479 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%import%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: import, -import-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การนำเข้าSee Also: สินค้านำเข้าSyn. importationAnt. exportation
(n) ความสำคัญSyn. significance
(vt) นำเข้าSyn. carry in, ship in, transport inAnt. export
(vt) มีความหมายว่า (คำทางการ)See Also: หมายความถึง, แสดงถึงSyn. convey, denote, imply
(adj) สำคัญSyn. considerable, significant
(vt) เซ้าซี้See Also: รบเร้าSyn. beg, entreat, urge
(n) ความสำคัญSyn. excellence, prominence, significance
(phrv) นำเข้าจากSee Also: ซื้อสินค้ามาจากSyn. import intoAnt. export to
(phrv) นำเข้าจากSee Also: ซื้อสินค้ามาจากSyn. import fromAnt. export to
(adv) อย่างสำคัญSee Also: โดยสำคัญSyn. significantly
(n) การนำสินค้าเข้าประเทศSee Also: การนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศSyn. importAnt. exportation
(adj) ที่เรียกร้องSee Also: ซึ่งรบเร้า
(n) การรบเร้า (คำทางการ)See Also: การเรียกร้องไม่หยุด, การเซ้าซี้Syn. persistence, petition, request
(adj) ซึ่งไม่สำคัญSee Also: ขี้ปะติ๋วSyn. insignificantAnt. crucial, significant, important
(n) ความทะนงตัว
(adv) อย่างทะนงตัว
  Hope Dictionary 
(อิม' พอร์ท) n. สินค้าเข้า, การนำสินค้าเข้าประเทศ, ความหมาย, ความสำคัญ, ผลที่ตามมา. -vt. (อิมพอร์ท') นำสินค้าเข้าประเทศ, นำเข้ามา, แสดงนัย, มีความหมาย, เกี่ยวข้อง, พัวพัน.See Also: importability n. importable adj. importer n.
(อิมพอร์' เทินซฺ) n. ความสำคัญ, การวางท่าทางSyn. moment, weight
(อิมพอร์' เทินทฺ) adj. สำคัญ, มีความหมาย, เด่น, โอหัง, ยะโส, มีอิทธิพลมาก, มีอำนาจมาก, มีฐานะสูง, ใหญ่โต, มากมาย.See Also: importantly adv.Syn. subtantial, serious
(อิมพอร์ทเท' เชิน) n. การนำสินค้าเข้าประเทศ, สินค้าเข้า (being imported)
(อิมพอ' ชะนิท) adj. รีบด่วน, เร่งด่วน, รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน.See Also: importunately adv. importunateness n.Syn. insistent, persistent, eager
(อิมพอร์ทูน') vt. รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน. -vt. รบเร้าไม่หยุด, เรียกร้องไม่หยุดSee Also: importunely adv. importuner n.
(อิมพอร์ทู' นิที) n. การรบเร้า, การเรียกร้อง, การพร่ำ, การขอร้องอย่างไม่หยุด
adj. ทะนงตัว, สำคัญผิดว่าตัวเองสำคัญ.See Also: self-importance n.
(อันอิมพอร์'เทินทฺ) adj. ไม่สำคัญ.See Also: unimportance n.Syn. slight, trivial, insignificant, minor, trivial
  Nontri Dictionary 
(n) สินค้าขาเข้า, ความสำคัญ, ผลที่ตามมา, ความหมาย
(vt) นำเข้า, หมายความ, แสดงนัย
(n) ความสำคัญ, การวางมาด
(adj) สำคัญ, เด่น, ใหญ่โต, โอหัง, ยโส, มากมาย
(n) การนำสินค้าเข้าประเทศ, สินค้าเข้า
(n) ผู้นำเข้า
(adj) ซึ่งคะยั้นคะยอ, รบเร้า, เร่งด่วน
(vt) คะยั้นคะยอ, รบเร้า, เรียกร้อง
(n) การคะยั้นคะยอ, การรบเร้า, การเรียกร้อง, การขอร้อง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
อากรขาเข้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรขาเข้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สินค้าเข้ากำบัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. นำเข้า๒. การนำเข้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อากรขาเข้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนำเข้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การต้องเฉลี่ยค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบีบคั้น, การข่มขืนใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์ค้ำประกันการนำเข้าชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
สินค้าเกษตรนำเข้า [เศรษฐศาสตร์]
ค่าภาระและค่าธรรมเนียมพิเศษสินค้าเข้า [เศรษฐศาสตร์]
การออกใบอนุญาตนำเข้า [เศรษฐศาสตร์]
การจัดหาโดยการนำเข้า [เศรษฐศาสตร์]
การนำสินค้าอุปกรณ์เข้า [เศรษฐศาสตร์]
นำแฟ้มเข้า [คอมพิวเตอร์]
อนุสัญญาว่าด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีความสำคัญระหว่างประเทศโดยเฉพาะเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของนกน้ำ (ค.ศ. 1971) [TU Subject Heading]
สินเชื่อเพื่อการนำเข้า [TU Subject Heading]
การควบคุมสินค้าขาเข้า [TU Subject Heading]
การนำเข้า [TU Subject Heading]
โควต้าการนำสินค้าเข้าExample:การจำกัดจำนวนการนำสินค้าเข้าประเทศในช่วงเวลา หนึ่งๆ การจำกัดนี้อาจอยู่ในรูปของจำนวนสินค้า เช่น ไม่เกิน 1 ล้านตันใน 1 ปี หรืออาจอยู่ในรูปของมูลค่าของสินค้า เช่นไม่เกิน 1 ล้านบาท ใน 1 ปี โควต้าการนำเข้าสินค้านี้อาจเป็นโควต้ารวม (Global Quota) ซึ่งกำหนดจำนวนการนำสินค้าเข้าประเทศโดยไม่เลือกว่าสินค้านั้นมาจากประเทศใด ประเทศใดส่งสินค้าเข้าไปก่อนก็จะได้รับสิทธิในโควต้านั้นก่อน หรืออาจเป็นโควต้าประเทศ (Country Quota) กล่าวคือ มีการจัดสรรโควต้าการนำเข้าให้แก่ประเทศต่างๆ เป็นการเฉพาะ นอกจากนั้นยังมีโควต้าการนำสินค้าเข้าอีกประเภทหนึ่งเรียกว่า โควต้าภาษี (ดู Tariff Quota) ซึ่งอนุญาตให้มีการนำเข้าสินค้าได้ไม่จำกัดจำนวน แต่หากจำนวนสินค้านำเข้าเกินกว่าระดับหนึ่งที่กำหนด สินค้าจำนวนที่เกิดนั้นจะต้องถูกเรียกเก็บภาษีขำเข้าในอีกอัตราหนึ่งซึ่งสูง กว่ามาก  [สิ่งแวดล้อม]
การทดแทนการนำเข้าExample:นโยบายด้านการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญของ ประเทศกำลังพัฒนา อันเนื่องมาจากประเทศกำลังพัฒนาต้องประสบปัญหาด้านราคาสินค้าออก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสินค้าขั้นปฐม มีแนวโน้มของราคาที่ตกต่ำอย่างต่อเนื่องทำให้ประสบปํญหาขาดดุลการค้ามากขึ้น ตามลำดับ ประกอบกับแนวคิดในการพัฒนาเศรษฐกิจที่ว่า ถ้าประเทศเปลี่ยนโครงสร้างการผลิตให้มีการผลิตสินค้าอุตสาหกรรมมากขึ้นแล้ว ประเทศนั้นจะสามารถแก้ไขปัญหาดุลการค้าและดุลการชำระเงินได้ ประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่จึงได้นำเอานโยบายการผลิตเพื่อทดแทนการนำเข้ามาใช้ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ประเทศมีการผลิตสินค้าอุตสาหกรรม ที่แต่เดิมประเทศนั้นเคยสั่งเป็นสินค้าเข้า ประเทศไทยในช่วงแผนพัฒนาเศรษฐกิจปละสังคมแห่งชาติสามฉบับแรกก็เน้นกลยุทธ์ การผลิตเพื่อทดแทนการนำเข้า  [สิ่งแวดล้อม]
