|
| petition | [N] การร้องเรียน, See also: การร้องทุกข์, การถวายฎีกา |
| petition | [N] การอ้อนวอน, See also: การสวดอ้อนวอน, การขอร้อง, Syn. appeal, solicitation |
| petition | [N] คำร้อง, See also: ฎีกา, คำร้องเรียน |
| petition | [N] คำอ้อนวอน, See also: คำขอร้อง, Syn. prayer, request, supplication |
| petition | [VT] ร้องเรียน, See also: ถวายฎีกา, ร้องทุกข์ |
| petition | [VT] อ้อนวอน, See also: ขอร้อง, Syn. appeal, request, solicit |
| petitioner | [N] ผู้ที่ร้องเรียน, Syn. suppliant, supplicant |
| petition for | [PHRV] ร้องทุกข์, See also: ร้องเรียน |
| |
| petition | (พะทิช'เชิน) การร้องเรียน,การอ้อนวอน,การร้องทุกข์,การถวายฎีกา,สิทธิการร้องเรียน,หนังสือร้องเรียน,ฎีกา. vt.,vi. ร้อยเรียน,ร้องทุกข์อ้อนวอน., See also: petitionary adj. petitioner n., Syn. request,appeal |
| competition | (คอมพิทิช'เชิน) n. การแข่งขัน,การชิงชัย,ผู้แข่งขัน,การดิ้นรนต่อสู้ในการดำรงชีพ |
| repetition | (เรพพิทิช'เชิน) n. การทำซ้ำ,การพูดซ้ำ,สำเนา,สิ่งที่อัดใหม่,เรื่องซ้ำ,จำลอง,การท่อง,การบรรเลงซ้ำ, Syn. redoing |
| |
| petition | (n) การร้องเรียน,ฎีกา,คำร้อง,การอุทธรณ์,การร้องทุกข์ |
| petitioner | (n) ผู้อุทธรณ์,ผู้ร้องเรียน,ผู้ถวายฎีกา,ผู้ร้องทุกข์ |
| competition | (n) การแข่งขัน,การแข่ง,การชิงชัย |
| repetition | (n) สำเนา,การกล่าวซ้ำ,การท่อง,การทำซ้ำ |
| |
| petition | ๑. คำร้องทุกข์๒. การร้องทุกข์ [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| petition | คำร้องทุกข์, เรื่องราวร้องทุกข์ [ดู complaint] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| petition nomination | การเข้าชื่อเสนอเพื่อการแต่งตั้ง [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| petition of rights | คำร้องขอสิทธิฟ้องร้องรัฐ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| petitioner | ผู้ร้องทุกข์, ผู้ยื่นเรื่องราวร้องทุกข์ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| |
| |
| Look, I propose a petition demanding the inclusion of Ffynnon Garw as the first mountain in Wales to be included on all of His Majesty's maps. | คือ พ่อเสนอ... ให้ยื่นคำร้อง ให้ถือว่าฟินาฮ่อนการู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
| You're the one who refused to sign a petition against the Vietnam War. | ป๊าก็คือคนนึงที่ไม่ยอมลงชื่อ ในคำร้องต่อต้านสงความเวียดนาม The Dreamers (2003) |
| A petition is a poem. | คำร้องก็คือบทประพันธ์แบบนึง ใช่! The Dreamers (2003) |
| A petition is a poem, a poem is a petition. | คำร้องคือบทประพันธ์, บทประพันธ์ก็คือคำร้อง - ใช่ The Dreamers (2003) |
| O Mother of the Word incarnate, despise not my petition and my necessity, but, in Thy mercy, hear and answer me. | พระมารดาแห่งพระวจนาถ โปรดอย่าเมินต่อวาจาของข้าพเจ้า แต่จงสดับฟังและโปรดด้วยเถิด Loving Annabelle (2006) |
| - Are these all the petitions for today? | นี้เป็นฏีฏาทั้งหมดของวันนี้รึ? Lee San, Wind of the Palace (2007) |
| Everyone, come on, this petition gets those cameras out of our lounge. | ทุกคน มาเลย ลงชื่อคำร้อง เรื่องที่กล้องมาติดที่ห้องพักนักเรียน Charlie Bartlett (2007) |
| The board completely ignored the petition to get the cameras out of the lounge, so they've basically blown us off. | คณะกรรมการปฏิเสธอย่างสิ้นเชิงถึงคำร้อง ที่จะให้เอากล้องออกไปจากห้องพัก พวกเขาไม่สนใจพวกเราเลย Charlie Bartlett (2007) |
| Okay, we're doing a petition for landmark status... Uh, which you signed | โอเค เรากำลังร้องเรียนเรื่องที่ดิน เอ่อ ไหนหละลายเซนต์เธอ Chuck in Real Life (2008) |
| Yes. Well, I went to see Mr. West to petition for clemency... | ใช่ ฉันไปหาคุณเวสต์มา/N เพื่อขอความช่วยเหลือ Confessions of a Shopaholic (2009) |
| You could petition the Jedi council for an intervention. | ท่านสามารถร้องขอให้สภาเจไดทำการแทรกแซงได้นี่ Trespass (2009) |
| Teddy, if you let me go, I can petition for leniency. | ฉันคิดว่าฉันทำได้ เท็ดดี้ ถ้านายปล่อยฉันไป ฉันยื่นฎีกาลดโทษให้นายได้นะ Rates of Exchange (2009) |
| |
| |
| petition | First we will present a petition to the mayor and collect signatures. |
| petition | I addressed a petition to the mayor. |
| petition | I thought it strange that the petition had been turned down. |
| petition | The villagers petitioned against the nuclear power plant. |
| |
| |
