Search result for

ใจความ

(46 entries)
(0.0127 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ใจความ-, *ใจความ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใจความ [N] essence, See also: matter, meaning, content, substance, pith, Syn. ประเด็นหลัก, หลักสำคัญ, สาระสำคัญ, Example: บทความของเขามีใจความเป็นเชิงวิงวอนให้ข้าราชการมีความซื่อสัตย์สุจริต, Thai definition: ส่วนสำคัญของเรื่อง
ใจความสำคัญ [N] point, See also: gist, substance, essence, core, idea, Example: ถ้าไม่มีเวลาก็อ่านเฉพาะใจความสำคัญของเรื่องก็ได้, Count unit: ใจความ, เรื่อง, หัวข้อ, Thai definition: ส่วนสำคัญของเรื่อง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจความน. ส่วนสำคัญของเรื่อง, ตรงข้ามกับ พลความ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The church must first interpret the markings if we are to be enlightened by their words.ถ้าอยากเข้าใจความหมายก็ต้องให้โบสถ์ แปลความหมายของสัญลักษณ์ก่อน Dead Space: Downfall (2008)
If you're coming back just because you're attracted to the shine of my neediness...ถ้านายจะกลับมา\ แค่นายจะสนใจความต้องการของฉัน Birthmarks (2008)
Do you understand the risks of living with one kidney?เธอเข้าใจความเสี่ยงที่จะมีชีวิต โดยมีไตข้างเดียว Joy (2008)
I understand your pain, but you forget your teachings, Nahdar.ข้าเข้าใจความเจ็บปวดของเจ้า แต่เจ้าลืมที่ข้าสอนไปแล้วเหรอ นาห์ดาร์ Lair of Grievous (2008)
Or is it love that you don't know?หรือท่านไม่เข้าใจความรักกันแน่ Portrait of a Beauty (2008)
It's okay. I understand how you feel.ไม่เป็นไร พ่อเข้าใจความรู้สึกของลูก Baby and I (2008)
Today, I finally understand my father's feelings.วันนี้, ผมถึงเข้าใจความรู้สึกของพ่อ. Episode #1.8 (2008)
No, I just want you to know my feeling, my...แค่อยากให้คุณเข้าใจความรู้สึก Body of Lies (2008)
And I understand your feelings;แล้วผมก็เข้าใจความรู้สึกของคุณเป็นอย่างดี Changeling (2008)
Don't you understand that?คุณไม่เข้าใจความเลวร้ายของมันหรือไง Death Note: L Change the World (2008)
I know what you're feeling like, honey.แม่เข้าใจความรู้สึกหนู Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Look, I appreciate the motivational speech,ฟังนะ ฉันขอบใจความเป็นห่วงของนาย Eagles and Angels (2008)

English-Thai: Longdo Dictionary
gisting(n) การสรุปใจความสำคัญ, Related: abstracting, summarizing

