หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
humbleness
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-humbleness-
,
*humbleness*
,
humblenes
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
humbleness
(n)
ความต่ำต้อย
,
See Also:
ความถ่อมตน
ปิดโฆษณา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
humbleness
(n)
ความสุภาพ, ความถ่อมตัว, ความอ่อนน้อม
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเจียมเนื้อเจียมตัว
(n)
modesty
,
See Also:
humbleness
,
Syn.
ความเจียมตัว
,
Example:
ลูกสะใภ้ควรมีความเจียมเนื้อเจียมตัวเพื่อให้พ่อแม่ของสามีเอ็นดู
,
Thai Definition:
ความรู้จักประมาณตัว
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความถ่อมตัว
[khwām thǿmtūa]
(n)
EN:
humbleness
; modesty ; meekness
FR:
humilité [ f ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is I, Gazeem, a humble thief.
ฉันเอง กาซีม โจรผู้ต่ำต้อย
Aladdin (1992)
And I will build that mound as a humble echo of the great mountains the Lord has given us.
และพ่อจะสร้างกองดินนั้น เป็นสัญลักษณ์ยิ่งใหญ่ ของภูเขาอันยิ่งใหญ่
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
In my humble opinion, we've become involved in Einstein's time-space continuum theory.
ที่เราได้มีส่วนร่วมในของ ไอน์สไต ทฤษฎีเวลาพื้นที่ต่อเนื่อง นักพูดที่คือ
Yellow Submarine (1968)
I most humbly apologize.
ฉันต้องขอโทษจริง ๆ
The Little Prince (1974)
So you wouldn't aid the humble, the unhappy
ดังนั้นคุณไม่มีผู้ช่วย Nthe ถ่อมตัว, \เศร้า
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Indeed, no, sir. I'm merely a humble butler.
ไม่ใช่หรอกครับ ผมเป็นแค่พ่อบ้านเท่านั้น
Clue (1985)
Lord God, we ask you to be pleased with the sacrifice we offer you with humble and contrite heart.
พระบิดาเจ้า, เราทูลขอพระองค์ทรงกรุณา ด้วยใจที่ถ่อมและสำนึกบาป.
Cinema Paradiso (1988)
The penitent man is humble before God.
ผู้ที่รู้สึกผิด เป็นมนุษย์ก่อนที่จะเป็นพระเจ้า
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Penitent man is humble kneels before God.
ผู้ที่รู้สึกผิดที่ถ่อมตัว... ...คุกเข่าลงต่อหน้าพระเจ้า.
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
In my humble opinion, this is ridiculous.
ขอแนะนำอย่างถ่อมตัวเลย มันงี่เง่ามาก
Seven Years in Tibet (1997)
Then since you are so humble, we won't ask your opinion.
เมื่อนายถ่อมตัวขนาดนี้ เราก็จะไม่ถามความเห็นนาย
Seven Years in Tibet (1997)
We humbly ask the Tibetan government to honor our request... and let the Dalai Lama attain his political majority.
เราขอวอนให้รัฐบาลทิเบต รับฟังคำขอร้องของเรา และคืนอำนาจทางการเมือง ให้กับองค์ทะไลลามะ
Seven Years in Tibet (1997)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
humbleness
(n)
the state of being humble and unimportant
,
Syn.
obscureness
,
unimportance
,
lowliness
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Humbleness
n. The quality of being humble; humility; meekness.
[ 1913 Webster ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา