450 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%around%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: around, -around-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adv) ใกล้ๆSee Also: ไม่ไกลนักSyn. nearby, colse to
(adv) โดยประมาณSee Also: ราว, ราวๆSyn. nearly, approximately
(adj) ที่มีชีวิตอยู่See Also: หลายแห่ง
(prep) ประมาณSee Also: ราว, ราวๆ
(adv) ไปยัง
(prep) รอบๆSee Also: โดยรอบ
(adv) รอบๆSee Also: โดยรอบSyn. surrounding, round, on all sides
(phrv) อยู่ใกล้ๆSee Also: อยู่แถวนี้Syn. be about
(phrv) เกี่ยวข้องกับSyn. be about
(phrv) ไปทางลัดSyn. go round
(phrv) โอบได้รอบSee Also: โอบล้อม, ไปได้รอบSyn. go round
(n) การหลบหลีก
(adj) รอบด้าน
(adj) รอบรู้
(adv) อย่างรอบรู้Syn. all in all
(phrv) พิจารณาอย่างถี่ถ้วน (คำไม่เป็นทางการ)See Also: อภิปรายอย่างละเอียด
(phrv) พูดถึง (อย่างอิสระและไม่เป็นทางการ)
(phrv) ใช้เวลาหมดไปอย่างเปล่าประโยชน์ (คำสแลง)See Also: สูญเวลาเปล่าSyn. bum about
(phrv) กระจัดกระจายอยู่ทั่วSee Also: เรียงรายอยู่เต็ม, เกลื่อนกลาดSyn. dot about, scatter about
(phrv) เดินทางได้อย่างเสรีSee Also: ไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระSyn. get round
(phrv) หลีกเลี่ยงSee Also: เลี่ยงSyn. get round
(phrv) ล้อมรอบSee Also: โอบล้อมSyn. hem about
(phrv) เล่นตลก (คำไม่เป็นทางการ)See Also: ล้อเล่น, หลอกเล่น
(phrv) พับรอบSee Also: ห่อรอบ, คาด, พันรอบSyn. lap round
(phrv) นอนอย่างสบาย (ไม่ทำอะไร)Syn. lie about
(phrv) โอบล้อมSee Also: ล้อมรอบ, ปิดล้อมSyn. lie about
(phrv) วิ่งเล่นไปทั่วSyn. run about
(phrv) ใช้ (บางสิ่ง) เป็นพาหนะ (สำหรับเดินทางสั้น ๆ)Syn. knock about, run about
(phrv) เปลี่ยนเพื่อนหรือคนรักบ่อยSee Also: คบหากับ
(phrv) เห็นเป็นประจำSee Also: เห็นบ่อยๆ, เห็นอยู่
(phrv) มองไปไกลSee Also: เห็นไปไกลSyn. see round
(phrv) พาชมรอบๆSee Also: ชมรอบๆSyn. go round, look over
(phrv) นั่งคอยSee Also: นั่งเฉยๆ ไม่ทำอะไรSyn. sit about
(n) การหมุนไปรอบๆSee Also: การเลี้ยวกลับ
(phrv) ได้รับความสนับสนุนจากSyn. win over
(adj) ซึ่งออกแบบมาให้พันรอบร่างกาย
(n) เสื้อผ้าที่พันรอบร่างกาย
(phrv) ทำตัวงี่เง่า (คำต้องห้าม)See Also: ทำตัวน่ารำคาญSyn. mess about
(phrv) ทำเสียงโครมครามSee Also: ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงตึงตังSyn. bang about
(phrv) ทำลายSee Also: เสียหายSyn. bash about
(phrv) เดินทางไปตามสถานที่ต่างๆ (คำไม่เป็นทางการ)Syn. hang about, kick about, knock about
(phrv) ตบตี (คำไม่เป็นทางการ)See Also: ทุบตี, เตะต่อยSyn. bang about, batter about, kick about, knock about
(phrv) พูดถึง...กับผู้อื่น (คำไม่เป็นทางการ)See Also: พูดเกี่ยวกับ...กับคนอื่น, คุยในเรื่อง...กับคนอื่นSyn. toss about
(phrv) บงการSee Also: บังคับ, สั่ง
(phrv) ค้นหาSee Also: คิดหา, มองหา, พยายามหาSyn. beat about
(phrv) เปลี่ยนทิศทาง
(phrv) หมุนเป็นวงรอบ (บางสิ่ง)See Also: ขดรอบ, ม้วนรอบSyn. coil round, twist around
(phrv) เยี่ยมเยียนSyn. bring over
  Hope Dictionary 
(ออล' อะราวน์ดฺ) adj. ได้ทุกอย่าง, คล่องตัว, กว้างขวาง, หยั่งรู้, เข้าใจSyn. versatile
(อะเราน์ดฺ') adv., prep. รอบ, อ้อมรอบ, อ้อมผ่าน, อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ, ผ่าน
(เทิร์น'อะเราดฺ) n. การหมุนรอบ, การเปลี่ยนแปลง, ที่เลี้ยวรถ, ที่กลับรถSyn. turnabout
(เยียร์'อะเรานดฺ) adj. ตลอดปี
  Nontri Dictionary 
(adj) รอบ, ล้อม, อ้อมรอบ
(pre) ประมาณ, รอบ, ล้อม, อ้อมรอบ
  Longdo Approved EN-TH 
(n, jargon) วิธีแก้แบบขัดตาทัพ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เอกสารครบวงงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เวลาครบวงงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. วนรอบ๒. ยกคำ [ ขึ้นบรรทัดใหม่ ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. วนรอบ ๒. ยกคำ [ ขึ้นบรรทัดใหม่ ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจำนองเพิ่ม, การจำนองลำดับหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การฟื้นตัวบริษัท [TU Subject Heading]
การเดินทางรอบโลก [TU Subject Heading]
การตรวจสอบข้อมูลจากรายงานคอมพิวเตอร์ [การบัญชี]
ตลอดทั้งปี [การบัญชี]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(idiom) ใกล้เข้ามาแล้ว , บางสิ่งที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า Trip is around the corner.Syn. imminent
สามารถเข้าใจเรื่องนั้นได้ to be able to understand something (โดยปกติจะใช้ใ นเชิงลบ)
มุ่งไปที่, focus on
(slang) ทางรถบัสกลับรถSee Also: A. ead, eadSyn. ead
toss around something 1. คิดหรือพิจารณาเกี่ยวกับ.... (to consider or think about something.) Some of us have been tossing around suggestions for improving the show. The morning newspapers print the news, and then commentators toss it around on the evening TV news shows. 2. ใช้คำพูดโดยไม่คิดให้รอบคอบเสียก่อน (to use words without thinking carefully about them.) The financial press tossed around words like “crash” and “disaster.” Students toss bad words around freely.
