แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

entice

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -entice-, *entice*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เสนอจะให้สิ่งที่ต้องการSee Also:ล่อใจSyn.lure, tempt
(phrv)ชักชวนให้ลองSee Also:ล่อให้ทำ, ลวงให้ทำSyn.tempt to
(n)การล่อใจSyn.attraction, inducement, temptation
(phrv)ล่อลวงให้ออกจากSee Also:ชักชวนให้ละทิ้ง
(phrv)ชักนำให้ละทิ้งSee Also:ลวงให้ทำสิ่งผิดSyn.seduce from, tempt from
(phrv)ชักชวนให้กระทำSee Also:ลวงให้ทำสิ่งผิดSyn.seduce into, tempt into
Hope Dictionary
(เอนไทสฺ') vt. ล่อลวง, ชักนำไปในทางผิด, ทำให้หลงเข้าใจผิด.Syn.lure
(เอนไทสฺ'เมินทฺ) n. การล่อลวง, ทางผิด, การล่อใจ, การทำให้หลงเข้าใจผิด, สิ่งที่ทำให้หลงเข้าใจผิด, สิ่งล่อใจ
(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน, เด็กฝึกงาน, ผู้เรียนรู้, ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.
(เพรน'ทิส) n. เด็กฝึกงาน, ผู้ฝึกงาน
Nontri Dictionary
(vt)ล่อใจ, ล่อลวง, หลอกลวง, ชักนำไปในทางที่ผิด
(n)สิ่งล่อใจ, การล่อลวง, การหลอกลวง
(n)เด็กฝึกงาน, ลูกมือฝึกหัด
(vi)ฝึกหัด, ฝึกงาน
(n)การฝึกงาน, การฝึกหัด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การล่อลวง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ก้มลงมาอ่าน จากนั้นเราก็จะจับเขาได้ หนึ่ง สอง สามThe Nightmare Before Christmas (1993)
บางอย่างที่น่าล่อลวงมากกว่านี้Anastasia (1997)
ซึ่งแปลงตัวมา ในร่างของความปรารถนาI Heart Huckabees (2004)
ฉันสงสัยว่า อะไร คือ อบายมุข ที่ เอโดะมี... ไว้ล่อลวง พวกนินจา... เพื่อ ทำลาย สิ่งแลกเปลี่ยน...Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
ว่า อารุช ไม่เคยล่อลวงผู้หญิง...Heyy Babyy (2007)
มีผู้หญิงบางคนที่อารุชไม่ล่อลวงHeyy Babyy (2007)
คือคนที่อารุชไม่อยากล่อลวงงัยHeyy Babyy (2007)
อารุช พวกผู้หญิงที่นายหลอกไว้...Heyy Babyy (2007)
ยังไงก็ตาม, ฉันสามารถกินเบียร์ได้เป็นโหลChuck Versus Tom Sawyer (2008)
โอ้ว แทบไม่อยากเชื่อชั้นโรยผิดChuck in Real Life (2008)
แต่มันเป็นปีศาจที่สวยงาม คอยร่ายมนต์ใส่ผู้ชาย แต่เอาไว้เรียกความสนใจจากผู้ชายSex and Violence (2009)
ล่อลวงเด็กไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ด้วยเงิน ชักนำเขาสู้อาชยากรGokusen: The Movie (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)lureSee Also:entice, delude, deceive, hoodwink, tempt, seduce, allureSyn.หลอกล่อ, ล่อลวง, ลวง, ตุ๋น, ลวงล่อ, หลอกExample:ผู้ร้ายใช้กลลวงทางการบัญชีล่อหลอกเอาเงินจากคนชั้นสูงThai Definition:ล่อให้หลง
(v)deludeSee Also:entice, hoodwink, deceive, beguile, trick, dupeSyn.ล่อหลอก, หลอกล่อExample:เรื่องแนนซี่นี้เป็นแผนล่อเสือออกจากถ้ำThai Definition:ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอุบายชักนำ
(v)seduceSee Also:entice, beguile, inveigle, lure, mislead, temptSyn.ยั่วยวน, อ่อย, ยวนยั่ว, เย้ายวนExample:แม่คนนั้นยั่วให้เขาตกหลุมรักเธอด้วยสายตาที่หวานเยิ้มThai Definition:ทำให้กำเริบด้วยความใคร่
(v)temptSee Also:entice, attract, allure, coax, lureSyn.เย้ายวนใจ, ยั่วใจ, ล่อใจExample:ภาพนางแบบสาวช่างยั่วยวนใจผู้พบเห็นโดยเฉพาะหนุ่มๆThai Definition:ชวนให้เพลิดเพลิน, ชวนให้หลงรัก
(n)enticementSee Also:allurement, baitSyn.อามิสThai Definition:วัตถุเครื่องล่อใจ
(n)allurementSee Also:enticement, baitSyn.อามิษExample:นักหนังสือพิมพ์ดีๆ ที่ไม่รับอามิสสินจ้าง รางวัล หรือสินบนใดๆ ยังมีอยู่มากThai Definition:วัตถุเครื่องล่อใจ
(v)temptSee Also:entice, lureSyn.ล่อ, อ่อยเหยื่อThai Definition:ให้สิ่งของ หรือเงินทองคราวละเล็กละน้อยเป็นเหยื่อล่อ
(n)lureSee Also:enticement, come-onSyn.สิ่งล่อใจ, สิ่งล่อลวง, สิ่งยั่วยวนExample:ชีวิตในเมืองมีสิ่งเย้ายวนใจมากกว่าในชนบท ทำให้เสียผู้เสียคนได้ง่ายกว่าUnit:สิ่ง, อย่างThai Definition:ี่สิ่งจูงใจหรือชักชวนให้เกิดความกำเริบหรืออยากได้อยากมี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chang feukhat] (n, exp) EN: apprentice [ m ]
[chang hat mai] (n, exp) EN: apprentice
[deungdūt] (v) EN: attract ; appeal ; draw ; magnetize ; arouse interest ; fascinate ; charm ; allure ; entice ; lure  FR: attirer ; charmer
[feukngān] (v) EN: apprentice ; train
[khreūang lø] (x) EN: lure ; bait ; decoy ; temptation ; allure ; enticement
[lø] (v) EN: lure ; entice ; tempt ; seduce  FR: appâter ; leurrer ; allécher ; affriander (vx - litt.)
[løjai] (v) EN: tempt ; lure ; entice ; seduce ; allure ; invite ; attract  FR: tenter ; attirer ; séduire ; allécher
[lūang] (v) EN: delude ; deceive ; lure ; entice ; dupe  FR: tromper ; leurrer ; duper ; flouer (fam.) ; rouler (fam.)
[lūksit] (n) EN: student ; pupil ; trainee ; apprentice   FR: écolier [ m ]
[phū feukhat ngān] (n, exp) EN: apprentice ; trainee
WordNet (3.0)
(v)provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasionSyn.tempt, lure
(n)the act of influencing by exciting hope or desireSyn.temptation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Enticed p. pr. & vb. n. Enticing ] [ OE. entisen, enticen, OF. enticier, entichier; pref. en- (L. in) + a word of uncertain origin, cf. OF. atisier to stir a fire, provoke, L. titio firebrand, or MHG. zicken to push. ] To draw on, by exciting hope or desire; to allure; to attract; as, the bait enticed the fishes. Often in a bad sense: To lead astray; to induce to evil; to tempt; as, the sirens enticed them to listen. [ 1913 Webster ]