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
body    [N] ใจความสำคัญของงานเขียน, See also: เนื้อเรื่อง
core    [N] ใจความสำคัญ, Syn. essential, gist
drift    [N] ความหมาย, See also: ใจความ, Syn. meaning, message
flavour    [N] ใจความ, See also: แก่นสาร, จุดสำคัญ, Syn. essence, character, feel
gist    [N] ใจความสำคัญ, See also: ส่วนสำคัญ, แก่น, Syn. essence, significance
summary    [N] ใจความสรุป, See also: ใจความสำคัญ, สาระสำคัญ, Syn. abridgment, brief, compendium, outline
text    [N] เนื้อหา, See also: ใจความ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apprehend(แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ,ขัง,เข้าใจความหมาย,คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ,ฟังเข้าใจ,กลัว,หวั่น. -apprehender n., Syn. arrest,seize, understand)
ballad(แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง,เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร,เพลงลูกทุ่ง,เพลงพื้นเมือง, See also: balladic adj. ดูballad
breviary(บรี'วิเออรี่) n. หนังสือบทสวดมนต์และอธิษฐานทุกวันของศาสนาคาทอลิก,ใจความสำคัญ
cryptographyวิทยาการเข้ารหัสลับหมายถึง วิชาที่ว่าด้วยการกำหนดรหัสให้แก่ข้อความต่าง ๆ ที่คนภายนอกจะไม่สามารถเข้าใจ ผู้ที่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่จะสามารถถอดรหัสและเข้าใจความหมายได้
digest(ไดเจสทฺ') v. ย่อย,ช่วยย่อย,เข้าใจ,ไตร่ตรอง,อดทน,จำแนก,แยกแยะ,ทำให้สั้นรัดกุม,สรุป. n. หนังสือประมวลใจความสำคัญ, See also: digester n. ดูdigest digestant n. ดูdigest digestible adj. ดูdigest digestibility n. ดูdigest digestion n. ดูdig
essence(เอส'เซินซฺ) n. ส่วนประกอบสำคัญ,เนื้อแท้,แก่นแท้,ใจความ,ปัจจัย,จุดสำคัญ,หัวใจ,ตัวยาสำคัญ,หัวน้ำมัน,หัวน้ำหอม,เอกลักษณ์,สิ่งที่มีอยู่จริง, Syn. quintessence
purport(เพอพอร์ท',เพอ'พอร์ท) n. ความหมายข้อความ,วัตถุประสงค์,ใจความ. vt. แถลง,อ้างว่า,มีใจความ,มีประสงค์, Syn. profess,claim
read(รีด) {read/red,read/red,reading,reads} vt.,vi. อ่าน,อ่านออกเสียง,เข้าใจความหมาย,ทำนาย,คาดการณ์,ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามาก, Syn. decipher,peruse
roundup(เราน์ดฺ'อัพ) n. การไล่ปศุสัตว์มารวมกัน,ผู้ขี่ม้าไล่ปศุสัตว์มารวมกัน,การจับกลุ่ม,การชุมนุม,การสรุป,บทสรุป,สาระ,ใจความสำคัญ, Syn. collect,gather,amass,rally
sense(เซนซฺ) n. ความรู้สึก,ไหวพริบ,ประสาททั้งห้า,ประสาทสัมผัส,อินทรีย์สัมผัส,เหตุผล,ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์,สติสัมปชัญญะ,ความฉลาด,ความสังหรณ์,ความหมาย,นัย,แนวทาง,ทิศทาง vt. รู้สึก,ตระหนัก,เข้าใจความหมาย,เข้าใจ,ฟื้นขึ้น (จากการสลบ) ,สำนึก,สังหรณ์,ตื่นตัว. -

English-Thai: Nontri Dictionary
apprehend(vi,vt) จับกุม,ขัง,เข้าใจความหมาย,กลัว,หวาดหวั่น
burden(n) เครื่องบรรทุก,ภาระ,ใจความ,ส่วนสำคัญ
digestive(adj) เกี่ยวกับการย่อย,เกี่ยวกับการเก็บใจความสำคัญ
gist(n) ใจความ,หัวใจ,หัวข้อ,เนื้อหาสำคัญ,แก่นสาร,ประเด็น
keynote(n) ระดับเสียง,ใจความสำคัญ,จุดสำคัญ,ประเด็นสำคัญ
motif(n) ใจความสำคัญ,ลักษณะสำคัญ,บรรทัดฐาน,มาตรฐาน
motive(n) สาเหตุ,ใจความสำคัญ,เหตุผล,แรงดลใจ,เป้าหมาย,เจตนา
nub(n) ปม,ตุ่ม,เม็ดเล็กๆ,ใจความ
point(n) จุด,ทิศทาง,ข้อ,จุดทศนิยม,ตำแหน่ง,ประเด็น,ใจความสำคัญ
purport(n) ความหมาย,ใจความ,ข้อความ,วัตถุประสงค์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
文意[ぶんい, bun'i] ใจความสำคัญ (ของประโยคหรือบทความ)
文意[ぶんい, bun'i] ใจความสำคัญ (ของประโยคหรือบทความ)

German-Thai: Longdo Dictionary
Zusammenfassung(n) |die, pl. Zusammenfassungen| บทสรุป, ใจความ, บทคัดย่อ, สาระสำคัญ, เนื้อหาหลัก, See also: S. die Übersicht, die Kurzfassung, das Schlusswort,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top