Search result for

petition

(87 entries)
(0.0115 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -petition-, *petition*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
petition    [N] การร้องเรียน, See also: การร้องทุกข์, การถวายฎีกา
petition    [N] การอ้อนวอน, See also: การสวดอ้อนวอน, การขอร้อง, Syn. appeal, solicitation
petition    [N] คำร้อง, See also: ฎีกา, คำร้องเรียน
petition    [N] คำอ้อนวอน, See also: คำขอร้อง, Syn. prayer, request, supplication
petition    [VT] ร้องเรียน, See also: ถวายฎีกา, ร้องทุกข์
petition    [VT] อ้อนวอน, See also: ขอร้อง, Syn. appeal, request, solicit
petitioner    [N] ผู้ที่ร้องเรียน, Syn. suppliant, supplicant
petition for    [PHRV] ร้องทุกข์, See also: ร้องเรียน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
petition๑. คำร้องทุกข์๒. การร้องทุกข์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
petitionคำร้องทุกข์, เรื่องราวร้องทุกข์ [ดู complaint] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
petition nominationการเข้าชื่อเสนอเพื่อการแต่งตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
petition of rightsคำร้องขอสิทธิฟ้องร้องรัฐ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
petitionerผู้ร้องทุกข์, ผู้ยื่นเรื่องราวร้องทุกข์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Petition of rightสิทธิในการกล่าวโทษ [TU Subject Heading]
Petition, Right ofสิทธิในการร้องทุกข์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
petitionI addressed a petition to the mayor.
petitionI thought it strange that the petition had been turned down.
petitionThe villagers petitioned against the nuclear power plant.
petitionFirst we will present a petition to the mayor and collect signatures.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
petition(พะทิช'เชิน) การร้องเรียน,การอ้อนวอน,การร้องทุกข์,การถวายฎีกา,สิทธิการร้องเรียน,หนังสือร้องเรียน,ฎีกา. vt.,vi. ร้อยเรียน,ร้องทุกข์อ้อนวอน., See also: petitionary adj. petitioner n., Syn. request,appeal
competition(คอมพิทิช'เชิน) n. การแข่งขัน,การชิงชัย,ผู้แข่งขัน,การดิ้นรนต่อสู้ในการดำรงชีพ
repetition(เรพพิทิช'เชิน) n. การทำซ้ำ,การพูดซ้ำ,สำเนา,สิ่งที่อัดใหม่,เรื่องซ้ำ,จำลอง,การท่อง,การบรรเลงซ้ำ, Syn. redoing

