\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
really (เรียล'ลิ) adv. โดยแท้,โดยแท้จริง,โดยความเป็นจริง,จริง ๆ ,โดยจริงใจ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความโกรธหรืออื่น ๆ, Syn. truly,genuinely,verily,quite
really (adv) โดยแท้จริง,ตามความจริง,โดยจริงใจ
Really Simple Syndication( RSS)อาร์เอสเอส, เทคโนโลยีที่ใช้สำหรับเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกปรับปรุงให้ทันสมัยอยู่เป็นประจำได้แบบอัตโนมัติ โดยผู้ใช้ต้องขอรับบริการ ผู้ใช้ไม่ต้องเข้าไปยังเว็บไซต์ที่สนใจต่างๆ โดยตรง เพื่ออ่านข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงในแต่ละวันด้วยตนเองทีละเว็บไซต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Really? (phrase ) จะจริงหรือ?, จะใช่หรือ?
really Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
really After swimming a glass of orange juice really fills the bill.
really A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
really A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
really Arnold teaches us to see the object as it really is.
really As the proverb goes, time is really money.
really At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
really At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
really At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.
really At that time I really understood that gorillas have feelings.
really Bill is really fighting the battle of the bulge.
really Bill really drinks like a fish.
ไม่ใช่เล่น [ADV] really , See also: not a little , very , Syn. จริงๆ , Example: ความอดทนของมนุษย์นี้ช่างสูงไม่ใช่เล่น
อย่างเป็นจริงเป็นจัง [ADV] really , See also: actually , tangibly , substantially , Syn. จริงจัง , เป็นล่ำเป็นสัน , Example: รัฐบาลจะต้องมีมาตรการเสริมในเชิงประหยัดพลังงานต่างๆ อย่างเป็นจริงเป็นจังอีกครั้ง
แท้ [ADV] really , See also: actually , in fact , truly , surely , genuinely , certainly , Syn. จริงๆ , Example: เสื้อกระโปรงชุดนี้สมกับเธอแท้ๆ, Thai definition: โดยความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง
แท้จริง [CONJ] in fact, See also: really , truly , as a matter of fact , in reality , Syn. โดยความเป็นจริง , ตามที่เป็นจริง , Example: การชำระหนี้ภาคเอกชนของรัฐบาลนั้นนักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่าแท้จริงแล้วมาตรการดังกล่าวเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะปลายเหตุเท่านั้น
แท้จริง [ADV] truly, See also: really , actually , genuinely , Syn. แท้ๆ , จริงๆ , Example: ประชาชนต้องการนักการเมืองที่มีความตั้งใจเข้ามาทำงานให้ชาติบ้านเมืองอย่างแท้จริง
เป็นแน่แท้ [ADV] really , See also: truly , certainly , actually , surely , Syn. จริง , แน่นอน , Example: เครื่องพิมพ์เลเซอร์ทำให้ได้ผลงานพิมพ์ที่ดูดีกว่าเครื่องพิมพ์ทั่วไปเป็นแน่แท้
เลย [ADV] really , See also: indeed , Syn. จริงๆ , Example: การเยียวยารักษาคอมพิวเตอร์ที่ถูกไวรัสเล่นงานนี้ไม่ใช่เรื่องสนุกเลย, Thai definition: ใช้ประกอบหลังคำอื่นเพื่อเน้นให้หนักแน่น
แล [ADV] verily, See also: really , truly , Syn. จริง , ทีเดียว , Example: การแสวงหาทรัพย์สมบัตินี้แลที่เป็นเหตุให้ฝรั่งขาย อุดมการณ์ ให้คนในเอเชีย, Thai definition: มักใช้ในที่สุดประโยค หรือในที่สุดสร้อยโคลง
โดยแท้ [ADV] really , See also: indeed , genuinely , virtually , truly , actually , Syn. โดยแท้จริง , จริงๆ , Example: เขาทำงานเพื่อส่วนรวมโดยแท้
ทีเดียว [ADV] very, See also: really , Syn. แท้จริง , Example: มณีรักเทพมากทีเดียว
ช่าง [X] (chang) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly FR: vraiment
เชียว [adv.] (chīo) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
เชียว [adv.] (chīo) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
เด็ดดวง [adj.] (detdūang) EN: smashing ; fantastic ; really great
โดยแท้ [adv.] (dōi thaē) EN: really ; indeed ; genuinely ; virtually ; truly ; actually ; quite
ใจจริง [adv.] (jaijing ) EN: really ; sincerily ; truly FR: franchement ; sincérement ; vraiment ; réellement
จัง [adv.] (jang) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