ค่าธรรมเนียมพิเศษนำเข้าExample:ภาษีพิเศษที่รัฐาบาลเรียกเก็บจากสินค้านำเข้า บางชนิดเพิ่มเติมจากอัตราภาษีปกติ ค่าธรรมเนียมพิเศษนำเข้านี้มักใช้เป็นมาตรการชั่วคราว เพื่อแก้ไขปัญหาการค้าที่เกิดขึ้นในประเทศ เช่น ในช่วงที่ผลิตผลเกษตรออกสู่ตลาดมาก รัฐบาลก็อาจเก็บค่าธรรมเนียมพิเศษนำเข้ากับผลิตผลเกษตรชนิดเดียวกันจากต่าง ประเทศ เพื่อป้องกันมิให้ราคาสินค้าเกษตรชนิดนี้ตกลงไปอีก  [สิ่งแวดล้อม]
ธนาคารเพื่อการนำเข้าและส่งออกExample:ธนาคารที่ทำหน้าที่ให้กู้ยืมเพื่อสนับสนุน การทำการค้าระหว่างประเทศ สหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งธนาคารนี้มาตั้งแต่ พ.ศ. 2488 เพื่อให้การสนับสนุนด้านการเงินแก่ธุรกิจที่ทำ การค้าระหว่างประเทศนอกสหรับอเมริกาในรูปเงินกู้ระยะยาว การรับประกันสินเชื่อให้แก่ผู้ส่งออก ตลอดจน ทำการค้ำประกันให้กับสถาบันการเงินเพื่อการค้าต่างประเทศด้วย สำหรับประเทศไทยได้ประกาศพระราชบัญญัติจัดตั้ง ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย เมื่อ พ.ศ. 2536 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อประกอบธุรกิจอันเป็นการส่งเสริมสนับสนุนการส่งออก – นำเข้า การลงทุนเพื่อการพัฒนาประเทศ การให้สินเชื่อค้ำประกันความเสี่ยงหรือให้บริการที่จำเป็นอื่นๆ ทั้งนี้จะเน้นช่วยเหลือผู้ส่งออกรายย่อยที่ไม่สามารถกู้ยืมเงินจากธนาคาร พาณิชย์ทั่วไปได้  [สิ่งแวดล้อม]
เหตุการณ์ส่วนตัวที่สำคัญ [การแพทย์]
การสั่งเข้ามา [การแพทย์]
ความสำคัญในทางปฏิบัติ [การแพทย์]
ความสำคัญในทางแพทย์ [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ใบขนสินค้าขาเข้า
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) importanceSee Also: emphasis, significanceSyn. จุดสำคัญExample:จุดมุ่งหมายในการสร้างทางรถไฟนั้นต้องมีการพิจารณาถึงประโยชน์และความสำคัญในด้านการคมนาคม การขนส่งและการเศรษฐกิจ
(n) importerAnt. ผู้ส่งออกExample:สหรัฐฯ กำหนดโทษจำคุก 6 เดือนสำหรับผู้นำเข้าปลาชะโดUnit:รายThai Definition:ผู้ประกอบธุรกิจด้านการนำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาจำหน่ายภายในประเทศ
(n) import dutySee Also: customs dutyAnt. ภาษีส่งออกExample:ศรีลังกายกเว้นและลดหย่อนภาษีนำเข้าให้แก่สินค้านำเข้าจากอินเดีย จำนวน 1, 208 รายการThai Definition:เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ
(adj) majorSee Also: main, important, chief, leadingExample:บริษัทของเขาเป็นผู้ผลิตและส่งออกอาหารทะเลแช่แข็งรายใหญ่ของประเทศ
(n) important matchSee Also: important fightExample:เขาแทบไม่เคยพลาดการแข่งขันนัดสำคัญๆ โดยเฉพาะการชกมวยคู่เอกUnit:คู่Thai Definition:คู่แข่งขันที่เด่นที่สุด, โดยปริยายหมายถึงคู่ยอดนิยมมาพบกันในการแข่งขันวันนั้น
(adj) triflingSee Also: trivial, insignificant, petty, unimportantSyn. เล็กน้อย, นิดหน่อยAnt. ใหญ่โตExample:น้อยคนนักที่สามารถจัดระบบให้กับงานจิ๊บจ๊อยแบบนี้ให้เข้าท่าเข้าทางได้Notes:(ปาก)
(n) low-ranking officialSee Also: unimportant officialExample:คนพวกนี้เป็นเพียงตัวเล็กในหน่วยงาน ไม่มีอำนาจที่จะนำไปต่อสู้ความไม่ยุติธรรมThai Definition:พนักงานชั้นผู้น้อยที่ไม่มีความสำคัญ
(n) important eventSee Also: major eventSyn. เรื่องสำคัญAnt. เรื่องเล็กExample:เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ต้องรออนุมัติจากท่านประธานก่อนUnit:เรื่อง
(n) very important personSee Also: VIPSyn. บุคคลสำคัญ
(n) important documentExample:ห้องนี้เป็นห้องเก็บเอกสารสำคัญต่างๆ ที่เป็นสมบัติของสมาชิก มูลนิธิโนเบลUnit:ชิ้นThai Definition:หนังสือที่เป็นหลักฐานสำคัญ
(v) be significantSee Also: be importantSyn. มีความหมายAnt. หมดความสำคัญ, หมดความหมายExample:ปัจจุบัน การเก็บบันทึกข้อมูลทางด้านคอมพิวเตอร์มีความสำคัญกับมนุษย์มากขึ้น
(n) important aspectSee Also: important factorSyn. สิ่งสำคัญExample:หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้อง ควรจะปรึกษาแพทย์ และข้อสำคัญขณะเด็กดูดนมอย่าให้เด็กใช้ฟันกัดบนหัวนมThai Definition:เรื่องที่พิเศษกว่าธรรมดา, เรื่องที่ควรใส่ใจมากกว่าปกติ
(n) important factorSee Also: important or key element, key factorSyn. สิ่งสำคัญExample:ความผันผวนของภาวะเศรษฐกิจ คือ ปัจจัยสำคัญที่เป็นตัวบ่งชี้การเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในทางการเมืองThai Definition:สิ่งที่มีความพิเศษกว่าสิ่งอื่น
(n) import dutyExample:ในปีนี้ภาษีสำคัญหลายประเภทได้สูงขึ้นอย่างน่าสังเกต โดยเฉพาะภาษีการค้า และอากรขาเข้า
(n) main pointSee Also: important pointSyn. จุดสำคัญExample:ด่านนี้เป็นจุดหลักที่คอยตรวจรถต้องสงสัยUnit:จุด, แห่งThai Definition:ส่วนที่มีความสำคัญกว่าส่วนอื่นๆ
(adj) minorSee Also: less importantExample:ตลาดหลักทรัพย์จัดตั้งมาตรการเพื่อคุ้มครองผู้ลงทุนรายย่อยThai Definition:เกี่ยวกับรายที่มีความสำคัญน้อย
(v) be importantSee Also: be significantSyn. สำคัญมาก, สำคัญยิ่งExample:ถ้าใครมาว่าจ้างครูทำอะไรที่ไม่สู้สลักสำคัญและง่ายๆ ครูก็ให้ศิษย์เป็นผู้ทำ และให้รางวัลบ้างตามสมควร
(adj) importantSee Also: significantSyn. สำคัญมาก, สำคัญยิ่งExample:การเตรียมในระยะก่อนตั้งครรภ์ดูเหมือนไม่ใช่เรื่องสลักสำคัญ คนส่วนใหญ่จึงไม่ค่อยเตรียม