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) turn aroundSee Also: wrench, move in a curved or circular pathSyn. เข้าโค้งExample:ส่วนหัวของเครื่องบินหักแล้วตีโค้งกลับก่อนจะควบสว่านพุ่งจมดิ่งไปในเหลือบเขาสูง
(v) beat around the bushSyn. พูดวกวน, พูดอ้อมค้อมAnt. พูดกระชับ, พูดตรงไปตรงมาExample:เรื่องบางเรื่องเราควรพูดอ้อมบ้างเพื่อรักษาน้ำใจผู้อื่นThai Definition:พูดเรื่องอื่นก่อนที่จะวกมาพูดเรื่องที่ต้องการ
(v) lower oneselfSee Also: stoop to hanging around withAnt. ถีบตัวสูงขึ้นExample:คนอย่างเธอคงไม่ยอมลดตัวลงมาคบหากับผมหรอกThai Definition:ยอมสมาคมกับผู้ที่ต้อยต่ำกว่าตนโดยไม่ถือตัว
(v) fool around withSyn. เล่นแผลงๆ, เล่นพิเรนทร์Example:อย่าเล่นบ้าๆ แบบนี้อีก มือเปียกๆ เดี๋ยวไฟก็ช็อตตายหรอกThai Definition:ทำในสิ่งที่คนทั่วๆ ไปเห็นว่าผิดปกติวิสัย เพื่อความบันเทิงของตน
(v) bypassSee Also: send aroundExample:ท่านสั่งลูกน้องให้หยิบเอกสารส่งข้ามมาให้Thai Definition:ส่งโดยผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v) turn aroundSee Also: turn backExample:ผมไม่เชื่อในสิ่งที่ได้เห็นเมื่อครู่นี้ ผมจึงหันกลับไปดูอีกครั้งThai Definition:กลับมายังทิศทางเดิม
(adv) aroundSee Also: all aroundSyn. รอบตัวExample:บุคคลที่อยู่รอบข้างเขามีแต่แข่งขันและชิงดีชิงเด่นกันเองThai Definition:แวดล้อมเกี่ยวข้องอยู่ใกล้ๆ ตัว
(v) crowd around (round)See Also: gatherSyn. แน่น, คับคั่ง, เบียดเสียดยัดเยียดExample:นักท่องเที่ยวแห่กันไปที่ชองเซลิเซ่ส์เสียแน่นขนัดจนแทบจะไม่มีทางจะเดินThai Definition:อาการที่แออัดยัดเยียด หรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง
(n) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cutSyn. สาบเสื้อExample:ถ้าจะให้เรียบกริบ ต้องรีดด้านในของสาบด้วยThai Definition:เรียกผ้าทาบที่อกเสื้อสำหรับติดดุมและเจาะรังดุม
(v) run aroundSee Also: run continuously, run ceaselesslyThai Definition:อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร
(adj) turned aroundSee Also: turned overSyn. ผันกลับ, หกหัน, หักเหExample:ในสถานการณ์ที่ผกผันเช่นนี้ เราควรตั้งอยู่ในความไม่ประมาท
(v) crowd aroundSee Also: throng, gather aroundExample:เมื่อมีคนเป็นลม อย่าให้คนมามุง เพราะจะทำให้อากาศถ่ายเทไม่สะดวกThai Definition:รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ
(v) spreadSee Also: circulate, broadcast, disseminate, make known, go around/roundSyn. เลื่องลือ, ระบือExample:ข่าวการแต่งงานลูกชายรัฐมนตรีลือเลื่องไปทุกหัวระแหงThai Definition:กล่าวถึงกันในที่ต่างๆ
(v) skirtSee Also: go around, walk along the edge of, follow the edge ofSyn. เลาะExample:พอพลบค่ำแล้วคุณแม่ก็พาฉันเลียบไปตามป่าละเมาะริมทุ่งThai Definition:ไปตามริม, ไปตามขอบ, เดินเลาะ
(adj) finickySee Also: loaf aroundSyn. กรีดกราย, หยิบหย่งAnt. ทะมัดทะแมง, เอาการเอางาน, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉงExample:หล่อนทำงานหยิบหย่งThai Definition:ไม่ทะมัดทะแมง, ไม่เอาการเอางาน
(v) turn aroundSee Also: face about, move around, reverse, revolt, rotateSyn. หมุนExample:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้าผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหันไปเสียทางอื่นThai Definition:ผิน, หมุน, กลับจากที่ตั้งหรือที่ยืนอยู่เดิม
(v) crowdSee Also: collect, gather around, throngExample:คนดูพากันไปอออยู่ที่ทางออกเพื่อรอพบนักร้องชื่อดังThai Definition:รวมกันเป็นกลุ่ม, คั่งกันอยู่
(adv) everywhereSee Also: in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all overSyn. ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศExample:บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด
(v) search forSee Also: scout around, look forExample:ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เที่ยวเสาะหาผู้ที่จะเป็นนางเอกThai Definition:กิริยาที่ไปที่โน่นที่นี่เรื่อยไป, มักใช้พูดประกอบกับกริยาอื่น