จังเลย [adv.] (jang loēi) EN: really FR: vraiment
จริง [adv.] (jing ) EN: really ; truly ; indeed FR: réellement ; vraimernt
จริง ๆ [adv.] (jing-jing) EN: really ; truly ; actually FR: réellement ; vraiment ; tout à fait
的 [dí, ㄉㄧˊ , 的 ] really and truly, #2 [Add to Longdo]
真 [zhēn, ㄓㄣ , 真 ] really ; truly; indeed; real; true; genuine, #102 [Add to Longdo]
果然 [guǒ rán, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ , 果 然 ] really ; sure enough; as expected, #1,886 [Add to Longdo]
的确 [dí què, ㄉㄧˊ ㄑㄩㄝˋ , 的 确 / 的 確 ] really ; indeed, #2,114 [Add to Longdo]
并非 [bìng fēi, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ , 并 非 / 並 非 ] really isn't, #2,419 [Add to Longdo]
果真 [guǒ zhēn, ㄍㄨㄛˇ ㄓㄣ , 果 真 ] really ; indeed, #11,276 [Add to Longdo]
真真 [zhēn zhēn, ㄓㄣ ㄓㄣ , 真 真 ] really ; in fact, #13,934 [Add to Longdo]
真是的 [zhēn shi de, ㄓㄣ ㄕ˙ ㄉㄜ˙ , 真 是 的 ] Really ! (interj. of annoyance or frustration), #18,245 [Add to Longdo]
卖力 [mài lì, ㄇㄞˋ ㄌㄧˋ , 卖 力 / 賣 力 ] really put out energy for, #19,612 [Add to Longdo]
没说的 [méi shuō de, ㄇㄟˊ ㄕㄨㄛ ㄉㄜ˙ , 没 说 的 / 沒 說 的 ] really good, #62,052 [Add to Longdo]
いと [, ito] (adv) greatly; really [Add to Longdo]
そう [, sou] (adv) (1) so; really ; seeming; (adj-na,suf) (2) (after masu stem and adj-stem) appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of; (P) [Add to Longdo]
どうも [, doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really ; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) [Add to Longdo]
へえ [, hee] (int) oh, yes?; really ? [Add to Longdo]
悪ぶる [わるぶる, waruburu] (v5r) to act tough; to act bad; to act worse than one really is [Add to Longdo]
遺憾に堪えない [いかんにたえない, ikannitaenai] (exp,adj-i) really regrettable [Add to Longdo]
嘘 [うそ, uso] (n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really !; Unbelievable!; No way!; (P) [Add to Longdo]
何とも [なんとも(P);なにとも, nantomo (P); nanitomo] (adv) (1) quite; really ; very; extremely; (2) (with neg. verb) nothing; not a bit; not at all; (P) [Add to Longdo]
果たして(P);果して [はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really ? (in questions); ever?; (P) [Add to Longdo]
堪えられない [こたえられない, kotaerarenai] (exp) really good; irresistible [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Re-ally \Re"-al*ly"\ (-l[imac]"), v. t. [Pref. re- + ally, v.
t.]
To bring together again; to compose or form anew. --Spenser.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Really \Re"al*ly`\ (r[=a]"[aum]l*l[=e]`), adv.
Royally. [Obs.] --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Really \Re"al*ly\ (r[=e]"al*l[y^]), adv.
In a real manner; with or in reality; actually; in truth.
[1913 Webster]
Whose anger is really but a short fit of madness.
--Swift.
[1913 Webster]
Note: Really is often used familiarly as a slight
corroboration of an opinion or a declaration.
[1913 Webster]
Why, really, sixty-five is somewhat old. --Young.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
really
adv 1: in accordance with truth or fact or reality; "she was now
truly American"; "a genuinely open society"; "they don't
really listen to us" [syn: {truly}, {genuinely},
{really}]
2: in actual fact; "to be nominally but not actually
independent"; "no one actually saw the shark"; "large
meteorites actually come from the asteroid belt" [syn:
{actually}, {really}]
3: in fact (used as intensifiers or sentence modifiers); "in
truth, moral decay hastened the decline of the Roman Empire";
"really, you shouldn't have done it"; "a truly awful book"
[syn: {in truth}, {really}, {truly}]
4: used as intensifiers; `real' is sometimes used informally for
`really'; `rattling' is informal; "she was very gifted"; "he
played very well"; "a really enjoyable evening"; "I'm real
sorry about it"; "a rattling good yarn" [syn: {very},
{really}, {real}, {rattling}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)