(n) important matterSee Also: significant matter, serious matterExample:เรื่องมาตรฐานเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องสนใจพัฒนากันUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องที่ต้องให้ความใส่ใจหรือสนใจเป็นพิเศษ
(adj) triflingSee Also: trivial, petty, unimportant, insignificant, paltry, minorSyn. นิดหน่อย, เล็กAnt. สำคัญExample:เขาไม่น่าทำเรื่องเล็กน้อยให้เป็นเรื่องใหญ่เลยThai Definition:ที่ไม่มีความสำคัญ
(adj) conceitedSee Also: self-important, arrogant, overbearing, haughty, proud, disdainful, scornfulSyn. ถือตัวExample:เธอเป็นคนไว้ตัวมากและไม่ยอมสนิทกับใครThai Definition:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่
(v) be importantSee Also: be insignificant, be crucial, be vital, be serious, be noteworthyAnt. เล็กน้อยExample:เรื่องนี้สำคัญมาก ไม่ใช่ว่าเราจะสามารถคิดกันเล่นๆ ไม่ให้ความจริงจังThai Definition:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา
(adj) importantSee Also: insignificant, crucial, vital, serious, noteworthyAnt. เล็กน้อยExample:ระบบคอมพิวเตอร์เป็นหัวใจสำคัญของอุตสาหกรรมThai Definition:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา
(v) be self-importantSee Also: think highly of oneselfSyn. ยโส, ทะนงตัว, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, อวดดี, จองหอง, โอหัง, ยโสโอหังAnt. ถ่อมตัวExample:ข้าราชการมิใช่ว่าจะหยิ่งยโสไปทั้งหมดThai Definition:จองหอง อวดดี เย่อหยิ่ง เพราะถือว่าตัวมียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์
(v) be self-importantSee Also: be self-righteous, be haughty, be arrogant, be proud and disdainfulSyn. โอหัง, หยิ่ง, จองหอง, อวดดีExample:ขณะนี้สำนักพิมพ์รายใหญ่ๆ ออกอหังการเริ่มสยายปีกขอเป็นผู้กุมวงจรธุรกิจแบบเรียนอย่างเบ็ดเสร็จ
(adj) triflingSee Also: petty, trivial, insignificant, negligible, unimportant, paltrySyn. กระจอก, ขี้ผง, เล็กน้อยExample:ตำรวจทหารถูกลากเข้ามาเกี่ยวข้องในเรื่องขี้ประติ๋วทำให้เสียสถาบันหมดThai Definition:ไม่สำคัญ
(n) prideSee Also: self-importance, conceit, arrogance, vanitySyn. ความทะนง, ความหยิ่ง, ความถือดีExample:ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง
(adj) arrogantSee Also:  self-important, conceited, haughty, disdainful, overbearingSyn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, เย่อหยิ่ง, จองหองExample:เธอมีท่าทางยโสจนใครๆ ก็พากันหมั่นไส้เธอThai Definition:ที่มีนิสัยเย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น
(adj) greatSee Also: superior, mighty, powerful, importantExample:แม้ว่าไคฟูจะไม่ใช่ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่เขาก็ทำหน้าที่ได้ดีพอควร
(v) be greatSee Also: be superior, be mighty, be powerful, be importantExample:หัวหน้าเผ่าขณะนั้นมีฐานะเทียบเท่านายอำเภอ ไม่ได้ยิ่งใหญ่เหมือนขณะนี้
(n) big newsSee Also: important newsExample:ข่าวใหญ่วันนี้คงเป็นเรื่องของคณะรัฐบาลอีกเช่นเคยThai Definition:ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ
(adj) trivialSee Also: insignificant, unimportantSyn. ขี้ปะติ๋ว, เล็ก, เล็กน้อยAnt. สำคัญ, ใหญ่Example:เงินจำนวนแค่นี้เป็นเรื่องขี้ผง ไม่ต้องมานั่งคิดอะไรให้หนักสมองThai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(adj) triflingSee Also: insignificant, unimportant, slight, trivialSyn. เล็ก, เล็กน้อยAnt. ใหญ่, โต, ใหญ่โตExample:ฉันเห็นว่ามันเป็นเรื่องขี้ประติ๋วที่ไม่อยากสนใจThai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(n) important matterSee Also: main pointSyn. เรื่องสำคัญ, ข้อสำคัญExample:ข้อใหญ่ใจความของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผีสางเทวดาThai Definition:ส่วนสำคัญหรือแก่นของเรื่อง
(n) importSee Also: incomingAnt. ขาออกExample:ถ้าในส่วนของขาเข้า เจ้าหน้าที่จะตรวจค้นนานกว่าThai Definition:เที่ยวที่เข้าสู่ในประเทศ
(n) importanceSee Also: significanceSyn. ความสำคัญExample:เขาพยายามหลีกเลี่ยงคำพูดชี้นำให้อีกฝ่ายรู้สึกด้อยค่าไร้ความหมาย
(n) importanceSee Also: significanceSyn. ความสำคัญExample:แต่ละคนรู้สึกว่าตนเป็นกลไกเล็กๆ ที่ไร้ความสลักสำคัญจึงไม่เกิดความภาคภูมิใจThai Definition:ความสำคัญยิ่ง, ความสำคัญมาก
(n) imported dried spur-pepperExample:แกงเผ็ดนี้ถ้าได้พริกเทศมาแกล้มคงจะดีไม่น้อยUnit:เม็ดThai Definition:พริกแห้งเม็ดยาวมาจากต่างประเทศ
(n) unimportant matterSee Also: minor matters, miscellaneous points, trivialitiesSyn. รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อยExample:ครูให้นักเรียนย่อเอาแต่หัวใจของเรื่อง เพื่อไม่ให้เสียเวลาจำข้อความที่เป็นพลความThai Definition:ข้อความที่ไม่มีสาระสำคัญ
(n) burdenSee Also: charge, duty, business, important affairSyn. ภาระThai Definition:ธุระที่หนัก, การงานที่หนักNotes:(บาลี)
(adj) arrogantSee Also: haughty, self-important, imperious, lordly, disdainful, proudSyn. ปึ่งชา, ปั้นปึ่งAnt. นอบน้อม, อ่อนน้อม, ถ่อมตัวExample:ใครๆ ก็พากันเบื่อหน่ายท่าทางปึ่งของเขาเวลาไม่พอใจอะไรขึ้นมาThai Definition:ทำท่าไว้ยศไม่อยากพูดจาด้วย
(adj) bigSee Also: major, important, main, significantSyn. หลักExample:เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ที่ควรทบทวนและเร่งแก้ปัญหาThai Definition:ที่เป็นสำคัญ
(adv) mainlySee Also: at most, importantly, chiefly, largelySyn. เป็นหลักExample:ส่วนผสมของขนมพวกนี้มีไข่น้ำตาลเป็นสำคัญThai Definition:อย่างมากกว่าหรือพิเศษกว่าธรรมดา
(adv) mainlySee Also: essentially, importantly, principallyExample:ผู้ร่วมโครงการนี้ต้องมีความรู้เรื่องการคำนวณเป็นหลักThai Definition:อย่างสำคัญในการดำเนินการ