(adv) everywhereSee Also: in every place, all around, far and wide, all overSyn. ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, ทั่วทุกทิศExample:ท่อนซุงจากเขาไหลพุ่งลงสู่เชิงเขาเบื้องล่างทุกทิศทาง
(v) walk alongSee Also: skirt, go aroundSyn. เดินเลียบExample:ฉันเดินเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งของกำแพงเพื่อรับลมเย็นThai Definition:เดินไปตามริม, เดินไปขนานกับขอบ
(prep) aroundSee Also: roundExample:เชื้อโรคต่างๆ จะลอยฟุ้งไปมาในอากาศรอบห้องThai Definition:การบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน
(adv) aboutSee Also: around, approximatelySyn. ประมาณ, ใกล้เคียงExample:บุคลากรในโรงงานใช้เวลาราว 60% ทำงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการผลิตโดยตรง
(v) spreadSee Also: circulate, disseminate, propagate, get around, go aroundSyn. แพร่สะพัดExample:ข่าวที่ดาราดังถ่ายหนังโป๊แพร่สนั่นไปทั่ววงการThai Definition:กระจายออกไปทั่วทุกหนทุกแห่ง
(v) courtSee Also: woo, entice, encircle, flirt, bind aroundSyn. จีบ, เกี้ยวพาราสี, เกี้ยวพานExample:ในงานประเพณี ผู้ชายสามารถเต้นรำได้ตลอดคืน รวมทั้งสามารถเกี้ยวผู้หญิงได้จนข้ามคืนThai Definition:พูดให้รักในเชิงชู้สาว, พูดแทะโลม, พูดเลียบเคียงเพื่อให้สมปรารถนา
(v) associate withSee Also: roll over, fool around, live in filth, joinSyn. คลุกคลี, พัวพัน, ยุ่งเกี่ยว, คบหาสมาคมExample:แม้โอกาสชนะเลือกตั้งของตนจะสูงสักเพียงไร ก็จะไม่มีวันลงไปเกลือกกลั้วกับกระบวนการรับสมัครเลือกตั้งเป็นอันขาด
(adv) busilySee Also: helter-skelter, back and forth, milling aroundSyn. ขวักไขว่, พลุกพล่านExample:ผู้คนเดินกันไขว่ในห้างใหญ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เป็นวันแรกThai Definition:อย่างที่มีอาการเคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน
(v) wrap a piece of cloth around one's palmSee Also: prepare for fightingExample:นักมวยฝ่ายแดงกำลังคาดหมัดThai Definition:เอาเชือกพันมือเพื่อเตรียมชกมวย
(adv) aroundSee Also: about, approximatelySyn. ประมาณ, ราวExample:ตลิ่งลำน้ำชีสูงชันมาก ราวๆ 20 เมตรเห็นจะได้
(v) sweep one's eyes overSee Also: look around, glance aroundExample:ผมหัวเราะพลางส่ายตาดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
(v) orbitSee Also: move around, travel around, circle, circulateSyn. หมุนรอบExample:การเคลื่อนที่ของเข็มนาฬิกาคือ การกำหนดเวลาตามการโคจรของดวงอาทิตย์Thai Definition:เดินไปตามวิถี
(v) go around and roundSyn. วนเวียนExample:ถึงแม้จะจบและทำงานแล้วผมก็ยังไปป้วนเปี้ยนที่แหล่งกิจกรรมในมหาวิทยาลัยเสมอThai Definition:วนเวียนกลับไปกลับมา
(n) shroud for ranking officialSee Also: cloth bound around a corpse of high - ranking personThai Definition:ผ้าพันศพผู้มีฐานันดรศักดิ์
(v) wrap a piece of cloth around the headSyn. พัน, โพกหัว, โพกผ้าExample:เขาโพกหัวด้วยผ้าขาวม้า คว้าพร้าเหน็บเอว แล้วลงบันไดไปอย่างเร่งรีบThai Definition:เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว
(v) wrapSee Also: put on a turban, wrap a piece of cloth around one's head, cover the head with a clothSyn. โพก, โพกผ้าExample:ที่เปอร์เซียข้าราชการที่จะเข้าเฝ้าต้องโพกหัวด้วยผ้าหลายชั้นThai Definition:เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว
(v) veer aroundSee Also: shift, change, turn around, turn overSyn. ผันกลับ, หกหัน, หักเหExample:คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น
(v) deepen a ditchSee Also: clean out or deepen garden ditches (by digging up the loam or mud and placing it around thExample:เขาลอกท้องร่อง เพื่อใช้เลนเป็นปุ๋ยThai Definition:ตักเอาโคลนเหลวในท้องร่องขึ้น.
