Search result for

proud

(78 entries)
(0.0454 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -proud-, *proud*, prou
English-Thai: Longdo Dictionary
proud to present(phrase) ภูมิใจเสนอ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
proud[ADJ] ภูมิใจในตนเอง, Syn. self-respecting, self-reliant
proud[ADJ] ทะนงตัว, See also: หยิ่ง, ซึ่งหยิ่งทะนง, Syn. arrogant, haughty, conceited
proudly[ADV] อย่างหยิ่งทะนง, Syn. boastfully, insolently

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
proud(เพราดฺ) adj. ภูมิใจ,ลำพองใจ,ถือดี,มีทิฐิ,สง่างาม. -adv. -Phr. (do one proud เป็นที่ภูมิใจ,ให้เกิดความภูมิใจ), See also: proudness n., Syn. contented,self-important
proud-heartedadj. ภูมิใจ,ลำพองใจ,หยิ่ง,อวดดี,ถือดี

English-Thai: Nontri Dictionary
proud(adj) ภูมิใจ,หยิ่งจองหอง,อวดดี,ถือทิฐิ,ยโส
proudly(adv) อย่างภูมิใจ,อย่างจองหอง,อย่างอวดดี,อย่างถือทิฐิ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I am so proud of you.ดิฉันภูมิใจในตัวคุณหนูมากค่ะ New Haven Can Wait (2008)
A militant veganista, anemic and proud. Brown is an ivy league school.มนต์เสน่ห์ของ เวกานิสต้า , ความเป็นนิยายและความภูมิใจ หลอมรวมเป็น รร.ที่น่าหลงใหล New Haven Can Wait (2008)
I'm not entirely proud of my choice of boxers.ฉันไม่ได้ภูมิใจในบ๊อกเซอร์ของฉันแน่ New Haven Can Wait (2008)
Vanessa. I hope you're proud of yourselfวาเนสซ่า พ่อหวังว่าหนูจะภูมิใจตัวเองนะเจนนี่ There Might be Blood (2008)
Well, I'm proud of you for not succumbingเยี่ยม ฉันภูมิใจในตัวเธอนะกับเรื่องที่เธอไม่ยอมแพ้ There Might be Blood (2008)
Your father would be proud.ไม่ว่าพ่อคนไหนก็ย่อมภูมิใจในตัวนาย Odyssey (2008)
I know he's gonna make me proud.ฉันรู้ว่าเขาจะทำให้ฉันภูมิใจ Birthmarks (2008)
Your father would be proud of the man you've become.พ่อของนายจะภูมิใจที่นายจะมารับช่วงต่อ Pilot (2008)
I'd be proud to fight beside you anytime, anywhere.เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะได้รบ เคียงบ่าเคียงไหล่กับเจ้า ทุกที่ ทุกเวลา Rookies (2008)
I trust you will make me proud.พ่อหวังว่าลูกคงทำให้พ่อภูมิใจ Valiant (2008)
You're too proud to admit you were saved by a girl.เรื่องที่เธอจะยอมรับว่า โดนช่วยโดยผู้หญิง Valiant (2008)
- Your father would be very proud.พ่อของเจ้าคงจะพอใจ Lancelot (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
proudAim very proud of the job I chose myself.
proudAmerica is proud of being a free country.
proudAre you proud of your father?
proudAs a proud new father, I gave my fast child plenty of books.
proudBesides being ignorant, he is too proud.
proudEngland is proud of her poets.
proudFather is proud of his car.
proudHe is a proud one, you see.
proudHe is justly proud of his son.
proudHe is poor but is too proud to ask for help.
proudHe is proud of being a British subject.
proudHe is proud of being a good speaker of English.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาคภูมิใจ[ADV] proudly, Syn. ภูมิใจ, ชื่นชม, Ant. ละอาย, อาย, Example: บรรพบุรุษของไทยสามารถต่อสู้และปกป้องอธิปไตยไว้ได้อย่างน่าภาคภูมิใจในอดีตกาล
หยิ่งผยอง[ADJ] proud, See also: arrogant, haughty, disdainful, supercilious, Syn. ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัว, Example: ผู้ชายที่บ้าสะสมทองคำหรือผ้าสวมเสื้อผ้าไหม จะกลายเป็นคนหยิ่งผยอง เห็นแก่ตัว โอ้อวดความร่ำรวย
น่าภาคภูมิใจ[ADJ] proud, See also: honour, full of self-esteem, dignified, Example: สิ่งที่เขาทำเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจแก่วงศ์ตระกูลอย่างยิ่ง, Thai definition: ที่รู้สึกว่ามีเกียรติยศเป็นที่พอใจ
ภาคภูมิ[ADJ] proud of, Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ, Example: คนที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีได้นั้นจะต้องมีสง่า มีท่าทางภาคภูมิสมกับตำแหน่ง
ภาคภูมิ[ADV] proudly, Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ, Example: หลายต่อหลายประเทศได้กล่าวอ้างอย่างภาคภูมิว่าตนเองสามารถจัดระบบการใช้น้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ
อหังการ[ADJ] arrogant, See also: proud, conceited, self-important, haughty, impudent, Syn. หยิ่ง, จองหอง, อวดดี, Example: อดีตผู้สื่อข่าวอหังการแห่งขอนแก่นสวนกลับอย่างดุดัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อิ่มอกอิ่มใจ[v. exp.] (im ǿk imjai) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself   
จองหอง[adj.] (jønghøng) EN: arrogant ; overbearing ; haughty ; supercilious ; proud   FR: arrogant ; hautain ; orgueilleux ; dédaigneux ; dominateur ; fier ; prétentieux
ไม่ภูมิใจใน[X] (mai phūmjai nai) EN: not proud of   
ภาคภูมิ[v.] (phākphūm) EN: be proud of ; have a sense of pride in ; have self-esteem ; stand on one's dignity   FR: être fier de ; s'enorgueillir
ภาคภูมิ[adj.] (phākphūm) EN: proud of ; dignified   FR: solennel ; pompeux
ภาคภูมิใจ[v.] (phākphūmjai) EN: take pride in; be proud of ; have a sense of pride   FR: être fier de ; s'enorgueillir
ภูมิใจ[v. exp.] (phūmjai) EN: be proud of ; feel proud ; have a feeling of accomplishment ; take pride in   FR: être fier ; s'enorgueillir
ภูมิใจกับ ...[v. exp.] (phūmjai kap ...) EN: be proud of ... (s.o.)   FR: être fier de ... (qn)
ทะนง[adj.] (thanong) EN: proud ; self-confident ; swell with pride ; conceited   FR: fier ; dédaigneux
ถือดี[adj.] (theūdī) EN: proud ; arrogant   FR: arrogant ; hautain ; orgueilleux ; vaniteux ; fier