(v) be eminentSee Also:  be prominent, be importantSyn. ยิ่งใหญ่Example:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัวThai Definition:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ
(v) beseechSee Also: implore, importuneSyn. อ้อน, รำพันThai Definition:พร่ำอ้อนวอน, พร่ำรำพัน
(adj) importantSee Also: main, principalSyn. สำคัญExample:ตำรวจให้ความสำคัญกับพยานปากเอกคนนี้ เพราะอย่างน้อยก็เคยลงเลือกตั้งมาก่อนNotes:(บาลี/สันสกฤต)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ākøn khākhao] (n, exp) EN: import duty
[an nai kødāi] (x) FR: n'importe lequel ; n'importe laquelle
[arai kødai] (adv) EN: anything ; all the same  FR: n'importe quoi ; peu importe
[... arai mai] (x) EN: ... anything ?  FR: ... n'importe quoi ?
[bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
[bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
[børisat namkhao] (n, exp) EN: importer  FR: importateur [ m ]
[bukkhon samkhan] (n, exp) EN: important person  FR: personne importante [ f ] ; personnage important [ m ]
[bukkhon samkhan māk] (x) EN: v.i.p. ; very important person  FR: notabilité [ f ] ; VIP = V.I.P. [ m ] ; personnalité de marque [ f ]
[chakphra] (n) EN: name of an important custom in southern Thailand
[chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter  FR: peu importe ! ; oubliez !
[chang man thoe] (x) EN: Let it be! ; So be it!  FR: peu importe ! ; oubliez !
[chāpchūay] (adv) EN: sloppily ; perfunctorily ; carelessly ; roughly  FR: rapidement ; sans réfléchir ; grossièrement ; sans soin ; n'importe comment ; de façon superficielle ; à la légère ; négligemment
[din Īrop] (n, exp) EN: imported gunpowder
[ē] (adj) EN: important ; significant ; top ; leading  FR: important
[ēkkaburut] (n, exp) EN: great man ; great personnage  FR: personnage important [ m ] ; grand homme [ m ]
[ēkkasān samkhan] (n, exp) EN: important document  FR: document important [ m ]
[hūatø] (n) EN: disregarded important thing
[imphøt] (v) EN: import
[jeūtjāng] (v) EN: lessen ; reduce ; be less important
[jut samkhan] (n, exp) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter  FR: point capital [ m ] ; point essentiel [ m ] ; point crucial [ m ] ; point important [ m ]
[kān dāi rap yokwen ākøn khākhao] (n, exp) EN: exemption from import duties
[kān hām namkhao] (n, exp) EN: embargo ; import prohibition
[kān hām nam sinkhā khao] (n, exp) EN: embargo ; import prohibition
[kān jamkat kān nam sinkhākhao] (n, exp) EN: import restrictions
[kān nam sinkhākhao] (n, exp) EN: importation  FR: importation [ f ]
[kān phātat yai] (n, exp) EN: major surgery  FR: intervention chirurgicale importante [ f ]
[khākhao] (adj) EN: on the way in ; inward ; inbound ; import  FR: entrant ; vers l'intérieur ; d'importation
[khāo yai] (n, exp) EN: big news ; important news  FR: nouvelle importante [ f ] ; information importante [ f ]
[khā phāsī ākøn khā khao] (n, exp) EN: import duty  FR: taxe d'importation [ f ]
[khīphong] (adj) EN: trivial; insignificant; unimportant  FR: insignifiant ; négligeable
[khīpratiū = khīpatiū] (adj) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight  FR: insignifiant ; sans importance
[khøkhwām] (n) EN: subject ; case ; matter ; story ; gist ; substance ; message  FR: contenu [ m ] ; teneur [ f ] ; substance [ f ] ; message [ m ] ; important [ m ]
[khon dai] (x) EN: anyone  FR: n'importe qui ; chacun
[khøng nøk] (n, exp) EN: imported goods ; imported product  FR: produit importé [ m ] ; produit d'importation [ m ]
[khøng theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods  FR: produit de contrebande [ m ] ; marchandise importée illégalement [ f ]
[khon krajøk] (n, exp) EN: person of no importance ; nobody  FR: personne insignifiante [ f ]
[khon nai kødāi] (xp) FR: n'importe quel ; n'importe qui
[khøyaijaikhwām] (n) EN: gist of the matter ; important matter ; main point ; general idea  FR: point essentiel [ m ]
[khrai kødāi] (pr) EN: anybody ; anyone  FR: n'importe qui
[khwām samkhan] (n) EN: importance ; significance ; priority  FR: importance [ f ]
[køchāng] (x) EN: accordingly ; never mind  FR: quel que soit ; qu'importe
[kødāi] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; it's O.K. ; possibly ; fine ; it is still possible ; there is room for  FR: c'est d'accord ; c'est bon ; cela convient ; c'est acceptable ; c'est convenable ; peu importe
[kødī] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; rather good ; notwithstanding ; no matter  FR: c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe
[køtām] (adv) EN: no matter ; whatever ; as well as ; and ; or ... both ; or ... all  FR: quel que soit ; qu'importe ; peu importe ; ça ira
[krajøk] (adj) EN: insignificant ; of no importance ; piddling ; petty  FR: insignifiant
[krajuk-krajik] (adj) EN: trifling ; petty  FR: insignifiant ; sans importance
[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
[leknøi] (adj) EN: trifling ; trivial ; petty ; unimportant ; insignificant ; paltry ; minor ; measly  FR: insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; misérable ; mesquin