(v) be rumoredSee Also: spread, circulate, get about, go aroundSyn. ลือ, เลื่องลือ, ลือเลื่องExample:ชื่อเสียงในการชกครั้งนของเขาลือกระฉ่อนไปทั่ววงการThai Definition:พูดกันแพร่สนั่นทั่วไป, กล่าวขวัญกันไปทั่ว
(n) paddy-field ridgeSee Also: small dike of earth around a paddy fieldSyn. คันนาUnit:คันThai Definition:ดินที่พูนขึ้นเป็นคันตามท้องนา
(v) go in procession around the citySee Also: skirt a city, follow a city wallThai Definition:เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว
(v) rumorSee Also: spread, be rumored, be widely spoken, go aroundSyn. ลือ, เลื่องลือ, โจษจัน, เล่าลือExample:ข่าวสาวไฮโซขายตัวเลื่องไปทั่วประเทศThai Definition:กระจายหรือแพร่ออกไปจากปากต่อปาก
(v) walk with lighted candles in hand around a templeExample:ปีนี้ผู้คนต่างพากันไปเวียนเทียนที่พุทธมณฑลมากมายหลายพันUnit:รอบThai Definition:อาการที่ถือดอกไม้ธูปเทียนเดินประทักษิณสิ่งที่เคารพบูชา
(v) revolveSee Also: move around, circle aroundSyn. วนเวียนExample:เขาเชื่อว่าวิญญาณของบรรพบุรุษเวียนวนอยู่รอบตัวThai Definition:หมุนไปรอบๆ
(n) shawl used by a woman to wrap over one shoulder around her chest and backSyn. ผ้าสไบเฉียง, สไบ, ผ้าสไบExample:ผู้หญิงไทยสมัยก่อนห่มนุ่งสไบเฉียงกันUnit:ผืนThai Definition:ชื่อผ้าที่ผู้หญิงใช้ห่มสะพายเฉียง
(adv) justSee Also: about, around, approximately, onlySyn. อย่างน้อย, เพียง, ราว, ประมาณExample:เขาขอให้เราทบทวนเรื่องนี้สักเล็กน้อย
(v) turn aroundSyn. หมุนExample:เด็กออทิซึมมักมีพฤติกรรมซ้ำๆ เช่นชอบหมุนตัว เขย่งเท้า สะบัดมือThai Definition:เหวี่ยงตัวให้วนเป็นวง
(v) orbitSee Also: revolve aroundExample:ดาวเคราะห์จะหมุนรอบตัวเอง โคจรไปรอบๆ ดวงอาทิตย์
(v) walk without looking left or rightSee Also: walk without looking around with a preoccupied airSyn. เดิน, เดินย่ำExample:เขาเดินดุ่มโดยไม่มองใครเลย
(adv) aroundSyn. รอบๆExample:การลอยตัวของบอลลูนและเรือเหาะเกิดขึ้นได้เพราะอากาศโดยรอบพยายามผลักดันให้ลอยสูงขึ้น
(v) get around (a problem)See Also: eliminate the problem, cut the Gordian knotSyn. หยุดปัญหา, ยุติปัญหาExample:บริษัทตัดสินใจทำตามข้อเรียกร้องของพนักงานเพื่อตัดปัญหาการหยุดงานของพนักงาน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[baisēmā] (n) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements
[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
[chak sop] (v, exp) EN: carry a coffin around the crematory
[doēn dū] (v, exp) EN: look around  FR: jeter un coup d'oeil
[doēn dum] (v, exp) EN: walk without looking left or right ; walk without looking around with a preoccupied air  FR: marcher avec un air songeur
[dōi røp] (adv) EN: around
[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
[han] (v) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change  FR: tourner ; orienter ; diriger
[han klap] (v, exp) EN: turn back ; turn around  FR: faire demi-tour ; se retourner ; faire volte-face
[høm] (v) EN: surround ; gather around ; encircle ; besiege ; enclose  FR: entourer ; mettre autour
[kān trūattrā] (n) EN: inspection ; patrol ; looking around ; searching  FR: inspection [ f ]
[khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around
[khløng] (v) EN: hang around the neck ; wear around the neck  FR: porter autour du cou
[khōjøn] (v) EN: orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate  FR: être en orbite ; orbiter ; tourner autour de
[khwai] (adv) EN: busily ; helter-skelter ; back and forth ; milling around ; confusedly  FR: activement ; va-et-vient
[khwan] (v) EN: girdle ; make a ring around ; cut into rings
[klai-klai hūamum] (x) EN: just around the corner
[kleūakklūa] (v) EN: associate with ; roll over ; fool around ; live in filth ; join
[køtkhø] (v, exp) EN: put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together  FR: accoler
[krachǿn] (v) EN: spread far and wide ; noise abroad ; go around ; circulate widely  FR: répercuter tous azimuts
[kwāt saītā] (v, exp) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over
[kwāt tā] (v, exp) EN: sweep one's eyes over ; to look around ; glance around  FR: balayer du regard
[len bā-bā] (v, exp) EN: fool around with
[leū krachǿn] (v, exp) EN: be rumored ; spread ; circulate ; get about ; go around  FR: colporter
[leūleūang] (v) EN: spread ; circulate ; broadcast ; disseminate ; make known ; go around/round
[līeng] (v) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive  FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder
[līeng kotmāi] (v, exp) EN: get around the law ; circumvent a law  FR: contourner la loi
[līep] (v) EN: walk along the edge of ; follow the edge of ; hug ; skirt ; go around  FR: longer ; suivre le bord ; serrer ; contourner
[līepmeūang] (v) EN: go in procession around the city ; skirt a city ; follow a city wall
[līo møng] (v, exp) EN: look around ; look over one's shoulder  FR: regarder alentour ; porter un regard circulaire
[lømrøp] (v) EN: surround ; encircle ; enclose ; hem in ; encompass ; envelop ; ring ; flock around  FR: encercler ; entourer ; ceindre
[lømrūa] (v) EN: fence ; stockade ; put a fence around  FR: clôturer ; enclore
[lot tūa long] (v, exp) EN: lower oneself ; stoop to hanging around with  FR: s'abaisser (litt.) ; s'avilir ; perdre sa dignité
[meūa wēlā pramān ...] (x) EN: around ... (+ time)  FR: vers ... (+ heure) ; aux environs de ... (+ heure)
[møng] (v) EN: look ; eye ; gaze ; glance ; stare ; peer ; look around ; look on ; stare at  FR: regarder ; parcourir (des yeux)
[mun] (v) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate  FR: tourner ; faire tourner ; pivoter
[mung] (v) EN: crowd around ; throng ; gather around ; press round  FR: se masser ; se presser ; affluer
[mun røp] (v) EN: orbit ; revolve around  FR: tourner autour
[naenkhanat] (v) EN: crowd around (round) ; gather
[namthīo] (v) EN: guide ; take around ; lead  FR: guider ; faire visiter
[phan] (v) EN: wind around ; wrap around ; bind ; encircle ; coil ; twine ; entangle ; pack up  FR: enlacer ; enrouler ; embobiner ; envelopper
[phan klap] (adj) EN: turned around
[phōk] (v, exp) EN: tie around the head ; wrap a piece of cloth around the head  FR: enrouler autour de la tête
[phøk hūa] (v, exp) EN: wrap ; put on a turban ; wrap a piece of cloth around one's head ; cover the head with a cloth
[phokphan] (n) EN: veer around
[phokphan] (adj) EN: turned around
[plā taphīen] (n, exp) EN: fishshaped ornaments made of palm leaf ; fishshaped ornaments tied around the waist of a child