Roses blushing as they blow,
And enticing men to pull. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

My son, if sinners entice thee, consent thou not. Prov. i. 10. [ 1913 Webster ]

Go, and thine erring brother gain,
Entice him home to be forgiven. Keble.

Syn. -- To allure; lure; coax; decoy; seduce; tempt; inveigle; incite; persuade; prevail on. See Allure. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being enticed. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. enticement. ] 1. The act or practice of alluring or tempting; as, the enticements of evil companions. [ 1913 Webster ]

2. That which entices, or incites to evil; means of allurement; alluring object; as, an enticement to sin.

Syn. -- Allurement; attraction; temptation; seduction; inveiglement; persuasion; inducement. [ 1913 Webster ]

n. One who entices; one who incites or allures to evil. Burton. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei](n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P)#1845[Add to Longdo]
[でし(P);ていし, deshi (P); teishi](n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P)#3658[Add to Longdo]
[しじ, shiji](n, vs) study under; looking up; apprentice oneself; (P)#7031[Add to Longdo]
[don](pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n, adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down#10248[Add to Longdo]
[つく, tsuku](v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P)#12618[Add to Longdo]
[みならい, minarai](n) learn by observation; apprentice; (P)#14228[Add to Longdo]
[まいこ;ぶぎ(舞妓), maiko ; bugi ( maiko )](n) (1) apprentice geisha; (2) dancing girl#16681[Add to Longdo]
[おたな, otana](n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home[Add to Longdo]
[おれいぼうこう, oreiboukou](n) free service after one has finished one's apprenticeship[Add to Longdo]
[あくじをそそのかす, akujiwososonokasu](exp, v5s) to entice a person to do something wrong[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