| ร้องเรียน | [V] complain, See also: petition, request, make an accusation to one's superior, appeal, Syn. ร้องทุกข์, Example: สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ยื่นหนังสือร้องเรียน กล่าวหาเจ้าหน้าที่กรมวิชาการไม่ให้ความเป็นธรรมในการตรวจหนังสือ, Thai definition: เสนอเรื่องราว |
| เข้าชื่อ | [V] petition, See also: have jointly signed, submit a joint letter, Syn. ลงชื่อ, Example: ฝ่ายค้านจะเข้าชื่อกันเพื่อขับไล่รัฐมนตรีบางคนออก, Thai definition: รวมกันลงชื่อเพื่อแสดงความจำนง |
| คำร้องขอ | [N] petition, See also: appeal, entreaty, application, request, Example: เขาส่งคนไปคุ้มครองคนทำงานเพื่อสิทธิมนุษยชนในศรีลังกาตามคำร้องขอของสมาคมทนายความแห่งศรีลังกา, Thai definition: คำขอที่คู่ความยื่นต่อศาล เพื่อขอให้ศาลมีคำสั่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง |
| คำร้อง | [N] petition, See also: request, appeal, entreaty, application, Syn. ฎีกา, คำขอ, Example: พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอหมายขังผู้ต้องหา, Count unit: ข้อ, ฉบับ, Thai definition: คำขอที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง |
| คำร้องทุกข์ | [N] petition, See also: appeal, request, supplication, entreaty, plea, suit, Example: เจ้าพนักงานรับฟังคำร้องทุกข์ของประชาชน, Thai definition: ถ้อยคำกล่าวหาที่ผู้เสียหายแจ้งพนักงานสอบสวนว่ามีผู้กระทำผิด ซึ่งทำให้ตนเสียหาย โดยเจตนาจะให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษ, Notes: (กฎหมาย) |
| ใบฎีกา | [N] petition, Thai definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์ |
| ร้องฎีกา | [V] petition, Thai definition: ทูลเกล้าฯ ถวายฎีการ้องทุกข์ |
| ฎีกา | [N] petition to the crown, Syn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอ, Example: ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้, Count unit: ฉบับ, Thai definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์, Notes: (บาลี), (กฎหมาย) |
| ฎีกา | [N] petition to the crown, Syn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอ, Example: ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้, Count unit: ฉบับ, Thai definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์, Notes: (บาลี), (กฎหมาย) |
| ฎีกา | [N] petition to the Supreme Court, Syn. การฎีกา, การร้องขอ, การร้องทุกข์, Example: เขาจะรอจนกว่าจะถึงวันอ่านคำตัดสินคำร้องฎีกาของลูกชายเขา, Thai definition: การคัดค้านคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลอุทธรณ์ที่คู่ความยื่นต่อศาลชั้นต้น เพื่อเสนอให้ศาลฎีกาพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาด, Notes: (บาลี), (กฎหมาย) |
| |
| ใบฎีกา | [n.] (baidīkā) EN: petition |
| ฎีกา | [n.] (dīkā) EN: petition to the crown ; appeal FR: pétition [f] ; supplique [f] ; requête [f] |
| ฎีกา | [n.] (dīkā) EN: appeal to the Supreme Court ; submit a petition FR: appel devant la Cour suprême |
| ฟ้องหย่า | [v. exp.] (føng yā) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against FR: intenter une action en divorce |
| การฟ้องแย้ง | [n. exp.] (kān føng yaēng) EN: cross-action ; cross-suit ; cross petition |
| การแก่งแย่งกัน | [n. exp.] (kān kaengyaēng kan) EN: competition FR: compétition [f] |
| การแข่ง | [n.] (kān khaeng) EN: race ; competition ; game ; contest FR: course [f] ; compétition [f] ; rencontre [f] ; match [m] ; tournoi [m] ; partie [f] |
| การแข่งขัน | [n.] (kān khaengkhan) EN: match ; competition ; contest ; game ; tournament FR: match [m] ; rencontre [f] ; compétition [f] ; challenge [m] ; tournoi [m] ; partie [f] |
| การแข่งขันกีฬา | [n. exp.] (kān khaengkhan kīlā) FR: compétition sportive [f] |
| การแข่งขันที่ยุติธรรม | [n. exp.] (kān khaengkhan thī yuttitham) EN: fair competition |
| |
| |
| |
| 请愿 | [qǐng yuàn, ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋ, 请愿 / 請願] petition (for action to be taken), #41,494 [Add to Longdo] |
| 请愿书 | [qǐng yuàn shū, ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋ ㄕㄨ, 请愿书 / 請願書] petition, #60,226 [Add to Longdo] |
| 呈文 | [chéng wén, ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ, 呈文] petition (submitted to a superior), #100,037 [Add to Longdo] |
| |
| Bittgesuch {n}; Gesuch {n}; Bitte {f}; Petition {f}; Antrag {m} | Bittgesuche {pl}; Gesuche {pl}; Bitten {pl}; Petitionen {pl}; Anträge {pl} | petition | petitions [Add to Longdo] |