[prakhamrøi] (n) EN: abscesses around the neck
[rāo] (x) EN: approximatively ; around  FR: environ ; à peu près ; approximativement ; vers ; autour de
[rāo pī ...] (x) EN: around ... (+ year)  FR: vers l'an ... (+ année)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adj) many-sidedSyn. well-rounded, all-roundExample:an all-around athlete; a well-rounded curriculum
(adv) by a circular or circuitous routeExample:He came all the way around the base; the road goes around the pond
(adv) in a circle or circular motionExample:The wheels are spinning around
(adv) to a particular destination either specified or understoodExample:she came around to see me; I invited them around for supper
(adv) in circumferenceExample:the trunk is ten feet around; the pond is two miles around
(adv) without stoppingSyn. round the clock, for 24 hoursExample:she worked around the clock
(adj) at all timesSyn. nonstop, day-and-night, round-the-clockExample:around-the-clock nursing care
(v) be deliberately ambiguous or unclear in order to mislead or withhold informationSyn. prevaricate, tergiversate, equivocate, palter
(v) move up and down with no specific pathSyn. bob aboutExample:the cork bobbed around in the pool
(v) provide a cure for, make healthy againSyn. heal, cureExample:The treatment cured the boy's acne; The quack pretended to heal patients but never managed to
(v) happen regularlySyn. roll aroundExample:Christmas rolled around again
(v) drive someone in a vehicleSyn. chauffeur
(v) drive without any particular aimExample:we were driving around in the countryside on a fine Sunday morning
(v) move around; move from place to placeSyn. get aboutExample:How does she get around without a car?
(v) do something despite obstacles such as lack of timeExample:He finally got around to painting the windows
(v) be sufficientExample:There's not enough to go around
(v) become widely known and passed onSyn. circulate, spreadExample:the rumor spread; the story went around in the office
(v) indulge in horseplaySyn. fool around, fool, arse aroundExample:Enough horsing around--let's get back to work!; The bored children were fooling about
(v) be around; be alive or activeSyn. kick about, knock aboutExample:Does the old man still kick around?
(v) treat badly; abuseExample:They won't have me to kick around any more!
(v) look about oneselfExample:look around to see whether you can find the missing document
(v) commit adulterySyn. fool aroundExample:he plays around a lot
(v) move around in a circular motionSyn. circle around, circle roundExample:The Earth revolves around the Sun
(n) a children's game in which the players dance around in a circle and at a given signal all squatSyn. ring-a-rosy, ring-around-a-rosy
(v) forward to othersExample:he is sending around an appeal for funds
(v) turn abruptly and face the other way, either physically or metaphoricallySyn. swing about, turn aroundExample:He turned around to face his opponent; My conscience told me to turn around before I made a mistake
(n) time need to prepare a vessel or ship for a return tripSyn. turnaround time
(n) an area sufficiently large for a vehicle to turn around
(n) act or process of unloading and loading and servicing a vessel or aircraft for a return tripSyn. turnround
(v) improve dramaticallyExample:The new strategy turned around sales; The tutor turned around my son's performance in math
(v) improve significantly; go from bad to goodSyn. pick upExample:Her performance in school picked up
(v) behave in a certain manner or have certain propertiesExample:He walks around with his nose in the air; She walks around with this strange boyfriend
(v) walk randomlyExample:We were walking around in the neighborhood to see whether we could find an open drugstore
(n) a garment (as a dress or coat) with a full length opening; adjusts to the body by wrapping around
(adv) all around or on all sidesSyn. aroundExample:dirty clothes lying around (or about); let's look about for help; There were trees growing all around; she looked around her
(adv) in the area or vicinitySyn. aroundExample:a few spectators standing about; hanging around; waited around for the next flight
(adv) used of movement to or among many different places or in no particular directionSyn. aroundExample:wandering about with no place to go; people were rushing about; news gets around (or about); traveled around in Asia; he needs advice from someone who's been around; she sleeps around
(adv) in or to a reversed position or directionSyn. aroundExample:about face; suddenly she turned around
(n) a versatile person who is expert at many thingsSyn. all arounderExample:she's the best all-rounder they've seen in years
(adv) (of quantities) imprecise but fairly close to correctSyn. just about, about, close to, around, more or less, or so, roughly, someExample:lasted approximately an hour; in just about a minute; he's about 30 years old; I've had about all I can stand; we meet about once a month; some forty people came; weighs around a hundred pounds; roughly $3, 000; holds 3 gallons, more or less; 20 or so people were at the party
(adj) informal or slang terms for mentally irregularSyn. cracked, kookie, haywire, barmy, bats, batty, kooky, loony, wacky, crackers, bonkers, loco, fruity, nuts, dotty, loopy, buggy, round the bend, whacky, daft, nutty, around the bendExample:it used to drive my husband balmy
(v) discuss lightlySyn. kick aroundExample:We bandied around these difficult questions
(v) be sexually active with more than one partnerSyn. bedhop, sleep aroundExample:His wife bed hops
(v) be released or become known; of newsSyn. get out, get aroundExample:News of her death broke in the morning
(v) cause to adopt an opinion or course of actionSyn. bring aroundExample:His urgent letter finally brought me around to give money to the school
(v) return to consciousnessSyn. bring round, bring around, bring backAnt. anesthetizeExample:These pictures bring back sad memories
(v) be lazy or idleSyn. loll around, loll, frig around, arse about, arse around, lounge about, bum about, bum around, waste one's time, loaf, lounge around, fuck offExample:Her son is just bumming around all day
(v) avoid something unpleasant or laboriousSyn. short-circuit, go around, get aroundExample:You cannot bypass these rules!
