Search result for

โอหัง

(39 entries)
(0.0442 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -โอหัง-, *โอหัง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โอหัง[ADJ] conceited, See also: arrogant, Syn. ผยอง, ยโส, จองหอง, Ant. อ่อนน้อม, ถ่อมตน, Thai definition: แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส
โอหัง[V] be conceited, See also: be arrogant, Syn. ผยอง, ยโส, จองหอง, Ant. อ่อนน้อม, ถ่อมตน, Thai definition: แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โอหังก. แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But he's also arrogant. That's gonna be his undoing.แต่ก็ยะโสโอหังด้วย นั่นจะทำให้เขาเจ็บ Body of Lies (2008)
She's a cold, stuck-up bitch.ฉันว่าเธอคนโอหังเย็นชานะ Burn After Reading (2008)
She's a cold, stuck-up bitch.เธอเป็นคนโอหังเย็นชา Burn After Reading (2008)
Because you called her a stuck-up bitch... in front of the whole school?เพราะว่านายไปเรียก เธอว่ายัยยะโสโอหังบ้า ต่อหน้าคนทั้งโรงเรียนใช่ม่ะ? I Love You, Beth Cooper (2009)
And now, they burst into the theatre and stone us knowing we will do nothing to defend ourselves.เฮ้! เจ้าคริสเตียน ช่างโอหังนัก ตอนนี้แกมาปากดีได้ก็เพราะ Agora (2009)
Forgive my boldness.ขออภัยให้แก่ความโอหังของข้าน้อยด้วย Agora (2009)
But I for one have no intention of listening to this kind of insolenceแต่ข้าคนหนึ่งล่ะที่ไม่สนใจจะฟังเรื่องโอหังแบบนี้ Hostage Crisis (2009)
He gets this for being a cocky asshole.อย่ามาโอหัง กับพวกเรา Gokusen: The Movie (2009)
"the store-bought home perm?รอยยิ้มโอหัง? ทรงผมทุเรศนั่น? Vitamin D (2009)
You are so superior because you're nice to a man That you see for an hour or two a day.เธอมันโอหัง แค่เพราะเธอทำดีกับผู้ชาย ที่เจอกันแค่วันละ 1-2 ชั่วโมง Vitamin D (2009)
I will slap that smug lookไม่งั้นฉันจะตบเอาความยโสโอหัง Debate 109 (2009)
Look at me you piece of trashมองหน้าฉัน ไอ้สวะโอหัง The Expendables (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
overweening[ADJ] ซึ่งมั่นใจมากเกินไป, See also: โอหัง, Syn. overconfident
sassy[ADJ] โอหัง, See also: ยโส, หยาบคาย, Syn. rude
stuck-up[ADJ] อวดหยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: โอหัง, Syn. proud
superior[ADJ] หยิ่งยโส, See also: โอหัง, Syn. disdainful, haughty, lofty, supercilious

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assuming(อะซูม'มิง) adj. หยิ่ง,โอหัง,อวดดี,ถือสิทธิ, Syn. presumptuous)
assumptive(อะซัมพฺ'ทิฟว) adj. สันนิษฐาน, สมมุติ,หยิ่ง,โอหัง (taken for granted)
bumptious(บัมพฺ'เชิส) adj. อวดดี,หยิ่งโอหัง,ทะลึ่ง, See also: bumptiousness n.
contemptuous(คันเทมพฺ'ชุอัส) adj. น่าดูถูก,น่าชัง,น่ารังเกียจ,หยิ่งยโส,โอหัง. n., Syn. acornful ###A. respectful
funny(ฟัน'นี) adj. น่าขบขัน,สนุก,ตลก,แปลกประหลาด,พิลึก,น่าสงสัย,หลอกลวง,โอหัง,อวดดี. n., See also: funnies n. เรื่องขบขัน,เรื่องสนุก. funniness n., Syn. comical
grand(แกรนดฺ) adj. ใหญ่โต,มหึมา,ชั้นหนึ่ง,สำคัญมาก,ดีเยี่ยม,ผึ่งผาย,งดงาม,น่านับถือ,โอหัง,อวดดี,สมบูรณ์,ครอบคลุม. n. เปียนโนขนาดใหญ่,1000 ดอล-ลาร์., See also: grandly adv. grandness n., Syn. stately,main,excellent,good -A.
grandiloquencen. คำพูดที่โอหัง,การพูดที่โอหัง
haugty(ฮอ'ทิ) adj. หยิ่งยโส,โอหัง,อวดดี,จองหอง,สูงส่ง., See also: haugtiness n., Syn. snobbish
high(ไฮ) adj. สูง,รุนแรง,ใหญ่,แพง,จริงจัง,หยิ่ง,โอหัง,เบิกบานใจ,ไกล,รวย,ฟุ่มเฟือย,เมาแล้ว, adv. สูง,แพง,หรูหรา., Syn. lofty
high-flownadj. ทะเยอทะยาน,เห่อเหิม,ยโส,โอหัง

English-Thai: Nontri Dictionary
bighead(n) ความยโส,ความอวดดี,ความถือดี,ความโอหัง
haughtiness(n) ความหยิ่งยโส,ความหยิ่ง,ความจองหอง,ความถือตัว,ความโอหัง
haughty(adj) หยิ่งยโส,หยิ่ง,จองหอง,ถือตัว,ไว้ท่า,วางท่า,โอหัง
impertinence(adj) ความทะลึ่ง,ความสะเออะ,ความโอหัง
important(adj) สำคัญ,เด่น,ใหญ่โต,โอหัง,ยโส,มากมาย
impudence(n) ความอวดดี,ความยโสโอหัง,ความทะลึ่ง
impudent(adj) ทะลึ่ง,ก๋ากั่น,ยโสโอหัง,อวดดี
insolence(n) ความทะลึ่ง,ความโอหัง,ความหยาบคาย,ความอวดดี
insolent(adj) ทะลึ่ง,ทะนง,จองหอง,โอหัง,อวดดี,ยโส
STUCK-stuck-up(adj) หยิ่งยโส,ทะนงตัว,โอหัง,อวดดี

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top