English-Thai: Nontri Dictionary
petition(n) การร้องเรียน,ฎีกา,คำร้อง,การอุทธรณ์,การร้องทุกข์
petitioner(n) ผู้อุทธรณ์,ผู้ร้องเรียน,ผู้ถวายฎีกา,ผู้ร้องทุกข์
competition(n) การแข่งขัน,การแข่ง,การชิงชัย
repetition(n) สำเนา,การกล่าวซ้ำ,การท่อง,การทำซ้ำ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ร้องเรียน    [V] complain, See also: petition, request, make an accusation to one's superior, appeal, Syn. ร้องทุกข์, Example: สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ยื่นหนังสือร้องเรียน กล่าวหาเจ้าหน้าที่กรมวิชาการไม่ให้ความเป็นธรรมในการตรวจหนังสือ, Thai definition: เสนอเรื่องราว
เข้าชื่อ    [V] petition, See also: have jointly signed, submit a joint letter, Syn. ลงชื่อ, Example: ฝ่ายค้านจะเข้าชื่อกันเพื่อขับไล่รัฐมนตรีบางคนออก, Thai definition: รวมกันลงชื่อเพื่อแสดงความจำนง
คำร้องขอ    [N] petition, See also: appeal, entreaty, application, request, Example: เขาส่งคนไปคุ้มครองคนทำงานเพื่อสิทธิมนุษยชนในศรีลังกาตามคำร้องขอของสมาคมทนายความแห่งศรีลังกา, Thai definition: คำขอที่คู่ความยื่นต่อศาล เพื่อขอให้ศาลมีคำสั่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
คำร้อง    [N] petition, See also: request, appeal, entreaty, application, Syn. ฎีกา, คำขอ, Example: พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอหมายขังผู้ต้องหา, Count unit: ข้อ, ฉบับ, Thai definition: คำขอที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง
คำร้องทุกข์    [N] petition, See also: appeal, request, supplication, entreaty, plea, suit, Example: เจ้าพนักงานรับฟังคำร้องทุกข์ของประชาชน, Thai definition: ถ้อยคำกล่าวหาที่ผู้เสียหายแจ้งพนักงานสอบสวนว่ามีผู้กระทำผิด ซึ่งทำให้ตนเสียหาย โดยเจตนาจะให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษ, Notes: (กฎหมาย)
ใบฎีกา [N] petition, Thai definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์
ร้องฎีกา    [V] petition, Thai definition: ทูลเกล้าฯ ถวายฎีการ้องทุกข์
ฎีกา    [N] petition to the crown, Syn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอ, Example: ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้, Count unit: ฉบับ, Thai definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์, Notes: (บาลี), (กฎหมาย)
ฎีกา    [N] petition to the crown, Syn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอ, Example: ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้, Count unit: ฉบับ, Thai definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์, Notes: (บาลี), (กฎหมาย)
ฎีกา    [N] petition to the Supreme Court, Syn. การฎีกา, การร้องขอ, การร้องทุกข์, Example: เขาจะรอจนกว่าจะถึงวันอ่านคำตัดสินคำร้องฎีกาของลูกชายเขา, Thai definition: การคัดค้านคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลอุทธรณ์ที่คู่ความยื่นต่อศาลชั้นต้น เพื่อเสนอให้ศาลฎีกาพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาด, Notes: (บาลี), (กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบฎีกา[n.] (baidīkā) EN: petition   
ฎีกา[n.] (dīkā) EN: petition to the crown ; appeal   FR: pétition [f] ; supplique [f] ; requête [f]
ฎีกา[n.] (dīkā) EN: appeal to the Supreme Court ; submit a petition   FR: appel devant la Cour suprême
ฟ้องหย่า[v. exp.] (føng yā) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against   FR: intenter une action en divorce
การฟ้องแย้ง[n. exp.] (kān føng yaēng) EN: cross-action ; cross-suit ; cross petition   
การแก่งแย่งกัน[n. exp.] (kān kaengyaēng kan) EN: competition   FR: compétition [f]
การแข่ง[n.] (kān khaeng) EN: race ; competition ; game ; contest   FR: course [f] ; compétition [f] ; rencontre [f] ; match [m] ; tournoi [m] ; partie [f]
การแข่งขัน[n.] (kān khaengkhan) EN: match ; competition ; contest ; game ; tournament   FR: match [m] ; rencontre [f] ; compétition [f] ; challenge [m] ; tournoi [m] ; partie [f]
การแข่งขันกีฬา[n. exp.] (kān khaengkhan kīlā) FR: compétition sportive [f]
การแข่งขันที่ยุติธรรม[n. exp.] (kān khaengkhan thī yuttitham) EN: fair competition   