(v) search anxiouslySyn. beat about, cast around
(v) undergo a transformation or a change of position or actionSee Also: turn off, turn aroundSyn. turnExample:We turned from Socialism to Capitalism; The people turned against the President when he stole the election
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adv. [ Pref. a- + round. ] 1. In a circle; circularly; on every side; round. [ 1913 Webster ]

2. In a circuit; here and there within the surrounding space; all about; as, to travel around from town to town. [ 1913 Webster ]

3. Near; in the neighborhood; as, this man was standing around when the fight took place. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

☞ See Round, the shorter form, adv. & prep., which, in some of the meanings, is more commonly used. [ 1913 Webster ]

prep. 1. On all sides of; encircling; encompassing; so as to make the circuit of; about. [ 1913 Webster ]

A lambent flame arose, which gently spread
Around his brows. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. From one part to another of; at random through; about; on another side of; as, to travel around the country; a house standing around the corner. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

adj. 1. 1 proceeding without interruption for twenty four hours every day. around-the-clock nursing care
Syn. -- day-and-night, nonstop, round-the-clock, twenty four hours a day. [ WordNet 1.5 ]

v. i. [ imp. & p. p. Fooled around p. pr. & vb. n. Fooling around. ] 1. To waste time in idle pursuits; to fool{ 2 }.
Syn. -- fool{ 2 }. [ PJC ]

2. To flirt or philander. RHUDbr/ [ PJC ]

3. To be sexually promiscuous; to engage in sexual intercourse with more than one partner; especially, to engage in adultery; as, to fool around with another woman. [ PJC ]

v. t. To manipulate (a machine or device) without proper knowledge of its operation; to experiment aimlessly with a device; as, don't fool around with the transit. [ PJC ]

n. (aeronautics) A landing approach that fails and gives way to another attempt.
Syn. -- overshoot, wave-off. [ WordNet 1.5 ]

v. i. to look around or search, especially where one has no authority to do so; to pry; to be nosy. Same as nose{ 2 }, v. i. [ PJC ]

n. a delaying or evasive, and sometimes deceptive, answer to an inquiry or request. [ PJC ]

n. (Med.) A whitlow running around the finger nail, but not affecting the bone. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, huíㄏㄨㄟˊto circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310
[ , zuǒ yòuㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋabout; approximately; left and right; around #526
[ , quán miànㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋall-around; comprehensive; total; overall #682
[, dǎoㄉㄠˇto fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteerSee Also: ,  #1009
[  /  , wéi ràoㄨㄟˊ ㄖㄠˋto revolve around; to center on (an issue) #2942
[  /  , qián hòuㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋaround; from beginning to end; all around #3060
[  /  , cān guānㄘㄢ ㄍㄨㄢto look around; to inspect; visit and observe #3440
[ / , yùnㄩㄣˋdizzy; halo; ring around moon or sun #3507
[    /    , gǎi gé kāi fàngㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄎㄞ ㄈㄤˋto reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980 #3631
[ / , ràoㄖㄠˋto go around; to wind (around); to orbit #4094
[ , Jiāng húㄐㄧㄤ ㄏㄨˊrivers and lakes; around the whole country; cf 两江 and 两湖, Jiangnan, Jiangxi, Hubei, Hunan provinces in Qing timesSee Also: 两江, 两湖 #4371
[ / , yōngㄩㄥto hold; to embrace; to wrap around; to gather around (sb); to throng; to swarm; to support #5050
[ , sì zhōuㄙˋ ㄓㄡall around #5483
[  /  , Chūn yùnㄔㄨㄣ ㄩㄣˋChunyun (the high traffic load around Chinese New Year); Spring Festival travel season #5930
[  /  , huán qiúㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊaround the world; worldwide #6603
[  /  , yùn zhuǎnㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇto work; to operate; to revolve; to turn around #6707
[ / , chánㄔㄢˊto wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy #7542
[, guǒㄍㄨㄛˇwrap around #8018
[  /  , niǔ zhuǎnㄋㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇto reverse; to turn around (an undesirable situation) #8486
[  /  , wān qūㄨㄢ ㄑㄩto bend; to curve around; curved; crooked; to wind; to warp #10543
[ , huí shǒuㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇturn around; look back; recollect #10882
[ , rì yèㄖˋ ㄧㄝˋday and night; around the clock #11970
[  /  , zhuǎn érㄓㄨㄢˇ ㄦˊconversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) #13004
[  /  , Huáng shānㄏㄨㄤˊ ㄕㄢMt Huang; Yellow mountains; Huangshan prefecture level city centered around Huangshan Mountains in south Anhui #13036
[  /  , zhuǎn wānㄓㄨㄢˇ ㄨㄢturn (around) #14613
[ / , qiànㄑㄧㄢˋmoat around a city #14623
[ , guàng guangㄍㄨㄤˋ ㄍㄨㄤ˙to roam around; to have a stroll #14868
[  /  , diào tóuㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊto turn through 180 degrees; a U-turn; to turn around #16287
[  /  , pán xuánㄆㄢˊ ㄒㄩㄢˊto spiral; to circle; to go around; to hover; to orbit #16707
[, shǎngㄕㄤˇaround noon #17790
[   , sì miàn bā fāngㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄚ ㄈㄤin all directions; all around; far and near #18254
[  /  , zhāng wàngㄓㄤ ㄨㄤˋpeep; look around #20767
[  /  , huán chéngㄏㄨㄢˊ ㄔㄥˊencircling the city (of walls, ring road etc); around the city #20924
[ , sì qǐㄙˋ ㄑㄧˇto spring up everywhere; from all around #21188