[mai mī arai] (v, exp) EN: there is nothing  FR: il n'y a rien ; ce n'est rien ; c'est sans importance
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(adj) of the greatest importanceSyn. crucial, all important, of the essence, essentialExample:the all-important subject of disarmament; crucial information; in chess cool nerves are of the essence
(n) commodities (goods or services) bought from a foreign countrySyn. importationAnt. export
(n) an imported person brought from a foreign countrySyn. importeeExample:the lead role was played by an import from Sweden; they are descendants of indentured importees
(v) bring in from abroadAnt. export
(v) transfer (electronic data) into a database or documentAnt. export
(n) the quality of being important and worthy of noteAnt. unimportanceExample:the importance of a well-balanced diet
(n) a prominent statusSyn. grandnessExample:a person of importance
(adj) of great significance or valueSyn. of importAnt. unimportantExample:important people; the important questions of the day
(adj) having or suggesting a consciousness of high positionExample:recited the decree with an important air; took long important strides in the direction of his office
(adv) in an important way or to an important degreeSyn. significantlyExample:more importantly, Weber held that the manifold meaning attached to the event by the social scientist could alter his definition of the concrete event itself
(adv) in an important wayExample:for centuries jellies have figured importantly among English desserts, particularly upon festive occasion
(n) a person whose actions and opinions strongly influence the course of eventsSyn. personage, influential person
(n) credit opened by an importer at a bank in his own country upon which an exporter may draw
(n) a duty imposed on imports
(n) someone whose business involves importing goods from outside (especially from a foreign country)
(n) the commercial activity of buying and bringing in goods from a foreign countrySyn. importation
(adj) expressing earnest entreatyExample:an importunate job applicant
(v) beg persistently and urgentlySyn. insistExample:I importune you to help them
(n) insistent solicitation and entreatySyn. urgency, urgingExample:his importunity left me no alternative but to agree
(n) the quality of not being important or worthy of noteAnt. importance
(adj) not importantAnt. importantExample:a relatively unimportant feature of the system; the question seems unimportant
(n) an important or influential (and often overbearing) personSyn. dignitary, high muckamuck, panjandrum, VIP, high-up
(adv) above and beyond all other considerationSyn. most importantly, most especiallyExample:above all, you must be independent
(adj) having or showing feelings of unwarranted importance out of overbearing prideSyn. chesty, self-importantExample:an arrogant official; arrogant claims; chesty as a peacock
(adj) having authority or ascendancy or influenceSyn. importantExample:an important official; the captain's authoritative manner
(adv) in a beseeching mannerSyn. imploringly, pleadingly, importunately, entreatinglyExample:`You must help me, ' she said imploringly
(n) having important effects or influenceSyn. moment, importAnt. inconsequenceExample:decisions of great consequence are made by the president himself; virtue is of more moment than security; that result is of no consequence
(adj) of extreme importance; vital to the resolution of a crisisSyn. importantAnt. noncrucialExample:a crucial moment in his career; a crucial election; a crucial issue for women
(n) an inflated feeling of pride in your superiority to othersSyn. egotism, self-importance
(n) an exaggerated opinion of your own importanceSyn. swelled head, self-importance
(n) the state of being humble and unimportantSyn. obscureness, unimportance, lowliness
(adj) devoid of importance, meaning, or forceSyn. unimportantAnt. significant
(n) the message that is intended or expressed or signifiedSyn. significance, signification, importExample:what is the meaning of this sentence; the significance of a red traffic light; the signification of Chinese characters; the import of his announcement was ambiguous
(n) a meaning that is not expressly stated but can be inferredSyn. implication, importExample:the significance of his remark became clear only later; the expectation was spread both by word and by implication
(adj) important in effect or meaningSyn. importantAnt. insignificantExample:a significant change in tax laws; a significant change in the Constitution; a significant contribution; significant details; statistically significant
(v) indicate or signifySyn. importExample:I'm afraid this spells trouble!
(n) any regulation or policy that restricts international tradeSyn. import barrier
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adj. prenom. 1. of the greatest importance. the all-important subject of disarmament
Syn. -- all important(predicate), crucial, essential, of the essence(predicate). [ WordNet 1.5 ]

