน[v.] (thalan) EN: dash ; rush ; force one's way ; push one's way in ; enter stubbornly ; intrude regardless of consequences   FR: se précipiter ; faire irruption

CMU English Pronouncing Dictionary
REGARDLESS    R AH0 G AA1 R D L AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
regardless    (j) (r i1 g aa1 d l @ s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ohne Berücksichtigungregardless of [Add to Longdo]
ungeachtetregardless of [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いようが[, iyouga] (exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo]
ようが[, youga] (exp) (volitional form of verb + ga) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo]
音仮名[おんがな, ongana] (n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their on-yomi, regardless of meaning [Add to Longdo]
金に糸目をつけず;金に糸目を付けず[かねにいとめをつけず, kaneniitomewotsukezu] (exp) (See 金に糸目をつけない) (doing something) regardless of expense [Add to Longdo]
金に糸目をつけない[かねにいとめをつけない, kaneniitomewotsukenai] (exp) (doing something) regardless of expense [Add to Longdo]
金に飽かして[かねにあかして, kaneniakashite] (exp) sparing no money; regardless of expense [Add to Longdo]
訓仮名[くんがな, kungana] (n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their kun-yomi, regardless of meaning [Add to Longdo]
形振り構わず[なりふりかまわず, narifurikamawazu] (exp) (uk) regardless of appearance [Add to Longdo]
個人別総当り[こじんべつそうあたり, kojinbetsusouatari] (n) hypothetical rule allowing match-ups between sumo wrestlers regardless of their stable affiliation [Add to Longdo]
拘らず;関らず;拘わらず;関わらず;不抱[かかわらず, kakawarazu] (exp) in spite of; regardless of [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不管三七二十一[bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ, ] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast [Add to Longdo]
无冬无夏[wú dōng wú xià, ˊ ㄉㄨㄥ ˊ ㄒㄧㄚˋ, / ] regardless of the season; all the year round [Add to Longdo]
风雨无阻[fēng yǔ wú zǔ, ㄈㄥ ㄩˇ ˊ ㄗㄨˇ, / ] regardless of weather conditions; rain, hail or shine [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Regardless \Re*gard"less\, a.
     1. Having no regard; heedless; careless; as, regardless of
        life, consequences, dignity.
        [1913 Webster]
  
              Regardless of the bliss wherein he sat. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Not regarded; slighted. [R.] --Spectator.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Heedless; negligent; careless; indifferent; unconcerned;
          inattentive; unobservant; neglectful.
          [1913 Webster] -- {Re*gard"less*ly}, adv. --
          {Re*gard"less*ness}, n.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  regardless
      adv 1: in spite of everything; without regard to drawbacks; "he
             carried on regardless of the difficulties" [syn:
             {regardless}, {irrespective}, {disregardless}, {no
             matter}, {disregarding}]
      adj 1: (usually followed by `of') without due thought or
             consideration; "careless of the consequences"; "crushing
             the blooms with regardless tread" [syn: {careless(p)},
             {regardless}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top