CMU English Pronouncing Dictionary
PROUD    P R AW1 D
PROUDER    P R AW1 D ER0
PROUDLY    P R AW1 D L IY0
PROUDEST    P R AW1 D AH0 S T
PROUDFIT    P R AW1 D F IH2 T
PROUDFOOT    P R AW1 D F UH2 T
PROUDFOOT'S    P R AW1 D F UH2 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
proud    (j) (p r au1 d)
prouder    (j) (p r au1 d @ r)
proudly    (a) (p r au1 d l ii)
proudest    (j) (p r au1 d i s t)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stolz (auf); hochmütig {adj} | stolzer | am stolzestenproud (of) | prouder; more proud | proudest; most proud [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
偉そう[えらそう, erasou] (adj-na) self-important; important-looking; proud [Add to Longdo]
威張る(P);意張る(iK)[いばる(P);えばる, ibaru (P); ebaru] (v5r,vi) to be proud; to swagger; (P) [Add to Longdo]
意気揚揚;意気揚々[いきようよう(uK), ikiyouyou (uK)] (adj-t,adv-to) (See 揚々) triumphant; exultant; in high and proud spirits [Add to Longdo]
一国一城の主[いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person [Add to Longdo]
喜がる[よがる, yogaru] (v5r) to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud [Add to Longdo]
潔しとしない;屑しとしない[いさぎよしとしない, isagiyoshitoshinai] (exp,adj-i) find it against one's conscience (to do); too proud (to do) [Add to Longdo]
潔しとせず[いさぎよしとせず, isagiyoshitosezu] (exp) (See 潔しとしない) find it against one's conscience (to do); too proud (to do) [Add to Longdo]
見得を切る[みえをきる, miewokiru] (exp,v5r) to assume a posture; to pose; to make a defiant (proud) gesture [Add to Longdo]
誇らか[ほこらか, hokoraka] (adj-na) proud [Add to Longdo]
誇らしい[ほこらしい, hokorashii] (adj-i) proud; haughty; arrogant; splendid; magnificent [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ào, ㄠˋ, ] proud; overbearing; insolent; arrogant [Add to Longdo]
傲岸[ào àn, ㄠˋ ㄢˋ, ] proud; haughty [Add to Longdo]
得意[dé yì, ㄉㄜˊ ㄧˋ, ] proud of oneself; pleased with oneself; complacent [Add to Longdo]
普鲁东主义[Pǔ lǔ dōng zhǔ yì, ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ, / ] Proudhonism, 19th century socialist theory [Add to Longdo]
夸耀[kuā yào, ㄎㄨㄚ ㄧㄠˋ, 耀 / 耀] proudly; flaunt [Add to Longdo]
[jiāo, ㄐㄧㄠ, / ] proud; arrogant [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Proud \Proud\, a. [Compar. {Prouder}; superl. {Proudest}.] [OE.
     proud, prout, prud, prut, AS. pr[=u]t; akin to Icel.
     pr[=u][eth]r stately, handsome, Dan. prud handsome. Cf.
     {Pride}.]
     1. Feeling or manifesting pride, in a good or bad sense; as:
        (a) Possessing or showing too great self-esteem;
            overrating one's excellences; hence, arrogant;
            haughty; lordly; presumptuous.
            [1913 Webster]
  