| Ehescheidungsklage {f} | petition for divorce [Add to Longdo] |
| Entlassungsgesuch {n} | petition for release [Add to Longdo] |
| Gnadengesuch {m} | petition for mercy [Add to Longdo] |
| Konkursantrag {m} | petition in bankrupty [Add to Longdo] |
| |
| ヽ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana [Add to Longdo] |
| ヾ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana [Add to Longdo] |
| ゝ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana [Add to Longdo] |
| ゞ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana [Add to Longdo] |
| 々 | [くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) [Add to Longdo] |
| くの字点 | [くのじてん, kunojiten] (n) (See 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters) [Add to Longdo] |
| オープン選手権 | [オープンせんしゅけん, o-pun senshuken] (n) open competition [Add to Longdo] |
| コンペ | [, konpe] (n) (abbr) competition; (P) [Add to Longdo] |
| コンペティション | [, konpeteishon] (n) competition; (P) [Add to Longdo] |
| サロス | [, sarosu] (n) saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses) [Add to Longdo] |
| |
| ローカル競争 | [ローカルきょうそう, ro-karu kyousou] local competition (e.g. telephone) [Add to Longdo] |
| 競合 | [きょうごう, kyougou] contention, competition, concurrence [Add to Longdo] |
| 繰り返し | [くりかえし, kurikaeshi] iteration, repetition [Add to Longdo] |
| 自動再送信要求 | [じどうさいそうしんようきゅう, jidousaisoushinyoukyuu] Automatic Request for Repetition, ARQ [Add to Longdo] |
| 地域競争 | [ちいききょうそう, chiikikyousou] local competition (between telephone service providers) [Add to Longdo] |
| 反復 | [はんぷく, hanpuku] iteration (vs), repetition, recursion [Add to Longdo] |
| |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Petition \Pe*ti"tion\, n. [F. p['e]tition, L. petitio, fr.
petere, petitum, to beg, ask, seek; perh. akin to E. feather,
or find.]
1. A prayer; a supplication; an imploration; an entreaty;
especially, a request of a solemn or formal kind; a prayer
to the Supreme Being, or to a person of superior power,
rank, or authority; also, a single clause in such a
prayer.
[1913 Webster]
A house of prayer and petition for thy people. --1
Macc. vii. 37.
[1913 Webster]
This last petition heard of all her prayer.
--Dryden.
[1913 Webster]
2. A formal written request addressed to an official person,
or to an organized body, having power to grant it.
[1913 Webster]
3. Specifically: (Law), A request to government, in either of
its branches, for the granting of a particular grace or
right, or for the legislature to take a specific action;
-- in distinction from a {memorial}, which calls certain
facts to mind. The petition may be signed by one or any
number of persons.
[1913 Webster + PJC]
4. The written document containing a {petition} (senses 1 or
2).
[1913 Webster]
{Petition of right} (Law), a petition to obtain possession or
restitution of property, either real or personal, from the
Crown, which suggests such a title as controverts the
title of the Crown, grounded on facts disclosed in the
petition itself. --Mozley & W.
{The Petition of Right} (Eng. Hist.), the parliamentary
declaration of the rights of the people, assented to by
Charles I.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Petition \Pe*ti"tion\, v. t. [imp. & p. p. {Petitioned}; p. pr.
& vb. n. {Petitioning}.]
To make a prayer or request to; to ask from; to solicit; to
entreat; especially, to make a formal written supplication,
or application to, as to any branch of the government; as, to
petition the court; to petition the governor.
[1913 Webster]
You have . . . petitioned all the gods for my
prosperity. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Petition \Pe*ti"tion\, v. i.
To make a petition or solicitation.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
petition
n 1: a formal message requesting something that is submitted to
an authority [syn: {request}, {petition}, {postulation}]
2: reverent petition to a deity [syn: {prayer}, {petition},
{orison}]
v 1: write a petition for something to somebody; request
formally and in writing
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