v. t. [ imp. & p. p. Imported; p. pr. & vb. n. Importing. ] [ L. importare to bring in, to occasion, to cause; pref. im- in + portare to bear. Sense 3 comes through F. importer, from the Latin. See Port demeanor. ] 1. To bring in from abroad; to introduce from without; especially, to bring (wares or merchandise) into a place or country from a foreign country, in the transactions of commerce; -- opposed to export. We import teas from China, coffee from Brazil, etc. [ 1913 Webster ]

2. To carry or include, as meaning or intention; to imply; to signify. [ 1913 Webster ]

Every petition . . . doth . . . always import a multitude of speakers together. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. To be of importance or consequence to; to have a bearing on; to concern. [ 1913 Webster ]

I have a motion much imports your good. Shak. [ 1913 Webster ]

If I endure it, what imports it you? Dryden.

Syn. -- To denote; mean; signify; imply; indicate; betoken; interest; concern. [ 1913 Webster ]

v. i. To signify; to purport; to be of moment. “For that . . . importeth to the work.” Bacon. [ 1913 Webster ]

n. 1. Merchandise imported, or brought into a country from without its boundaries; -- generally in the plural, opposed to exports. [ 1913 Webster ]

I take the imports from, and not the exports to, these conquests, as the measure of these advantages which we derived from them. Burke. [ 1913 Webster ]

2. That which a word, phrase, or document contains as its signification or intention or interpretation of a word, action, event, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Importance; weight; consequence. [ 1913 Webster ]

Most serious design, and the great import. Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. importable. See Import. ] Capable of being imported. [ 1913 Webster ]

a. [ L. importabilis; pref. im- not + portabilis bearable: cf. OF. importable. See Portable. ] Not to be endured; insupportable; intolerable. [ Obs. ] Chaucer. -- Im*port"a*ble*ness, n. [Obs.] [1913 Webster]

n. [ F. importance. See Important. ] 1. The quality or state of being important; consequence; weight; moment; significance. [ 1913 Webster ]

Thy own importance know,
Nor bound thy narrow views to things below. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Subject; matter. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Upon importance of so slight and trivial a nature. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Import; meaning; significance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The wisest beholder could not say if the importance were joy or sorrow. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Importunity; solicitation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

At our importance hither is he come. Shak. [ 1913 Webster ]

n. Importance; significance; consequence; that which is important. [ Obs. ] Shak. “Careful to conceal importancies.” Fuller. [ 1913 Webster ]

a. [ F. important. See Import, v. t. ] 1. Full of, or burdened by, import; charged with great interests; restless; anxious. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thou hast strength as much
As serves to execute a mind very important. Chapman. [ 1913 Webster ]

2. Carrying or possessing weight or consequence; of valuable content or bearing; significant; weighty. [ 1913 Webster ]

Things small as nothing . . .
He makes important. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Bearing on; forcible; driving. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He fiercely at him flew,
And with important outrage him assailed. Spenser. [ 1913 Webster ]

4. Importunate; pressing; urgent. [ Obs. ] Shak.

Syn. -- Weighty; momentous; significant; essential; necessary; considerable; influential; serious. [ 1913 Webster ]

adj. appearing to be important; as, an important-looking sealed document. [ WordNet 1.5 ]

adv. In an important manner. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. importation. See Import, v. t. ] 1. The act of carrying, conveying, or delivering. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. The act or practice of importing, or bringing into a country or state; -- opposed to exportation. [ 1913 Webster ]

3. That which is imported; commodities or wares introduced into a country from abroad. [ 1913 Webster ]

adj. brought into the country from a foreign source; -- used of especially merchandise; -- correlative of exported. imported wines [ WordNet 1.5 ]

n. One who imports; the merchant who brings goods into a country or state; -- opposed to exporter. [ 1913 Webster ]

a. Full of meaning. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. Void of meaning. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. Heavy; insupportable. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]

n. [ From Importunate. ] The quality of being importunate; importunateness. [ 1913 Webster ]

a. [ See Importune. ] 1. Troublesomely urgent; unreasonably solicitous; overpressing in request or demand; urgent; teasing; as, an importunate petitioner, curiosity. Whewell. [ 1913 Webster ]

2. Hard to be borne; unendurable. [ R. ] Donne.

-- Im*por"tu*nate*ly, adv. -- Im*por"tu*nate*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. One who importunes; an importuner. [ Obs. ] Sir E. Sandys. [ 1913 Webster ]

a. [ F. importun, L. importunus; pref. im- not + a derivative from the root of portus harbor, importunus therefore orig. meaning, hard of access. See Port harbor, and cf. Importunate. ] 1. Inopportune; unseasonable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Troublesome; vexatious; persistent; urgent; hence, vexatious on account of untimely urgency or pertinacious solicitation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And their importune fates all satisfied. Spenser. [ 1913 Webster ]

Of all other affections it [ envy ] is the most importune and continual. Bacon. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Importuned p. pr. & vb. n. Importuning. ] [ From Importune, a.: cf. F. importuner. ] 1. To request or solicit, with urgency; to press with frequent, unreasonable, or troublesome application or pertinacity; hence, to tease; to irritate; to worry. [ 1913 Webster ]

Their ministers and residents here have perpetually importuned the court with unreasonable demands. Swift. [ 1913 Webster ]

2. To import; to signify. [ Obs. ] “It importunes death.” Spenser. [ 1913 Webster ]

v. i. To require; to demand. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

We shall write to you,
As time and our concernings shall importune. Shak. [ 1913 Webster ]

adv. In an importune manner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. One who importunes. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Importunities [ L. importunitas unsuitableness, rudeness: cf. F. importunité. ] The quality of being importunate; pressing or pertinacious solicitation; urgent request; incessant or frequent application; troublesome pertinacity. [ 1913 Webster ]

O'ercome with importunity and tears. Milton. [ 1913 Webster ]

a. [ L. importuosus; pref. im- not + portuosus abounding in harbors, fr. portus harbor. ] Without a port or harbor. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. Want or failure of importation; a not importing of commodities. [ 1913 Webster ]

a. Not importing; not bringing from foreign countries. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. re- + import: cf. F. remporter. ] To import again; to import what has been exported; to bring back. Young. [ 1913 Webster ]

n. The act of reimporting; also, that which is reimported. [ 1913 Webster ]

v. t. To importune again. [ 1913 Webster ]

n. An exaggerated estimate of one's own importance or merit, esp. as manifested by the conduct or manners; self-conceit. [ 1913 Webster ]

a. Having or manifesting an exaggerated idea of one's own importance or merit. [ 1913 Webster ]

n. Want of importance; triviality. Johnson. [ 1913 Webster ]