                  Nor much expect
                  A foe so proud will first the weaker seek.
                                                    --Milton.
            [1913 Webster]
  
                  O death, made proud with pure and princely
                  beauty !                          --Shak.
            [1913 Webster]
  
                  And shades impervious to the proud world's
                  glare.                            --Keble.
            [1913 Webster]
        (b) Having a feeling of high self-respect or self-esteem;
            exulting (in); elated; -- often with of; as, proud of
            one's country. "Proud to be checked and soothed."
            --Keble.
            [1913 Webster]
  
                  Are we proud men proud of being proud ?
                                                    --Thackeray.
            [1913 Webster]
  
     2. Giving reason or occasion for pride or self-gratulation;
        worthy of admiration; grand; splendid; magnificent;
        admirable; ostentatious. "Of shadow proud." --Chapman.
        "Proud titles." --Shak. " The proud temple's height."
        --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              Till tower, and dome, and bridge-way proud
              Are mantled with a golden cloud.      --Keble.
        [1913 Webster]
  
     3. Excited by sexual desire; -- applied particularly to the
        females of some animals. --Sir T. Browne.
        [1913 Webster]
  
     Note: Proud is often used with participles in the formation
           of compounds which, for the most part, are
           self-explaining; as, proud-crested, proud-minded,
           proud-swelling.
           [1913 Webster]
  
     {Proud flesh} (Med.), a fungous growth or excrescence of
        granulations resembling flesh, in a wound or ulcer.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  proud
      adj 1: feeling self-respect or pleasure in something by which
             you measure your self-worth; or being a reason for pride;
             "proud parents"; "proud of his accomplishments"; "a proud
             moment"; "proud to serve his country"; "a proud name";
             "proud princes" [ant: {humble}]
      2: having or displaying great dignity or nobility; "a gallant
         pageant"; "lofty ships"; "majestic cities"; "proud alpine
         peaks" [syn: {gallant}, {lofty}, {majestic}, {proud}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top