CMU English Pronouncing Dictionary
PETITION    P AH0 T IH1 SH AH0 N
PETITIONS    P AH0 T IH1 SH AH0 N Z
PETITIONED    P AH0 T IH1 SH AH0 N D
PETITIONER    P AH0 T IH1 SH AH0 N ER0
PETITIONERS    P AH0 T IH1 SH AH0 N ER0 Z
PETITIONING    P AH0 T IH1 SH AH0 N IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
petition    (v) (p i1 t i1 sh @ n)
petitions    (v) (p i1 t i1 sh @ n z)
petitioned    (v) (p i1 t i1 sh @ n d)
petitioner    (n) (p i1 t i1 sh @ n @ r)
petitioners    (n) (p i1 t i1 sh @ n @ z)
petitioning    (v) (p i1 t i1 sh @ n i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gnadengesuch {m}petition for mercy [Add to Longdo]
Konkursantrag {m}petition in bankrupty [Add to Longdo]
Entlassungsgesuch {n}petition for release [Add to Longdo]
Ehescheidungsklage {f}petition for divorce [Add to Longdo]
Bittgesuch {n}; Gesuch {n}; Bitte {f}; Petition {f}; Antrag {m} | Bittgesuche {pl}; Gesuche {pl}; Bitten {pl}; Petitionen {pl}; Anträge {pl}petition | petitions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ヽ;くりかえし[, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana [Add to Longdo]
ヾ;くりかえし[, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana [Add to Longdo]
ゝ;くりかえし[, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana [Add to Longdo]
ゞ;くりかえし[, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana [Add to Longdo]
[くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) [Add to Longdo]
くの字点[くのじてん, kunojiten] (n) (See 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters) [Add to Longdo]
オープン選手権[オープンせんしゅけん, o-pun senshuken] (n) open competition [Add to Longdo]
コンペ[, konpe] (n) (abbr) competition; (P) [Add to Longdo]
コンペティション[, konpeteishon] (n) competition; (P) [Add to Longdo]
サロス[, sarosu] (n) saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
呈文[chéng wén, ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ, ] petition (submitted to a superior) [Add to Longdo]
请愿[qǐng yuàn, ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋ, / ] petition (for action to be taken) [Add to Longdo]
请愿书[qǐng yuàn shū, ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋ ㄕㄨ, / ] petition [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ローカル競争[ローカルきょうそう, ro-karu kyousou] local competition (e.g. telephone) [Add to Longdo]
競合[きょうごう, kyougou] contention, competition, concurrence [Add to Longdo]
繰り返し[くりかえし, kurikaeshi] iteration, repetition [Add to Longdo]
自動再送信要求[じどうさいそうしんようきゅう, jidousaisoushinyoukyuu] Automatic Request for Repetition, ARQ [Add to Longdo]
地域競争[ちいききょうそう, chiikikyousou] local competition (between telephone service providers) [Add to Longdo]
反復[はんぷく, hanpuku] iteration (vs), repetition, recursion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
請願[せいがん, seigan] Petition, Gesuch [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Petition \Pe*ti"tion\, n. [F. p['e]tition, L. petitio, fr.
     petere, petitum, to beg, ask, seek; perh. akin to E. feather,
     or find.]
     1. A prayer; a supplication; an imploration; an entreaty;
        especially, a request of a solemn or formal kind; a prayer
        to the Supreme Being, or to a person of superior power,
        rank, or authority; also, a single clause in such a
        prayer.
        [1913 Webster]
  
              A house of prayer and petition for thy people. --1
                                                    Macc. vii. 37.
        [1913 Webster]
  
              This last petition heard of all her prayer.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. A formal written request addressed to an official person,
        or to an organized body, having power to grant it.
        [1913 Webster]
  
     3. Specifically: (Law), A request to government, in either of
        its branches, for the granting of a particular grace or
        right, or for the legislature to take a specific action;
        -- in distinction from a {memorial}, which calls certain
        facts to mind. The petition may be signed by one or any
        number of persons.
        [1913 Webster + PJC]
  
     4. The written document containing a {petition} (senses 1 or
        2).
        [1913 Webster]
  
     {Petition of right} (Law), a petition to obtain possession or
        restitution of property, either real or personal, from the
        Crown, which suggests such a title as controverts the
        title of the Crown, grounded on facts disclosed in the
        petition itself. --Mozley & W.
  
     {The Petition of Right} (Eng. Hist.), the parliamentary
        declaration of the rights of the people, assented to by
        Charles I.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Petition \Pe*ti"tion\, v. t. [imp. & p. p. {Petitioned}; p. pr.
     & vb. n. {Petitioning}.]
     To make a prayer or request to; to ask from; to solicit; to
     entreat; especially, to make a formal written supplication,
     or application to, as to any branch of the government; as, to
     petition the court; to petition the governor.
     [1913 Webster]
  
           You have . . . petitioned all the gods for my
           prosperity.                              --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Petition \Pe*ti"tion\, v. i.
     To make a petition or solicitation.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  petition
      n 1: a formal message requesting something that is submitted to
           an authority [syn: {request}, {petition}, {postulation}]
      2: reverent petition to a deity [syn: {prayer}, {petition},
         {orison}]
      v 1: write a petition for something to somebody; request
           formally and in writing

Are you satisfied with the result?

Go to Top