[  /  , líng guāngㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤdivine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! #21346
[    /    , Sān guó yǎn yìㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋRomance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao CaoSee Also: 劉備, 蜀漢, 刘备, 蜀汉, 曹操,  #21589
[ , huí xuánㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊto cycle around; cyclotron #22219
[ , Hǎi héㄏㄞˇ ㄏㄜˊHai He (a system of five waterways around Tianjin, flowing into Bohai 渤海 at Dagukou 大沽口)See Also: 渤海, 大沽口 #23572
[  /  , zhōu yóuㄓㄡ ㄧㄡˊtour; to travel around #24464
[ , Tiān fǔㄊㄧㄢ ㄈㄨˇHeavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu); land of plenty #24604
[   /   , Qián táng jiāngㄑㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤQiantang River that loops around Hangzhou 杭州 in Zhejiang 浙江省See Also: 杭州, 浙江省 #25263
[  / 調 , diào tóuㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊvariant of 掉頭|掉头, to turn through 180 degrees; a U-turn; to turn aroundSee Also: 掉頭, 掉头 #26172
[  /  , yóu mùㄧㄡˊ ㄇㄨˋnomadic; to move about in search of pasture; to rove around as a nomad #27084
[  /  , huán gùㄏㄨㄢˊ ㄍㄨˋlook around; survey #27410
[    /    , wèi yǔ chóu móuㄨㄟˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊlit. before it rains, bind around with silk (成语 saw, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead; to prepare for a rainy daySee Also: 成语, 詩經, 诗经 #27612
[  /  , wéi zuòㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˋto sit in a circle; seated around (a narrator) #28008
[ / , yíngㄧㄥˊwind around #28187
[   / 滿  , mǎn tiān fēiㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄟto rush around everywhere; always active #29530
[    /    , yī yōng ér shàngㄧ ㄩㄥ ㄦˊ ㄕㄤˋto swarm around; flocking (to see) #33256
[  /  , qī yāㄑㄧ ㄧㄚto bully; to push around #33318
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
巡る
[めぐる, meguru] TH: ตระเวนไปทั่ว
巡る
[めぐる, meguru] EN: to go around
立ち話
[たちばなし, tachibanashi] TH: ยืนสนทนา
立ち話
[たちばなし, tachibanashi] EN: standing around talking
  EDICT JP-EN Dictionary 
[あんない, annai] (n) (1) information; guidance; leading; (vs) (2) to guide; to show (around); to conduct; (P) #106
[ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) #651
[じょうきょう, joukyou] (n, adj-no) state of affairs (around you); situation; circumstances; (P) #869
[しゅうへん, shuuhen] (n) (1) circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of; (2) { comp } (computer) peripheral; (P) #1142
[はってん, hatten] (n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P) #1425
[まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1822
[かいてん, kaiten] (n, vs) (See 自転) rotation (usu. around something); revolution; turning; (P) #2574
[kurai (P); gurai (P)] (suf, prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) #2672
[きんき, kinki] (n) Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara); (P) #3459
[ぎゃくてん, gyakuten] (n, vs, adj-no) (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball); (P) #4608
[せかいじゅう;せかいちゅう, sekaijuu ; sekaichuu] (n, adj-no) around the world; throughout the world #5828
[てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6497
[ひろがる, hirogaru] (v5r, vi) to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space); (P) #7649
[おおがき, oogaki] (n) (See 築地・ついじ) roofed mud wall around a villa or temple #7669
[めぐる, meguru] (v5r, vi) (1) to go around; (2) to return; (3) to surround; (4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes); (P) #8110
[じゅんかい, junkai] (n, vs, adj-no) going around; patrol; round; tour; (P) #9013
[しゅうかい, shuukai] (n, vs) (1) going around; (2) circumference; girth; surroundings #9692
[ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9836
[やこう(P);やぎょう, yakou (P); yagyou] (n, vs) walking around at night; night train; night travel; (P) #10181
[いっしゅう(一周)(P);ひとめぐり, isshuu ( isshuu )(P); hitomeguri] (n, vs) once around; a revolution; a lap; a turn; a round; one full year; (P) #10994
[もとおる, motooru] (v5r, vi) to wander around #11007
[はんてん, hanten] (n, vs, adj-no) (1) rolling over; (2) turning around; turning from side to side; inversion; reversal; (3) tonal inversion; (making a) negative image; (P) #12216
[かま, kama] (n) (1) sickle; (2) (abbr) (See 鎖鎌) sickle-and-chain (weapon); (3) (abbr) (See 鎌槍) type of spear with curved cross-blades; (4) (abbr) (See 鎌継) gooseneck tenon and mortise joint; (5) (arch) noisiness; (6) (uk) part of a fish around the gills; (P) #12487
[さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13178
[じょうかまち, joukamachi] (n) castle town; town around castle; (P) #13221
[ふりかえる, furikaeru] (v5r, vi) to turn head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back; (P) #14226
[うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14305
[ほんろう, honrou] (n, vs) (1) trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose; (2) tossing about (a ship); (P) #17514
[てんてん, tenten] (adv, adv-to, n, vs) (1) moving from place to place; being passed around repeatedly; (2) rolling about; (P) #17947
[まわす, mawasu] (v5s, vt) (1) to turn; to rotate; to gyrate; (2) to circulate; to send around; (3) to surround; (4) to put something to a new use (e.g. leftovers); (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around); (6) to dial (e.g. telephone number); (v5s) (7) to invest; (8) (See 輪姦す) to gang-rape; (P) #18267
[やぐら, yagura] (n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods #19713