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, yàoㄧㄠˋimportant; vital; to want; to be going to; must #24
[ , zhòng yàoㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋimportant; significant; major #178
[ , zhòng dàㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋgreat; important; major; significant #977
[  /  , zhòng shìㄓㄨㄥˋ ㄕˋto attach importance to sth; to value #1155
[  /  , wéi zhǔㄨㄟˊ ㄓㄨˇto rely mainly on; to attach most importance to #1524
[ / , qīngㄑㄧㄥlight; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1593
[  /  , jìn kǒuㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇimport #1818
[  /  , méi shìㄇㄟˊ ㄕˋit's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free #3431
[  /  , shū rùㄕㄨ ㄖㄨˋto import; to input #4391
[  , zhòng yào xìngㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋimportance #5313
[   /   , jìn chū kǒuㄐㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄎㄡˇimport and export #6257
[  /  , jīng huáㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊbest feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul #6965
[ , shǒu yàoㄕㄡˇ ㄧㄠˋthe most important #7202
[  /  , shì jīㄕˋ ㄐㄧdeed; past achievement; important event of the past #7513
[ , kàn zhòngㄎㄢˋ ㄓㄨㄥˋto regard as important; to care about #8022
[  /  , qiǎng qiúㄑㄧㄤˇ ㄑㄧㄡˊto force sb to do sth; to importune; to demand insistently; insistence #13356
[ , tuī chóngㄊㄨㄟ ㄔㄨㄥˊvalue; accord great importance to #13772
[  /  , yào jǐnㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇimportant; urgent #14101
[   /   , bù yào jǐnㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇunimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right; but #15224
[ , jì yúㄐㄧˋ ㄩˊto express; to show; to place (importance); to have high hopes #15864
[ , mò dàㄇㄛˋ ㄉㄚˋgreatest; most important #15971
[  , bù qǐ yǎnㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇseemingly unimportant; inconspicuous; unremarkable; nothing to write home about #18095
[ , zhòng yòngㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋto put in an important position #18905
[    /    , pū tiān gài dìㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋlit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19226
[ , yào rénㄧㄠˋ ㄖㄣˊimportant person #20092
[   /   , méi shì rㄇㄟˊ ㄕˋ ㄦ˙to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind #20500
[  /  , dà jìㄉㄚˋ ㄐㄧˋlarge scale program of lasting importance; project of paramount importance; to think big; annual national audit #20840
[  /  , yào wùㄧㄠˋ ㄨˋkey task; important affair #24138
[   /   , jìn kǒu shāngㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄕㄤimporter; import business #25088
[ , yào jiànㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋkey document; important condition #26456
[  /  , Hè Lóngㄏㄜˋ ㄌㄨㄥˊHe Long (1896-1969), important communist military leader, died from persecution during the Cultural Revolution #26891
[  /  , gōng guǎnㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢˇresidence (of sb rich or important); mansion #26960
[  /  , chī jǐnㄔ ㄐㄧㄣˇin short supply; dire; tense; critical; hard-pressed; important #27298
[ , yào shìㄧㄠˋ ㄕˋimportant matter #32652
[    /    , jǐn yào guān tóuㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊurgent and important moment (成语 saw); critical juncture #36796
[ , zhòng dìㄓㄨㄥˋ ㄉㄧˋimportant place; strategic location #37234
[  /  , zhuǎn kǒuㄓㄨㄢˇ ㄎㄡˇimport #37298
[  /  , yào wénㄧㄠˋ ㄨㄣˊimportant news story; headline #37475
[  /  , yào zhíㄧㄠˋ ㄓˊkey job; important position #38969
[    /    , qīng zhòng huǎn jíㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧˊ(set phrase) in order of priority; relative importance or urgency #39875
[ , zhòng chénㄓㄨㄥˋ ㄔㄣˊimportant minister; major figure in government #41500
[  , yī bǎ zhuāㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚto attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43345
[    /    , rěn rǔ fù zhòngㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋto endure humiliation as part of an important mission #45803
[    /    , zhōng shēn dà shìㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄉㄚˋ ㄕˋmajor turning point of lifelong import (esp. marriage) #49059
[    /    , bì zhòng jiù qīngㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥavoid the important and dwell on the trivial; keep silent about major charges while admitting minor ones #50004
[  /  , yáng huòㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˋwestern goods; imported goods (in former times) #52294
[    /    , bǎi nián dà jìㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧˋa project of vital and lasting importance #54406
[  /  , ài shìㄞˋ ㄕˋto be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56703
[ , Shāng Yāngㄕㄤ ㄧㄤShang Yang (c. 390-338 BC), legalist philosopher and important statesman of Qin state 秦國|秦国 whose militaristic reforms in 356 and 350 BC played a key role in establishing Qin powerSee Also: 秦國, 秦国 #57233
[   /   , Wū lán fūㄨ ㄌㄢˊ ㄈㄨUlanhu (1906-1988), Soviet trained Mongolian communist who became important PRC military leader #57273
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
輸出入
[ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] TH: การส่งออกและการนำเข้า
輸出入
[ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] EN: export and import
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ないよう, naiyou] (n) subject; contents; matter; substance; detail; import; (P) #164
[おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295
[たいせつ, taisetsu] (adj-na, n) important; valuable; worthy of care; (P) #599
[じゅうよう, juuyou] (adj-na, n) important; momentous; essential; principal; major; (P) #861
[めい, mei] (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) #1561
[じゅうし, juushi] (n, vs) importance; stress; serious consideration; (P) #3428
[ゆにゅう(P);しゅにゅう, yunyuu (P); shunyuu] (n, vs, adj-no) importation; import; introduction; (P) #4221
[ようけん, youken] (n) (1) important matter; (2) requirement; requisite; necessary condition; sine qua non; (P) #5007
[いちじんぶつ, ichijinbutsu] (n) man of some importance; character; (P) #5558
[じゅうだい, juudai] (adj-na, n) serious; important; significant; grave; weighty; (P) #6109
[かいだん, kaidan] (n, vs) conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview; (P) #6934
[だいじ(P);おおごと, daiji (P); oogoto] (adj-na, n) important; valuable; serious matter; (P) #7153
[がいらい, gairai] (n, adj-no) (1) (abbr) external origin; imported; (2) outpatient; (P) #7516
[じゅうてん, juuten] (n) important point; lay stress on; colon; emphasis; (P) #8889
[しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn #11861
[かんぜい, kanzei] (n) tariff (import tax); duty; customs; (P) #12388
[おおもの, oomono] (n, adj-no) important person; big-shot; big game (animal, fish); (P) #12767
[はしくれ, hashikure] (n) (1) scrap; piece; fag end; (2) (often refers humbly to oneself) unimportant person #12950
[でんらい, denrai] (n, adj-no) ancestral; hereditary; imported; transmitted; handed down #14488