[あごでつかう, agodetsukau] (exp, v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber
[いじくりまわす, ijikurimawasu] (v5s) (uk) (See いじり回す) to fiddle with; to monkey around with
[urochoro] (n, vs) loitering; hanging around; wandering around
[おにもつ, onimotsu] (n) (1) (pol) (See 荷物) baggage; luggage; (2) burden; albatross around someone's neck; excess baggage
[おやつ, oyatsu] (n) (1) (uk) between meal snack; (2) (See 八つ時) mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea; (P)
[kasokora] (exp) around ...; or so
[kyorokyoro (P); kyotokyoto] (adv, n, vs) (on-mim) look around restlessly; (P)
[kurukuru (P); kurukuru] (adv, adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P)
[kurutsu] (adv-to) (See 転・1) turn around; rapid turn; round and charming (e.g. eyes)
[guruguru] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) turning round and round; going around in circles; (2) wrapped around; (P)
[gurutto (P); gururito] (adv) (on-mim) turning in a circle; going around; turning about; surrounding; encircling; (P)
[このへん, konohen] (pn, adj-no) this area; around here
[gorotsuku] (v5k, vi) (1) (See ごろごろ) to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); (2) to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter
[zakennayo ; zakenjane-yo] (exp) (X) (vulg) (See くたばれ) fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
[zukkokeru] (v1, vi) (1) to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to slide down; (2) to make a fool of oneself; (3) to whoop it up; to be on the spree; to cut loose; to mess around
[zunguri] (adv, vs) short and stout; small but wide around
[zungurimukkuri] (adv, vs) (See ずんぐり) very short and stout; small but quite wide around
[せせりばし, seseribashi] (n) poking one's food around using one's chopsticks; playing with one's food with one's chopsticks (a breach of etiquette)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[たーん'あらうんどたいむ, ta-n ' araundotaimu] turnaround time, turnaround time
[らっぷあらうんど, rappuaraundo] wraparound
[まわりこみ, mawarikomi] wraparound
[していもじそろえ, shiteimojisoroe] aligned around
[じゅんかんけたあげ, junkanketaage] end-around carry
[じゅんかんけたおくり, junkanketaokuri] end-around shift, cyclic shift
[じゅんかんかり, junkankari] end-around borrow
[じゅんかいポーリング, junkai po-ringu] wraparound polling
  DING DE-EN Dictionary 
Ausweichen { n }
runaround
Bildumlauf { m }
wraparound
Gammelei { f }
loafing around
Gelaufe { n }
running around
sich mit einem schweren Koffer schleppen
to lug a heavy case around
den großen Macker markieren
to throw one's weight around
Nase { f } | Nasen { pl } | die Nase voll haben | die Nase voll haben von etw. | die Nase voll haben von allem | eine Nase drehen; eine lange Nase machen | jdn. an der Nase herumführen [ übtr. ] | jdn. an der Nase herumführen [ übtr. ]
nose | noses | to be fed up with | to have a belly full of sth. | to be fed up with the whole shebang | to thumb one's nose; to cock a snook | to draw a red herring across the track [ fig. ] | to muck around with sb.
Netzkarte { f } (Verkehr)
runaround ticket
Ortskenntnis { f } | ortskundig sein; Ortskenntnis besitzen
knowledge of a place | to know the place; to know the way around the place
Problemumgehung { f }; Umgehung { f }
workaround
Quatsch machen; Unsinn machen; herumalbern
to fool around; to get up to nonsense; to do sth. stupid
Richtungsänderung { f }
turnaround
Schiebeübertrag { m }
endaround carry
Schlepperei { f }
lugging around
in der Stube hocken
to sit around indoors
automatische Umkehr { f }
autoturnaround
Umweglösung finden
to get around
Weltzeituhr { f }
clock showing times around the world
Wendung { f } | Wendungen { pl }
turnaround | turnarounds
sich mit etw. beschäftigen
to muck about sth.; to muck around in sth.
etw. einrüsten
to erect a scaffolding around sth.
gegen { prp; +Akkusativ } | gegen die Abmachung | gegen die Tür schlagen | gegen Abend | gegen 3 Uhr nachts
against; towards | against the agreement; contrary to the agreement | to bang on the door | towards evening | around 3 in the morning
für sich gewinnen
to win over; to win around
herumgammeln
to fuck around [ slang ]
herum
around
herumblödeln; herumalbern
to muck about; to muck around
herumführen
to show around
herumführend
showing around
herumfummeln; herumtasten
to fumble around
herumgammeln; herumtrödeln; bummeln
to mess around; to goof around [ Am. ]
herumgeführt
shown around
um etw. herumgehen; um etw. gehen
to circumambulate sth.; to walk around sth.
herumhantieren (mit); herumfummeln (mit); herumpfuschen (an)
to fiddle around (with)
herumlaufen; herumrennen
to run about; to run around
herumliegen; herumsitzen
to lounge around
herumpfuschen
to muck around; to muck about
herumpoltern
to thump around
herumschleichen
to lurk around; to lurk about
herumschnüffeln
to pry around
herumsitzen; rumsitzen [ ugs. ]
to sit around; to sit idle
herumspionieren | herumspionierend | herumspioniert
to snoop; to snoop around | snooping; snooping around | snooped around
herumstöbern; stöbern; herumwühlen; wühlen (in)
to rake (into; among; around in)
herumstolzieren
to swank around
herumtrampeln (auf)
to trample around; to stamp around (on)
sich herumtreiben; herumgammeln
to screw around [ Am. ]
herumtrödeln
to fiddle around; to fiddle about
sich herumwälzen; sich wälzen
to roll around
herumwandern; herumstreunen
to roam around; to roam about
herumwüten; herumtoben; umhertoben
to rampage around
im Land herumziehen
to dash around the country
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