[いにゅう, inyuu] (n, vs) importation; ingression; migration; transfection #15994
[とらい, torai] (n, vs) visit; introduction; importation; (P) #16893
[ようじん, youjin] (n) important person; (P) #18751
[ぶる, buru] (suf, v5r) (1) assuming the air of ...; behaving like ...; (v5r) (2) (col) to put on airs; to be self-important #18866
[ひじゅう, hijuu] (n) (1) specific gravity; weight; part; (2) relative weight; relative importance; (P) #19096
[いざというとき, izatoiutoki] (exp) (See いざ) when it's important; when it comes to the crunch
[おえらがた, oeragata] (n) superiors; very important persons; VIPs; dignitaries; big shots
[おたかくとまる, otakakutomaru] (v5r) to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
[すましこむ, sumashikomu] (v5m) to put on airs; to affect (importance, etc.); to look wise
[でかいかおする, dekaikaosuru] (exp, vs-i) (col) (See 大きな顔をする) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up
[でかいかおをする, dekaikaowosuru] (exp, vs-i) (col) (See 大きな顔をする, でかい顔する) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up
[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy
[アメリカゆしゅつにゅうぎんこう, amerika yushutsunyuuginkou] (n) Export-Import Bank (US)
[inpo-tanto] (n) important
[inpo-to] (n, vs) import; (P)
[nairuteirapia] (n) Nile tilapia (Oreochromis niloticus niloticus) (larger member of the family Cichlidae, important to aquaculture since ancient Egypt)
[negadeiburisuto] (n) import restriction list (wasei
[ビジュアルけい, bijuaru kei] (n) (1) a handsome man (esp. one who knows this); (2) a musical group that places importance on visuals such as makeup
[biggunyu-su] (n) important news (wasei
[bippu] (n) very important person; VIP
[buiaipi-] (n) very important person; VIP
[えらい, erai] (adj-i) (1) great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent; (2) (uk) awful; terrible; (P)
[えらそう, erasou] (adj-na) self-important; important-looking; proud
[えらそうなふう, erasounafuu] (n) air of importance
[えらぶる, eraburu] (v5r) (See 偉がる) to put on airs; to swagger; to act self-importantly
[いぎぶかい, igibukai] (adj-i) significant; important
[いしょくどうげん, ishokudougen] (exp) medicine and one's daily diet are equally important for a healthy body
[いちのみや, ichinomiya] (n) (1) (arch) (See 一の御子) first-born imperial prince; (2) most important provincial shrine
[ひとかどのにんげん, hitokadononingen] (n) (See 一角の人物) somebody (important); someone
[ひとかどのじんぶつ, hitokadonojinbutsu] (n) somebody (important); someone
[いっきゅうかせん, ikkyuukasen] (n) class A river (specified waterways of special importance protected by the government)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[いんぽーと, inpo-to] import (vs)
[じゅうようどひょうじ, juuyoudohyouji] importance indication
  DING DE-EN Dictionary 
Agrarimport { m } | Agrarimporte { pl }
agricultural import | agricultural imports
Aufdringlichkeit { f } | Aufdringlichkeiten { pl }
importunity | importunities
Aufgeblasenheit { f }
self-importance
Baudenkmal { n }
building of historic importance; historical monument
Bedeutung { f }
importance
Bedeutung beimessen; Bedeutung beilegen; Wert legen (auf) | Bedeutung beimessend | Bedeutung beigemessen | nichts von Bedeutung
to attach importance (to) | attaching importance | attached importance | nothing of any importance
für etw. ohne Belang sein
to be of no importance for sth.
Bemessung { f } der Eingangsabgaben
assessment of import duties
Einfuhrgenehmigung { f } | Einfuhrgenehmigungen { pl }
import licence | import licences
Einfuhrverbot { n } | Einfuhrverbote { pl }
embargo on imports | embargoes on imports
Gesamtwert { m } der Einfuhr
aggregate value of importation
Gewicht { n }; Bedeutung { f } | großes Gewicht auf etw. legen | ins Gewicht fallen | nicht ins Gewicht fallen
weight | to attach great importance to sth. | to carry weight | to carry no weight; to be of no consequence
Hauptsache { f }
main thing; most important thing
Import { m }; Einfuhr { f }; Einführen { n } | gewerbliche Einfuhr { f }
import; importing | industrial imports
Import { m }; Einfuhr { f } | Importe { f }; Einfuhren { pl }
importation | importations
Importeur { m }
importer
Nachricht { f }; Nachrichten { pl }; Neuigkeiten { pl } | die letzten Nachrichten | eine wichtige Nachricht | ursprüngliche Nachricht { f }
news | the latest news | some news of importance | original message
Partikel { n }; Teilchen { n } | angelagerte Partikel | eingeschleppte Partikel | im Raum freigesetzte Partikel | luftgetragenes Partikel; schwebendes Teilchen | Partikel abgeben
particle | adherent particles | imported particles | released particles | airborne particle | to shed particles
Stellenwert { m }
rating; (relative) importance
Umstand { m }; Faktor { m } | ein wichtiger Faktor
consideration | an important consideration
Unwichtigkeit { f }; Belanglosigkeit { f }
unimportance
Wichtigkeit { f }; Bedeutung { f } | von äußerster Wichtigkeit; von größter Bedeutung | von entscheidender Wichtigkeit sein
importance | with utmost importance | to be crucially important
Zudringlichkeit { f }
importunateness
aufdringlich; zudringlich { adj } | aufdringlicher; zudringlicher | am aufdringlichsten; am zudringlichsten
importunate | more importunate | most importunate
aufdringlich { adv }
importunately
aufgeblasen; selbstwichtig { adj }
self-important
behelligend
importuning
belästigen | belästigend | belästigt | belästigt | belästigte
to importune | importuning | importuned | importunes | importuned
belanglos; unwichtig; unerheblich { adj } | belangloser; unwichtiger; unerheblicher | am belanglosesten; am unwichtigsten; am unerheblichsten
unimportant | more unimportant | most unimportant
einführbar { adj }
importable
einführend
importing
eminent { adv } | eminent wichtig
eminently | of the utmost importance
entscheidend; wesentlich; grundlegend { adj } | es ist von entscheidender Bedeutung
vital | it is of vital importance
gleichrangig
of the same grade; equally important
importieren; einführen | importierend; einführend | importiert; eingeführt | importiert | importierte
to import | importing | imported | imports | imported
lästig
importunate
lästig { adv }
importunately
unwesentlich { adj }
irrelevant; unimportant
unwichtig { adv }
unimportantly
von größter Bedeutung
of prime importance
wichtig; wesentlich; bedeutend { adj } | wichtiger; wesentlicher; bedeutender | am wichtigsten; am wesentlichsten; am bedeutendsten | am allerwichtigsten
important | more important | most important | most important
wichtig { adv }
importantly
Das ist unwichtig.
That's of no importance.
Die Nachricht ist wichtig.
The news is important.
Es liegt mir viel daran.
That is important to me.
Ich teilte ihm das Wichtigste mit.
I told him what was most important.
VIP : prominente Persönlichkeit
VIP : very important person
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[はくらい, hakurai] eingefuehrt, importiert
[はくらいひん, hakuraihin] Einfuhrartikel, Importware
[ゆにゅう, yunyuu] Einfuhr, Import
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